Tłumaczenie

Szanowny Panie Oehm,
W naszym zakładzie zainstalowaliśmy instalację obiegowo-chłodzącą ONI, która
działa prawie bez żadnych zastrzeżeń.
Po ok. pięciu latach zaczął pękać kołnierz PCW głównego przewodu ciśnieniowego.
Ta usterka została rozpoznana w piątek 23.04.2004 przed południem. Pęknięcie cały
czas powiększało się, grożąc poważną awarią.
Około godziny 13:00 pierwszy raz skontaktowaliśmy się telefonicznie z firmą ONI,
około godziny 15:00 w piątek po południu wysłano kurierem paczkę. W sobotę rano o
9:00 zamówione części były już w Luckenwalde.
W sobotę przed zakończeniem zmiany zagrożenie awarią zostało zażegnane.
Bardzo dziękuję za niezwykle zorganizowany serwis.
Serdecznie pozdrawiam,