WYDARZENIA I PRZYCZYNY WYPADKÓW PRZY PRACY a

TABL. 16 (84). WYDARZENIA I PRZYCZYNY WYPADKÓW PRZY PRACY a (poza gospodarstwami indywidualnymi w rolnictwie)
EVENTS AND CAUSES OF ACCIDENTS AT WORK a (excluding private farms in agriculture)
przemys
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogó em
Grand
total
rolnictwo,
owiectwo
i le nictwo
agriculture
, hun-ting
and
forestry
razem
total
WYDARZENIA BEZPO REDNIO POWODUJ CE URAZY
W tym
industry
w tym
przetwórst
wo przemys owe
of which
manufacturing
Of which
budownictwo
construction
handel
i naprawy
trade and
repair
transport,
gospodar- ochrona
ka magazdrowia
zynowa
i opieka
i czno
spo eczna
transport, health and
storage social work
and communication
EVENTS DIRECTLY CAUSING INJURY
O G Ó E M ................................
2000
TOTAL
2002
2003
w tym:
of which:
5284
4777
4893
111
96
64
2635
2202
2285
2517
2100
2158
586
469
441
412
390
414
450
474
476
327
371
366
Upadek osób ....................................
Persons falling
1725
31
640
586
150
118
210
188
87
1
58
48
7
3
5
-
452
1
254
248
58
43
32
18
899
9
540
521
93
99
61
23
217
4
102
96
15
19
25
20
412
3
248
244
40
41
17
18
392
2
225
212
30
24
29
20
64
3
36
34
6
2
9
1
27
25
13
3
7
9
w tym do zag bie
of which into pits
.......................
Uderzenie lub przygniecenie przez:
Persons hit or crushed by:
czynniki materialne przemieszczane
moving material objects
maszyny, urz dzenia, narz dzia oraz
spadaj ce czynniki materialne
machinery, equipment, tools as
well as falling material objects
Uderzenie o nieruchome czynniki
materialne .....................................
Persons hitting stationary material
objects
Zderzenie si z ostrymi czynnikami
materialnymi ..................................
Persons colliding with sharp material objects
Dzia anie szkodliwych substancji chemicznych i innych czynników materialnych .......................................
Effects of harmful chemical substances and other material agents
Po ar, wybuch, dzia anie si przyrody
oraz awarie czynnika materialnego
Fires, explosions, natural disasters
as well as failures of material objects
Nag e przypadki medyczne ..............
79
1
Medical emergencies
PRZYCZYNY WYPADKÓW
CAUSES OF ACCIDENTS
O G Ó E M ................................
2000
TOTAL
2002
2003
9036
8341
8233
168
156
94
4679
4111
3945
4486
3934
3722
1109
886
836
721
687
719
694
766
761
519
517
506
Niew ciwy stan czynnika materialnego
Inappropriate condition of material
objects/agents
1030
8
491
458
91
93
90
57
pracy ..............................................
work
564
4
311
286
72
42
34
26
stanowiska pracy ..........................
work post
519
5
289
275
50
44
33
30
Niew ciwa organizacja:
Inappropriate organization of:
a Zg oszone w danym roku.
a Registered in a given year.
TABL. 16 (84). WYDARZENIA I PRZYCZYNY WYPADKÓW PRZY PRACY a (dok.)
EVENTS AND CAUSES OF ACCIDENTS AT WORK a (cont.)
W tym
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogó em
Grand
total
rolnictwo,
owiectwo
i le nictwo
agriculture
, hun-ting
and
forestry
PRZYCZYNY WYPADKÓW (dok.)
Brak lub niew ciwe pos ugiwanie
si czynnikiem materialnym ..........
Absence or inappropriate use of material objects/agents
Nieu ywanie sprz tu ochronnego ....
Not using protective equipment
Niew ciwe samowolne zachowanie
si pracownika ..............................
Inappropriate wilful employee action
Niew ciwy stan psychofizyczny pracownika b .......................................
Inappropriate mental-physical condition of employee b
Nieprawid owe zachowanie si pracownika .........................................
Incorrect employee action
przemys
industry
razem
total
w tym
przetwórstwo przemys owe
of which
manufacturing
Of which
budownictwo
construction
handel
i naprawy
trade and
repair
transport,
gospodar- ochrona
ka magazdrowia
zynowa
i opieka
i czno
spo eczna
transport, health and
storage social work
and communication
CAUSES OF ACCIDENTS (cont.)
724
3
422
409
75
73
40
27
152
1
93
88
24
10
9
-
634
7
342
327
53
53
66
28
254
1
84
80
20
19
18
33
4356
65
1913
1799
451
385
471
305
a Zg oszone w danym roku. b Spowodowany m.in.: nag ym zachorowaniem, niedyspozycj fizyczn lub psychiczn , nadu yciem alkoholu.
a Registered in a given year. b Caused by, i.a.: sudden action, physical or mental indisposition, alcohol abuse.