Papillon - Pauli und Sohn

Transkrypt

Papillon_de_uk_pl_424_flyer_future_scan_gb/d/se 07.02.13 11:25 Seite 1
Papillon
Anziehende Leichtigkeit
Attractive lightness
Magnetyczna lekkość
Papillon – magnetyczna lekkość
Często proste, ale dokładnie wykonane elementy
sprawiają, że wygląd wnętrza staje się atrakcyjny.
Dokładnie taki efekt osiągamy dzięki systemowi
Papillon. Wyrafinowany i dyskretny wygląd idealnie
komponuje się z każdym wnętrzem łazienkowym, a
innowacyjna technologia magnetyczna sprawia, że
drzwi prysznicowe same się zamykają.
Papillon- Anziehende Leichtigkeit
Oft ist es die schlichte Perfektion, die ein Design besonders anziehend macht. Genauso verhält es sich bei
Papillon. Die dezente Optik passt sich perfekt an unterschiedliche Badstile an, während die innovative MagnetTechnologie die Duschtürflügel zuverlässig schließt.
Papillon – magnetic lightness
Often it is the simple perfection of a design that makes
it especially attractive. Like Papillon. The unobtrusive
design adapts perfectly to different styles, while the innovative magnet technology the shower doors close reliably. This works at an opening angle of 90 ° at all times
reliable and free from mechanical friction.
.
Zalety, które Państwa przekonają:
jednostronne otwarcie na zewnątrz
szczególnie nadaje się do pomieszczeń, w których drzwi
łazienkowe mogą zderzyć się ze skrzydłem drzwi prysznicowych.
możliwy montaż z profilem uszczelniającym
Samodomykanie bez pomocy typowych mechanizmów
sprężynowych
wszystkie zestawy testowane zgodnie z normą DIN EN 14428
grubość szkła 6,8 oraz 10mm
Vorteile, die Sie überzeugen werden:
einseitig nach außen hin öffnendes Anschlagstürband
besonders geeignet für Anwendungen, bei denen Duschtür
und Badtür aneinanderstoßen können
Montage mit durchgehender Dichtung möglich
mit selbstschließender Mechanik ohne den üblichen
Federmechanismus (auch ohne Magnetschließung möglich)
alle Sets nach DIN EN 14428 geprüft
Glasstärke: 6, 8 und 10 mm
Advantages at a single glance:
shower door hinge one-sided opening outwards
Papillon with magnet is particularly suitable for applications in
which doors abut and the shower door should be kept closed
Assembly with a continuous seal possible
with a self-closing mechanism without the common spring
mechanism (also available without magnet closing)
all sets tested according to DIN EN 14428
glass thickness: 6, 8 and 10 mm
8102
Zabudowa wnęki
Nischenduschen
Niche showers
Prysznice narożne Pięciokontne kabiny
prysznicowe
Eckduschen
5-Eck-Duschen
Corner showers
5-corner-showers
U-Prysznice
U-Duschen
U-showers
Kabiny przywannowe
Badewannenlösungen
Bath tub solutions
Sytuacje montażowe:
Więcej o sytuacjach montażowych, szegółach technicznych i
akcesoriach firmy Pauli+Sohn – gryfy, wieszaki na ręczniki i
łączniki kątowe – dowiedzą się Państwo od naszych sprzedawców lub na naszej stronie internetowej www.pauli.de
Einbausituationen:
Mehr über Einbausituationen, technische Details und das
Zubehörprogramm von P+S – das u. a. Griffe, Handtuchhalter
und Winkelverbinder enthält – erfahren Sie bei Ihrem beratenden Händler oder im Internet unter www.pauli.de.
Built-in situations:
More about built-in situations, technical details and accessories from P+S - containing among others handles, towel bars
and angle connectors- please contact your retailer or visit
www.pauli.de.
Pauli + Sohn GmbH
Eisenstraße 2, D-51545 Waldbröl
Telefon: +49 (0) 22 91-92 06-664 • Telefax: +49 (0) 22 91-92 06-669
Internet: www.pauli.de • e-Mail: [email protected]
11/2011
Informacje bazują na obecnym stanie technicznym, Zastrzegamy sobie prawo do dokonywania zmian.
Die Angaben basieren auf dem derzeitigem Stand der Technik. Änderungen sind uns vorbehalten |
The information is based on the present state-of-art; subject to technical modifications.
Art.-Nr. P10-02-25

Papillon - Pauli und Sohn

Transkrypt

Podobne dokumenty

1. U12 Abisol Champions Cup 2015 / Endrunde / Platzierungen 1-12