pl THE VIDEO COMMUNITY jest nową, powstałą w 2012 roku

pl
THE VIDEO COMMUNITY jest nową, powstałą w 2012 roku organizacją skupiającą
twórców, kuratorów i krytyków zajmujących się sztuką wideo. Naszym celem jest stworzenie
wirtualnego miejsca, które będzie przestrzenią prezentacji utworów wideo tworzonych przez
artystów z całego świata. Nawet z najbardziej egzotycznych, odległych kulturowo zakątków
globu. Wirtualna galeria będzie prezentować wybrane prace ilustrujące różne podejście
do użycia samego medium oraz odmienność komunikatów artystycznych zawartych
w utworach. THE VIDEO COMMUNITY planuje również przygotowywać raz w roku Przegląd
Sztuki Wideo THE w Krakowie posiadający swoją edycję w formie projekcji online, jak
również prowadzić projekty związane z obszarem zainteresowań organizacji.
EN
THE VIDEO COMMUNITY is a new organisation, established in 2012, for artists, curators
and critics involved in video art. Our aim is to create a site which will constitute a virtual
space for presenting videos made by artists from all over the world, even the most exotic
and culturally distant corners of the globe. A virtual gallery will showcase selected works,
illustrating various approaches to using the same medium and conveying a variety of artistic
messages. THE VIDEO COMMUNITY also plans to hold a Video Art Review, THE, every
year in Krakow (Poland), which will be streamed online, and to design and implement projects
linked with the organisation’s area of interest.