Lekcja 0 - IQ Planet
Transkrypt
Lekcja 0 - IQ Planet
Lekcja 0. Фонетика и орфография. Польский язык пользуется латинским алфавитом и состоит из 32 букв. A a Ą ą B b C c Ćć D d E e Ę ę F f G g H h I i J j K k L l Ł ł M m N n Ń ń O o Ó ó P p R r S s Ś ś T t U u W w Y y Z z Ź ź Ż ż a ą be ce cie de e ę ef gie ha i jot ka el eł em en eń o o kres. pe er es eś te u wu igrek zet źet żet adres, alfabet kąt, ząb brat, butelka cebula, cytryna ćwiczenie, lubić droga, dawno ekonomista język, chcę fotel, film gazeta, gaz humor instytut jadalnia kobieta list łatwo matka, metro nitka, nos dzień, jesień okno, obrus córka, góra papryka razem, robota student środa trawa, trudny ulica, uwaga wagi syn zagranica październik żart ó [у]– córka, komórka, wódka u [у] – ulica, ucho, uniwersytet Буква ó пишется тогда, когда в родственных словах русского языка выступает о или е гора – góra цветов – kwiatów рог – róg перо – pióro ch – chleb, chodzić, ucho h – handel, hotel Буква ch пишется там, где в русском языке выступает х А букве h соответствует русская г муха – mucha герб - herb ходить – chodzić гектар - hektar хотеть – chcieć гимн - hymn rz – rzeka, drzewo, drzwi ż – żona, żart, żywy Буква rz пишется там, где в русском языке выступает р орел – orzeł река – rzeka крик – krzyk cz – czytać, czy, czoło ć – ćwiczyć, nauczyć ci – ciało, cień, ciężki, życie, pociąg Польский ć в основном используется в конце слов, в начале перед гласными он изображается сочетанием сi d – [д] dach, dać dz – [дз] dzwonić dż – [дж] dżem, dżdżysty dź – [джь] dźwięk sz – [ш] szyja Важное значение имеет польская буква i. В польском языке для обозначения мягкости согласных перед последующими гласными используется буква i (p) dopiero, pieniądze, piasek (b) lubię, bielizna, biały (f) ofiara, w szafie (w) wieczór, wielki (m) namiot, pamiętać (n) przyjemnie, niestety (k) kiedy (g) węgiel Иногда буква i читается в сочетаниях иа, ия,ио. Например: armia, biologia, historia, linia, partia, genialny, radio…