deconex® 54 SPOROCIDE

■ ■ ■ ■ ■ ■ deconex® 54 SPOROCIDE
Do dezynfekcji wysokiego poziomu (ze sporami włącznie) narzędzi
medycznych i utensyliów włącznie z endoskopami giętkimi
Roztwór gotowy do użycia, na bazie aldehydu glutarowego
Zastosowanie
Do manualnej dezynfekcji wszystkich wcześniej umytych lub zdekontaminowanych narzędzi
medycznych i utensyliów.
Właściwości
deconex 54 SPOROCIDE jest gotowym do użycia preparatem dezynfekcyjnym wysokiego poziomu
(sterylant) opartym na stabilizowanym aldehydzie glutarowym. Nie ma potrzeby używania
aktywatora, aby uruchomić działanie preparatu.
deconex 54 SPOROCIDE posiada działanie bakteriobójcze, prątkobójcze, grzybobójcze i
wirusobójcze w ciągu 10 minut. Pełne działanie sporobójcze występuje przy 60 minutowym
czasie działania.
deconex 54 SPOROCIDE charakteryzuje się wysoką kompatybilnością materiałową i może być używany zarówno
do sztywnych i giętkich endoskopów, jak i do osprzętu anestezjologicznego.
Spektrum działania
Bakterie, grzyby, Tbc, wirusy i spory.
Opinie ekspertów
Są dostępne następujące opinie ekspertów:
•
Sporicidal testing (B. subtilis) zgodnie z normą NF T 72 231
•
Virucidal testing (Poliovirus) zgodnie z normą NF T 72 180
•
Tuberculocidal testing (M. tuberculosis) zgodnie z normą NF T 72 301
•
Bactericidal testing (S. aureus) zgodnie z normą NF EN 1040
•
Fungicidal testing (C. albicans) zgodnie z normą NF EN 1275
•
Bactericidal testing (S. aureus) zgodnie z normą NF T 72 190
•
Fungicidal testing (C. albicans) zgodnie z normą NF T 72 190
Kopie opinii ekspertów są dostępne na życzenie.
Skład
Substancje aktywne: 100 g deconex 54 SPOROCIDE zawiera 2.5 g aldehydu glutarowego
Dodatkowe składniki: substancje powierzchniowo czynne, środek zwiększający rozpuszczalność, inhibitory korozji
Dozowanie
Czasy ekspozycji
Działanie: bakterio-, prątko-, grzybo- i wirusobójcze
Działanie: sporobójcze
10 minut
60 minut
Producent: Borer Chemie AG ● Gewerbestr. 13 ● CH-4528 Zuchwil ● Szwajcaria
Dystrybutor: Medim Sp. z o.o. ● ul. Piotrkowska 5 ● 02-375 Warszawa
tel. 22 570 90 00 ● fax 22 570 90 01 ● www.medim.pl ● [email protected]
Rev. 2007/04/23
■ ■ ■ ■ ■ ■ deconex® 54 SPOROCIDE
Właściwości
Dezynfekcja z użyciem deconex 54 SPOROCIDE zawsze musi być poprzedzone wcześniejszym umyciem z
pomocą np. deconex 3-ZYME, deconex 36 INTENSIV lub deconex 36 BS lub zdekontaminowane z pomocą
deconex 50 FF/36 INTENSIV. Jest istotne, aby z pomocą deconex 54 SPOROCIDE dezynfekować tylko czyste
przedmioty (wolne od krwi, tkanek i pozostałości białek).
deconex 54 SPOROCIDE powinien być stosowany tylko w pomieszczeniach dobrze wentylowanych. Wanna
dezynfekcyjna powinna być zamykana pokrywą.
W przypadku dezynfekowania narzędzi z wewnętrznymi kanałami należy zwrócić szczególną uwagę na to, żeby
podczas zanurzania narzędzia w kanałach nie pozostały pęcherzyki powietrza. Po dezynfekcji w deconex 54
SPOROCIDE narzędzia muszą być wypłukane w czystej lub sterylnej (jeżeli potrzeba) wodzie.
Preparat dezynfekcyjny może być używany w ciągu 28 dni, tak długo jak będą zachowane następujące reguły:
1. Aby zapobiec odparowywaniu preparatu wanna dezynfekcyjna musi być zawsze przykryta.
2. Dezynfekowane narzędzia muszą być czyste i suche. Zapobiega to zanieczyszczeniu roztworu oraz jego
rozcieńczeniu.
3. Jeżeli pojawią się widoczne zanieczyszczenia, jak np. osady, zmętnienie roztworu, zmiana koloru, roztwór
dezynfekcyjny musi być wymieniony na nowy.
Kompatybilność materiałowa
Preparat nadaje się do:
Stali nierdzewnej, aluminium, anodowanego aluminium, metali niemagnetycznych, materiałów syntetycznych,
gumy, lateksu i szkła.
Dla materiałów nie wymienionych powyżej proszę wykonać własny test kompatybilności materiałowej lub
skontaktować się z przedstawicielem Borer Chemie AG w Polsce.
Dane fizyko-chemiczne
pH
gęstość
wygląd
Koncentrat
Koncentrat
Koncentrat
około 5,9
1.00 g/ml
przezroczysty, bez koloru
Dostępność
Proszę pytać lokalnego dystrybutora o dostępne wielkości opakowań.
Pojemniki, zakrętki i etykiety są wykonane z polietylenu podlegającemu recyklingowi.
Dodatkowe informacje
Informacje dotyczące bezpieczeństwa pracy, przechowywania, usuwania odpadów znajdują się w karcie
charakterystyki substancji niebezpiecznej.
Proszę skorzystać z naszego know-how ! Proszę się z nami skontaktować, aby zastosować nasze produkty do
Państwa specyficznych zastosowań.
1250
Wszystkie powyższe informacje są oparte na naszej aktualnej wiedzy i nie mogą stanowić zabezpieczenia specyficznych właściwości produktu.
Producent: Borer Chemie AG ● Gewerbestr. 13 ● CH-4528 Zuchwil ● Szwajcaria
Dystrybutor: Medim Sp. z o.o. ● ul. Piotrkowska 5 ● 02-375 Warszawa
tel. 22 570 90 00 ● fax 22 570 90 01 ● www.medim.pl ● [email protected]
Rev. 2007/04/23