Auto Watin

NOWY
rok produkcji 2010
5-cio drzwiowe kombi
CENNIK
ważny od 09.04.2010
Wersja wyposażenia
Silnik
BASE
1.4
1.6
1.4
1.6
1.4
1.6
1.6
1.4
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
2.0
1.6
2.0
1.6
2.0
1.6
2.0
BASE PLUS
CLASSIC
CLASSIC PLUS
COMFORT**
STYLE
PREMIUM
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Cena
Cena
PROMOCYJNY
Korzyść za
PROMOCYJNA
detaliczna
Rabat
jazdę próbną
brutto
brutto
dla Klienta
CVVT (109 KM)
CRDi - Diesel (90 KM)
CVVT (109 KM)
CRDi - Diesel (90 KM)
CVVT (109 KM)
CVVT (126 KM)
CRDi - Diesel (90 KM)
CVVT (109 KM)
CVVT (126 KM)
CRDi - Diesel (90 KM)
CRDi - Diesel (115 KM)
CVVT (126 KM)*
CRDi - Diesel (90 KM)
CRDi - Diesel (115 KM)
CVVT (126 KM)*
CVVT (143 KM)
CRDi - Diesel (115 KM)*
CRDi - Diesel (140 KM)
CVVT (126 KM)
CVVT (143 KM)
CRDi - Diesel (115 KM)
CRDi - Diesel (140 KM)
* Dostępna opcjonalnie automatyczna skrzynia biegów w cenie 4 000 zł brutto.
51 700
58 200
56 700
62 200
52 900
55 400
59 400
57 900
60 400
63 400
67 400
62 900
67 900
70 900
70 900
74 900
78 900
83 900
76 900
80 900
84 900
89 900
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
5 000
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
44 200
50 700
49 200
54 700
45 400
47 900
51 900
50 400
52 900
55 900
59 900
55 400
60 400
63 400
63 400
67 400
71 400
76 400
69 400
73 400
77 400
82 400
** Dla wersji Comfort dostępne opcjonalnie ESP w promocyjnej cenie 500 zł brutto
(dotyczy ograniczonej liczby samochodów).
Teraz przy zakupie Hyundaia i30cw suma korzyści wynosi do 7 500 zł.
Przy skorzystaniu z kredytu 50/50 lub pakietu ubezpieczeń suma korzyści wynosi do 5 500 zł.
Przy skorzystaniu z kredytu 30/20/10 suma korzyści wynosi do 4 000 zł.
O szczegóły promocji pytaj Sprzedawcę.
Opcje promocji nie łączą się z rabatem promocyjnym.
Dopłata do lakieru metalik/mikka (brutto)
Dopłata do wersji ciężarowej (brutto)
1 700
1 500
Oferta obowiązuje od 9 kwietnia 2010 r. do odwołania lub wyczerpania zapasów.
Szczegóły u Autoryzowanych Dealerów Hyundai.
Auto Watin
Twój Dealer Hyundai:
ul. Obornicka 4, Poznań-Jelonek
62-002 Suchy Las
TEL: +48 61 811 73 80-82; FAX: +48 61 811 73-24
e-mail: [email protected]
www.auto-watin.pl
Hyundai Motor Poland zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszym cenniku, w tym parametrów technicznych, wyposażenia, cen i specyfikacji
pojazdów. W szczególności ceny są zróżnicowane w zależności od terminów dostaw. Wszelkie informacje podane w cenniku nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. W wypadku
sprzedaży konsumenckiej w rozumieniu Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (dalej: Ustawa), zawarte w tym
cenniku informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 4 ust. 3 Ustawy, jak również nie stanowią opisu towaru w rozumieniu art. 4 ust. 2 Ustawy. Wiążące ustalenie ceny, wyposażenia i
specyfikacji pojazdu następuje w umowie jego sprzedaży, a określenie parametrów technicznych zawiera świadectwo homologacji typu pojazdu. Podane w cenniku informacje na temat gwarancji
pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu gwarancji, w szczególności w rozumieniu art. 13 Ustawy. Gwarancja zostanie udzielona przy sprzedaży pojazdu, a jej warunki zostaną określone
w dokumencie gwarancyjnym.
NOWY
rok produkcji 2010
WYPOSAŻENIE STANDARDOWE
Base
BEZPIECZEŃSTWO
Poduszki powietrzne kierowcy i pasażera oraz poduszki boczne
Poduszki powietrzne kurtynowe
Regulowane przednie pasy bezpieczeństwa z napinaczami
Sygnalizacja niezapiętych pasów bezpieczeństwa na przednich i tylnych fotelach
Aktywne zagłówki foteli przednich z poziomą regulacją
System mocowania fotelików dziecięcych ISOFIX
Automatyczna blokada drzwi podczas jazdy
Automatyczne odblokowanie drzwi w przypadku kolizji
ABS - System zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania
EBD - System rozdziału siły hamowania
Systemy ESP, TCS, BAS
KOMFORT
Wspomaganie układu kierowniczego zależne od prędkości jazdy
Teleskopowa regulacja kierownicy w pionie i poziomie
Regulacja wysokości fotela kierowcy
Regulacja odcinka lędźwiowego fotela kierowcy
Klimatyzacja manualna z filtrem przeciwpyłkowym oraz funkcją chłodzenia schowka
Klimatyzacja automatyczna z filtrem przeciwpyłkowym oraz funkcją chłodzenia schowka
Ogrzewane fotele przednie
Elektrycznie sterowane szyby w drzwiach przednich
Elektrycznie sterowane szyby w drzwiach tylnych
Elektrycznie sterowana szyba po stronie kierowcy z funkcją Auto Down
Elektrycznie sterowane szyby z funkcją bezpieczeństwa
Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka boczne w kolorze nadwozia
Elektrycznie składane lusterka zewnętrzne
Samościemniające lusterko wsteczne
Przyciemniane szyby
Szyby z filtrem UV
Podłokietnik centralny z przodu ze schowkiem
Podłokietnik centralny na tylnej kanapie
Zamek centralny
Składany kluczyk ze zdalnym sterowaniem zamkiem centralnym
Regulacja oświetlenia wskaźników
Tylne czujniki parkowania
FUNKCJONALNOŚĆ
Komputer pokładowy
Światła do jazdy dziennej
Przednie lampy przeciwmgielne
Czujnik deszczu
Wycieraczki wykonane w technologii płaskiego pióra
Podgrzewane wycieraczki przedniej szyby
Kontrolka płynu do spryskiwaczy
Autoalarm
Kieszenie w oparciach przednich foteli
Siatka ochronna w bagażniku
Składana na płasko i dzielona tylna kanapa
Oświetlenie lusterek w osłonach przeciwsłonecznych
Lampki punktowe przednie ze schowkiem na okulary
Relingi dachowe
Roleta chroniąca przedział bagażowy
Siatka oddzielająca przedział bagażowy
Kierunkowskaz w lusterkach zewnętrznych
AUDIO
Radio CD z MP3
Wejście USB + AUX
Kabel do podłączenia iPod’a
4 głośniki
2 głośniki wysokotonowe
Zmieniarka płyt CD
Sterowanie systemem audio w kole kierownicy
STYLIZACJA
Chromowany grill przedni
Klamki zewnętrzne w kolorze nadwozia
Konsola środkowa wykończona materiałem imitującym metal
Skórzana kierownica i dźwignia zmiany biegów
Tapicerka materiałowo-skórzana
KOŁA I OPONY
Opony 185/65 R15
Opony 205/55 R16
Felgi aluminiowe
System kontroli ciśnienia w oponach
Pełnowymiarowe koło zapasowe
Base+ Classic
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Comfort Style Premium
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Classic+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
WYPOSAŻENIE OPCJONALNE I AKCESORIA
Dopłata za lakier metalik/mika
Dywaniki gumowe
Nakładki progowe aluminiowe
1 700
225
572
Uchwyty na narty
Spojler tylny
Tylne czujniki parkowania
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
437
925
610
Poprzeczki dachowe aluminiowe
Skórzana kierownica
System nawigacji
Cena brutto w PLN (nie zawierają montażu akcesoriów). W tabeli prezentowane są wybrane akcesoria. Więcej informacji u Autoryzowanych Dilerów Hyundai.
646
1 005
4 499
NOWY
DANE TECHNICZNE
1.4 DOHC
109 KM
SILNIKI
WYMIARY
Długość / szerokość / wysokość całkowita (mm)
Rozstaw osi (mm)
Rozstaw kół przednich / tylnych (mm)
Zwis nadwozia przedni / tylny (mm)
Minimalny promień zawracania (m)
Minimalny prześwit (mm)
Pojemność bagażnika (do linii okien) - VDA*
1.6 DOHC CVVT 2.0 DOHC CVVT
126 KM
143 KM
1.6 CRDi
90 KM
1.6 CRDi
115 KM
2.0 CRDi
140 KM
4475 / 1775 / 1520
2700
1546 / 1544
875 / 900
5,21 (15”/16”) lub 5,45 (17”)
150 lub 135 (D2.0)
415/1395
MASY
Minimalna masa własna - bez kierowcy MT/AT (kg)
Max. masa całkowita MT/AT (kg)
Max. obciążenie bagażnika dachowego (kg)
Masa przyczepy z hamulcem / bez hamulca (kg)
SILNIK
Typ skrzyni biegów **
Pojemność skokowa (cm 3 )
Układ paliwowy
Rodzaj paliwa
Liczba cylindrów / zaworów na cylinder / układ cylindrów
Stopień sprężania
Moc maksymalna (kW przy obr./min.)
Max. moment obrotowy (Nm przy obr./min.)
Pojemność zbiornika paliwa (l)
OSIĄGI
Prędkość maksymalna MT/AT (km/h)
Przyspieszenie 0-100 km/h MT/AT (sek.)
ZUŻYCIE PALIWA
Cykl miejski (l/100km)
Cykl pozamiejski (l/100 km)
Cykl mieszany (l/100 km)
Emisja CO2 MT/AT
HAMULCE
Typ
Hamowanie ze 100 km/h do 0 km/h / z ABS(m)
ZAWIESZENIE
Zawieszenie kół przednich
Zawieszenie kół tylnych
KOŁA
1193
1720
1235,6/1256,5
1820/1840
1295,5/1310,3
1890/1900
1333
1920
1333,4/1340,6
1920/1940
1380,9
1970
6M/T
1582
6MT
6M/T
1991
80
1200/550
5M/T
1396
5M/T 4A/T
5M/T
1591
1975
wtrysk wielopunktowy
benzyna
4 / 4 / rzędowy
10,5
10,5
10,1
92,7 (126 KM) 105,2 (143 KM)
80,2 (109 KM)
/ 6300
/ 6200
/ 6000
156/4200
137,3 / 5000
186,3/4500
17,3
66,0 (90KM)
/ 4000
240/1900-2600
53
4A/T
1582
common rail
olej napędowy
4 / 4 / rzędowy
17,3
85 (115 KM)
/ 4000
260/1900-2750
17,3
103 (140 KM)
/ 4000
305/1800-2500
187
11,7
192
11,0
187
12,2
205
11,1
172
13,9
188
11,7
180
13,0
205
10,7
7,8
5,4
6,3
150
8,1
5,5
6,5
154
9,0
5,7
6,9
165
9,3
5,9
7,1
170
5,5
4,3
4,7
124
5,5
4,3
4,7
124
7,4
4,9
5,8
154
7,3
4,4
5,5
145
tarczowe wentylowane z przodu, tarczowe z tyłu z systemem ABS z EBD
39,1
kolumny MacPhersona, amortyzatory gazowe
wielowahaczowe ze stabilizatorem poprzecznym, amortyzatory gazowe
5,5JX15 6,0JX16 7,0JX17
185/65R15 lub 195/65R15 205/55R16 225/45R17
Felgi
Opony
*Przy rozłożonych tylnych siedzeniach / przy całkowicie złożonych tylnych siedzeniach, ** 5M/T - 5-cio biegowa manualna • 6M/T - 6-cio biegowa manualna • 4A/T - 4-ro biegowa manualna.
1520
Podane wartości zużycia paliwa oraz emisji CO2 stanowią dane porównawcze uzyskane na podstawie pomiarów stanowiskowych wykonanych w warunkach ściśle określonych Dyrektywą
Europejskiej Komisji Gospodarczej nr 80/1268/EEC. Wielkość zużycia paliwa oraz emisji CO2 w warunkach rzeczywistych może się różnić od danych katalogowych, na co mają szczególny
wpływ: technika jazdy kierowcy oraz rodzaj eksploatacji, warunki drogowe, warunki pogodowe, jakość paliwa, stan techniczny pojazdu oraz jego obciążenie.
Zestawienie zużycia paliwa i emisji CO2 zawierające dane wszystkich nowych samochodów marki Hyundai jest dostępne nieodpłatnie w każdym autoryzowanym punkcie sprzedaży pojazdów.
1546
1775
875
wartości podane w mm
Auto Watin
ul. Obornicka 4, Poznań-Jelonek, 62-002 Suchy Las
TEL: +48 61 811 73 80-82; FAX: +48 61 811 73-24
e-mail: [email protected]
www.auto-watin.pl
2700
4475
900
1544