karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego

KARTA
CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU
NIEBEZPIECZNEGO
VENOL Płyn hamulcowy DOT-4
1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/PREPARATU
IDENTYFIKACJA PRODUCENTA
TELEFON
Płyn hamulcowy DOT-4
VENOL GMBH
ADWA Sp. z o.o.
ul. Lodowa 107
93-232 Łódź
042 649-15-68
Data sporządzenia
Data aktualizacji
29-10-2002
29-09-2008
NAZWA HANDLOWA:
PRODUCENT:
DYSTRYBUTOR:
ADRES
ZASTOSOWANIE : płyn przeznaczony do układów hamulcowych
2. IDENTYFIKACJA ZAGROśEŃ
Preparat draŜniący.
Ryzyko powaŜnego uszkodzenia oczu
3. SKŁAD I INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Płyn hamulcowy DOT-4 jest to mieszaniną na bazie: glikoeter, etery poliglikoli, inhibitory korozji
Składnik
2-(2-(2butoksy)etoksy)etanol
2-(2heksyloksyetoksy)etanol
Glikol dietylenowy
diizopropanoloamina
Zawartość %
25-35
Numer CAS
143-22-6
Numer WE
205-592-6
Klasyfikacja
Xi R41
8-12
112-59-4
203-988-3
10-15
1-3
111-46-6
110-97-4
203-872-2
203-820-9
XnR 21
Xi R41
XnR 22
Xi R36
KARTA CHARAKTERYSTYKI
VENOL Płyn hamulcowy DOT-4
4. PIERWSZA POMOC
Kontakt z oczami:
przepłukać duŜą ilością wody przy szeroko odchylonej powiece. Zapewnić pomoc
okulisty.
Kontakt ze skórą:
zdjąć zanieczyszczoną odzieŜ ,skaŜoną skórę zmyć duŜą ilością wody.
SpoŜycie:
podać duŜą ilość wody, nie powodować wymiotów , skontaktować się z lekarzem .
Wdychanie:
wyprowadzić na świeŜe powietrze, skontaktować się z lekarzem.
1z5
5. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POśARU
Szczególne zagroŜenia
Środki gaśnicze
Nieodpowiednie środki
gaśnicze
Sprzęt ochronny dla
straŜaków
Dodatkowe porady
W wyniku niecałkowitego spalania moŜe powstawać tlenek węgla. Opary są
cięŜsze od powietrza, rozpościerają się przy gruncie i tworzą z powietrzem
mieszaniny wybuchowe
Piana odporna na działanie alkoholu, rozproszony strumień wody lub mgła.
Suchy proszek gaśniczy, dwutlenek węgla, piasek lub ziemia mogą być uŜyte
tylko do małych poŜarów. Nie naleŜy odprowadzać wody z gaszenia poŜaru do
środowiska
Nie stosować silnego strumienia wody.
NaleŜy nosić pełny komplet odzieŜy ochronnej i osobisty aparat oddechowy.
Sąsiednie pojemniki chłodzić rozpylając na nie wodę.
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA
DO ŚRODOWISKA
Natychmiast zatrzymać wyciek. Usunąć wszystkie źródła ognia. Nie dopuścić aby duŜe ilości przedostały się do
kanalizacji i cieków wodnych. W przypadku małych rozlewów płyn szybko posypać piaskiem, a następnie zebrać
piasek nasączony rozlanym preparatem do pojemników w celu utylizacji lub dalszego przerobu.. Nie wdychać
oparów. Do wiązania duŜych rozlewów stosować trociny lub sorbenty polimeryczne. Przenieść do pojemników, z
których zostanie usunięty zgodnie z obowiązującymi przepisami.
7. POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Posługiwanie się : Unikać kontaktu płynu ze skórą i oczami oraz wdychania jego par. Podczas pracy nie jeść,
nie pić, nie palić tytoniu.
Magazynowanie: Płyn naleŜy przechowywać w szczelnie zamkniętych, oryginalnych pojemnikach. Maksymalne
napełnienie nie powinno przekraczać 90% maksymalnej pojemności. KaŜde opakowanie transportowe powinno
być oznakowane zgodnie z PN-90/0-79251. Na opakowaniu naleŜy umieścić etykietę zawierającą: nazwę i adres
producenta, nazwę produktu, zawartość w litrach lub w kilogramach.
Przechowywać w suchych, dobrze wentylowanych pomieszczeniach, chronić przed bezpośrednim działaniem
promieni słonecznych, z dala od źródeł ciepła, zapłonu, silnych.
Utleniaczy i kwasów.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
VENOL Płyn hamulcowy DOT-4
8. KONTROLA NARAśENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Wartości najwyŜszych dopuszczalnych stęŜeń w środowisku pracy
NAZWA
SUBSTANCJI
Glikol
dietylenowy
NDS
mg/m3
10
NDSCh
mg/m3
-
NDSP
mg/m3
-
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002r. w sprawie najwyzszych
dopuszczalnych stęŜeń i natęŜeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz.
1833 z późn. zmianami.)
Środki ochrony indywidualnej:
Stosować rękawice ochronne z tkanin powlekanych, odzieŜ ochronną i okulary w szczelnej obudowie. Wymyć
ręce i twarz po pracy z tym preparatem.
2z5
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYKO-CHEMICZNE
Postać
Temperatura zapłonu tyg zamk
o
Temperatura krystalizacji
C
o
Temperatura wrzenia
C
0
Gęstość w 20 C
Rozpuszczalność w wodzie
W innych rozpuszczalnikach
Ciecz oleista
Min.1260 C
-50 oC
Min. 2300 C
1,05-1,08 g/cm3
w kaŜdym stęŜeniu
alkohole alifatyczne, aldehydy, ketony
10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Trwałość
Warunki, jakich naleŜy
unikać
Niebezpieczne produkty
rozkładu
Trwały w normalnych warunkach stosowania. Reaguje z silnymi środkami
utleniającymi. Reaguje z mocnymi kwasami.
Unikać wysokich temperatur, iskier, otwartego płomienia i innych źródeł zapłonu.
Rozkład cieplny zaleŜy w duŜym stopniu od warunków. ZłoŜona mieszanina
występujących w powietrzu ciał stałych, cieczy i gazów, w tym tlenku węgla,
dwutlenku węgla i innych związków organicznych, będzie ulegać zmianie w miarę
spalania się, bądź degradacji cieplnej lub tlenowej tego materiału.
KARTA CHARAKTERYSTYKI
VENOL Płyn hamulcowy DOT-4
11. INFORMACJE TOKSYGOLOGICZNE
Drogi wnikania do organizmu : przewód pokarmowy, drogi oddechowe, skóra, oczy.
Informacje toksykologiczne
Pozostałe dane:
LD50 (doustnie szczur): pow.2000 mg/kg.
przy spoŜyciu: mdłości, wymioty, euforia; przy absorpcji większej ilości: zawroty głowy,
stan upojenia, narkoza, podraŜnienia przewodu pokarmowego z bólami Ŝołądka,
wymiotami, biegunką. MoŜe pojawić się niewydolność nerek.
przy wdychaniu: podraŜnienie dróg oddechowych,
przy kontakcie z oczami: ryzyko powaŜnego uszkodzenia.
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Preparat nie jest klasyfikowany jako niebezpieczny dla środowiska. Preparat jest rozpuszczalny w wodzie.
Ekotoksyczność – brak danych
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Odpady niszczyć przez spalanie. ZuŜyte opakowania po umyciu moŜna zastosować do innych celów – nie
spoŜywczych.
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
Preparat nie podlega przepisom transportowym ADR/RID
3z5
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Produkt ten jest sklasyfikowany i oznaczony zgodnie z dyrektywami Unii Europejskiej. Etykieta zawiera
następujące znaki i symbole wg Rozporządzenia Ministra Zdrowia (Dz.U. Nr 173, poz. 1679 z dnia 2 września
2003 r.) z póŜn. zmianami
Symbol oznaczający kategorię niebezpieczeństwa
Xi – preparat draŜniący
Określenia rodzaju zagroŜenia
R41 – ryzyko powaŜnego uszkodzenia oczu
pokaŜ opakowanie
lub etykietę
KARTA
CHARAKTERYSTYKI
VENOL Płyn hamulcowy DOT-4
.
Określenia warunków bezpiecznego stosowania
S 1/2
S 26
S39
S 46
Przechowywać pod zamknięciem i chronić przed dziećmi
Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast duŜą ilością wody
i zasięgnąć porady lekarza
Nosić okulary lub ochronę twarzy
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza – pokaŜ
opakowanie lub etykietę
Obowiązujące przepisy krajowe
Ustawa o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11 stycznia 2001 r. (Dz. U. Nr 11, poz. 84 wraz z
późniejszymi zmianami).
Rozporządzenie MZ z dnia 14 grudnia 2004 r. w sprawie karty charakterystyki substancji niebezpiecznej i
preparatu niebezpiecznego (Dz. U. Nr 2, poz. 8 z 2005 r.).
Rozporządzenie MZ z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
niebezpiecznych (Dz. U. Nr 171, poz. 1666 wraz z późn. zm. Dz. U. 2004, Nr 243, poz. 2440).
Rozporządzenie MZ z dnia 28 września 2005 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich
klasyfikacja i oznakowaniem (Dz. U. Nr 201, poz. 1674).
Rozporządzenie MZ z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i
preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 173, poz. 1679 wraz z pózn. zm.).
Umowa Europejska dotycząca przewozu materiałów niebezpiecznych (ADR); Dz. U. Nr 194, poz. 1629 z dn.
23.listopada 2002 r. (wraz z załącznikami).
Rozporządzenie MPiPS z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyŜszych dopuszczalnych stęŜeń i natęŜeń
czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833 wraz z pózn. zm. DZ. U. Nr
212, poz. 1769 z 2005 r.).
Rozporządzenie MGiP z dnia 5 lipca 2004 r. w sprawie ograniczeń, zakazów lub warunków produkcji, obrotu lub
stosowania substancji niebezpiecznych preparatów niebezpiecznych oraz zawierających je produktów (Dz. U. Nr
168, poz. 1762 z 2004 r. wraz z pózn. zm. Dz. U. Nr 39, poz. 372 z 2005 r.).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i
oznakowaniem. Dz. U. Nr 201, poz. 1674 z 14 października 2005r.
4z5
Rozporządzenie Komisji WE nr 1907/2006 wz dnia 18 grudnia 2006 ws. Reach
Rozporządzenie zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów
chemicznych – Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4
września 2007 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów i sposobu kwalifikacji substancji i preparatów
chemicznych (Dz.U. 2007 nr 174 poz.1222)
Ustawa z dnia 9 stycznia 2009r. o zmianie ustawy o substancjach i preparatach chemicznych oraz niektórych
innych ustaw
16. INNE INFORMACJE
Informacje zawarte w niniejszej karcie charakterystyki opierają się na dzisiejszym stanie
naszej wiedzy.
Wyjaśnienia zwrotów :
Xn – szkodliwy
R 21 – działa szkodliwie w kontakcie ze skórą
R 22 – działa szkodliwie po połknięciu
R 36 – działa draŜniąco na oczy
5z5