fas česky magyar polski русский slovensky suomi

fas česky magyar polski русский slovensky suomi

FAS
ČESKY
MAGYAR
POLSKI
РУССКИЙ
SLOVENSKY
SUOMI
ČESKY
UPOZORNĚNÍ! Svorkové lampy
nepoužívejte u lůžka či v blízkosti textílií.
MAGYAR
FIGYELEM ! Csiptetős spotlámpa nem
alkalmas hálószobában éjjeli olvasólámpának. Különböző textilek közelébe vagy
közvetlenül a textilre helyezni tilos !
POLSKI
UWAGA! Lampy z klipsem nie mogą być
używane jako lampy nocne i nie wolno ich
umieszczać obok tkanin.
РУССКИЙ
ОСТОРОЖНО! Лампы с зажимом нельзя
использовать как прикроватные лампы
или размещать рядом с текстильными
изделиями.
SLOVENSKY
UPOZORNENIE! Štipcové lampy nesmú
byť použité ako posteľné lampy alebo
umiestnené blízko textílií.
SUOMI
VAROITUS! Nipistinvalaisimia ei saa
käyttää sänkyvalaisimina eikä tekstiilien
läheisyydessä.
ČESKY
Minimální bezpečná vzdálenost od
osvětleného předmětu: 0.5 m.
РУССКИЙ
Минимально безопасное расстояние до
освещенного объекта - 0,5 м.
MAGYAR
A biztonságos távolság a megvilágított
tárgytól minimum: 0,5 m.
SLOVENSKY
Min. bezpečná vzdialenosť od osvetleného objektu: 0,5 m.
POLSKI
Minimalna bezpieczna odległość od
oświetlonego obiektu: 0,5 m.
SUOMI
Pienin sallittu etäisyys valaistavaan kohteeseen 0,5 m.
2
AA-82922-1
3
4
AA-82922-1
5
6
AA-82922-1
ČESKY
Různé materiály vyžadují různé typy
šroubů. Kupte šrouby, které jsou vhodné
do daného materiálu.
РУССКИЙ
Разные материалы требуют различных
типов шурупов. Купите шурупы,
соответствующие материалу.
MAGYAR
A különböző anyagokhoz más-más típusú
csavarokat ajánlunk. Vásárold meg a
szekrényed/ falad anyagának leginkább
megfelelő csavart.
SLOVENSKY
Rôzne materiály vyžadujú rôzne typy
skrutiek.
POLSKI
Różne rodzaje ścian wymagają różnych
typów mocowań; należy używać odpowiednich śrub do mocowania
SUOMI
Eri materiaaleihin kiinnitettäessä on
käytettävä erilaisia ruuveja. Valitse materiaaliin sopivat ruuvit.
7
8
© Inter IKEA Systems B.V. 2002
AA-82922-1