Konkurs MalaWin

Konkurs MalaWin
Bezpłatna podróż do Malawi
w czerwcu 2011 r. dla dwóch
osób
Firma Nu Skin® demonstruje swoją odmienność poprzez
wyjątkową kulturę jednoczącą Dystrybutorów, klientów
i pracowników w szerzeniu Siły na Rzecz Dobra na całym
świecie. Sercem kultury dawania panującej w firmie
Nu Skin® są Nu Skin Force for Good Foundation® oraz
Nourish the Children®1. Obydwa projekty koncentrują się
na podnoszeniu poziomu życia ludzi mieszkających w Malawi.
projektu „Zbuduj wioskę”. Ponadto, w momencie sprzedaży każdego
opakowania VitaMeal wioska-szkoła Mtalimanja otrzymuje 25 centów
bezpośrednio od firmy Nu Skin®. Poniżej znajduje się wykaz obliczania
punktów kultury:
•8 punktów kultury za każdy zestaw Epoch® Force for Good
Collection zakupiony w Grupie Podstawowej Dystrybutora. Uwaga:
w przypadku zwrotu zestawu, punkty kultury zostają anulowane.
•1 punkt kultury za każde zamówienie automatycznej dostawy
Dzięki Państwa wsparciu odmieniamy życie ludzi w Malawi
ADR obejmujące 1 opakowanie VitaMeal; 3 punkty kultury za
na lepsze
każde zamówienie ADR obejmujące 2 opakowania VitaMeal;
Projekt Nu Skin Force for Good Foundation® „Zbuduj wioskę”
8 punktów kultury za każde zamówienie ADR obejmujące 5
to najbardziej ambitne i daleko idące przedsięwzięcie zrealizowane
opakowań VitaMeal. Uwzględnia się jedynie zamówienia ADR
do tej pory przez Nu Skin® w Malawi, którego celem jest podniesienie
złożone w Grupie Podstawowej Dystrybutora, które pozostają
standardu życia i zapewnienie samowystarczalności przyszłym
aktywne przez przynajmniej dwa miesiące.
pokoleniom Malawijczyków.
•10 punktów kultury za każdego nowego Ambasadora NTC
Dzięki Nourish the Children® konsekwentnie ratujemy życie
na pierwszym poziomie struktury Dystrybutora.
niedożywionych malawijskich dzieci. Darowizny VitaMeal niosą
•20 punktów kultury za każdego nowego Nadzwyczajnego
pomoc w znacznie szerszym wymiarze niż tylko dostarczanie żywności.
Ambasadora NTC na pierwszym poziomie struktury Dystrybutora.
Wzmacniają struktury społeczne, ugruntowują rolę edukacji, a także
poprawiają sytuację gospodarczą kraju.
Nagrody
Nagroda pośrednia
Zasady konkursu
Dwa miejsca przy stole VIP podczas kolacji Force for Good Gala
Należy udać się na tegoroczną Nadzwyczajną Konwencję Nu Skin®
regionu EMEA.
do Kopenhagi (Dania) i wziąć udział w wyjątkowej kolacji Force for
Nagroda główna
Good Gala regionu Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki (EMEA).
Bezpłatna podróż do Malawi dla dwóch osób w czerwcu 2011 r.,
Ponadto, pod koniec okresu konkursu należy osiągnąć tytuł
dzięki której zwycięzca będzie mógł przekonać się osobiście, w jaki
Ambasadora Nourish the Children®.
sposób projekty Nourish the Children® oraz Nu Skin Force for Good
Wreszcie, aby zostać szczęśliwym zwycięzcą, należy wygenerować
Foundation® odmieniają życie afrykańskich rodzin.
najwięcej punktów kultury pomiędzy 15 września a 31 grudnia 2010 r.
Laureaci będą mieli okazję uczestniczyć w ceremonii rozdania
Dodatkową atrakcją są dwa prestiżowe miejsca przy stole VIP
dyplomów drugiemu rocznikowi absolwentów szkoły w wiosce
podczas kolacji Force for Good Gala regionu EMEA dla ośmiu kont
Mtalimanja, odwiedzić fabrykę VitaMeal w Madalitso, osobiście
dystrybutorskich, które wygenerują największą liczbę punktów kultury
poznać dzieci, które wspólnie ratujemy dzięki VitaMeal oraz odkryć
w okresie 15 września – 15 października 2010 r.
wiele innych fascynujących, czasami bolesnych, ale zawsze niezwykle
inspirujących sekretów Malawi.
Zasady zdobywania punktów kultury
Punkty kultury uzyskuje się poprzez przekazywanie dotacji finansowych Dziękujemy za Państwa oddanie misji szerzenia dobra
na projekt „Zbuduj wioskę” realizowany przez Nu Skin Force for Good
na całym świecie.
Foundation®, zakup zestawu Epoch® Force for Good Collection oraz
1
Nourish the Children® to inicjatywa stworzona i wspierana przez firmę
udział w programie darowizn Nourish the Children®. Przy sprzedaży
Nu Skin®, korporację zorientowaną na zysk, która umożliwia ludziom zakup
każdego zestawu Epoch® Force for Good Collection firma Nu Skin®
darowizn kaszki VitaMeal i pośredniczy w przekazywaniu ich niezależnym
przekazuje 4,00 EUR na realizację różnych przedsięwzięć w ramach
organizacjom non-profit, jak np.: Feed the Children.
ZASADY UDZIAŁU
W konkursie mogą wziąć udział jedynie Dystrybutorzy z regionu
EMEA o nienagannej postawie względem Nu Skin. Dystrybutor, który
w dowolnym momencie, zarówno podczas trwania jak i po zakończeniu
okresu konkursu, narusza postanowienia Umowy Niezależnego
Dystrybutora zwartej z Nu Skin zostaje zdyskwalifikowany. Warunkiem
otrzymania wszelkich bonusów i premii jest spełnienie odpowiednich
wymagań określonych w Planie Kompensacyjnym, łącznie z wymogiem
realizacji sprzedaży detalicznej. Wszelkie przypadki lub próby
manipulacji, które Nu Skin definiuje według własnego uznania
(np. datowanie wsteczne), stanowią wystarczający powód
do zdyskwalifikowania Dystrybutora. Jakakolwiek działalność po
31 grudnia 2010 r. nie zostaje zaliczona na poczet spełnienia wymagań
konkursu.
DODATKOWE WARUNKI
Nu Skin zastrzega sobie prawo do wstrzymania ostatecznej
akceptacji laureatów do momentu potwierdzenia absolutnej
zgodności z oficjalnymi warunkami konkursu oraz regułami
określonymi w „Zasadach i Procedurach”. Spółka zachowuje
prawo do zdyskwalifikowania i/lub wykluczenia według
własnego uznania wszelkich osób lub kont dystrybutorskich bez
konieczności podawania powodu, którym może, lecz nie musi,
być naruszenie jakichkolwiek oficjalnych zasad konkursu lub
ingerencja lub manipulacja zapisami „Planu Kompensacyjnego”
będąca naruszeniem „Zasad i Procedur” obowiązujących każdego
Dystrybutora. Nagrody zostają przyznane na mocy powyższego
regulaminu. Wartość nagród może zostać uznana za przychód
uczestnika podlegający opodatkowaniu. Pokrycie opodatkowania
leży całkowicie w gestii laureatów. Nagrody są niezbywalne
i nierefundowalne. Nu Skin zachowuje prawo do interpretacji zasad
i nagród konkursu, przy czym wszelkie decyzje Nu Skin są wiążące
i ostateczne.
Organizacja paszportów, wiz i innych dokumentów wymaganych
do wjazdu na terytorium Malawi, a także szczepień koniecznych
lub zalecanych podczas pobytu w tym kraju leży w zakresie
odpowiedzialności zwycięzcy konkursu. Wszelkie koszty związane
z wyrobieniem i uzyskaniem tych dokumentów laureat pokrywa
indywidualnie.
Nu Skin zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian
do regulaminu konkursu w dowolnym momencie i według własnego
uznania bez konieczności wcześniejszego powiadomienia.
Jeżeli laureatem konkursu jest osoba prawna, nagroda
zostaje przyznana desygnowanemu przez nią konkretnemu
przedstawicielowi.
WARUNKI OGÓLNE
Przebieg konkursu podlega prawu stanowemu Utah (USA), przy
czym uczestnicy akceptują fakt, że rozstrzyganie kwestii spornych
odnośnie do konkursu regulowane jest przez postanowienia określone
w „Zasadach i Procedurach”. Wszelkie mediacje i kwestie sporne
rozstrzygane są wyłącznie na mocy jurysdykcji stanu Utah i na jego
terytorium. Uczestnicy zrzekają się roszczeń dotyczących miejsca
i jurysdykcji w przypadku kwestii spornych. Uczestnicy konkursu
przyjmują do wiadomości i akceptują fakt, że Nu Skin Enterprises, jej
spółki zależne, członkowie ich organów, pracownicy i przedstawiciele
nie ponoszą żadnej odpowiedzialności z tytułu ewentualnych szkód
lub strat wynikających z udziału w konkursie, przyjęcia lub użytkowania
nagród. Przyjęcie jakiejkolwiek nagrody przez uczestnika stanowi
i oznacza jego zgodę na wykorzystanie jego imienia i nazwiska, danych
adresowych, podobizny i/lub informacji na temat nagrody do celów
promocyjnych Nu Skin Enterprises, Inc. i jej spółek zależnych bez
ponoszenia dodatkowych kosztów lub uzyskiwania dodatkowej zgody
laureata. W konkursie mogą brać udział wyłącznie osoby działające
na terenie oficjalnie otwartych rynków regionu EMEA. Zwycięzca
nie ma prawa twierdzić, że nagroda konkursowa jest przykładem
potencjalnego zysku podczas promowania możliwości biznesowych
Nu Skin.
Konkurs uznany jest za nieważny, jeżeli jest niewykonalny w świetle
przepisów obowiązującego prawa federalnego/stanowego/lokalnego.
Nu Skin zachowuje prawo do zamiany nagród, przy czym wartość
nowej nagrody jest równa lub wyższa od przewidzianych początkowo.
© 2010 NSE Products, Inc.
Regulamin
OKRES TRWANIA KONKURSU
Konkurs obowiązuje od 15 września do 31 grudnia 2010 r.
AKCEPTACJA REGULAMINU
Udział w konkursie oznacza i stanowi pełną i bezwarunkową
akceptację powyższego regulaminu przez uczestnika.
malawincontest_web_1008_PL
ZWOLNIENIE OD ODPOWIEDZIALNOŚCI: Organizacja
biletów, logistyka podróży, przewóz i zakwaterowanie leżą w gestii
Nu Skin Enterprises, Inc. i jej spółek zależnych („Nu Skin”) i zostają
zaaranżowane w imieniu i na rzecz pasażera. Nu Skin nie ponosi
żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia, uszczerbki na
zdrowiu, straty, wypadki, opóźnienia lub nieprzewidziane okoliczności
mogące zaistnieć podczas wyprawy wynikające zarówno z działania jak
i zaniedbania (łącznie z zakończeniem umowy z jakąkolwiek niezależną
organizacją, z którą firma nawiąże współpracę w zakresie dostarczania
dóbr lub usług podczas podróży). Ponadto, Nu Skin nie ponosi żadnej
odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek strat lub dodatkowych kosztów
wynikających z opóźnień lub zmian harmonogramu podróży, praktyk
„overbooking” w zakresie transportu i zakwaterowania, nie wywiązania
się ze swoich obowiązków przez strony trzecie, chorób, warunków
pogodowych, strajków, ataków terrorystycznych, przeszkód niezależnych
określanych mianem siły wyższej, wojny, kwarantanny, działalności
przestępczej lub jakichkolwiek innych okoliczności wykraczających poza
jej kontrolę i wpływ. Wszelkie wydatki wymuszone przez takie sytuacje
pasażer pokrywa indywidualnie we własnym zakresie. Nu Skin zastrzega
sobie prawo do wprowadzenia zmian do zaplanowanej trasy, jeżeli uzna
to za konieczne lub korzystne według własnego uznania.