Przejrzyj jej spis treści
Transkrypt
Przejrzyj jej spis treści
SPIS TREŚCI OD AUTORA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 WSTE˛P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Cze˛ść pierwsza ŚWIATŁA W CIEMNOŚCI (1761–1796) ZŁOTA LEGENDA ROSYJSKIEGO OŚWIECENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jean Chappe d’Auteroche i jego Voyage en Sibérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katarzyna II, Antidote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 51 62 Cze˛ść druga PARADY (1796–1801) STARY I NOWY ŁAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Charles-François-Philibert Masson, Mémoires secrets sur la Russie . . . . . . . . . August von Kotzebue, L’année la plus remarquable de ma vie . . . . . . . . . . . . 69 77 82 Cze˛ść trzecia TAJEMNICE SFINKSA (1801–1825) Z POGRANICZA EPOK I MENTALNOŚCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joseph de Maistre, Wieczory petersburskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jan Potocki, Podróże . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 99 101 6 SPIS TREŚCI Cze˛ść czwarta ŻANDARM EUROPY (1825–1839) PIE˛KNO MEDUZY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Astolphe de Custine, Rosja w roku 1839 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Honoriusz Balzak, Podróż do Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 116 125 ZAKOŃCZENIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 ANEKSY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Aneks A – Chappe d’Auteroche, Voyage en Sibérie – wybór rycin Jeana-Baptiste’a Le Prince’a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Aneks B – Listy Astolphe’a de Custine’a do Eugeniusza Brezy w przekładzie Doroty Felmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 BIBLIOGRAFIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 ABSTRACT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 INDEKS OSÓB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266