S-10 niestacjonarne studenci ogółem bez cudzoziemców
Transkrypt
S-10 niestacjonarne studenci ogółem bez cudzoziemców
www.stat.gov.pl GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY, al. Niepodległości 208, 00-925 Warszawa Portal sprawozdawczy GUS www.stat.gov.pl Nazwa i adres jednostki sprawozdawczej S-10 POLITECHNIKA LUBELSKA Sprawozdanie o studiach wyższych Numer identyfikacyjny - REGON według stanu w dniu 30 XI 2015 r. 00000172600000 Urząd Statystyczny 80-434 Gdańsk ul. Danusi 4 Przekazać w terminie do dnia 18 grudnia 2015 r. Obowiązek przekazywania danych statystycznych wynika z art. 30 pkt 3 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. z 2012 r. poz. 591, z późn. zm.) oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 sierpnia 2014 r. w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2015 (Dz. U. poz. 1330). [email protected] E-mail sekretariatu jednostki sporządzajcej sprawozdanie Dane adresowe dotyczące szkoły wyższej. 1 Nazwa szkoły 2 Rodzaj jednostki 3 Typ szkoły 4 5 POLITECHNIKA LUBELSKA Szkoła macierzysta Wyższa szkoła techniczna Identyfikator miejscowości Lublin - miasto ( WOJ. LUBELSKIE, Powiat m. Lublin, gmina M. Lublin ) Miejscowość 0954700 W części adresowej należy wpisać: 1 - pełną nazwę szkoły, 2 - odpowiednio: sprawozdanie szkoły, zamiejscowej jednostki organizacyjnej (filii lub podstawowej zamiejscowej jednostki organizacyjnej, zamiejscowego ośrodka dydaktycznego). Dane dotyczące instytutów, katedr, wydziałów oraz wyposażenia w komputery. Wypełnia się raz w sprawozdaniu dotyczącym studiów stacjonarnych Liczba instytutów 1 0 katedr 2 0 wydziałów 3 0 komputerów przeznaczonych do użytku studentów a) 4 0 5 0 6 0 w tym z dostępem do Internetu a) tym za pomocą szybkiego łącza a,b) a) Nie dotyczy komputerów w domach studenckich. b) Wiersz 6 dotyczy szerokopasmowej linii łączności umożliwiającej stałe szybkie połączenie z Internetem przy zastosowaniu technologii z rodziny xDSL (ADSL, SDSL itp.), sieci telewizji kablowej (modemu kablowego), łącza satelitarnego, stałego połączenia bezprzewodowego (np. UMTS,WLL). Forma studiów Sprawozdanie wypełnia się dla: (symbol właściwej odpowiedzi otoczyć obwódką) Studia niestacjonarne Studenci i absolwenci ogółem - bez cudzoziemców [X] Studenci (planujący studiować w Polsce przynajmniej rok akademicki) i absolwenci – cudzoziemcy ogółema) [ ] Studenci i absolwenci – cudzoziemcy podejmujący i odbywający studia na zasadach obowiązujących obywateli polskichb) [ ] ministrac) [ ] Studenci i absolwenci cudzoziemcy odbywający pełen cykl kształcenia [ ] Studenci i absolwenci cudzoziemcy polskiego pochodzenia [ ] Studenci i absolwenci cudzoziemcy, którzy otrzymali świadectwo dojrzałości lub jego odpowiednik poza Polską [ ] Studenci i absolwenci cudzoziemcy przyjęci na studia na podstawie umów międzynarodowych oraz na podstawie decyzji właściwego W sprawozdaniu należy uwzględnić wszystkich studentów zarejestrowanych w dniu 30 listopada roku sprawozdawczego - łącznie ze studentami korzystającymi z urlopów dziekańskich, (...) Wygenerowano: Wtorek, 29 grudnia 2015, o godzinie 9:02:25 Strona: 1 z 8 Dział 1. Studenci według roku urodzenia i roku studiów Rok urodzenia w tym zamieszkali na wsi Ogółem 0 1 w tym ogółem wykazywani tylko jeden raz W tym kobiety 3 4 2 w tym kobiety wykazywane tylko jeden raz Z liczby ogółem studenci I roku studiów razem 5 6 w tym kobiety 7 powtarzający rok i urlopowani w tym kobiety 8 9 Ogółem 01 2301 1040 2298 472 471 310 32 11 3 1997 i później 02 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1996 03 21 9 21 6 6 21 6 0 0 1995 04 143 81 141 14 13 114 8 0 0 1994 05 159 63 158 19 19 42 4 6 1 1993 06 215 92 215 45 45 22 2 1 0 1992 07 291 150 291 70 70 27 3 1 1 1991 08 344 163 344 99 99 16 1 2 1 1990 09 219 90 219 33 33 13 3 0 0 1989 10 138 64 138 27 27 9 1 0 0 1988 11 111 70 111 15 15 8 0 0 0 1987 12 70 42 70 7 7 3 0 0 0 1986 13 71 17 71 8 8 8 0 0 0 1985 i wcześniej 14 518 199 518 129 129 27 4 1 0 Uwaga: Liczby w wierszu ogółem działu 1 w rubrykach 1, 4, 6, 7, 8, 9 powinny być równe liczbom działu 4 w wierszu ogółem w rubrykach 4, 5, 8, 9, 10,11. W rubryce 1-„Ogółem” należy studenta wykazać tyle razy, na ilu kierunkach studiuje. W rubryce 3 –„w tym z liczby ogółem wykazywani tylko jeden raz”, należy studenta wykazać raz. Dział 2. Absolwenci z poprzedniego roku akademickiego według roku urodzenia Absolwenci jednolitych studiów magisterskich i wyższych studiów pierwszego stopnia Absolwenci studiów drugiego stopnia Rok urodzenia 0 Ogółem 01 1993 i później 1992 studiów pierwszego stopnia studiów magisterskich jednolitych ogółem (rubryki 4+6) w tym zamieszkali na wsi w tym z liczby ogółem kobiety (rubryki 5+7) ogółem w tym kobiety ogółem w tym kobiety ogółem w tym zamieszkali na wsi w tym z liczby ogółem kobiety 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 189 95 02 2 0 2 03 19 8 10 1991 04 43 31 14 1990 05 30 15 1989 06 14 1988 07 1987 08 1986 09 7 2 0 1985 i wcześniej 10 56 21 13 Wygenerowano: Wtorek, 29 grudnia 2015, o godzinie 9:02:25 52 189 52 0 0 352 151 131 2 2 0 0 0 0 0 19 10 0 0 0 0 0 43 14 0 0 17 10 15 6 30 6 0 0 28 15 14 10 2 14 2 0 0 61 32 24 12 4 1 12 1 0 0 45 24 13 6 4 4 6 4 0 0 29 8 3 7 0 0 0 14 9 4 56 13 0 0 158 53 58 Strona: 2 z 8 Dział 3. Absolwenci z poprzedniego roku akademickiego według kierunków studiów Absolwenci jednolitych studiów magisterskich i wyższych studiów pierwszego stopnia Czas trwania studiów Kierunki studiów 1 2 w tym kobiety (rubr. 6+8+10) 3 4 Wiersz ogółem 001 Budownictwo (0732620050) 002 189 52 2 0 0 Budownictwo (0732620050) 003 4,5 36 13 Edukacja techniczno - informatyczna (w 004 nazwie ISCED-F Kształcenie nauczycieli ze specjalizacją tematyczną) (0114100400) 1,5 0 0 Elektrotechnika (0713600250) 005 1,5 0 Elektrotechnika (0713600250) 006 4 Informatyka (w nazwie ISCED-F tworzenie i analiza oprogramowania i aplikacji) (0613430050) 007 Informatyka (w nazwie ISCED-F tworzenie i analiza oprogramowania i aplikacji) (0613430050) studiów magisterskich jednolitych z tytułem inżyniera Absolwenci studiów drugiego stopnia z tytułem licencjata ogółem w tym kobiety ogółem w tym kobiety ogółem w tym kobiety ogółem w tym kobiety 5 6 7 8 9 10 11 12 47 9 5 0 0 352 131 0 0 0 0 0 0 55 10 36 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 1 0 0 0 0 0 0 0 27 1 25 3 25 3 0 0 0 0 0 0 1,5 0 0 0 0 0 0 0 0 19 1 008 4 10 1 10 1 0 0 0 0 0 0 Inżynieria biomedyczna (w nazwie ISCEDF Inżynieria chemiczna i procesowa) (0711600150) 009 3,5 19 8 19 8 0 0 0 0 0 0 Inżynieria środowiska (w nazwie ISCED-F Technologie związane z ochroną środowiska) (0712810050) 010 2 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 Inżynieria środowiska (w nazwie ISCED-F Technologie związane z ochroną środowiska) (0712810050) 011 4,5 22 6 22 6 0 0 0 0 0 0 Mechanika i budowa maszyn (0715600500) 012 1,5 0 0 0 0 0 0 0 0 17 2 Mechanika i budowa maszyn (0715600500) 013 3,5 28 3 28 3 0 0 0 0 0 0 Mechatronika (0714600900) 014 3,5 4 0 4 0 0 0 0 0 0 0 Transport (w nazwie ISCED-F Transport) (1041820050) 015 1,5 0 0 0 0 0 0 0 0 22 6 Transport (w nazwie ISCED-F Transport) (1041820050) 016 3,5 9 1 9 1 0 0 0 0 0 0 Zarządzanie (0413310230) 017 2 0 0 0 0 0 0 0 0 184 105 Zarządzanie (0413310230) 018 3 9 5 0 0 9 5 0 0 0 0 Wygenerowano: Wtorek, 29 grudnia 2015, o godzinie 9:02:25 x studiów pierwszego stopnia ogółem (rubr. 5+7+9) 180 Strona: 3 z 8 Absolwenci jednolitych studiów magisterskich i wyższych studiów pierwszego stopnia Czas trwania studiów Kierunki studiów 1 Absolwenci studiów drugiego stopnia studiów pierwszego stopnia ogółem (rubr. 5+7+9) w tym kobiety (rubr. 6+8+10) 3 4 2 studiów magisterskich jednolitych z tytułem inżyniera z tytułem licencjata ogółem w tym kobiety ogółem w tym kobiety ogółem w tym kobiety ogółem w tym kobiety 5 6 7 8 9 10 11 12 Zarządzanie i inżynieria produkcji (0729610800) 019 1,5 0 0 0 0 0 0 0 0 13 4 Zarządzanie i inżynieria produkcji (0729610800) 020 3,5 27 12 27 12 0 0 0 0 0 0 Dział 3. Absolwenci z poprzedniego roku akademickiego według krajów pochodzenia Absolwenci jednolitych studiów magisterskich i wyższych studiów pierwszego stopnia Czas trwania studiów Kraj pochodzenia 1 Absolwenci studiów drugiego stopnia studiów pierwszego stopnia ogółem (rubr. 5+7+9) 2 studiów magisterskich jednolitych w tym kobiety (rubr. 6+8+10) 3 z tytułem inżyniera z tytułem licencjata ogółem w tym kobiety ogółem w tym kobiety ogółem w tym kobiety ogółem w tym kobiety 5 6 7 8 9 10 11 12 4 Dział 4. Studenci według roku studiów, kierunków studiów Studenci na roku studiów na studiach drugiego stopnia Rodzaj i czas trwania studiów Kierunek studiów 1 2 w tym ogółem kobiety (rubr. (rubr. 6+22+26) 7+ 23+27) 3 4 5 po ostatnim roku studiów bez egzaminu dyplomowego I II III IV V VI w tym razem kobiety (rubr. w tym z (rubr. 8+ policzby 9+ 12+14+ wtarzająrazem 13+15+ w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym 16+18+ razem cy rok razem razem razem razem razem razem na razem 17+19+ kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety 20) i ostatnim 21) urloporoku wani studiów 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Wiersz ogółem 001 x x 2301 472 1280 182 310 32 11 3 274 34 277 35 320 49 99 32 0 0 922 284 406 141 99 6 Budownictwo (0732620050) 002 m 1,5 192 52 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 188 52 96 26 4 0 Budownictwo (0732620050) 003 z 4,5 275 68 275 68 74 14 6 3 51 12 59 11 30 8 61 23 0 0 0 0 0 0 0 0 Edukacja techniczno - informatyczna (w nazwie ISCED-F Kształcenie nauczycieli ze specjalizacją tematyczną) (0114100400) 004 m 1,5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 Elektrotechnika (0713600250) 005 m 1,5 135 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 120 6 59 4 15 0 Elektrotechnika (0713600250) 006 z 4 236 5 210 4 59 0 4 0 51 1 40 2 60 1 0 0 0 0 0 0 0 0 26 1 Informatyka (w nazwie ISCED-F tworzenie i analiza oprogramowania i aplikacji) (0613430050) 007 m 1,5 105 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 95 6 48 5 10 0 Informatyka (w nazwie ISCED-F tworzenie i analiza oprogramowania i aplikacji) (0613430050) 008 z 3,5 151 16 151 16 69 6 0 0 48 7 34 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Wygenerowano: Wtorek, 29 grudnia 2015, o godzinie 9:02:25 Strona: 4 z 8 Studenci na roku studiów Rodzaj i czas trwania studiów Kierunek studiów 1 w tym ogółem kobiety (rubr. (rubr. 6+22+26) 7+ 23+27) 5 na studiach drugiego stopnia I II III IV V VI w tym razem kobiety (rubr. w tym z (rubr. 8+ policzby 9+ 12+14+ wtarzająrazem 13+15+ w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym 16+18+ razem cy rok razem razem razem razem razem razem na razem 17+19+ kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety 20) i ostatnim 21) urloporoku wani studiów 2 3 009 z 4 33 1 22 1 0 0 0 0 0 0 0 0 22 1 0 0 0 0 0 0 0 0 11 0 Inżynieria biomedyczna (w nazwie ISCED-F Inżynieria chemiczna i procesowa) (0711600150) 010 z 3,5 21 14 21 14 0 0 0 0 0 0 0 0 21 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Inżynieria środowiska (w nazwie ISCED-F Technologie związane z ochroną środowiska) (0712810050) 011 m 2 74 18 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 44 14 0 0 30 4 Inżynieria środowiska (w nazwie ISCED-F Technologie związane z ochroną środowiska) (0712810050) 012 z 4,5 142 32 139 31 23 4 0 0 21 4 27 6 30 8 38 9 0 0 0 0 0 0 3 1 Inżynieria produkcji (w nazwie ISCED-F surowce (szkło, papier, tworzywo sztuczne i drewno)) (0722610810) 013 m 1,5 55 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 55 6 0 0 0 0 Mechanika i budowa maszyn (0715600500) 014 m 1,5 49 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49 3 0 0 0 0 Mechanika i budowa maszyn (0715600500) 015 z 3,5 239 5 239 5 33 0 1 0 61 1 65 2 80 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Mechatronika (0714600900) 016 z 3,5 54 3 54 3 22 1 0 0 0 0 14 1 18 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Transport (w nazwie ISCED-F Transport) (1041820050) 017 m 1,5 15 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 3 0 0 0 0 Transport (w nazwie ISCED-F Transport) (1041820050) 018 z 3,5 74 11 74 11 0 0 0 0 23 4 15 2 36 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Zarządzanie (0413310230) 019 m 2 355 194 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 355 194 202 106 0 0 Zarządzanie (0413310230) 020 l 3 6 1 6 1 0 0 0 0 0 0 6 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Zarządzanie i inżynieria produkcji (0729610800) 021 z 3,5 89 28 89 28 30 7 0 0 19 5 17 7 23 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Informatyka (w nazwie ISCED-F tworzenie i analiza oprogramowania i aplikacji) (0613430050) 4 po ostatnim roku studiów bez egzaminu dyplomowego 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Dział 4. Studenci według roku studiów, krajów pochodzenia Wygenerowano: Wtorek, 29 grudnia 2015, o godzinie 9:02:25 Strona: 5 z 8 21 22 23 24 25 26 27 Studenci na roku studiów Kraj pochodzenia 1 Rodzaj i czas trwania studiów 2 w tym ogółem kobiety (rubr. (rubr. 6+22+26) 7+ 23+27) 3 4 po ostatnim roku studiów bez egzaminu dyplomowego na studiach drugiego stopnia I II III IV V VI w tym razem kobiety (rubr. w tym z (rubr. 8+ policzby 9+ 12+14+ wtarzająrazem 13+15+ w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym w tym 16+18+ razem cy rok razem razem razem razem razem razem na razem 17+19+ kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety kobiety 20) i ostatnim 21) urloporoku wani studiów 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Dział 5. Studenci niepełnosprawni według kierunków studiówa) Kierunek studiów 1 Ogółem (rubr.5+7+9+ 11+13) W tym ogółem wykazani tylko jeden raz W tym kobiety (rubr.6+8+ 10+12+14) razem w tym kobiety razem w tym kobiety razem w tym kobiety razem w tym kobiety razem w tym kobiety 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Niesłyszący i słabosłyszący Z dysfunkcją narządów ruchu Niewidomi i słabowidzący Inne rodzaje niesprawności chodzący niechodzący Wiersz ogółem 001 27 27 7 0 0 3 1 9 3 0 0 15 3 Budownictwo (0732620050) 002 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 Elektrotechnika (0713600250) 003 6 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 5 0 Informatyka (w nazwie ISCED-F tworzenie i analiza oprogramowania i aplikacji) (0613430050) 004 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 Mechanika i budowa maszyn (0715600500) 005 7 0 1 0 0 1 0 4 1 0 0 2 0 Zarządzanie (0413310230) 006 7 0 4 0 0 1 1 4 2 0 0 2 1 Zarządzanie i inżynieria produkcji (0729610800) 007 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 a) Studentów niepełnosprawnych należy wykazać według głównego rodzaju niepełnosprawności. Studentów niepełnosprawnych studiujących na dwóch lub więcej kierunkach należy wykazać na każdym z tych kierunków oddzielnie we wszystkich rubrykach z wyjątkiem rubryki 3. Dział 6. Absolwenci niepełnosprawni według kierunków studiówa) Kierunek studiów Ogółem (rubr.4+6+8+ 10+12) W tym kobiety (rubr.5+7+9+ 11+13) 1 2 3 Niesłyszący i słabosłyszący Z dysfunkcją narządów ruchu Niewidomi i słabowidzący Inne rodzaje niesprawności chodzący niechodzący razem w tym kobiety razem w tym kobiety razem w tym kobiety razem w tym kobiety razem w tym kobiety 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Wiersz ogółem 001 8 4 0 0 0 0 2 0 0 0 6 4 Elektrotechnika (0713600250) 002 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 Wygenerowano: Wtorek, 29 grudnia 2015, o godzinie 9:02:25 Strona: 6 z 8 Kierunek studiów Ogółem (rubr.4+6+8+ 10+12) W tym kobiety (rubr.5+7+9+ 11+13) 2 3 1 a) Niesłyszący i słabosłyszący Z dysfunkcją narządów ruchu Niewidomi i słabowidzący Inne rodzaje niesprawności chodzący niechodzący razem w tym kobiety razem w tym kobiety razem w tym kobiety razem w tym kobiety razem w tym kobiety 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Inżynieria biomedyczna (w nazwie ISCED003 F Inżynieria chemiczna i procesowa) (0711600150) 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 Zarządzanie (0413310230) 6 4 0 0 0 0 2 0 0 0 4 4 004 Należy postępować, jak w dziele 5. Dział 7. Studenci uczący się języka obcego w formie obowiązkowego lektoratu a) Dział 7a. Studenci uczący się języka nowożytnego jako obowiązkowego lektoratu a) Uczący się języka obcego jako przedmiotu obowiązkowego angielskiego francuskiego niemieckiego rosyjskiego hiszpańskiego włoskiego innego 1 2 3 4 5 6 7 558 a) 0 88 89 0 0 Ogółem Jednego Dwóch Trzech i więcej 1 2 3 4 0 Nie wypełnia się dla studentów cudzoziemców. 735 a) 735 0 0 Nie wypełnia się dla studentów cudzoziemców. Dział 8. Studenci studiów prowadzonych z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość b) Studenci kształcący się na odległość Kierunek studiów 1 w tym Ogółem na studiach pierwszego stopnia (zawodowych) na studiach jednolitych magisterskich na studiach drugiego stopnia (magisterskich uzupełniających) 2 3 4 5 b) Należy wykazać wyłącznie te kierunki studiów, na których przynajmniej 50 % zajęć prowadzonych jest z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość. Organizację kształcenia na odległość określa rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 25 września 2007 r. w sprawie warunków, jakie muszą być spełnione, aby zajęcia dydaktyczne na studiach mogły być prowadzone z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość (Dz. U. Nr 188, poz. 1347, Nr 208, poz. 1506 oraz z 2008 r. Nr 90, poz. 551). Dział 9. Absolwenci studiów prowadzonych z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość a) Absolwenci Kierunek studiów 1 w tym Ogółem studiów pierwszego stopnia (zawodowych) studiów jednolitych magisterskich studiów drugiego stopnia (magisterskich uzupełniających) 2 3 4 5 a) Należy wykazać wyłącznie te kierunki studiów, na których przynajmniej 50 % zajęć prowadzonych jest z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość. Organizację kształcenia na odległość określa rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 25 września 2007 r. w sprawie warunków, jakie muszą być spełnione, aby zajęcia dydaktyczne na studiach mogły być prowadzone z wykorzystaniem metod i technik kształcenia na odległość. Proszę podać szacunkowy czas (w minutach) przeznaczony na przygotowanie danych dla potrzeb wypełnienia formularza Wygenerowano: Wtorek, 29 grudnia 2015, o godzinie 9:02:25 1 Proszę podać szacunkowy czas (w minutach) przeznaczony na wypełnienie formularza Strona: 7 z 8 2 E-mail osoby sporządzającej sprawozdanie: Wygenerowano: Wtorek, 29 grudnia 2015, o godzinie 9:02:25 [email protected] Strona: 8 z 8