pobierz kartę charakterystyki produktu

KARTA CHARAKTERYSTYKI
PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Data aktualizacji Karty: luty 2006 r.
PRONIKOL OBT III
IDENTYFIKACJA PREPARATU
1.
Nazwa preparatu: Klej Pronikol OBT III
Numer CAS:
Numer ONZ:
Numer EWG (EINECS):
1.2.
Zastosowanie: obuwnictwo
Opis: jednorodna ciecz barwy od beżowej do brązowej o charakterystycznym zapachu
rozpuszczalników organicznych
1.3.
Identyfikacja producenta
Zakłady Produkcji Specjalnej Spółka z o.o.
26-670 Pionki, ul. Zakładowa 7; tel. (048) 385-21-75, fax. (048) 385-22-55
1.4.
Telefon alarmowy: telefonia stacjonarna: 999, 998, 997
telefonia komórkowa: 112
1.1.
SKŁAD I INFORMACJE O SKŁADNIKACH
2.
Niebezpieczne składniki mieszaniny wraz z ich identyfikacją:
Mieszanina kauczuku polichloroprenowego z dodatkami modyfikacynymi:
aceton 11 ÷18% wag, toluen 38÷39% wag, benzyna ekstrakcyjna 31÷35%wag.
Numer
CAS
Numer WE
(EINECS)
Numer
indeksowy
Symbole
znaków
ostrzegawczych
Toluen
108-88-3
203-625-9
601-021-00-3
F, Xn Xi
Aceton
Benzyna
ekstrakcyjna
III niskoaromatyczna*)
67-64-1
200-662-2
606-001-00-8
F, Xi
93763-33-8
297-852-0
649-343-00-3
F, Xn, Xi
Składniki
Numery
zwrotów rodzaju
zagrożenia
R: 11, 38, 48/20,
63, 65, 67
Repro. Kat. 3
R: 11, 36, 66, 67
R: 11, 38, 65,67,
N, R 50/53
*)
3.
Węglowodory C6-C11 obrabiane wodorem, odaromatyzowane; Niskowrząca frakcja naftowa
obrabiana wodorem.
Znaczenie zwrotów R w pkt. 16
IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Zagrożenie pożarowe
Pronikol OBT III jest łatwo palną cieczą. Pary tworzą mieszaniny wybuchowe z powietrzem.
Pary są cięższe od powietrza i gromadzą się przy powierzchni ziemi
i w dolnych partiach pomieszczeń.
Zagrożenie dla zdrowia
Produkt szkodliwy na drogi oddechowe, działa drażniąco na skórę. Wysokie stężenie może
działać depresyjnie na ośrodkowy układ nerwowy, podrażniać błonę śluzową układu
oddechowego. Pary działają narkotycznie powodują bóle i zawroty głowy, osłabienie,
nudności, wymioty a następnie zaburzenie oddychania.
Wydanie: 5
strona 1/6
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
PRONIKOL OBT III
4.
PIERWSZA POMOC
Zatrucie inhalacyjne
Skutki: podrażnione drogi oddechowe
Poszkodowanego przytomnego wyprowadzić z miejsca narażenia, zapewnić dopływ świeżego
powietrza, zapewnić spokój i ciepło.
Przytomnego ułożyć w pozycji półsiedzącej, nieprzytomnego ułożyć w pozycji bocznej
ustalonej; kontrolować i utrzymywać drożność dróg oddechowych.
W przypadku zaburzeń w oddychaniu podać tlen; w przypadku braku oddechu stosować
sztuczne oddychanie za pomocą np. aparatu AMBU.
Natychmiast wezwać lekarza.
Zanieczyszczenie skóry (odzieży)
Zdjąć zanieczyszczoną odzież, skórę natychmiast przemywać dużą ilością wody z mydłem.
W razie potrzeby zapewnić konsultację dermatologiczną.
Zanieczyszczenie oczu
Objawy: podrażnienie oczu
Oczy przepłukać natychmiast dużą ilością bieżącej wody przez około 15 min. Zapewnić
konsultację okulistyczną.
Zatrucie drogą pokarmową
W praktyce świadome połknięcia kleju nie są znane.
W przypadku nie świadomego połknięcia zasięgnąć porady lekarza.
Każdorazowo przy zatruciu i skażeniu zapewnić konsultację lekarską.
5.
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Zalecenia ogólne
Zawiadomić otoczenie o pożarze, usunąć z obszaru zagrożenia wszystkie osoby nie biorące
udziału w likwidowaniu pożaru.
W razie potrzeby zarządzić ewakuację wezwać ekipy ratownicze, Straż Pożarną i Policję.
Pożary o małych rozmiarach
Gasić podręcznym sprzętem gaśniczym: proszki gaśnicze, dwutlenek węgla, piany odporne na
działanie alkoholu, woda – prądy rozproszone.
Duże pożary gasić:
 pianami;
 proszkami gaśniczymi;

dwutlenkiem węgla przy użyciu typowego sprzętu gaśniczego;

wodą (w postaci prądów rozproszonych, kroplistych i mgłowych)
Palące się zbiorniki lub rozlewiska gasić pianą lub prądami wodnymi rozproszonymi, nie
stosować zwartych strumieni wody na powierzchnię cieczy. Zbiorniki narażone na działanie
ognia lub wysokiej temperatury chłodzić wodą z bezpiecznej odległości i o ile to możliwe,
usunąć z obszaru zagrożenia (groźba wybuchu).
6.
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA
DO ŚRODOWISKA
Zalecenia ogólne
Zawiadomić otoczenie o awarii, usunąć z obszaru zagrożenia wszystkie osoby nie biorące
udziału w likwidowaniu awarii, w razie potrzeby zarządzić ewakuację, wezwać: ekipy
ratownicze, Straż Pożarną i Policję.
Udział w akcji ratowniczej wyłącznie osób przeszkolonych, wyposażonych w odzież ochronną
i sprzęt ochrony.
Wydanie: 5
strona 2/6
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
PRONIKOL OBT III
Zalecenia szczegółowe
Uwaga!: Obszar zagrożony wybuchem
Usunąć źródła zapłonu (ugasić otwarty ogień, ogłosić zakaz palenia i używania narzędzi
iskrzących), pary rozcieńczać prądami wodnymi rozproszonymi, zabezpieczyć studzienki
ściekowe, unikać bezpośredniego kontaktu z uwalniającą się cieczą, jeżeli to możliwe
zlikwidować wyciek (zamknąć dopływ cieczy, uszkodzone opakowania umieścić w szczelnym
opakowaniu ochronnym), przy dużych wyciekach miejsce gromadzenia się cieczy obwałować,
rozlaną ciecz przysypać niepalnym materiałem chłonnym (np. piasek), zebrać do zamykanego
pojemnika.
7.
POSTĘPOWANIE Z PREPARATEM I JEGO MAGAZYNOWANIE
Obchodzenie się z preparatem:
Podczas stosowania nie jeść, nie pić napojów, unikać bezpośredniego kontaktu z preparatem,
przestrzegać zasad higieny osobistej, stosować odzież i sprzęt ochronny, unikać wdychania par,
pracować w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
Magazynowanie:
Magazynować w magazynie cieczy palnych, wyposażonych w instalację wentylacyjną
i elektryczną w wykonaniu przeciwwybuchowym.
Opakowania chronić przed nagrzaniem powyżej 30oC. Na terenie magazynu przestrzegać
zakazu palenia, używania otwartego ognia i narzędzi iskrzących, podłoga z wykładziną
elektroprzewodzącą.
Wspólne magazynowanie:
Dopuszcza się magazynowanie wyłącznie z materiałami tej samej klasy.
Opakowania zgodne z wymaganiami ADR pkt. 14
8.
KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY OSOBISTEJ
Kontrola narażenia
Najwyższe dopuszczalne stężenia:
aceton
toluen
benzyna ekstrakcyjna
3
3
NDS:
600 mg/m
100 mg/m
500 mg/m3
NDSCh:
1800 mg/m3
350 mg/m3
1500 mg/m3
NDSP:
nie oznacza się
nie oznacza się
nie oznacza się
Metody oznaczania
PN-69/Z-04048. Oznaczenie zawartości par acetonu.
PN-79/Z-04057.01. Ochrona czystości powietrza. Badania zawartości acetonu. Oznaczanie
benzenu na stanowiskach pracy metodą chromatografii gazowej z wzbogaceniem próbki.
PN-81/2-04134.01 Oznaczanie czystości powietrza. Badanie zawartości ropy naftowej i jej
składników. Oznaczanie sumy par benzyny do ekstrakcji, benzyny do lakierów i nafty na
stanowiskach pracy metodą wagową.
PN-81/2-04134.02 Oznaczanie czystości powietrza. Badanie zawartości ropy naftowej i jej
składników. Oznaczanie par benzyny do ekstrakcji i benzenu na stanowiskach pracy metodą
chromatografii gazowej z uwzględnieniem próbki.
Oznaczanie zawartości par acetonu w powietrzu wykonuje się rurkami wskaźnikowymi.
PN-67/Z-04090. Ochrona czystości powietrza. Oznaczanie zawartości par toluenu w
powietrzu.
PN-78/Z-04115 ark.01. Ochrona czystości powietrza. Badania zawartości toluenu. Oznaczanie
toluenu na stanowiskach pracy metodą chromatografii gazowej.
Ochrona osobista
 Ochrona ciała – odzież ochronna wg normy PN-EN 1149-1;
 Ochrona oczu – okulary ochronne;
 Ochrona rąk – rękawice ochronne;
Wydanie: 5
strona 3/6
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
PRONIKOL OBT III

9.
Ochrona dróg oddechowych – środki indywidualnej ochrony dróg oddechowych.
WŁAŚCIWOŚCI FIZYKOCHEMICZNE
Stan fizyczny: jednorodna ciecz
Barwa: beżowa do brązowej
Zapach: rozpuszczalników organicznych
Temp. wrzenia: nie oznacza się
Temp. zapłonu: (-27)0C
Temp. samozapłonu: 4300C
Temp. topnienia: - nie oznacza się
Palność – nie dotyczy – ciecz
Własności wybuchowe – produkt nie wybuchowy, pary tworzą mieszaniny wybuchowe
z powietrzem
Granice wybuchowości w mieszaninie z powietrzem
aceton
toluen
benzyna ekstrakcyjna
dolna 2,1% obj.,
1,2% obj.,
0,72% obj.,
górna 13 % obj.,
7,0% obj.,
7,21% obj.
Rozpuszczalność z wodą i innymi cieczami:
 z wodą nie rozpuszcza się;
 rozpuszcza się z acetonie, toluenie i benzynie ekstrakcyjnej
10.
STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Materiały których trzeba unikać: tworzy mieszaniny wybuchowe z powietrzem, łatwo reaguje
z substancjami utleniającymi, zmiękcza wiele tworzyw sztucznych.
Warunki których należy unikać: wysoka temperatura (możliwość eksplozji w mieszaninie
z powietrzem).
11.
INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Objawy zatrucia ostrego:
Przedłużone narażenie na niskie stężenie par powoduje podrażnienie spojówek, może
spowodować zmętnienie rogówki. Powtarzający się lub przedłużony kontakt ze skórą może
być przyczyną wysuszenia i pękania skóry oraz jej stanów zapalnych. Może wywołać
uczulenie.
Dawki i stężenie toksyczne dla zwierząt doświadczalnych
aceton
toluen
LD50 (szczur doustnie) – 7400 mg/kg
5000 mg/kg;
LC50 (szczur inhalacja) – 50100 mg/m3/8h
15320 g/m3/4h
LD50 (królik skóra) - 20000 mg/kg
12124 mg/kg
TCL50 (człowiek inhalacja) – 1210 mg/m3
12.
13.
INFORMACJE EKOLOGICZNE
Preparat bardzo mało mobilny
Nie rozpuszcza się w wodzie
Dopuszczalne zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego: nie ustalone.
Dopuszczalne zanieczyszczenie śródlądowych wód powierzchniowych: nie ustalone.
Dopuszczalna szkodliwość na organizmy wodne: nie ustalone.
POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Niszczenie opakowań: zgodnie z ustawą o opakowaniach i odpadach opakowaniowych.
Niszczenie odpadów – przekazać uprawnionej firmie.
14.
INFORMACJE TRANSPORTOWE
Wydanie: 5
strona 4/6
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
PRONIKOL OBT III
Transport:
Prawidłowa nazwa przewozowa – UN 1133 Kleje, 3, II
Klasa 3
Numer rozpoznawczy materiału – UN 1133
Kod klasyfikacyjny – F1
Grupa pakowania – II
Numer rozpoznawczy zagrożenia – 33
Oznakowanie środków transportu:
 pojazdy samochodowe – pomarańczowe odblaskowe tablice ostrzegawcze
Opakowania:
Rodzaj opakowań: we wszystkie typy konstrukcyjne przewidziane w przepisach ADR,
certyfikowane, zgodnie z obowiązującymi przepisami dla danego preparatu.
Nalepka ostrzegawcza nr 3.
15.
INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Informacje umieszczane na opakowaniu
Znaki i symbole ostrzegawcze:
Xn – produkt szkodliwy
N – produkt niebezpieczny dla środowiska
Zwroty zagrożenia:
R: 11 – produkt wysoce łatwo palny;
R: 38 – działa drażniąco na skórę
R: 48/20 – działa szkodliwie przez drogi oddechowe; stwarza poważne zagrożenie zdrowia w
następstwie długotrwałego narażenia
R: 63 – możliwe ryzyko szkodliwego działania na dziecko w łonie matki
R: 50-53 – działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo
utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym
Zwroty bezpiecznego stosowania:
S: 2 – chronić przed dziećmi
S: 7/9 – przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty w miejscu dobrze wentylowanym
S: 23 – nie wdychać par
S: 24/25- unikać zanieczyszczenia skóry i oczu
S: 33 – zastosować środki ostrożności zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym
S: 60 - produkt i opakowanie usuwać, jako odpad niebezpieczny





Przepisy prawne
Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U. Nr
11, poz. 84, Dz. U. Nr 100, poz. 1085, Dz. U. Nr 123, poz. 1350 i Dz. U. Nr 125, poz. 1367
z 2002r Dz. U. Nr 135, poz. 1145 i Dz. U. Nr 142, poz. 1187; z 2003 r. Dz. U. Nr 189,
poz. 1852; z 2004 r. Dz. U. Nr 11 poz. 94 z późniejszymi zmianami)
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i
sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. 171, poz. 1666) oraz Wykaz
Substancji Niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem (Dz. 199, poz. 1948
z dnia 24 listopada 2003 r. z późniejszymi zmianami).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 3 września 2002 r. w sprawie karty
charakterystyki substancji niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. 140, poz. 1171z
późniejszymi zmianami).
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania
opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 173,
poz.1679).
Ustawa z dnia 11 maja 2001 r. o odpadach opakowaniowych (Dz. U. Nr 63, poz. 638,
z 2003 r. Dz. U. Nr 7, poz. 78 z późniejszymi zmianami).
Wydanie: 5
strona 5/6
Karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego
PRONIKOL OBT III


16.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 listopada 2002 r. w
sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia
w środowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833 z późniejszymi zmianami).
Ustawa o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 199, poz. 1671).
INNE INFORMACJE
Znaczenie zwrotów R wyszczególnionych w punkcie 2
R 11 – produkt wysoce łatwo palny
R 20 – działa szkodliwie przez drogi oddechowe
R 36 – działa drażniąco na oczy
R 38 – działa drażniąco na skórę
R 65 – działa szkodliwie; może powodować uszkodzenia płuc w przypadku połknięcia
R 66 – powtarzające się narażenie może powodować wysuszenie lub pękanie skóry
R 67 – pary mogą wywołać uczucie senności i zawroty głowy
N, R 50-53 – działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo
utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym
Kartę sporządzono w oparciu o obowiązujące w chwili jej sporządzania przepisy prawne
i posiadaną wiedzę, oraz karty charakterystyki dostarczone przez producentów.
Informacje zawarte w Karcie należy traktować wyłącznie jako pomoc w bezpiecznym
stosowaniu wymienionego produktu oraz postępowaniu w transporcie, stosowaniu
i przechowywaniu. Karta nie jest świadectwem jakości produktu.
Wyrób należy stosować według instrukcji stosowania zamieszczonej na etykiecie.
Autorka nie ponosi odpowiedzialności wynikającej z niewłaściwego wykorzystania informacji
zawartych w karcie.
Ilość stron Karty: 6
Autorka Karty: mgr inż. Ewa Wołosz
Numer zgłoszenia 1360/2001 r.
Wydanie: 5
strona 6/6