ZobacZ różnicę /

Zobacz różnicę /
See the difference /
Všimni si rozdílu /
Główka
Head
Hlava
Główka izometrycznA
isometric Head
Izometrická Hlava
Główka klasyczna
cLASSIC Head
KLASICKÁ Hlava
Naciąg
Stringed area
Výplet
Łącznik
Shaft
Hrídel
Throat
Spojník
Grip (rączka)
Handle
Rukojet’
Izometryczny kształt główki zwiększa prawdopodobieństwo czystego odbicia aż o 1/3.
The isometric head increases the likelihood of a perfect shot by as much as one third.
Izometrický tvar hlavy zvyšuje pravděpodobnost čistého odbití až o 1/3.
ŁĄCZNIK/joint/ spojník:
STRONG joint
ŁĄCZNIK/joint/ spojník:
T-JOINT system
Metalowy łącznik znajduje się wewnątrz
łączonych elementów; dodatkowo
łączenie od zewnątrz wzmocnione jest
żywicą epoksydową.
W rezultacie łączenie lepiej znosi naprężenia, jest sztywniejsze oraz dużo bardziej
żywotne i odporne na urazy mechaniczne
Łącznik T-joint wykonany jest z metalu
i jest widoczny, otacza łączone elementy
od zewnątrz.
A metal joint is located inside the joined
elements. Additionally, the joint is reinforced on the outside with epoxy resin.
As a result, the joint is more resistant
to stresses, is stiffer and much more durable and resistant to mechanical damage.
Spojník T-joint je vyrobeny z kovu a je
viditelný. Pokrývá spojené prvky z vnější
strany.
Kovový spojník je umístěn uvnitř spojených prvků, navíc je spoj na vnější straně
posílen epoxidovou pryskyřicí.
V důsledku toho je spoj odolnější,
pevnější, s delší životností a odolnější vůči
mechanickému poškození.
The T-joint is made of metal and is
visible. It covers the joined elements
from the outside.