Zenon Majkut, Automatyczna rewolucja

44 | ZENNOWACJE
$XWRPDW\F]QDUHZROXFMD
Zenon Majkut
Wimad
Nazywanie urządzeń warsztatowych automatycznymi jest zwykle pewnym marketingowym nadużyciem. Nie dotyczy to jednak
montażownicy TCR Revolution , produkowanej przez firmę Hunter
™
7HQ DXWRPDW U]HF]\ZLĂFLH SUDFXMH FDï
NLHP VDPRG]LHOQLH D REVïXJXMÈF\ JR
SUDFRZQLN PXVL W\ONR SRGF]DV Z\PLDQ\
RJXPLHQLD]DïRĝ\ÊNRïRQDSRGDMQLNPD
V]\Q\XVWDZLÊ]ELMDNURONRZ\GRĂUHGQLF\
REUÚF]\ RUD] ZFLVNDÊ SHGDï SU]H] F]DV
FDïHM RSHUDFML SRQLHZDĝ ]ZROQLHQLH QD
FLVNX QDW\FKPLDVW PRQWDĝRZQLFÚ Z\ïÈ
F]D3R]DW\PRSHUDWRUSRZLQLHQXZDĝQLH
REVHUZRZDÊSU]HELHJSUDF\E\ZRGSR
ZLHGQLPPRPHQFLH]DEUDÊ]GMÚWÈRSRQÚ
Autonaprawa | Styczeń 2014
Jedna procedura dla wszystkich
rodzajów opon i obręczy:
sterowane automatycznie ramiona robocze zapewniają obsługę
niemal każdej opony, a bezłyżkowa
głowica jest bezpieczna dla opon,
obręczy i operatora
3U]\ PRQWDĝRZQLF\ +XQWHU 7&5 Z\
VWDUF]\ Z W\P VDP\P FHOX Z\NRQDÊ
W\ONR ]DGDQLD Z\EUDÊ UR]PLDU VWRĝND
PRFXMÈFHJR IHOJÚ ZSURZDG]LÊ LQIRUPD
FMHRREHFQRĂFLF]XMQLND7306LĂUHGQLF\
RJXPLHQLD]DGHF\GRZDÊZUD]LHSRWU]H
E\RXĝ\FLXUDPLRQPRQWDĝRZ\FKLSRGDÊ
ZDUWRĂÊFLĂQLHQLDZRSRQLH
$XWRPDWZ\NRQXMHZV]\VWNLHQLH]EÚG
QH F]\QQRĂFL ]H ]QDF]QLH ZLÚNV]È GR
NïDGQRĂFLÈQLĝVSU]ÚWWUDG\F\MQ\=DVWRVR
ZDQH Z QLP URONL ]ELMDND QLH SRZRGXMÈ
XV]NRG]Hñ RSRQ SU]\ GRZROQ\P LFK UR
G]DMXLVWRSQLX]DNOHV]F]HQLDQDREUÚF]\
6\VWHP SRPSRZDQLD UHJXOXMH FLĂQLHQLH
DXWRPDW\F]QLHZHGïXJZF]HĂQLHM]DGDQHM
ZDUWRĂFL Z\ĂZLHWODQHM QD HNUDQLH PRQL
WRUDLURELWRRV]\EFLHMQLĝ]Z\Nï\
LQIODWRU +\GUDXOLF]QH VWHURZDQLH QDU]Ú
G]L PRQWDĝRZ\FK XPRĝOLZLD LFK EDUG]R
SUHF\]\MQHXVWDZLDQLHLVWDELOQHXWU]\P\
ZDQHZXVWDORQHMSR]\FML:VWHURZDQLX
Fot. Hunter
™
montażownica TCR Revolution
SRGDÊ LQQÈ SU]H]QDF]RQÈ GR ]DPRQWR
ZDQLDDQDNRQLHFRGHEUDÊSUDZLGïRZR
]ïRĝRQ\NRPSOHW
3U]\ WDN RJUDQLF]RQ\P ]DNUHVLH RER
ZLÈ]NöZ F]ïRZLHN QLH PXVL SRVLDGDÊ
ĝDGQ\FK]DZRGRZ\FKXPLHMÚWQRĂFLLQLH
PD WHĝ RND]ML GR SRSHïQLDQLD MDNLFKNRO
ZLHN EïÚGöZ .RQVWUXNWRURP MHGQDN QLH
FKRG]LïR R WR E\ REUDĝDÊ Z WHQ VSRVöE
SURIHVMRQDOQ\FKVHUZLVDQWöZRJXPLHQLD
OHF]RWZRU]HQLHZLRVQÈLMHVLHQLÈVH]RQR
Z\FKVWDQRZLVNURERF]\FKGODOXG]LQLH
EÚGÈF\FK IDFKRZFDPL D ]DWUXGQLDQ\FK
W\ONRZNUöWNLFKVH]RQDFKZ\PLDQ\
RSRQ
0RQWDĝRZQLFD 7&5 REVïXJXMH
ZV]\VWNLHURG]DMHRSRQLREUÚF]\ZHGïXJ
MHGQHM XQLZHUVDOQHM SURFHGXU\ 1DZHW
SUDNW\F]QH GRĂZLDGF]HQLH RSHUDWRUD QLH
MHVW WX EH]Z]JOÚGQLH NRQLHF]QH JG\ĝ
Z V\WXDFMDFK Z\PDJDMÈF\FK SRGMÚFLD
SU]H] QLHJR MDNLHMĂ GHF\]ML QD Z\ĂZLH
WODF]X XU]ÈG]HQLD SRMDZLD VLÚ LQVWUXNWDĝ
SRGSRZLDGDMÈF\ NROHMQH F]\QQRĂFL -HVW
WRMHGQDNSRWU]HEQHVWRVXQNRZRU]DGNR
3RGF]DV Z\PLDQ\ RSRQ\ ]D SRPR
FÈ VWDQGDUGRZHM PDV]\Q\ NWöUÈ ZV]\
VF\ GREU]H ]QDP\ Dĝ RSHUDFML ]DOHĝ\
Z LVWRWQ\ VSRVöE RG RNUHĂORQ\FK OXG]
NLFK G]LDïDñ WDNLFK MDN PRFRZDQLH NRïD
ZPRQWDĝRZQLF\]ELMDQLHREU]HĝDRSRQ\
]PHFKDQL]RZDQ\P OHPLHV]HP ] RPL
QLÚFLHP F]XMQLND 7306 L RFKURQÈ REUÚ
F]\ SU]HG XV]NRG]HQLHP VDP GHPRQWDĝ
RSRQ\SRGOHJDMÈF\SRGREQ\PZ\PRJRP
DSRWHPPRQWDĝLSRPSRZDQLH]ïRĝRQHJR
MXĝNRïDGRSUDZLGïRZHJRFLĂQLHQLDĮ
ZENNOWACJE |
ZLUQLNNURNöZSURFHGXU\
Czynności obsługowe operatora montażownicy: 1. zakładanie i zdejmowanie koła,
2. ustawianie parametrów (średnica, położenie czujników TPMS i zaworu, 3. obserwowanie przebiegu procedury, 4. wymiana zdjętej opony na nową
Fot. Hunter
ELHĝÈFDLQVWUXNFMD
GODRSHUDWRUD
QLVNRSURILORZH
RSURILOXGR
WUDG\F\MQH
RSURILOXSRZ
RGXĝHMĂUHGQLF\]HZQ
SRZĵ
5XQ)ODW
RGXĝHMĂUHGQLF\REUÚF]\
SRZĵ
Czas pracy montażownicy
ĂUHGQLF]DVGODPRQWDĝRZQLF\+XQWHU5HYROXWLRQ707&5
ĂUHGQLF]DVGODPRQWDĝRZQLF\NRQZHQFMRQDOQHM
NRïDXĝ\ZDQHPRJÈ]DMÈÊZLÚFHMF]DVX
F]DVPRQWDĝXOXEGHPRQWDĝX>PLQ@
TM
Montażownica Hunter Revolution (TCR) obsługuje wszystkie opony w niemal
takim samym czasie
35=('32
VWRSNDMHVWRVDG]RQD
DOHQLHFDïNRZLFLH
GRSDVRZDQD
VWRSNDMHVWRVDG]RQD
LGRSDVRZDQD
SUDZLGïRZR
Podczas masażu
opony rolki
uwalniają powietrze zalegające
między stopką
a obręczą
ZWHMSU]HVWU]HQL
]DOHJDSRZLHWU]H
Z\VXZDMÈFHVLÚ
PHQXZ\ERUX
PHQXLQQ\FK
HNUDQöZLIXQNFML
Intuicyjny
ekran dotykowy prowadzi
operatora
przez kolejne
kroki procedury
LNRQDHWDSX
SURFHGXU\
*UXSDNöïXG]LDïNRQZHQFMRQDOQD75&
$XWRPDW\]DFMD VSUDZLD Lĝ REVïXJD
NDĝGHJRNRïDMHVWLGHQW\F]QDLQLHZ\PD
JD ]QDMRPRĂFL UR]PDLW\FK PDQXDOQ\FK
WHFKQLNZ\PLDQ\RSRQ\ļZ\VWDUF]\ZLÚF
RGE\ÊV]NROHQLHQDMHGQ\PNROHDE\SR
VLÈĂÊZV]\VWNLHSRWU]HEQHXPLHMÚWQRĂFL
0RĝH WR SROHJDÊ QD ķSURZDG]HQLX ]D
UÚNÚĵ SU]\ Z\NRU]\VWDQLX DQLPDFML
SU]HGVWDZLDMÈF\FKV]F]HJöïRZRNDĝG\NURN
SURFHGXU\ DOER ILOPöZ ]DZLHUDMÈF\FK
SRND] RSHUDFML SRGVWDZRZ\FK V]F]HJöïR
Z\FKVSHFMDOQ\FKRUD]DNFHVRULöZ
OLF]EDREVïXJLZDQ\FKNöï
W\PXF]HVWQLF]ÈNDPHU\ĂOHG]ÈFHSURFHV\
PRQWDĝRZH L GRVWDUF]DMÈFH RGSRZLHG
QLFK V\JQDïöZ GR RPLMDQLD F]XMQLNöZ
L ]DZRUöZ WDNĝH SRGF]DV DXWRPDW\F]
QHJR PDVDĝX VWRSNL RSRQ\ GOD SRSUDZ\
MHM RVDG]HQLD L HOLPLQDFML SöěQLHMV]\FK
GUJDñ
3U]\ W\FK ZV]\VWNLFK ]DOHWDFK DXWR
PDW MHVW UöZQLHĝ SU]HZDĝQLH V]\EV]\
RG QDMOHSLHM Z\NZDOLILNRZDQHJR SHU
VRQHOX NRU]\VWDMÈFHJR ] WUDG\F\MQ\FK
XU]ÈG]Hñ SU]HJU\ZD W\ONR SRG Z]JOÚ
GHPF]DVXZ\PLDQ\SRMHG\QF]HMVWDQ
GDUGRZHM RSRQ\ -HGQDN SU]\ ZLÚNV]HM
OLF]ELHRSRQQSLSU]\LFKZVSöï
F]HVQ\FK ]UöĝQLFRZDQ\FK NRQVWUXN
FMDFK Z\GDMQRĂÊ PRGHOX 7&5 RND]XMH
VLÚEH]NRQNXUHQF\MQD
=D RF]\ZLVWÈ X]QDÊ WHĝ WU]HED MHJR
SU]HZDJÚ Z ]DNUHVLH EH]SLHF]HñVWZD
LNRPIRUWXREVïXJLVNRURRSHUDWRUQLHPD
EH]SRĂUHGQLHJRNRQWDNWX]PRQWRZDQ\P
OXESRPSRZDQ\PNRïHPDQLNRQLHF]QR
ĂFLMHJRGěZLJDQLDZ\VWDUF]\MHGRWRF]\Ê
GR RGSRZLHGQLR RGFK\ODQHJR ZU]HFLR
QD PDV]\Q\ : SHïQL FKURQLRQH VÈ WHĝ
RSRQDLREUÚF]JG\ĝZV]\VWNLHVW\NDMÈFH
VLÚ]QLPLQDU]ÚG]LDPDV]\Q\Z\NRQDQR
] EH]SLHF]QHJR WZRU]\ZD D SD]XU GH
PRQWXMÈF\ L JïRZLFD PRQWXMÈFD ]DSUR
MHNWRZDQR GR EH]NROL]\MQHM ZVSöïSUDF\
]NDĝGÈQDZHWEDUG]RU]DGNÈNRQVWUXN
FMÈNRïD5DPLRQDURERF]HXVWDZLDMÈVLÚ
GR SUDF\ DXWRPDW\F]QLH SR Z\EUDQLX
ĂUHGQLF\NRïDDPRQWDĝLGHPRQWDĝGR
NRQXMÈVLÚZWUDNFLHMHGQHJRREURWXZ]D
NUHVLHRPLMDMÈF\PF]XMQLNL73067DNĝH
SQHXPDW\F]QLH ]DFLVNDQH VWRĝNL PRFX
MÈFHQLHVWZDU]DMÈU\]\NDXV]NRG]HñGOD
MDNLHJRNROZLHNURG]DMXIHOJ
45
JUDILNDSU]HGVWDZLDMÈFD
Z\NRQDQLHELHĝDFHMSURFHGXU\
SUH]HQWDFMDREUÚF]\
]MHMZ\PLDUDPL
:VSRPQLDQH MXĝ NDPHU\ UHMHVWUXMÈ
SURFHV ]PLDQ\ RSRQ\ ZLÚF PRJÈ E\Ê
Xĝ\WHUöZQLHĝGRZHU\ILNDFMLSRSUDZQRĂFL
IXQNFMRQRZDQLDPDV]\Q\RUD]V]NROHQLD
-XĝZNUöWFHGRVWÚSQHEÚGÈZ,QWHUQH
FLHDQLPDFMHV]NROÈFHRSHUDWRUDZWUDNFLH
SUDF\ILOP\V]NROHQLRZHGODSRF]ÈWNXMÈ
F\FK L ]HVWDZ ILOPöZ SU]HGVWDZLDMÈF\FK
SURFHGXU\VSHFMDOQH1DSRF]ÈWHNSURSR
QXMÚ REHMU]HÊ ILOP SRND]XMÈF\ G]LDïDQLH
PRQWDĝRZQLF\ 7&5 5HYROXWLRQŇ ZZZ
\RXWXEHFRPZDWFK"Y UT09SUPQ-Z
LSHïQÈLQIRUPDFMÚRMHMGDQ\FKWHFKQLF]
Q\FKZZZHDXWRQDSUDZDSOQ
Autonaprawa | Styczeń 2014