Rozumieć swoją umowę wynajmu Co to jest umowa wynajmu?

Transkrypt

Rozumieć swoją umowę wynajmu Co to jest umowa wynajmu?
Rozumieć swoją umowę wynajmu
Co to jest umowa wynajmu?
Twoja umowa wynajmu to legalny dokument pomiędzy Tobą i North Lincolnshire Homes, i
jest bardzo ważne abyś go przeczytał i zrozumiał. Jest to zbiór reguł, które Ty i inni
mieszkający z Tobą, oraz odwiedzający Ciebie powinni przestrzegać. Jest to naprawdę
ważne, ponieważ jeśli nie będziesz ich przestrzegał, możesz stracić swój dom. Umowa
wynajmu precyzuje, jakie obowiązki ma North Lincolnshire Homes, jako Twój Landlord.
Gdy jesteś nowym wynajmującym, masz umowę początkową, co oznacza, iż jesteś na 12
miesięcznym okresie próbnym. Twoja umowa w pełni wyjaśnia, co to oznacza dla Ciebie i co
się stanie, jeśli złamiesz zasady.
Poświęć czas na przeczytanie swojej umowy wynajmu.
Jest ważne abyś miał czas, aby przeczytać i zrozumieć swoją umowę przed faktem stania się
wynajmującym. Twój Lettings Officer powinien Ci to już zasugerować.
Możesz zapoznać się z kopią zasad i warunków wynajmu w następujących miejscach:
- na naszej stronie internetowej www.ongo.co.uk/north-lincolnshire-homes/yourhome/your-tenancy-agreement
- przeczytać kopię w Customer Centre przy Cole Street.
Co zrobić, gdy masz jakiekolwiek pytania?
Zawsze służymy odpowiedzią, jeśli będziesz mieć jakiekolwiek pytania dotyczące Twojej
umowy wynajmu. Powinieneś przedyskutować wszystkie pytania ze swoim Lettings Officer.
Możesz także zasięgnąć niezależnej opinii w związku z Twoją umową wynajmu. Poniżej są
podane niektóre z organizacji, które udzielają porad prawnych:
-· Citizens Advice Bureau, 12 Oswald Road, Scunthorpe, DN15 7PT, 01724 870941
-· Shelter - Bezpłatna linia dotycząca mieszkań i domów 0808 800 4444
-· Prawnik, którego sobie wybierzesz.
Jeśli angielski nie jest twoim pierwszym językiem
Jeżeli potrzebujesz pomocy w zrozumieniu swojej umowy wynajmu, skontaktuj sie z nami na
01724 279900, lub porozmawiaj ze swoim Lettings Officer.
Zawsze miej kopię swojej umowy wynajmu