UMOWA O DZIELO_konkurs_grafik_wzor

UMOWA O DZIEŁO nr .......SE/AG/2014
zawarta w Warszawie dn
2014 r. pomiędzy:
Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, z siedzibą przy ul. St. Kostki Potockiego 10/16, 02-958
Warszawa, posiadającym osobowość prawną, wpisanym do prowadzonego przez Ministra Kultury i
Dziedzictwa Narodowego rejestru instytucji kultury pod nr RIK 39/95, NIP 951-00-54-672, REGON
010956038, reprezentowanym przez:
1) Pawła Jaskanisa – Dyrektora
2) Magdalenę Całkę – Głównego Księgowego
zwanym dalej Muzeum,
a ………………………………………………………………………………………………………………………………………………,
zwanym dalej Przyjmującym Zamówienie,
na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 2 ustawy z dn. 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j.:
Dz. U. z 2013 r. poz. 907).
§1
Przyjmujący Zamówienie zobowiązuje się wykonać dla Muzeum dzieło o charakterze pracy twórczej
w myśl przepisów ustawy z dn. 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j.: Dz. U.
z 2006 r. Nr 90 poz. 631 z późn. zm.) polegające na:
1) autorskim artystycznym zaprojektowaniu kart i okładek książki/wydawnictw edukacyjnych i
promocyjnych wydawanych przez Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, według opisu z
załącznika do umowy,
2) przygotowaniu składu graficznego korespondującego z projektem serii wydawniczych,
3) przygotowaniu ilustracji i fotografii do druku,
4) przekazaniu projektów książek/ulotek do drukarni w oznaczonym terminie,
5) wprowadzeniu niezbędnych korekt.
§2
1. Strony ustalają termin wykonania dzieła na dzień ………………….2014 r., przy czym terminy
realizacji poszczególnych elementów dzieła opisanych w § 1 pkt. 1 ) - 5) określa szczegółowy
harmonogram (załącznik nr 1).
2. Przyjmujący Zamówienie oświadcza, że w procesie projektowania będzie osobiście
uczestniczyć w spotkaniach z przedstawicielem Muzeum wskazanym w §3 ust. 3 , w siedzibie
Muzeum, w ciągu 48 godzin po otrzymaniu zaproszenia, aby ustalać szczegóły dotyczące
projektów, a następnie wprowadzać niezbędne korekty do projektów i składu.
3. Z chwilą ukończenia dzieła Przyjmujący Zamówienie zobowiązuje się wydać dzieło Muzeum i
umożliwić mu korzystanie z dzieła stosownie do jego właściwości.
4. Przyjmujący Zamówienie oświadcza, iż znane mu są zagadnienia typografii wydawnictw
objętych konkursem, a także procedury procesu wydawniczego, i że będzie nadzorował
jakość procesu produkcji we współpracy z drukarnią i Muzeum w celu osiągnięcia
spodziewanych rezultatów.
5. Przyjmujący Zamówienie zobowiązuje się przekazać Muzeum zapis każdego projektu kart,
okładek, książek, ulotek itp. w wersji elektronicznej, w programie komputerowym
odpowiadającym wymogom technicznym druku, a także w wersji otwartej, umożliwiającej
wprowadzenie korekty przy ewentualnym kolejnym wydaniu książki.
§3
1.
Strony ustalają w wyniku ustnych negocjacji, wynagrodzenie za wykonane dzieło na kwotę
……………………………….. zł brutto (słownie: …………………………………. złotych brutto), w tym podatek VAT
w wysokości… , płatne w częściach zgodnie z harmonogramem stanowiącym załącznik nr 1 do
umowy.
2.
Płatność danej części wynagrodzenia nastąpi po uprzednim bezusterkowym wykonaniu danego
elementu umowy opisanego w §1 pkt. 1) – 5) w terminie 14 dni od dnia przedstawienia przez
Przyjmującego Zamówienie faktury w siedzibie Muzeum, przelewem na konto Przyjmującego
zamówienie wskazane na fakturze.
3.
Osobą odpowiedzialną za bezusterkowy odbiór dzieła ze strony Muzeum jest Aleksandra
Głowacz.
§4
1. Przedmiot niniejszej umowy jest chroniony prawem autorskim.
2. Muzeum nabywa autorskie prawa majątkowe do dzieła z chwilą jego wydania przez cały okres
obowiązywania na wszelkich polach eksploatacji, w szczególności wymienionych poniżej:
a) utrwalanie jakąkolwiek techniką, w jakimkolwiek systemie i na jakimkolwiek nośniku,
b) zwielokrotnianie jakąkolwiek techniką, w jakimkolwiek systemie i na jakimkolwiek nośniku,
c) wprowadzanie do pamięci komputera oraz do sieci komputerowej i/lub multimedialnej,
d) publiczne wykonanie i/lub publiczne odtwarzanie,
e) wprowadzanie do obrotu w kraju i za granicą
f) wystawianie,
g) wyświetlanie,
h) nadawanie analogowe i/lub cyfrowe (w jakimkolwiek systemie lub technologii) za pomocą wizji
i/lub fonii przewodowej oraz bezprzewodowej przez stację naziemną,
i) nadawanie analogowe i/lub cyfrowe (w jakimkolwiek systemie lub technologii) za pośrednictwem
satelity,
j) równoczesne i integralne nadawanie (reemitowanie) dzieła m. in. za pośrednictwem platform
cyfrowych oraz sieci kablowych (w jakimkolwiek systemie lub technologii).
3. Z chwilą odbioru Dzieła na Muzeum przechodzi własność wszystkich nośników, na których je
utrwalono, przekazanych Muzeum. Przyjmujący Zamówienie zobowiązany jest do zapisania
Dzieła na nośniku w sposób umożliwiający odczytanie i dalsze korzystanie z Dzieła przez
Muzeum w sposób zgodny z zapotrzebowaniem i celem Muzeum.
4.
Przyjmujący Zamówienie oświadcza, że:
a) jest wyłącznym twórcą Dzieła
b) przysługują mu niczym nieograniczone majątkowe prawa autorskie do Dzieła, w tym
prawo swobodnego rozporządzania tym Dziełem,
c) Dzieło nie narusza praw osób trzecich, w tym majątkowych i osobistych praw
autorskich osób trzecich,
d) Wynagrodzenie określone w §3 ust.1 obejmuje także należności z tytułu
przeniesienia autorskich praw majątkowych, zezwolenia na wykonywanie osobistych
i zależnych praw autorskich oraz przeniesienia własności nośników, na których
materiały utrwalono, a Przyjmującemu zamówienie nie przysługuje odrębne
wynagrodzenie za korzystanie z Przedmiotu umowy na każdym odrębnym polu
eksploatacji.
5. Przyjmujący Zamówienie przenosi na Muzeum wyłączne prawo do publikacji Dzieła.
6. Muzeum ma prawo do dokonywania w Dziele koniecznych zmian oraz opracowań, a
Przyjmujący Zamówienie wyraża na to zgodę.
7. Muzeum przysługuje prawo do przeniesienia na osobę trzecią uprawnień i obowiązków
wynikających z niniejszej umowy.
§5
W razie nie dotrzymania przez Przyjmującego Zamówienie warunków umowy, wynagrodzenie
określone w § 3 w całości mu nie przysługuje.
§6
1. Jeżeli Przyjmujący Zamówienie opóźnia się z rozpoczęciem lub wykończeniem dzieła lub jego
części (załącznik nr 1 ) tak dalece, że nie jest prawdopodobne, żeby zdołał je ukończyć w czasie
umówionym, Muzeum może bez wyznaczenia terminu dodatkowego od umowy odstąpić jeszcze
przed upływem terminu do wykonania dzieła.
2. Jeżeli dojdzie do rozwiązania umowy z przyczyn określonych wyżej, Przyjmujący Zamówienie jest
zobowiązany do zapłaty Muzeum odszkodowania stanowiącego kwotę 20 % wynagrodzenia
określonego w § 3 ust. 1.
§7
1. Przyjmujący Zamówienie zobowiązuje się wykonać dzieło terminowo i bez wad.
2. W przypadku stwierdzenia przez Muzeum wad w przedmiocie zamówienia, może ono żądać ich
nieodpłatnego usunięcia przez Przyjmującego Zamówienie w wyznaczonym przez Muzeum terminie i
obniżenia umówionego wynagrodzenia o 20 %.
§8
1. Przyjmujący Zamówienie oświadcza, że posiada umiejętności i kwalifikacje do wykonania dzieła.
2. Przyjmujący Zamówienie nie może bez pisemnej zgody Muzeum odstąpić wykonania dzieła lub
jego części innej osobie.
§9
1. Muzeum ma prawo do odstąpienia od umowy w ciągu 3 dni od jej podpisania.
2. Rozwiązanie niniejszej umowy w terminie wcześniejszym niż termin określony w § 2 ust. 1 może
nastąpić w drodze pisemnego wypowiedzenia przez jedną ze Stron, z tym, że ustala się 7-dniowy
termin rozwiązania umowy.
§ 10
W sprawach nie unormowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy kodeksu cywilnego,
ustawy z dn. 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j.: Dz. U. z 2006 r. Nr 90
poz. 631 z późn. zm.) oraz szczególne przepisy regulujące warunki umowy, a stosujące się do
przedmiotu umowy.
§ 11
Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.
§ 12
Ewentualne spory powstałe przy realizacji niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd powszechny
właściwy dla siedziby Muzeum.
§ 13
Umowę sporządza się w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwóch egz. dla Muzeum i jednym
egz. dla Przyjmującego Zamówienie.
MUZEUM
PRZYJMUJĄCY ZAMÓWIENIE