Raport dla całej zlewni Kanału Strumień

Transkrypt

Raport dla całej zlewni Kanału Strumień
Świętokrzyski Zarząd
Melioracji i Urządzeń Wodnych
Aktualizacja koncepcji
zabezpieczenia przeciwpowodziowego
doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II
Etap II
Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP,
WP+, WP++) - cała zlewnia Kanału Strumień
LISTOPAD 2015
Wykonawca
Konsorcjum firm
Integrated Engineering Sp. z o.o.
CPU Service Sp. z o.o.
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Spis Autorów
Imię i nazwisko
mgr inż. Marek Mazurkiewicz
Uprawnienia
Podpis
Uprawnienia budowlane nr 17/70 w
specjalności konstrukcyjno-inżynieryjnej
do sporządzania projektów budowlanych
konstrukcyjnych wszelkich obiektów
budowlanych,wszelkich obiektów
budowlanych inżynierskich zaliczanych do
budownictwa powszechnego,
Uprawnienie budowlane nr 670/66/Ww w
specjalności inżynieria wodna do
sporządzania projektów budowlanych i
kierowania robotami budowlanymi
mgr inż. Barbara Cabala-Plucińska
Uprawniony hydrolog nr 04/2004
mgr inż. Tomasz Darski
mgr Joanna Kucharska
Ewelina Nowak
mgr inż. Jacek Opolski
mgr inż. Renata Supryk
Wykonawca
Konsorcjum firm
Integrated Engineering Sp. z o.o.
CPU Service Sp. z o.o.
1
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Spis Treści

Wstęp ................................................................................................................................5
1.1
1.2

Strona
Podstawa i cel opracowania ..............................................................................5
Zakres opracowania ...........................................................................................5
Charakterystyka wariantów docelowych ......................................................................5
2.1
Opis wariantu WP .............................................................................................6
2.1.1 Działania inwestycyjne planowane do realizacji w wariancie WP ..................6
2.1.2 Modyfikacje modeli hydraulicznych dla wariantu WP ..................................20
2.1.3 Identyfikacja obszarów zagrożeń powodziowych dla wariantu WP ..............20
2.1.4 Identyfikacja obiektów kubaturowych i liniowych oraz ludności zagrożonej
powodzią dla wariantu WP .............................................................................22
2.1.5 Analiza kosztów dla wariantu WP ..................................................................23
2.2
Opis wariantu inwestycyjnego WP+ ...............................................................26
2.3
Opis wariantu inwestycyjnego WP++ .............................................................27
2.3.1 Działania inwestycyjne planowane do realizacji w wariancie WP++ ............29
2.3.2 Charakterystyka głównych zadań tworzących wariant WP++ .......................33
2.3.2.1 Charakterystyka wału odgradzającego Kanał Strumień od Wisły wraz z
budowlą przelewową ...................................................................................33
2.3.2.2 Charakterystyka polderu i budowli wylotowej polderu ..............................35
2.3.2.3 Charakterystyka suchych zbiorników ..........................................................36
2.3.2.4 Charakterystyka zastawki na Rząsce ...........................................................44
2.3.2.5 Charakterystyka wałów przeciwpowodziowych .........................................44
2.3.2.6 Charakterystyka zmiany parametrów hydraulicznych koryta .....................44
2.3.3 Modyfikacje modeli hydraulicznych dla wariantu WP++ ..............................45
2.3.4 Kalibracja pojemności suchych zbiorników w modelach ..............................46
2.3.5 Identyfikacja obszarów zagrożeń powodziowych dla wariantu WP++ ..........47
2.3.6 Identyfikacja obiektów kubaturowych i liniowych oraz ludności zagrożonej
powodzią dla wariantu WP++ ........................................................................49
2.3.7 Zestawienie budynków do indywidualnego zabezpieczenia w wariancie
WP++ ..............................................................................................................50
2.3.8 Analiza kosztów dla wariantu WP++ .............................................................51

Analiza wariantu związanego z przeniesieniem majątku osób zagrożonych
powodzią poza teren zalewowy - wariant wysiedleniowy "WL" ..............................54

Porównanie efektów wariantów WP, WP+, WP++ ....................................................55

Porównawcze profile dla rzeki głównej - Kanału Strumień ......................................56

Podsumowanie ...............................................................................................................59
2
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Tabele
Tabela 1. Warianty preferowane dla poszczególnych jednostek zadaniowych ...............................6
Tabela 2. Zestawienie wszystkich działań w wariancie WP............................................................7
Tabela 3. Zestawienie nowych obwałowań i planowanych do modernizacji - wariant WP..........10
Tabela 4. Zestawienie obiektów mostowych planowanych do modernizacji - wariant WP .........10
Tabela 5. Zestawienie planowanych suchych zbiorników i polderów - wariant WP ....................15
Tabela 6. Zestawienie planowanych zmian parametrów hydraulicznych koryta - WP .................15
Tabela 7. Zestawienie planowanych budowli hydrotechnicznych - wariant WP ..........................17
Tabela 8. Zestawienie budowli hydrotechnicznych planowanych do modernizacji–wariant WP.17
Tabela 9. Zestawienie budowli hydrotechnicznych planowanych do likwidacji - wariant WP ....17
Tabela 10. Zestawienie obiektów mostowych planowanych do likwidacji - wariant WP ............18
Tabela 11. Zestawienie planowanych przepompowni - wariant WP .............................................18
Tabela 12. Zestawienie innych działań - wariant WP....................................................................18
Tabela 13. Powierzchnie zagrożone zalewem w poszczególnych klasach użytkowania terenu w
zasięgu wody Qmax,1% - wariant WP .....................................................................21
Tabela 14. Powierzchnie zagrożone zalewem w poszczególnych klasach użytkowania terenu w
zasięgu wody Qmax,0.2% - wariant WP ..................................................................21
Tabela 15. Obiekty kubaturowe, infrastruktura liniowa oraz liczba zagrożonych osób w zasięgu
wody Qmax,1% - wariant WP .................................................................................23
Tabela 16. Obiekty kubaturowe, infrastruktura liniowa oraz liczba zagrożonych osób w zasięgu
wody Qmax,0.2% - wariant WP ...............................................................................23
Tabela 17. Koszty inwestycyjne - wariant WP ..............................................................................24
Tabela 18. Zestawienie wszystkich działań w wariancie WP++ ...................................................29
Tabela 19. Zestawienie nowych obwałowań - zadania dodatkowe w wariancie WP++ ...............31
Tabela 20. Zestawienie planowanych budowli hydrotechnicznych - zadania dodatkowe
w wariancie WP++ ...................................................................................................31
Tabela 21. Powierzchnie zagrożone zalewem w poszczególnych klasach użytkowania terenu w
zasięgu wody Qmax,1% - wariant WP++ ................................................................48
Tabela 22. Powierzchnie zagrożone zalewem w poszczególnych klasach użytkowania terenu w
zasięgu wody Qmax,0.2% - wariant WP++ .............................................................48
Tabela 23. Obiekty kubaturowe, infrastruktura liniowa oraz liczba zagrożonych osób w zasięgu
wody Qmax,1% - wariant WP++ .............................................................................50
Tabela 24. Obiekty kubaturowe, infrastruktura liniowa oraz liczba zagrożonych osób w zasięgu
wody Qmax,0.2% - wariant WP++ ..........................................................................50
Tabela 25. Zestawienie budynków przewidzianych do indywidualnego zabezpieczenia .................
w wariancie
WP++.........................................................................................................................5
1
Tabela 26. Koszty inwestycyjne - wariant WP++ .........................................................................52
Tabela 27. Porównanie efektów działań wprowadzonych do poszczególnych wariantów dla ........
całej zlewni Kanału
Strumień........................................................................................................55
3
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Rysunki
Rysunek 1. Wszystkie elementy inwestycyjne dla wariantu WP ..................................................19
Rysunek 2. Implementacja obiektu w modelu - przepompownie..................................................20
Rysunek 3. Klasy użytkowania terenu w zasięgu stref zalewowych - wariant WP .....................22
Rysunek 4. Wszystkie elementy inwestycyjne dla wariantu WP++ ..............................................32
Rysunek 5. Przekrój zapory i budowli przelewowo-upustowej w ujściu Kanału Strumień ..........34
Rysunek 6. Przekrój budowli przelewowo-upustowej w ujściu Kanału Strumień ........................35
Rysunek 7. Lokalizacja i zasięg polderu NPL217 .........................................................................36
Rysunek 8. Lokalizacja i zasięg suchego zbiornika na Rząsce - NSZ141 ....................................38
Rysunek 9. Krzywa pojemności suchego zbiornika NSZ141 .......................................................39
Rysunek 10. Efekt pracy suchego zbiornika NSZ141 - hydrogramy dopływu i odpływu oraz
poziomu wody na zbiorniku dla Qmax,1%............................................................39
Rysunek 11. Lokalizacja i zasięg suchego zbiornika na Strudze - NSZ142 ..................................40
Rysunek 12. Krzywa pojemności suchego zbiornika NSZ142 .....................................................41
Rysunek 13. Efekt pracy suchego zbiornika NSZ142 - hydrogramy dopływu i odpływu oraz
poziomu wody na zbiorniku dla Qmax,1%............................................................41
Rysunek 14. Lokalizacja i zasięg suchego zbiornika NSZ144 ......................................................42
Rysunek 15. Krzywa pojemności suchego zbiornika NSZ144 .....................................................43
Rysunek 16. Efekt pracy suchego zbiornika NSZ144 - hydrogramy dopływu i odpływu oraz
poziomu wody na zbiorniku dla Qmax,1%............................................................43
Rysunek 17. Implementacja obiektu w modelu - przekrój 21+024 - nowy wał na lewym brzegu
................................................................................................................................45
Rysunek 18. Implementacja do modelu budowli wylotowej polderu ...........................................46
Rysunek 19. Klasy użytkowania terenu w zasięgu stref zalewowych - wariant WP++ ................49
Rysunek 20. Profil zwierciadła wody przy przepływie Qmax,1% dla Kanału Strumień wszystkie analizowane warianty ............................................................................57
Rysunek 21. Profil zwierciadła wody przy przepływie Qmax,1% dla Kanału Strumień - wariant
W0 i WP++ ............................................................................................................58
4
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)

Wstęp
1.1
Podstawa i cel opracowania
Niniejszy Raport jest opracowaniem sporządzonym w ramach realizacji Umowy
pomiędzy Świętokrzyskim Zarządem Melioracji i Urządzeń Wodnych w Kielcach a Konsorcjum
firm: Integrated Engineering Sp. z o.o. oraz CPU Service Sp. z o.o., z dnia 22 czerwca 2015 roku
na opracowanie „Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału
Strumień wraz z dopływami”.
Przedmiotem zamówienia jest analiza koncepcji zabezpieczeń w zakresie działań
mających na celu ograniczenie zagrożenia powodziowego w zlewni Kanału Strumień.
Niniejsze opracowanie stanowi etap II Zadania II przedmiotowego projektu, którego
celem jest opisane trzech docelowych wariantów ochrony przeciwpowodziowej dla całej zlewni
Kanału Strumień (zlewnia główna).
1.2
Zakres opracowania
W oparciu o wybrane warianty dla poszczególnych jednostek zadaniowych (Z01,...Z13)
opracowano trzy docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej dla całej zlewni Kanału
Strumień. Warianty te zostały szczegółowo scharakteryzowane w ramach niniejszego
opracowania.
Trzy analizowane warianty docelowe to:


wariant WP - wariant uwzględniający realizację wariantów preferowanych
wybranych dla poszczególnych jednostek zadaniowych,

wariant WP+ - wariant uwzględniający najwyżej ocenione działania
w poszczególnych jednostkach, poszerzony o wybrane działania o charakterze
retencyjnym spośród działań przewidzianych w poszczególnych jednostkach,

wariant WP++ - wariant WP+ poszerzony o działania ograniczające zagrożenie
powodziowe w dolinie głównej rzeki, wynikające z analizy rzeczywistego
wpływu wszystkich działań w zlewni Kanału Strumień w ujęciu całościowym.
Charakterystyka wariantów docelowych
Wariant WP obejmuje warianty preferowane wybrane dla poszczególnych jednostek
zadaniowych. Wybrane warianty przedstawiono w tabeli 1.
5
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Tabela 1. Warianty preferowane dla poszczególnych jednostek zadaniowych
Jednostka
zadaniowa
Z01,03,09
Z02
Z04
Z05
Z06
Z07
Z08
Z10
Z11
Z12
Z13
2.1
Rzeka
Kanał Strumień
Kanał Nida wraz z kanałem ulgi
Rów w Zofiówce
Rów z Czarzyzny
Ciek od Gadawy
Rząska
Struga
Dopływ spod Kosinowa
Dopływ w Solcu
Dopływ z Trzebicy
Rów w Trzebicy
Dopływ spod Zborowa
Struga Biechowska z łącznikiem (R7 w A-12)
Dopływ spod Oblekonia
Rów do Oblekonia
Dopływ z Chrzanowa z kanałami ulgi
Dopływ ze Sroczkowa
Struga Komorowska
Dopływ do Strugi Komorowskiej
Ciek od Beszowej
Dopływ spod Grabowa
Wariant preferowany
WIIC
WIIC
WIIA
WIIA
W0
WIIB
WIIB
WIIB
WIIB
WIIA
WIIA
WIIA
WIIA
WIIA
WIIA
WIIA
WIIA
WIIA
WIIA
WIIB
WIIA
Opis wariantu WP
W niniejszym rozdziale przedstawiono zestawienie wszystkich działań, które składają się
na wariant WP wraz z kosztem realizacji.
Opis działań oraz zakres modyfikacji w modelach hydraulicznych są analogiczne jak te
które zostały zamieszczone w raportach dla poszczególnych jednostek zadaniowych.
2.1.1
Działania inwestycyjne planowane do realizacji w wariancie WP
W tabeli poniżej przedstawiono zestawienie wszystkich działań planowanych w ramach
wariantu WP. Numery zadań są zgodnie z numerami zadań - jakie zostały przydzielone
w wariantach inwestycyjnych WIIA, B, C.
Wariant WP jest wariantem łączącym zadania i ich efekty dla wszystkich jednostek
zadaniowych. Na etapie tworzenia wariantu WP wprowadzono dodatkowe działanie w zlewniach
zadaniowych, które były niezbędne do ochrony zlewni a wynikały ze sposobu ochrony
przyjętego w sąsiedniej zlewni zadaniowej. Takim działaniem było wprowadzenie
przepompowni na Dopływie z Trzebicy. Działanie to wynika z planowanej budowy wału na
Kanale Strumień na wysokości ujścia Dopływu z Trzebicy. Jest to zadanie z wariantu WIIC,
który został wybrany jako wariant preferowany na Kanale Strumień (NW201). Przepompownia
została dodana jako drugi obiekt planowanego obwałowania i posiada kod NW201- NP02.
6
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Konsekwencją łączenia działań na dopływach i rzece głównej są również zmiany
na dopływach, które uchodzą do Kanału Strumień na odcinku jego istniejących wałów (Dopływ
spod Grabowa, Ciek od Beszowej, Struga Komorowska, Dopływ ze Sroczkowa, Dopływ spod
Oblekonia, Rów w Zofiówce, Rów z Czarzyzny). W wariantach wybranych dla tych dopływów
wały istniejące były podniesione żeby cofka od Kanału Strumień nie przelewała się przez koronę
wałów. Z kolei w wariancie WIIC na Kanale Strumień, wybranym do wariantu WP, nie
przewiduje się podnoszenia wałów istniejących (poza trzeba krótkimi odcinkami), z uwagi na
planowane odgrodzenie Kanału Strumień od Wisły i wyeliminowane wpływu cofki wiślanej.
W związku z powyższym, w wariancie WP na wymienionych wyżej ciekach również nie planuje
się podnoszenia wałów Kanału Strumień (w modelach wysokość wałów została przywrócona do
wysokości wałów istniejących).
Kod zadania
Nazwa zadania
Numer
jednostki
zadaniowej [Z]
Rzeka / potok
Nr zadania
Tabela 2. Zestawienie wszystkich działań w wariancie WP
203 Kanał Strumień
Budowa wału odgradzającego Kanał Strumień od
Z01,03,09 Wisły wraz z budowlą przelewową i
przepompownią
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych wraz
Z01,03,09
z przepompownią na Dopływie z Trzebicy
Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych
Z01,03,09
z wydłużeniem o 40 m
Z01,03,09 Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych
204 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych
MW
205 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
206 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
207 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
208 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
209 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
210 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
211 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
212 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
213 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
214 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
215 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
216 Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
217 Kanał Strumień
NPL
220 Kanał Nida
Z01,03,09 Polder
Wyczyszczenie koryta i międzywala (skoszenie
Z01,03,09 trawy, usunięcie krzewów) na odcinku od km 0 do
km 31+270
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta wraz z
Z01,03,09
przebudową zastawki na Rząsce
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
221 Kanał Nida
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
200 Kanał Strumień
201 Kanał Strumień
202 Kanał Strumień
218 Kanał Strumień
219 Kanał Nida
NW
NW
MW
MW
I
RK
MM
7
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
Kod zadania
Nazwa zadania
Numer
jednostki
zadaniowej [Z]
Nr zadania
Rzeka / potok
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
222 Kanał Nida
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
223 Kanał Nida
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
224 Kanał Nida
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Oczyszczenie koryta (skoszenie trawy, usunięcie
Z01,03,09
krzewów) na całej długości kanału
Z04
Suchy zbiornik
MM
225 Kanał Nida
141 Rząska
I
NSZ
142 Struga
Z04
Suchy zbiornik
NSZ
143 Struga
Z04
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
53
Dopływ z Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
54
Dopływ z Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
55
Dopływ z Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
56
Dopływ z Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
57
Dopływ z Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
58
Kanał przy Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
59
Kanał przy Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
60
Kanał przy Trzebicy
Z05
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
61
Kanał przy Trzebicy
Z05
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
62
Dopływ z Trzebicy
Z05
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
NW
64
Dopływ spod Zborowa
Z06
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
65
Struga Biechowska
Z06
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
66
Struga Biechowska
Z06
Przebudowa mostu
MM
67
Dopływ spod Oblekonia
Z07
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
68
Dopływ spod Oblekonia
Z07
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
69
Dopływ spod Oblekonia
Z07
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
70
Dopływ spod Oblekonia
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
71
Dopływ spod Oblekonia
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
72
Dopływ spod Oblekonia
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
73
Dopływ spod Oblekonia
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
73a Dopływ spod Oblekonia
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
73b Dopływ spod Oblekonia
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
74
Dopływ spod Oblekonia
Z07
Budowa przepompowni
NP
75
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Likwidacja obiektu hydrotechnicznego
LH
75a Dopływ z Chrzanowa
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
76a Dopływ z Chrzanowa
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
77
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
78
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
79
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
80
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
81
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
76
8
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
Kod zadania
Nazwa zadania
Numer
jednostki
zadaniowej [Z]
Rzeka / potok
Nr zadania
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Kanał ulgi I
Z08
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
82a Kanał ulgi I
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
82b Kanał ulgi I
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
82
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta,
podwyższenie brzegu
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta,
podwyższenie brzegu
Dopływ ze Sroczkowa
Z10
83a Dopływ ze Sroczkowa
Z10
83b Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
83c Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
83d Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
83e Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
83g Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Budowa przepompowni
NP
144 Ciek od Beszowej
Z12
Suchy zbiornik
NSZ
145 Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
NW
146 Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
NW
147 Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
NW
148 Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
NW
149 Ciek od Beszowej
Z12
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
150 Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych i
związana z tym zmiana parametrów
hydraulicznych koryta
MM
151 Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
152 Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
153 Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
154 Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
83
RK
RK
92
Dopływ spod Grabowa
Z13
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
93
Dopływ spod Grabowa
Z13
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
94
Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
95
Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
96
Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
97
Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
W tabelach poniżej przedstawiono zestawienia działań dla wariantu WP z podziałem na
kategorie wraz z podstawowymi informacjami dotyczącymi poszczególnych obiektów.
9
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
203
01
MW203
204
01
MW204
201
01
NW201
62
01
NW62
145
01
NW145
146
01
NW146
147
01
NW147
148
01
NW148
Kanał
Strumień
Kanał
Strumień
Kanał
Strumień
Kanał
Strumień
Dopływ z
Trzebicy
Ciek od
Beszowej
Ciek od
Beszowej
Ciek od
Beszowej
Ciek od
Beszowej
16+795 –
16+900
12+790 –
12+810
17+365–
17+520
19+650 20+850
0+000 0+930
0+044 0+467
0+044 0+232
1+405 1+555
2+250 2+490
II
L
Zakobylany
III
P
Krzyżyki
III
P
P
P
Karsy Dolne
Ugory
Słupskie
Ugory
Słupskie
Planowane rzędne
korony obwałowania
(od – do) [m n.p.m.]
MW202
poprzecznie
Rybitwy
do koryta
Planowana powierzchnia
obszaru chronionego [ha]
01
0+230
Planowana klasa
obwałowania
202
Kanał
Strumień
Lokalizacja
(miejscowość)
NW200
Brzeg
Kod obiektu w modelu
01
Km cieku (od – do)
Nr obiektu w zadaniu
200
Rzeka / potok
Nr zadania
Tabela 3. Zestawienie nowych obwałowań i planowanych do modernizacji - wariant WP
164.23
L brzeg 2500,
P brzeg 7500
III
III
III
100
80
L
Zarzecze
IV
P
Przeczów
IV
P
Zarzecze
IV
P
Orzelec
Duży
IV
100
163.47163.49
162.70162.70
163.61163.61
165.14165.43
164.80 164.80
160.95 160.95
160.95 160.95
161.15 161.30
161.95 162.50
2+137
Ruszcza Ruszcza
Kępa
206
01
MM206 Kanał Strumień
8+907
Łubnice Zajezierze
207
01
MM207 Kanał Strumień
13+061 Krzyżyki
208
01
MM208 Kanał Strumień
17+787
209
01
MM209 Kanał Strumień
Karsy - Karsy
Dolne
Pacanów 19+272 Słupia
Grudza
Budowa nowego mostu o
konstrukcji dopasowanej do
zmodernizowanego
obwałowania oraz rzędnej
dołu konstrukcji powyżej
wód cofkowych od rzeki
Wisły
Budowa nowego mostu o
rzędnej dołu konstrukcji
powyżej wody Qmax1%
Planowana rzędna
spodu konstrukcji
[m n.p.m]*
MM205 Kanał Strumień
Światło mostu [m]*
01
Zakres prac
modernizacyjnych
Lokalizacja
(miejscowość)
205
Km cieku
Nr obiektu w
zadaniu
Rzeka / potok
Nr zadania
Kod obiektu w
modelu
Tabela 4. Zestawienie obiektów mostowych planowanych do modernizacji - wariant WP
29.50
163.50
23.80
163.50
15.00
163.50
12.10
164.20
14.20
165.00
10
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
19+645
211
01
MM211 Kanał Strumień
21+365 Podjezierze
Słupia Tarnów
212
01
MM212 Kanał Strumień
Biechów
23+330 Dolny Podwale
213
01
MM213 Kanał Strumień
25+863
214
01
MM214 Kanał Strumień
215
01
MM215 Kanał Strumień
216
01
MM216 Kanał Strumień
220
01
MM220
Kanał Nida
5+783
221
01
MM221
Kanał Nida
5+309
222
01
MM222
Ugory Wątrobówka
Świniary 26+572
Wątrobówka
Świniary 27+663
Parchocin
Zielonki 29+104
Ludwinów
2+828
Kanał Nida
Zielonki
Zielonki Ludwinów
Świniary Stara Wieś Świniary Nowa Wieś
Poszerzenie koryta pod
mostem wraz z
zabezpieczeniem
fundamentów przyczóków
mostu
Budowa nowego mostu o
rzędnej dołu konstrukcji
powyżej wody Qmax1%
Budowa nowego mostu o
świetle dopasowanym do
poszerzonego i
pogłębionego koryta
Planowana rzędna
spodu konstrukcji
[m n.p.m]*
MM210 Kanał Strumień
Światło mostu [m]*
01
Zakres prac
modernizacyjnych
Lokalizacja
(miejscowość)
Nr obiektu w
zadaniu
210
Km cieku
Nr zadania
Rzeka / potok
Kod obiektu w
modelu
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
14.00
165.00
20.00
165.40
20.00
165.54
8.60
166.50
20.00
166.60
20.20
166.70
18.00
167.50
14.00
168.80
15.00
168.70
15.00
166.60
223
01
MM223 Kanał Nida
1+426
Ugory
15.00
166.30
224
01
MM224 Kanał Nida
0+196
Ugory
15.00
166.24
1+434
Solec Zdrój
ul.
Kościuszki
6.40
180.38
Dopływ z Trzebicy
1+889
Kwasówki
5.80
164.20
Dopływ z Trzebicy
2+457
Podwale
5.80
164.50
Dopływ z Trzebicy
3+386
Podlesie
3.80
164.35
Dopływ z Trzebicy
3+660
Podlesie
5.00
164.91
Kanał przy Trzebicy
4+127
PodwaleSmykały
5.80
165.20
Dopływ z Trzebicy
5+471
Trzebica
4.20
165.20
Dopływ z Trzebicy
6+146
Trzebica
8.00
165.38
143
02
53
02
53
03
53
04
53
05
53
06
54
02
54
03
RK143Struga
MM02
RK53MM02
RK53MM03
RK53MM04
RK53MM05
RK53MM06
RK54MM02
RK54MM03
Poszerzenie dna pod
mostem, wraz z
zabezpieczeniem
fundamentów przyczółków
mostu
Zmiana światła z przepustu
Ø 1.2m, na kładkę.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.8m, na kładkę.
Zmiana światła z przepustu
Ø 1.0m, na kładkę.
11
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
Planowana rzędna
spodu konstrukcji
[m n.p.m]*
7+163
Trzebica
4.60
165.30
Dopływ z Trzebicy
7+395
Wątrobówka
- Trzebica
8.00
165.80
RK55MM04
Dopływ z Trzebicy
7+829
Błonie
2.40
165.78
RK56MM02
RK57MM02
RK58MM02
RK58MM03
Dopływ z Trzebicy
8+260
Błonie
1.20
165.79
Dopływ z Trzebicy
8+601
Błonie
0.60
165.96
Kanał przy Trzebicy
0+445
Klin
1.20
164.11
Kanał przy Trzebicy
0+759
Błonie
1.20
164.24
01
MM60
Kanał przy Trzebicy
1+694
Podwale
2.50
164.80
61
02
MM61
Kanał przy Trzebicy
2+073
Podwale
3.00
164.40
59
02
Kanał przy Trzebicy
2+442
Podwale
1.60
165.30
65
02
RK59MM02
RK65MM02
Struga Biechowska
2+316
Biechów
7.70
172.86
65
03
RK65MM03
Struga Biechowska
1+901
Biechów
11.20
172.27
66
04
MM66
Struga Biechowska
1+362
Biechów
Dolny
8.20
171.18
70
01
MM70
Dopływ spod
Oblekonia
8+200
Oblekoń
1.00
165.54
71
01
MM71
Dopływ spod
Oblekonia
8+156
Podlesie
1.00
165.46
55
02
55
03
55
04
56
02
57
02
58
02
58
03
60
Km cieku
05
RK54MM04
RK54MM05
RK55MM02
RK55MM03
Dopływ z Trzebicy
6+882
Trzebica
Dopływ z Trzebicy
7+016
Dopływ z Trzebicy
Zakres prac
modernizacyjnych
165.40
54
Lokalizacja
(miejscowość)
6.20
04
Rzeka / potok
Trzebica
54
Kod obiektu w
modelu
165.62
Nr obiektu w
zadaniu
12.00
Nr zadania
Światło mostu [m]*
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.8m, na kładkę.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.8m, na dwa przepusty
Ø 1.2m.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.6m, na przepust Ø
1.2m.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.8m, na przepust Ø
1.2m.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.8m, na kładkę.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.5m, na kładkę.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.8m, na kładkę.
Poszerzenie dna pod
mostem wraz z
zabezpieczeniem
fundamentów przyczóków
mostu.
Budowa nowego mostu ze
zwiększonym przekrojem
czynnym (poszerzenie
przyczółków), poszerzenie i
pogłębienie dna pod
mostem o ok. 0.4m.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.8m, na przepust Ø
1.0m, obniżenie dna.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.5m, na przepust Ø
1.0m, obniżenie dna.
12
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
RK67MM02
Dopływ spod
Oblekonia
7+676
Oblekoń
72
01
MM72
Dopływ spod
Oblekonia
4+965
Podlesie Rataje
69
02
RK69MM02
Dopływ spod
Oblekonia
3+446
Rataje
73
01
MM73
Dopływ spod
Oblekonia
3+529
Rataje
73a
01
MM73a
Dopływ spod
Oblekonia
2+869
Rataje
73b
01
MM73b
Dopływ spod
Oblekonia
2+560
Żabiec-Łęg
75a
01
MM75a
Dopływ z
Chrzanowa
6+584
Chrzanów Wójcza
3+496
Pacanów
ul.
Biechowska
77
01
MM77
Dopływ z
Chrzanowa
76a
01
MM76a
Dopływ z
Chrzanowa
2+989
Słupia
78
01
MM78
Dopływ z
Chrzanowa
2+685
Słupia
81
01
MM81
Dopływ z
Chrzanowa
1+625
Słupia Podjezierze
80
02
RK80MM02
Dopływ z
Chrzanowa
1+529
Słupia
82a
01
MM82a
Kanał ulgi I
1+209
Słupia
Planowana rzędna
spodu konstrukcji
[m n.p.m]*
02
Poszerzenie i pogłębienie
dna przed i za mostem,
obniżenie dna pod mostem
wraz z zabezpieczeniem
fundamentów przyczółków
mostu.
Zmiana światła na przepust
Ø 1.6m.
Poszerzenie i pogłębienie
dna przed i za mostem,
obniżenie dna pod mostem
wraz z zabezpieczeniem
fundamentów przyczółków
mostu.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.8m, na przepust Ø
1.6m.
Zmiana światła z przepustu
Ø 1.2m, na przepust Ø
1.6m.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.6m, na przepust Ø
1.3m.
Zmiana światła z przepustu
Ø 1.0m, na przepust Ø
1.4m.
Likwidacja przepustu Ø
1.2, budowa mostu z
przyczółkami o rozstawie
6m.
Likwidacja przepustu Ø
1.5, budowa mostu z
przyczółkami o rozstawie
6.5m.
Likwidacja przepustu Ø
1.0, budowa mostu z
przyczółkami o rozstawie
7.5m.
Zmiana światła z przepustu
Ø 1.4m, na dwa przepusty
Ø 1.4m.
Poszerzenie dna pod
mostem, wraz z
zabezpieczeniem
fundamentów przyczóków
mostu.
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.8m, na przepust Ø 1m.
Światło mostu [m]*
67
Zakres prac
modernizacyjnych
Lokalizacja
(miejscowość)
Km cieku
Rzeka / potok
Kod obiektu w
modelu
Nr obiektu w
zadaniu
Nr zadania
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
1.00
164.69
1.60
163.70
7x1.20
163.59
1.60
163.10
1.60
162.77
1.30
162.78
1.40
201.83
6.00
179.30
6.50
176.30
7.50
175.30
2.80
166.76
2.25
166.71
1.00
166.48
13
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
1+452
Kanał ulgi I
Zakres prac
modernizacyjnych
Lokalizacja
(miejscowość)
Km cieku
Rzeka / potok
Kod obiektu w
modelu
MM82b
Zmiana światła z przepustu
0.7x0.8m, na przepust Ø
1.6m.
Likwidacja przepustu Ø ,
budowa mostu z
przyczółkami o rozstawie
5.3m.
Likwidacja przepustu Ø
1.4m, budowa mostu z
przyczółkami o rozstawie
5.4m.
Likwidacja przepustu Ø
1.6m, budowa mostu z
przyczółkami o rozstawie
4.0m.
Zmiana światła z przepustu
2 x Ø 1.2m, na przepust 2 x
Ø 1.4m.
Budowa nowego mostu o
świetle dopasowanym do
poszerzonego koryta
Planowana rzędna
spodu konstrukcji
[m n.p.m]*
01
Słupia Podjezierze
Światło mostu [m]*
82b
Nr obiektu w
zadaniu
Nr zadania
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
1.60
169.72
5.30
162.27
5.40
162.80
4.00
164.00
2 x 1.4
179.60
2 x 1.2
160.10
2 x 1.2
160.66
83b
01
MM83b
Dopływ ze
Sroczkowa
0+159
Krzywda
83c
01
MM83c
Dopływ ze
Sroczkowa
0+479
Krzywda
83d
01
MM83d
Dopływ ze
Sroczkowa
0+956
Krzywda
83e
01
MM83e
Dopływ ze
Sroczkowa
3+776
Piekło
150
01
MM150 Ciek od Beszowej
1+224
Czajków
151
01
MM151 Ciek od Beszowej
1+569
Kapkaz
152
01
MM152 Ciek od Beszowej
1+940
Kapkaz
2 x 1.2
161.25
153
01
MM153 Ciek od Beszowej
2+282
Kapkaz
2 x 1.2
161.60
154
01
MM154 Ciek od Beszowej
2+608
Kapkaz
2 x 1.0
161.88
94
01
MM94
8+030
Grabowa
0.80
190.50
93
02
RK93MM02
7+698
Grabowa
0.50
187.62
95
01
MM95
4+550
Ruszcza
1.00
160.22
96
01
MM96
3+589
Ruszcza
1.00
159.30
97
01
MM97
3+018
Ruszcza
1.70
158.86
Dopływ spod
Grabowa
Dopływ spod
Grabowa
Dopływ spod
Grabowa
Dopływ spod
Grabowa
Dopływ spod
Grabowa
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.6m, na przepust Ø
0.8m.
Udrożnienie przepustu
Zmiana światła z przepustu
Ø 0.8m, na przepust Ø
1.0m.
Dostosowanie rzędnych
wlotu i wylotu przepustów
do koryta.
* wartość przybliżona, do ustalenia na etapie projektu szczegółowego
14
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
141
01
NSZ141 Rząska
7+110
142
01
NSZ142 Struga
144
01
NSZ144
Km cieku
20+850 Ludwinów - Podwale -29+060 Ugory Słupskie
Ciek od
Beszowej
Planowana pojemność
całkowita [mln m3]
NPL217 Kanał Strumień
Funkcja (suchy
zbiornik/polder)
01
Lokalizacja
(miejscowość)
Nr obiektu w zadaniu
217
Rzeka / potok
Nr zadania
Kod obiektu w modelu
Tabela 5. Zestawienie planowanych suchych zbiorników i polderów - wariant WP
polder
0.80
Strażnik
suchy zbiornik
0.36
4+423
Zwierzyniec
suchy zbiornik
0.26
3+140
Łubnice - Orzelec Duży
suchy zbiornik
0.18
219
01
RK219
Kanał Nida
0+000 5+787
143
01
RK143
Struga
1+416 1+446
53
01
RK53
54
01
RK54
55
01
RK55
56
01
RK56
57
01
RK57
58
01
RK58
59
01
RK59
64
01
RK64
Dopływ z
Trzebicy
Dopływ z
Trzebicy
Dopływ z
Trzebicy
Dopływ z
Trzebicy
Dopływ z
Trzebicy
Kanał przy
Trzebicy
Kanał przy
Trzebicy
Dopływ spod
Zborowa
1+876 4+400
4+400 7+100
7+100 8+000
8+000 8+400
8+400 9+432
0+455 0+806
2+430 2+457
1+600 2+819
65
01
RK65
Struga
Biechowska
1+197 2+326
Planowany zakres prac
udrożnieniowych /
regulacyjnych
Lokalizacja
(miejscowość)
Km cieku
Rzeka / potok
Kod obiektu w modelu
Nr obiektu w zadaniu
Nr zadania
Tabela 6. Zestawienie planowanych zmian parametrów hydraulicznych koryta - WP
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
Świniary
szerokość w dnie 3m, nachylenie skarp 1:3,
Nowa Wieś
obniżenie dna koryta na odcinkach: 0+187 - 4+296,
- Ugory
5+301 - 5+787.
Poszerzenie koryta w obrębie mostu. Parametry
Wełnin przekroju poprzecznego koryta: szerokość w dnie
Zborów
4m, nachylenie skarp 1:2
Kwasówki Parametry przekroju poprzecznego koryta:
- Mietelka szerokość w dnie 1,1m, nachylenie skarp 1:2
Mietelka - Parametry przekroju poprzecznego koryta:
Trzebica
szerokość w dnie 1,2m, nachylenie skarp 1:2
Trzebica - Parametry przekroju poprzecznego koryta:
Błonie
szerokość w dnie 1,7m, nachylenie skarp 1:2
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
Błonie
szerokość w dnie 2m, nachylenie skarp 1:2
Błonie Parametry przekroju poprzecznego koryta:
Kmiecie
szerokość w dnie 1,5m, nachylenie skarp 1:2
Kwasówki Parametry przekroju poprzecznego koryta:
- Błonie
szerokość w dnie 0,6m, nachylenie skarp 1:2
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
Podwale
szerokość w dnie 0,5m, nachylenie skarp 1:2
Ugory Parametry przekroju poprzecznego koryta:
Zołcza
szerokość w dnie 2m, nachylenie skarp 1:2.
Biechów
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
Dolny szerokość w dnie 1m, nachylenie skarp 1:2.
Biechów
15
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
68
01
RK68
69
02
RK69
76
01
RK76
79
01
RK79
80
01
82
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ z
Chrzanowa
Dopływ z
Chrzanowa
7+684 9+010
5+837 6+492
3+430 3+516
2+675 3+514
1+632 1+905
Oblekoń
RK80
Dopływ z
Chrzanowa
1+560 1+609
Słupia
02
RK82
Kanał ulgi I
0+430 1+420
Słupia
83
01
RK83
Dopływ ze
Sroczkowa
0+145 0+969
Krzywda
83a
01
RK83a
Dopływ ze
Sroczkowa
0+043 0+135
Krzywda
149
01
150
92
93
Ciek od
Beszowej
MM150- Ciek od
02
RK02 Beszowej
Dopływ spod
01
RK92
Grabowa
Dopływ spod
01
RK93
Grabowa
RK149
1+934 2+618
1+219 1+230
3+576 4+545
7+690 8+280
Podlesie
Rataje
Pacanów Słupia
Słupia
Kapkaz
Czajków
Ruszcza
Grabowa
Planowany zakres prac
udrożnieniowych /
regulacyjnych
RK67
Lokalizacja
(miejscowość)
Kod obiektu w modelu
01
Km cieku
Nr obiektu w zadaniu
67
Rzeka / potok
Nr zadania
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 1,2m, nachylenie skarp 1:2
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 1,2m, nachylenie skarp 1:2
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 1,2m, nachylenie skarp 1:2
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 1.5m, nachylenie skarp 1:2.
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 3m, nachylenie skarp 1:2.
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 3m, nachylenie skarp 1:2,
obniżenie dna o ok.. 20 cm, podwyższenie lewego
brzegu do rzędnej 166.50 m n.p.m.
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 2m, nachylenie skarp 1:2,
obniżenie dna na odcinku 1+190 - 1+420.
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 1.4m, nachylenie skarp 1:2,
obniżenie dna na odcinku 0+145 - 0+171. Na
odcinku 0+045 - 0+230 podniesienie prawego
brzegu do rzędnej 162.66
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie od 3m (0+135) do 4m (0+043),
nachylenie skarp 1:2, na odcinku 0+135 - 0+063
podniesienie prawego brzegu do rzędnej 162.66, na
odcinku 0+015 - 0+045 do rzędnej 162.40
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 1.4 m, nachylenie skarp 1:2
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 1.4 m, nachylenie skarp 1:2
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 0.8m, nachylenie skarp 1:2.
Parametry przekroju poprzecznego koryta:
szerokość w dnie 0.8m, nachylenie skarp 1:2.
16
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
200
03
Planowana wysokość
piętrzenia
Rodzaj budowli
Lokalizacja
(miejscowość)
Km cieku
Rzeka / potok
Kod obiektu w modelu
Nr obiektu w zadaniu
Nr zadania
Tabela 7. Zestawienie planowanych budowli hydrotechnicznych - wariant WP
budowla przelewowo - upustowa
umożliwiająca odpływ wody do Wisły
ze zlewni Kanału Strumień lub
NW200- Kanał
0+230 Rybitwy zamykająca wejście wody z Wisły do
NH03 Strumień
międzywala Kanału Strumień w
trakcie przechodzenia Wisłą fali
powodziowej
Trzy przelewy o różnych
poziomach progów
(156.00, 158.00, 160.00 m
n.p.m). Odgrodzenie od
Wisły na rzędnej 164.23 m
n.p.m
Tabela 8. Zestawienie budowli hydrotechnicznych planowanych do modernizacji –
Zakres prac
modernizacyjnych
Dostosowanie parametrów zastawki
do przebudowanego koryta
Zastawka
2.00
Przebudowa zastawki polegająca na
dostosowaniu obiektu do piętrzenia
wód Rząski do rzędnej 168.50 m
n.p.m. w celu skierowania większej
ilości wody do Kanału Nida
Zastawka
1.60
Lokalizacja
(miejscowość)
Struga
Biechów
1+213
Biechowska
Dolny
RK219Rząska
MH02
Wysokość
piętrzenia/ spadu
[m] po
modernizacji
02
Rodzaj budowli
219
RK65MH02
Km cieku
02
Rzeka / potok
Nr obiektu
65
Kod obiektu w
modelu
Nr zadania
wariant WP
1+589 Klucz
Dopływ z
Chrzanowa
6+572
Chrzanów
Rodzaj budowli
LH75
Lokalizacja
(miejscowość)
Kod obiektu w
modelu
01
Km cieku
Nr obiektu
75
Rzeka / potok
Nr zadania
Tabela 9. Zestawienie budowli hydrotechnicznych planowanych do likwidacji - wariant WP
Zastawka
17
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
7+903
Konstantynów Strażnik
144
02
Ciek od
Beszowej
3+720
Łubnice
Likwidacja mostu ze
względu na budowę
suchego zbiornika
Likwidacja przepustu ze
względu na budowę
suchego zbiornika
Rzędna spodu
konstrukcji [m
n.p.m]
Rząska
Przyczyna
likwidacji
02
Światło mostu [m]
Lokalizacja
(miejscowość)
Nr obiektu w
zadaniu
141
Km cieku
Nr zadania
Rzeka / potok
Tabela 10. Zestawienie obiektów mostowych planowanych do likwidacji - wariant WP
3.00
189.75
1.10
164.96
02
0.70
0+015
Karsy
Dolne
6.20
0+043
Błonie
2.00
0+155
Ugory
Słupskie
8.00
Planowana odległość
przesyłu [m]
201
Rybitwy
Planowana wysokość
podnoszenia [m]
01
NW200Kanał Strumień
NP02
Dopływ spod
NP74
Oblekonia
Dopływ ze
NP83g
Sroczkowa
NW201Dopływ z Trzebicy
NP02
Planowana wydajność
[m3/s]
83g
Planowana pow. obszaru
odwadnianego [km2]
01
Lokalizacja
(miejscowość)
74
0+230
Km cieku
02
Rzeka / potok
Nr obiektu w zadaniu
200
Kod obiektu w modelu
Nr zadania
Tabela 11. Zestawienie planowanych przepompowni - wariant WP
2 x 2.5
3.50
50
2.90
30
4.00
50
1.70
50
1.30
+1.50
5x2
m3/s
3x2
Zakres
planowanych
prac
03
Lokalizacja
(miejscowość)
217
NPL217Kanał Strumień
I02
NPL217Kanał Strumień
I03
Km cieku
02
Rzeka / potok
Nr obiektu w
zadaniu
217
Kod obiektu w
modelu
Nr zadania
Tabela 12. Zestawienie innych działań - wariant WP
Podniesienie nasypu drogowego na terenie
polderu do rzędnej 166.40 m n.p.m
Podniesienie nasypu drogowego na terenie
26+572 Wątrobówka
polderu do rzędnej 167.20 m n.p.m
23+330 Podwale
Wszystkie zadania wchodzące w skład wariantu WP przedstawiono na rysunku 1.
18
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Rysunek 1. Wszystkie elementy inwestycyjne dla wariantu WP
19
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
2.1.2
Modyfikacje modeli hydraulicznych dla wariantu WP
Zadania tworzące wariant WP stanowią działania zaplanowane w ramach wariantów WII
wybranych jako warianty preferowane dla poszczególnych jednostek zadaniowych. W związku
z czym modyfikacje w modelach są analogiczne jak te wykonane w modelach dla wariantów
preferowanych dla poszczególnych jednostek zadaniowych. Wyjątek stanowią działania
polegające na przywróceniu wysokości wałów do stanu istniejącego i wprowadzeniu pompowni
na Dopływie z Trzebicy.
Pompownię na Dopływie z Trzebicy wprowadzono w pliku *.nwk jako Pump
w km 0+155, a w Control Parameters wprowadzono informacje odnośnie rzędnych poziomu
wody w jakich włączają i wyłączają się poszczególne pompy. Sposób wprowadzenia pomp
przedstawiono na poniższym rysunku.
Rysunek 2. Implementacja obiektu w modelu - przepompownie
Kolejna modyfikacja modeli na etapie wariantu WP polegała na przywróceniu wysokości
wałów Kanału Strumień do wysokości wałów istniejących w modelach następujących cieków:
Dopływ spod Grabowa, Ciek od Beszowej, Struga Komorowska, Dopływ ze Sroczkowa,
Dopływ spod Oblekonia, Rów w Zofiówce, Rów z Czarzyzny.
2.1.3
Identyfikacja obszarów zagrożeń powodziowych dla wariantu WP
W tabelach i na rysunkach przedstawionych poniżej zamieszczono szczegółowy podział
powierzchni terenów zagrożonych zalaniem na poszczególne klasy użytkowania w granicach
całej zlewni Kanału Strumień. Podział powierzchni zaprezentowano dla terenów zagrożonych
zalaniem wodą Qmax,1% i Qmax,0.2%.
20
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Tabela 13. Powierzchnie zagrożone zalewem w poszczególnych klasach użytkowania terenu
w zasięgu wody Qmax,1% - wariant WP
Klasa użytkowania terenu
Lp
Powierzchnia klasy
w jednostce zadaniowej [ha]
1
Lasy
79
2
Tereny komunikacyjne
4
3
Tereny przemysłowe
4
Tereny zabudowy mieszkaniowej
5
Użytki rolne
833
6
Wody
206
7
Tereny rekreacyjno-wypoczynkowe
8
Pozostałe
669
9
RAZEM
1796
0.4
5
0
Tabela 14. Powierzchnie zagrożone zalewem w poszczególnych klasach użytkowania terenu
w zasięgu wody Qmax,0.2% - wariant WP
Klasa użytkowania terenu
Lp
Powierzchnia klasy
w jednostce zadaniowej [ha]
1
Lasy
339
2
Tereny komunikacyjne
79
3
Tereny przemysłowe
16
4
Tereny zabudowy mieszkaniowej
261
5
Użytki rolne
6662
6
Wody
228
7
Tereny rekreacyjno-wypoczynkowe
8
Pozostałe
1826
9
RAZEM
9412
0
21
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Rysunek 3. Klasy użytkowania terenu w zasięgu stref zalewowych - wariant WP
Pow ierzchnia klasy w zasięgu strefy zalew ow ej dla w ody Q 1%, dla w ariantu WP
tereny przemysłow e
tereny komunikacyjne
lasy
tereny zabudow y
mieszkaniow ej
lasy
tereny komunikacyjne
pozostałe
tereny przemysłow e
tereny zabudow y mieszkaniow ej
użytki rolne
użytki rolne
w ody
pozostałe
w ody
Pow ierzchnia klasy w zasięgu strefy zalew ow ej dla w ody Q 0.2%, dla w ariantu WP
tereny przemysłow e
tereny komunikacyjne
pozostałe
lasy
tereny zabudow y
mieszkaniow ej
lasy
tereny komunikacyjne
tereny przemysłow e
w ody
tereny zabudow y mieszkaniow ej
użytki rolne
w ody
użytki rolne
2.1.4
pozostałe
Identyfikacja obiektów kubaturowych i liniowych oraz ludności
zagrożonej powodzią dla wariantu WP
W tabelach poniżej przedstawiono ilość obiektów zagrożonych zalaniem wodą
powodziową Qmax1% i Qmax0.2% w granicach całej zlewni Kanału Strumień. Obiekty zostały
podzielone na następujące klasy: budynki mieszkalne, budynki gospodarcze, obiekty
przemysłowe, budynki użyteczności publicznej, cmentarze, drogi i linie kolejowe.
Na podstawie spisu powszechnego w województwie świętokrzyskim przeprowadzonego
w 2011 roku określono liczbę osób zagrożonych zalaniem wodą powodziową w całej zlewni
Kanału Strumień, którą podano w tabelach poniżej.
Zestawienie zagrożonych budynków mieszkalnych oraz ludności wykonano w podziale
na głębokość zalewu do 0.5 m i powyżej 0.5 m.
22
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Tabela 15. Obiekty kubaturowe, infrastruktura liniowa oraz liczba zagrożonych osób
w zasięgu wody Qmax,1% - wariant WP
Lp.
Klasa obiektu
Ilość obiektów w zasięgu strefy zalewowej
dla wody Qmax,1%
do 0.5m
głębokości
powyżej 0.5m
głębokości
suma
1
Liczba osób zagrożonych
57
0
57
2
Budynki mieszkalne [szt.]
17
0
17
3
Budynki gospodarcze [szt.]
59
0
59
4
Budynki użyteczności publicznej [szt.]
0
0
0
5
Obiekty przemysłowe [szt.]
0
6
Cmentarze [szt.]
0
7
Drogi [km]
44
8
Linie kolejowe [km]
0
Tabela 16. Obiekty kubaturowe, infrastruktura liniowa oraz liczba zagrożonych osób
w zasięgu wody Qmax,0.2% - wariant WP
Lp.
Klasa obiektu
Ilość obiektów w zasięgu strefy zalewowej
dla wody Qmax,0.2%
do 0.5m
głębokości
powyżej 0.5m
głębokości
suma
1
Liczba osób zagrożonych
874
3531
4405
2
Budynki mieszkalne [szt.]
260
1051
1311
3
Budynki gospodarcze [szt.]
4
Budynki użyteczności publicznej [szt.]
15
5
Obiekty przemysłowe [szt.]
8
6
Cmentarze [szt.]
0
7
Drogi [km]
8
Linie kolejowe [km]
2.1.5
2801
334
0
Analiza kosztów dla wariantu WP
W ramach opracowania, dla każdego z wariantów sporządzono wycenę kosztów
realizacji przedsięwzięcia, w oparciu o dokument „Zestaw cen jednostkowych dla wycen
obiektów technicznych...” opracowany w 2013 r. przez firmy MGGP S.A. i KV Projekty
Inżynieryjne i Architektoniczne.
Koszt całkowity oraz koszty poszczególnych zadań tworzących wariant WP
przedstawiono w tabeli poniżej.
23
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
201
Kanał Strumień
Z01,03,09
202
Kanał Strumień
Z01,03,09
203
Kanał Strumień
Z01,03,09
Budowa wału odgradzającego Kanał Strumień od
Wisły wraz z budowlą przelewową
i przepompownią
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych wraz
z przepompownią na Dopływie z Trzebicy
Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych
z wydłużeniem o 40 m
Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych
204
Kanał Strumień
Z01,03,09
205
Kanał Strumień
Z01,03,09
206
Kanał Strumień
207
200
Kanał Strumień
Z01,03,09
Koszt całkowity
zadania mln zł]
Kod zadania
Nazwa zadania
Numer
jednostki
zadaniowej [Z]
Nr zadania
Rzeka / potok
Tabela 17. Koszty inwestycyjne - wariant WP
NW
11.57
NW
MW
3.01
0.17
MW
0.02
Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych
MW
0.09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
1.22
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
1.06
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.62
208
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.57
209
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.78
210
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
1.76
211
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
1.76
212
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
213
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.59
214
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.78
215
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.78
216
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.93
217
Kanał Strumień
Z01,03,09
NPL
17.53
218
Kanał Strumień
Z01,03,09
MM
0.54
219
Kanał Nida
Z01,03,09
220
Kanał Nida
Z01,03,09
Polder
Oczyszczenie koryta i międzywala (skoszenie
trawy, usunięcie krzewów) na odcinku od km 0
do km 31+270
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta wraz
z przebudową zastawki na Rząsce
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
221
Kanał Nida
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
1.01
222
Kanał Nida
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.95
223
Kanał Nida
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.75
224
Kanał Nida
Z01,03,09
MM
0.63
225
Kanał Nida
Z01,03,09
141
Rząska
Z04
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Oczyszczenie koryta (skoszenie trawy, usunięcie
krzewów) na całej długości kanału
Suchy zbiornik
NSZ
4.13
142
Struga
Z04
Suchy zbiornik
NSZ
2.64
143
Struga
Z04
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.78
53
Dopływ z Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
1.51
54
Dopływ z Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
1.58
55
Dopływ z Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.55
I
0.94
RK
I
11.99
0.00
24
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
Koszt całkowity
zadania mln zł]
Kod zadania
Nazwa zadania
Numer
jednostki
zadaniowej [Z]
Rzeka / potok
Nr zadania
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
56
Dopływ z Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.02
57
Dopływ z Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.56
58
Kanał przy Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.24
59
Kanał przy Trzebicy
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.04
60
Kanał przy Trzebicy
Z05
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.01
61
Kanał przy Trzebicy
Z05
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.01
62
Dopływ z Trzebicy
Z05
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
NW
1.93
64
Dopływ spod Zborowa
Z06
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.52
65
Struga Biechowska
Z06
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
1.89
66
Struga Biechowska
Z06
Przebudowa mostu
MM
0.84
Z07
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
Z07
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
Z07
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
Z07
Budowa przepompowni
NP
67
68
69
70
71
72
73
73a
73b
74
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
0.61
0.47
0.67
0.01
0.01
0.04
0.02
0.02
0.02
1.62
75
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Likwidacja obiektu hydrotechnicznego
LH
0.00
75a
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
76
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.35
76a
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.19
77
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.16
78
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.05
79
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.03
80
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.20
81
Dopływ z Chrzanowa
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.15
82
Kanał ulgi I
Z08
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.79
82a
Kanał ulgi I
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
82b
Kanał ulgi I
Z08
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.09
83
Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta,
RK
0.57
25
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
Koszt całkowity
zadania mln zł]
Kod zadania
Nazwa zadania
Numer
jednostki
zadaniowej [Z]
Rzeka / potok
Nr zadania
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
podwyższenie brzegu
83a
Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta,
podwyższenie brzegu
RK
83b
Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.27
83c
Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.27
83d
Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.14
83e
Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
83g
Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Budowa przepompowni
NP
6.78
144
Ciek od Beszowej
Z12
Suchy zbiornik
NSZ
2.42
145
Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
NW
0.80
146
Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
NW
0.35
147
Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
NW
0.30
148
Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
NW
0.40
149
Ciek od Beszowej
Z12
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.50
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych i
związana z tym zmiana parametrów
hydraulicznych koryta
MM
150
Ciek od Beszowej
0.08
0.03
151
Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
152
Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
153
Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.03
154
Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
92
Dopływ spod Grabowa
Z13
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.53
93
Dopływ spod Grabowa
Z13
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
RK
0.18
94
Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.01
95
Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.01
96
Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
97
Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
Indywidualne zabezpieczenie budynków mieszkalnych i gospodarczych
0.44
Modernizacja przepustów na odcinku udrażnianego koryta, nie ujętych w modelu
0.08
KOSZT CAŁKOWITY
2.2
97.20
Opis wariantu inwestycyjnego WP+
Wariant WP+ jest wariantem uwzględniającym najwyżej ocenione działania
w poszczególnych jednostkach, poszerzony o wybrane działania o charakterze retencyjnym
spośród działań przewidzianych w poszczególnych jednostkach, wynikające z dążenia do
redukcji zagrożenia w zlewni podstawowej i korzystnie wpływające na odbiornik.
W przypadku zlewni Kanału Strumień wariant WP+ jest równy wariantowi WP. Takie
podejście wynika z faktu, iż wszystkie suche zbiorniki rozpatrywane na etapie wariantów
26
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
inwestycyjnych WII, które mają wpływ na redukcję przepływu na Kanale Strumień weszły
w skład zadań wariantu WP. Są to suche zbiorniki na Rząsce (NSZ141) i Strudze (NSZ142).
Suchy zbiornik na Kanale Strumień, który nie wszedł do wariantu WP, a był analizowany
w wariancie WIIB, zlokalizowany został w górnym odcinku rzeki, jego oddziaływanie obejmuje
krótki odcinek rzeki i nie ma istotnego wpływu na zmniejszenie zagrożenia powodziowego na
terenach chronionych. Z kolei efekt pracy suchego zbiornik na Dopływie ze Sroczkowa,
analizowanego w wariancie WIIB, nie ma znaczenia na wielkość przepływów na Kanale
Strumień, z uwagi na lokalizację zamykanej śluzy wałowej na Dopływie ze Sroczkowa. Ponadto
lokalizacja tego zbiornika koliduje z rozwiązaniami wariantu WP na Kanale Strumień.
Ukształtowanie i zagospodarowanie terenu zlewni Kanału Strumień wyklucza lokalizację
dodatkowych (innych) zbiorników od rozpatrywanych w Wariancie WIIB, których praca
mogłaby korzystnie wpłynąć na redukcję przepływu na Kanale Strumień.
Należy również podkreślić, że w przypadku omawianej zlewni prowadzenie działań
retencyjnych mających korzystny wpływ na odbiornik (Wisłę) jest bezzasadne, ponieważ
przepływy na Wiśle są kilkadziesiąt razy większe niż przepływy na Kanale Strumień i nawet
istotne zmniejszenie przepływów w ujściu Kanału Strumień nie wpłynie na zmniejszenie
zagrożenia powodziowego na Wiśle.
2.3
Opis wariantu inwestycyjnego WP++
Wariant WP++ stanowi rozszerzenie wariantu WP+ o działania ograniczające zagrożenie
powodziowe w dolinie głównej rzeki, wynikające z analizy rzeczywistego wpływu wszystkich
działań w zlewni Kanału Strumień w ujęciu całościowym.
Wariant WP++ składa się ze wszystkich działań zaplanowanych w wariancie WP (WP+)
i z następujących działań dodatkowych:

D01 budowa obwałowań przeciwpowodziowych,

D02 budowa obwałowań przeciwpowodziowych,

Budowla wylotowa polderu - obiekt towarzyszący budowie polderu NPL217
Celem działań dodatkowych jest zmniejszenie powierzchni zalewanych terenów i liczby
zalewanych budynków w stosunku do wariantu WP oraz lepsze wykorzystanie pojemności
polderu na Kanale Strumień, z zyskiem w postaci obniżenia rzędnych zw. wody powodziowej
poniżej polderu (średnio o 13 cm, max o 25 cm, min o 9 cm).
Wprowadzenie działania dodatkowego w postaci budowli wylotowej polderu wiąże się
z aktualizacją rzędnych korony wału ograniczającego teren polderu NPL217 (rzędna korony:
167.20 - 166.44 m n.p.m) i następujących odcinków wałów:



MW202, km 16+795 – 16+900, rzędna korony: 163.35 - 163.37 m n.p.m.,
MW204, km 17+365 – 17+520, rzędna korony: 163.49 - 163.49 m n.p.m.,
NW201, km 19+650 – 20+850, rzędna korony: 165.00 - 165.18 m n.p.m
27
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Główne elementy wariantu WP++ i ich wpływ na poprawę sytuacji powodziowej
w zlewni Kanału Strumień kształtują się następująco:

wał odgradzający Kanał Strumień od Wisły - pozwoli wyeliminować negatywny
wpływ cofki wiślanej (ok 20 km w górę rzeki) na sytuację powodziową w zlewni
Kanału Strumień,

polder zmodyfikowany poprzez wprowadzenie budowli wylotowej polderu
i obwałowanie także lewego brzegu Kanału Strumień na odcinku polderu spowoduje obniżenie zwierciadła wód powodziowych na Kanale Strumień
poniżej polderu do ujścia oraz kontrolowane rozlewanie się wody powodziowej
na odcinku polderu,
Łączny efekt pracy polderu i wyeliminowanie cofki od Wisły, poprzez budowę wału
odgradzającego, pozwolą obniżyć zwierciadło wody powodziowej dla Qmax,1%, tak by
utrzymać wzniesienie korony wałów istniejących średnio na wysokość 1 m nad poziom
wody Qmax,1%, minimalne około 70 cm na krótkich odcinkach. Jedynie trzy krótkie
odcinki wałów istniejących wymagają podniesienia korony.

suche zbiorniki na Rząsce i na Strudze, których praca znacznie ogranicza zasięg
zalewu na odcinkach cieków poniżej zbiorników i pozwoli wyeliminować
zalewanie budynków wodą o głębokości większej niż 0.5 m. Zbiorniki wraz
z przebudową zastawki na Rząsce, której celem jest skierowanie większej ilości
wody ze zlewni Rząski do Kanału Nida i zmianą parametrów hydraulicznych
koryta Kanału Nida przyczyniają się do zredukowania przepływów na Kanale
Strumień i ograniczenia zalewu na terenach zabudowanych,

suchy zbiornik na Cieku od Beszowej nie ma wpływu na zmniejszenie
przepływów na Kanale Strumień, ale w istotny sposób przyczynia się do
ograniczenia strat powodziowych na Cieku od Beszowej, przyczyniając się do
wyeliminowania zalewania budynków mieszkalnych i gospodarczych,

przepompownie na Kanale Strumień, Dopływie z Trzebicy, Dopływie
ze Sroczkowa, Dopływie spod Oblekonia są niezbędne - by ograniczyć zasięg
zalewu na terenach chronionych wywołany spiętrzeniem się spływających ze
zlewni wód powodziowych na zamkniętych śluzach wałowych, a w przypadku
Kanału Strumień - by obniżyć poziom wód powodziowych w międzywalu,

budowa krótkich odcinków wałów przeciwpowodziowych na Kanale Strumień,
Dopływie z Trzebicy i Cieku od Beszowej - uniemożliwia rozlewanie się wód
powodziowych poprzez lokalne obniżenia (starorzecza) chroniąc zlokalizowane
na tych terenach zabudowania,

zmiana parametrów hydraulicznych koryt na dopływach Kanału Strumień z uwagi na ukształtowanie terenu zlewni Kanału Strumień (dolina zalewowa
Wisły, ograniczona możliwość lokalizacji zbiorników i polderów) oraz typ
dopływów (głównie zarośnięte rowy) takie działanie było podstawowym
działaniem ograniczającym zasięgi zalewów,

modernizacja mostów, a przede wszystkim przepustów, których za małe światła
powodują znaczne podpiętrzanie wód powodziowych,

oczyszczenie koryta i międzywala Kanału Strumień (skoszenie trawy, usunięcie
krzewów).
28
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
2.3.1
Działania inwestycyjne planowane do realizacji w wariancie WP++
Wszystkie zadania zaplanowane w ramach wariantu WP++ zestawiono w tabeli poniżej.
Z01,03,09 Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
Z01,03,09 Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
Budowa wału odgradzającego Kanał Strumień od
Z01,03,09
Wisły wraz z budowlą przelewową i przepompownią
Kod zadania
Nazwa zadania
Numer jednostki
zadaniowej
Nr zadania
Rzeka / potok
Tabela 18. Zestawienie wszystkich działań w wariancie WP++
D01
D02
Kanał Strumień
Kanał Strumień
200
Kanał Strumień
201
Kanał Strumień
Z01,03,09
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych wraz z
przepompownią na Dopływie z Trzebicy
NW
202
Kanał Strumień
Z01,03,09
Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych z
wydłużeniem o 40 m
MW
203
Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych
MW
204
Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych
MW
205
206
207
208
209
210
211
212
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
213
Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
214
215
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
MM
216
Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
217
Kanał Strumień
Z01,03,09 Polder wraz z budowlą wylotową polderu
NPL
218
Kanał Strumień
219
Kanał Nida
220
221
222
223
224
Kanał Nida
Kanał Nida
Kanał Nida
Kanał Nida
Kanał Nida
225
Kanał Nida
141
142
143
53
Rząska
Struga
Struga
Dopływ z Trzebicy
Oczyszczenie koryta i międzywala (skoszenie trawy,
Z01,03,09 usunięcie krzewów) na odcinku od km 0 do km
31+270
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta wraz z
Z01,03,09
przebudową zastawki na Rząsce
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Oczyszczenie koryta (skoszenie trawy, usunięcie
Z01,03,09
krzewów) na całej długości kanału
Z04
Suchy zbiornik
Z04
Suchy zbiornik
Z04
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Z05
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
NW
NW
NW
I
RK
MM
MM
MM
MM
MM
I
NSZ
NSZ
RK
RK
29
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
Numer jednostki
zadaniowej
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Kanał przy Trzebicy
Kanał przy Trzebicy
Kanał przy Trzebicy
Kanał przy Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Dopływ spod Zborowa
Struga Biechowska
Struga Biechowska
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Kanał ulgi I
Kanał ulgi I
Kanał ulgi I
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z06
Z06
Z06
Z07
Z07
Z07
Z07
Z07
Z07
Z07
Z07
Z07
Z07
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
83
Dopływ ze Sroczkowa
Z10
83a
Dopływ ze Sroczkowa
Z10
83b
83c
83d
83e
83g
144
145
146
147
148
Dopływ ze Sroczkowa
Dopływ ze Sroczkowa
Dopływ ze Sroczkowa
Dopływ ze Sroczkowa
Dopływ ze Sroczkowa
Ciek od Beszowej
Ciek od Beszowej
Ciek od Beszowej
Ciek od Beszowej
Ciek od Beszowej
Z10
Z10
Z10
Z10
Z10
Z12
Z12
Z12
Z12
Z12
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Przebudowa mostu
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Budowa przepompowni
Likwidacja obiektu hydrotechnicznego
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta,
podwyższenie brzegu
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta,
podwyższenie brzegu
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Budowa przepompowni
Suchy zbiornik
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
Kod zadania
Rzeka / potok
54
55
56
57
58
59
60
61
62
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
73a
73b
74
75
75a
76
76a
77
78
79
80
81
82
82a
82b
Nazwa zadania
Nr zadania
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
RK
RK
RK
RK
RK
RK
MM
MM
NW
RK
RK
MM
RK
RK
RK
MM
MM
MM
MM
MM
MM
NP
LH
MM
RK
MM
MM
MM
RK
RK
MM
RK
MM
MM
RK
RK
MM
MM
MM
MM
NP
NSZ
NW
NW
NW
NW
30
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
149
Ciek od Beszowej
Z12
150
Ciek od Beszowej
Z12
151
152
153
154
92
93
94
95
96
97
Ciek od Beszowej
Ciek od Beszowej
Ciek od Beszowej
Ciek od Beszowej
Dopływ spod Grabowa
Dopływ spod Grabowa
Dopływ spod Grabowa
Dopływ spod Grabowa
Dopływ spod Grabowa
Dopływ spod Grabowa
Z12
Z12
Z12
Z12
Z13
Z13
Z13
Z13
Z13
Z13
Kod zadania
Nazwa zadania
Nr zadania
Rzeka / potok
Numer jednostki
zadaniowej
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych i
związana z tym regulacja koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
RK
MM
MM
MM
MM
MM
RK
RK
MM
MM
MM
MM
Dodatkowe zadania w wariancie WP++ zestawiono w poniższych tabelach.
Kod obiektu w modelu
Planowana klasa
obwałowania
Planowana
powierzchnia obszaru
chronionego [ha]
Planowane rzędne
korony obwałowania
(od – do) [m n.p.m.]
01
NWD01
Kanał
Strumień
11+090 11+865
L
Orzelec
Duży Zborówek
III
20
162.71162.83
D02
01
NWD02
Kanał
Strumień
20+850 21+400
L
Podjezierze
III
30
166.44 166.44
Brzeg
Rzeka / potok
Lokalizacja
(miejscowość)
Nr obiektu w zadaniu
D01
Km cieku (od – do)
Nr zadania
Tabela 19. Zestawienie nowych obwałowań - zadania dodatkowe w wariancie WP++
Tabela 20. Zestawienie planowanych budowli hydrotechnicznych - zadania dodatkowe
Kanał
Ugory
20+850
Strumień
Słupskie
budowla wylotowa polderu z
zamknięciem segmentowym z
przeciwwagą
Planowana wysokość
piętrzenia/spadu [m]
Rodzaj budowli
NPL217 NH04
Lokalizacja
(miejscowość)
Kod obiektu w modelu
04
Km cieku
Nr obiektu w zadaniu
217
Rzeka / potok
Nr zadania
w wariancie WP++
1.20
(rzędna 163 m n.p.m.)
Wszystkie zadania planowane w ramach wariantu WP++ przedstawiono na rysunku 4.
31
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Rysunek 4. Wszystkie elementy inwestycyjne dla wariantu WP++
32
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
2.3.2
Charakterystyka głównych zadań tworzących wariant WP++
W poniższych podrozdziałach scharakteryzowano główne zadania składające się na
wariant WP++.
2.3.2.1
Charakterystyka wału odgradzającego Kanał Strumień od Wisły
wraz z budowlą przelewową
Obiekty te stanowią zamknięcie zlewni Kanału Strumień od wód Wisły. Będzie to wał
ziemny (NW200) z żelbetową budowlą przelewowo – upustową (NW200-NH03) umożliwiającą
odpływ wody do Wisły ze zlewni Kanału Strumień lub zamykającą wejście wody z Wisły do
międzywala Kanału Strumień w trakcie przechodzenia Wisłą fali powodziowej.
Przyjęto, że wlot do międzywala Kanału Strumień musi stanowić zabezpieczenie przy
poziomie miarodajnej fali powodziowej w Wiśle o rzędnej 163.23 w n.p.m. Ewentualna,
równocześnie występująca w zlewni Kanału Strumień miarodajna fala powodziowa
o prawdopodobieństwie p = 1% może wypełnić międzywale do rzędnej 162.00 m n.p.m.
W takim układzie ze zlewni Kanału Strumień do Wisły odprowadzany będzie przepływ 5.0 m3/s
realizowany przy pomocy dwóch pomp o przepływach po ok. 2.5 m3/s.
W budowli przelewowo – upustowej, w jej centralnej części umieszczono:

trzy przelewy o różnych poziomach progów (156.00, 158.00, 160.00 m n.p.m),

dwa rurowe upusty denne pod prawym przelewem,

dwa stanowiska pomp pod lewym przelewem.
Światła przelewów obliczono przy następujących założeniach:
1 – przepływ brzegowy (Q50% = 15.9 m3/s) przechodzi przez środkowy niezatopiony
przelew przy rzędnej piętrzenia 158.10 m n.p.m.
2 - przepływ miarodajny (Q1% = 70.7 m3/s) przechodzi przez trzy przelewy przy
rzędnej piętrzenia 162.12 m n.p.m. po stronie Kanału Strumień, przy przepływie w Wiśle Q50%
o rzędnej ok. 158.00 m n.p.m.
W przypadku 1 potrzebne światło wynosi b = 3,3 m. Ze względów praktycznych
zastosowano w jednym przęśle po trzy otwory o szerokości po 1.2 m (3 x 1.2 = 3.6 m) z progiem
przelewowym na rzędnej 156.00 m n.p.m. Ten przelew usytuowano w środku (centralnej części)
budowli przelewowo – upustowej, bezpośrednio na podłożu gruntowym. Pod prawym
przelewem znajduje się komora zamknięć upustów, a pod lewym przelewem – pomieszczenie
pomp (NW200-NP02).
Budowla przelewowo – upustowa usytuowana jest w korpusie zapory. Składa się z części
wlotowej, części centralnej i części wylotowej. Część wlotowa i wylotowa mają konstrukcję
dokową z rozporami. Część wlotowa stanowi przejście z trapezowego przekroju kanału
33
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
ziemnego do przekroju przelewów. Część wylotowa stanowi nieckę wypadową i wprowadzenie
do kanału odpływowego. W części centralnej znajduje się ściana piętrząca z otworami do
przepuszczania wody w kierunku – do Wisły.
Głównymi, eksploatacyjnymi zamknięciami otworów są zasuwy płaskie z niezależnymi
napędami, z uszczelnieniami po całym obwodzie. Służą do zamykania otworów 1.2 x 2.2 m – po
trzy otwory w każdym, przęśle o szerokości 460 cm. Każde przęsło wyposażone jest we wnęki
zamknięć remontowych zarówno od strony Wisły, jak i z przeciwnej strony.
Na koronie ściany piętrzącej znajduje się kładka służbowa do obsługi głównych
zamknięć. Na filarach dla zamknięć remontowych oparte są dwa pasy płyt żelbetowych
umożliwiające dwukierunkowy przejazd przez budowlę przelewowo – upustową.
Przekrój zapory i budowli przelewowo-upustowej przedstawiono na rysunkach poniżej.
Rysunek 5. Przekrój zapory i budowli przelewowo-upustowej w ujściu Kanału Strumień
34
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Rysunek 6. Przekrój budowli przelewowo-upustowej w ujściu Kanału Strumień
2.3.2.2
Charakterystyka polderu i budowli wylotowej polderu
Planowany polder (NPL 217) zlokalizowany został na prawym brzegu Kanału Strumień
i rozciąga się od km 20+850 do km 29+060. Polder zakłada swobodny przepływ wody z Kanału
Strumień na teren polderu. Jest to polder niesterowany, który wykorzystuje naturalną retencję
doliny zalewowej. Swobodne rozlewanie się wody na tereny dolinowe, w tym również tereny
zamieszkałe, ogranicza wał II klasy. Planowane rzędne korony wału: 167.20 - 166.44 m n.p.m.
Pojemność polderu szacuje się na około 800 tys. m3.
Budowla wylotowa polderu (NPL217-NH04) na Kanale Strumień w km 20+850 ma na
celu zatrzymanie przepływu wielkiego, retencjonowanie wody w granicach napełnień od rzędnej
161,80 m n.p.m. do 165.44 m n.p.m., a następnie umożliwienie opróżniania polderu. Budowla
wylotowa wbudowana będzie w przekrój piętrzenia zamknięty zaporą ziemną. Działanie budowli
wylotowej musi być oparte na automatycznej regulacji wysokości położenia progu
przelewowego. Do takiej regulacji nadają się standardowe zamknięcia stalowe przepuszczające
wodę górą. Należą do nich zasuwy płaskie, zamknięcia dachowe, zamknięcia segmentowe,
35
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
zamknięcia sektorowe, zamknięcia klapowe, zamknięcia walcowe. Wszystkie one przy pustym
polderze mogą być opuszczone i oparte w dolnym położeniu, co zapewnia bezpieczeństwo.
Najpowszechniej do automatyzacji działania stosowane są zamknięcia segmentowe i klapowe.
Ze względu na ograniczenie wielkości sił wyciągowych proponuje się zastosowanie zamknięcia
segmentowego z przeciwwagą. Górna krawędź zamknięcia podnosi się o 1.2 m w granicach
rzędnych 161.80 - 163.00 m n.p.m.
Wraz z budową polderu planuje się podnieść dwa nasypy drogowe przebiegające przez
teren polderu. Są to drogi przecinające Kanał Strumień w km 23+330, m. Podwale (NPL217I02) i w km 26+572 m. Wątrobówka (NPL217-I03). Planowane rzędne nasypu drogowego
kształtują się odpowiednio na poziomie: 166.50 m n.p.m, i 167.20 m np.m
Lokalizację polderu i zasięg przedstawia poniższy rysunek.
Rysunek 7. Lokalizacja i zasięg polderu NPL217
2.3.2.3
Charakterystyka suchych zbiorników
W ramach wariantu WP++ przewiduje się budowę trzech suchych zbiorników: na Rząsce
(NSZ141), na Strudze (NSZ142) i na Cieku od Beszowej (NSZ144).
Zapory piętrzące zbiorników suchych służyć będą do okresowego (kilkudniowego)
magazynowania wody. Wykonane będą z materiału sypkiego, filtracyjnego, zagęszczonego.
36
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
W podłożu nasypu zdjęta będzie powierzchniowa warstwa o grubości 30 cm. Podłoże gruntowe
po zdjęciu warstwy powierzchniowej należy zagęścić do Id  0.6. Nasyp w koronie będzie miał
szerokość 5 m, a skarpy wykonane będą ze spadkiem 1:2. Na koronie utwardzona zostanie
nawierzchnia o szerokości 320 cm umożliwiająca komunikację do budowli przelewowo –
upustowej.
W skład budowli przelewowo - upustowej wchodzi dwuprzewodowy upust denny
i przelew powierzchniowy ze sztolnią odpływową o przekroju umożliwiającym odpływ wody ze
swobodnym zwierciadłem wody.
Upusty denne będą miały przekroje ograniczające wielkość przepływu w okresach
wezbrań w celu naturalnego retencjonowania wody w zbiorniku. Wyposażone będą w zastawki
naścienne umożliwiające sterowane ograniczanie odpływu. Dodatkowo wyposażony będzie wlot
we wnęki remontowe. Na wylocie z upustów i sztolni wykonana będzie niecka wypadowa.
Budowle piętrzące zbiorników suchych ze względu na fakt, że piętrzą wodę okresowo
i przeznaczone są do ochrony przeciwpowodziowej sklasyfikowano według Lp 3
w Załączniku nr 2 Rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie warunków technicznych,
jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dziennik Ustaw 2007
nr 86 poz. 579) do III klasy ważności. Zgodnie z tym, przewidziano zaprojektowanie
bezpiecznego wzniesienia korony budowli powyżej 0.7 m lub równej 0.8 m przy miarodajnym
przepływie wezbraniowym i powyżej 0.3 m lub równej 0.4 m przy wyjątkowych warunkach
pracy.
Pojemność zbiorników suchych ustalono odpowiednio do pojemności fali powodziowej
i na poziomie napełnienia zbiorników umieszczone zostały korony przelewów.
Dla suchych zbiorników jako zasadę gospodarki wodnej w okresie powodziowym
przyjęto samoczynną redukcję tj. redukcję fali wynikającą z możliwości przepustowych
urządzeń upustowych zbiornika dla określonego poziomu piętrzenia. Do redukcji fali
wykorzystano rezerwę powodziową zawartą od poziomu wody w korycie rzeki do poziomu
MaxPP. W okresie nie wymagającym redukcji fali wezbraniowej na zbiorniku nie utrzymuje się
żadnego piętrzenia, woda płynie w korycie rzeki.
Podstawowe parametry suchego zbiornika na Rząsce NSZ141

lokalizacja zapory - km 7+110

maksymalny poziom piętrzenia

pojemność zbiornika przy MaxPP - V = 358 tys. m3

rzędna korony zapory

rzędna progu przelewu samoczynnego 189.75 m n.p.m.

upust o świetle Ø = 0.5 m

wielkość Qmax,1% fali dopływającej do zbiornika – 11.86 m3/s

wielkość Qmax,1% fali zredukowanej przez zbiornik – 1.16 m3/s
- MaxPP = 189.50 m n.p.m.
- H= 190.30 m n.p.m
37
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Rysunek 8. Lokalizacja i zasięg suchego zbiornika na Rząsce - NSZ141
38
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
H [m n.p.m.]
Rysunek 9. Krzywa pojemności suchego zbiornika NSZ141
191.50
191.25
191.00
190.75
190.50
190.25
190.00
189.75
189.50
189.25
189.00
188.75
188.50
188.25
188.00
187.75
187.50
187.25
187.00
186.75
186.50
186.25
186.00
185.75
185.50
0
50
100
150
200
250
300
350 400
V [tys. m3]
450
500
550
600
650
700
750
Rysunek 10. Efekt pracy suchego zbiornika NSZ141 - hydrogramy dopływu i odpływu oraz
poziomu wody na zbiorniku dla Qmax,1%
39
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Podstawowe parametry suchego zbiornika na Strudze NSZ142

lokalizacja zapory - km 4+423

maksymalny poziom piętrzenia

pojemność zbiornika przy MaxPP - V = 263 tys. m3

rzędna korony zapory

rzędna progu przelewu samoczynnego 196.70 m n.p.m.

upust o świetle Ø = 0.3 m

wielkość Qmax,1% fali dopływającej do zbiornika – 5.73 m3/s

wielkość Qmax,1% fali zredukowanej przez zbiornik – 0.295 m3/s
- MaxPP = 196.50 m n.p.m.
- H= 197.30 m n.p.m
Rysunek 11. Lokalizacja i zasięg suchego zbiornika na Strudze - NSZ142
40
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
H [m n.p.m.]
Rysunek 12. Krzywa pojemności suchego zbiornika NSZ142
197.50
197.25
197.00
196.75
196.50
196.25
196.00
195.75
195.50
195.25
195.00
194.75
194.50
194.25
194.00
193.75
193.50
193.25
193.00
0
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440
V [tys. m3]
Rysunek 13. Efekt pracy suchego zbiornika NSZ142 - hydrogramy dopływu i odpływu oraz
poziomu wody na zbiorniku dla Qmax,1%
41
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Podstawowe parametry suchego zbiornika na Cieku od Beszowej NSZ144

lokalizacja zapory - km 3+140

maksymalny poziom piętrzenia

pojemność zbiornika przy MaxPP - V = 178 tys. m3

rzędna korony zapory

rzędna progu przelewu samoczynnego - 165.95 m n.p.m.

upust o świetle Ø = 0.4 m

wielkość Qmax,1% fali dopływającej do zbiornika – 3.14 m3/s

wielkość Qmax,1% fali zredukowanej przez zbiornik – 0.470 m3/s
- MaxPP = 165.60 m n.p.m.
- H=166.50 m n.p.m
Rysunek 14. Lokalizacja i zasięg suchego zbiornika NSZ144
42
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Rysunek 15. Krzywa pojemności suchego zbiornika NSZ144
166.25
166.00
165.75
165.50
H [m n.p.m.]
165.25
165.00
164.75
164.50
164.25
164.00
163.75
163.50
163.25
163.00
0
20
40
60
80
100
120
140
V [tys. m3]
160
180
200
220
240
260
Rysunek 16. Efekt pracy suchego zbiornika NSZ144 - hydrogramy dopływu i odpływu oraz
poziomu wody na zbiorniku dla Qmax,1%
43
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
2.3.2.4
Charakterystyka zastawki na Rząsce
Na Rząsce planuje się przebudować zastawkę zlokalizowaną w km 1+589 (RK219MH02). Przebudowa zastawki polegająca na dostosowaniu obiektu do piętrzenia wód Rząski do
rzędnej 168.50 m n.p.m. w celu skierowania większej ilości wody do przebudowanego Kanału
Nida. Przebudowa zastawki pozwoli zwiększyć efekty redukcyjne suchych zbiorników na
Rząsce i Strudze przy ujściu Rząski do Kanału Strumień.
2.3.2.5
Charakterystyka wałów przeciwpowodziowych
W wariancie WP++ modernizacją objęto trzy krótkie odcinki wałów istniejących, które
wysokością znacznie odbiegały od pozostałych obwałowań. Dwa odcinki wałów wymagały
podniesienia ze względu na to, że woda powodziowa Qmax,1% przelewała się przez koronę
wałów (MW202, MW204). Odcinek wału MW203 wymagał podniesienia ze względu na zbyt
niskie wzniesienie korony nad zwierciadło wody Qmax,1% (42 cm).
Modernizacja będzie polegać na powiększeniu nasypu od strony odpowietrznej
z zachowaniem nachylenia skarp 1:2. Minimalna szerokość korony obwałowania będzie wynosić
2.0 m. Doszczelnienie wału wykonane będzie przez zastosowanie przepony bentonitowo –
cementowej w osi obwałowania. Dla celów określenia kosztów przyjęto wykonanie przepony
w podłożu gruntowym do głębokości 2/3 wysokości wału. W celu połączenia nowego nasypu ze
starym przewidziano „zeschodkowanie” istniejącej skarpy odpowietrznej na głębokości od 70 do
80 cm.
Nowa skarpa odpowietrzna obsiana zostanie trawą na humusie. Przy podstawie skarpy
odpowietrznej przewidziano pas komunikacyjny o szerokości 4.2 m z nawierzchnią
dwuwarstwową 2 x 15 cm z tłucznia betonowego. Korona wału będzie pokryta warstwą żwiru
grubości 10 cm.
Wały nowe (NW201, NWD01, NWD02) będą sypane na podłożu naturalnym po
usunięciu 30 cm warstwy powierzchniowej i zagęszczeniu podłoża. Nachylenie skarp wynosić
będzie 1:2 od strony odwodnej i 1:2.5 od strony odpowietrznej. Korona wału o szerokości 2.0 m.
Uszczelnienie wału wykonane będzie w formie ekranu z folii po stronie odwodnej z pasem
poziomymu podnóża wału. Ekran pokryty będzie warstwą gruntu – 0.5 m. Przy podstawie
skarpy odpowietrznej ułożona będzie pryzma drenażowa, a przy podstawie skarpy odwodnej siatka przeciwbobrowa. Nawierzchnia korony i drogi służbowej, jak w wale modernizowanym.
2.3.2.6
Charakterystyka zmiany parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja koryt cieków polegać będzie zlikwidowaniu lokalnych wypiętrzeń dna, na
wyrównaniu spadków podłużnych na charakterystycznych odcinkach, co wiązać się będzie na
ogół z pogłębieniem koryta i wyprofilowaniem skarp, a także przełożeniem i powiększeniem
przepustów.
Przyjęto, że modernizowane odcinki i uzupełniające przekopy otrzymają umocnienie
dolnych krawędzi skarp pasem płyt otworowych o szerokości 90 cm i grubości 12 cm opartych
na kiszkach faszynowych o średnicy 25 cm przybitych palikami co 50 cm. Ponad pasem płyt
44
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
wykonany będzie obsiew skarp trawą na warstwie humusu. Humus wzmocniony będzie
powierzchniowo geosiatką kotwioną przy płytach otworowych pasem darniny.
2.3.3
Modyfikacje modeli hydraulicznych dla wariantu WP++
W rozdziale opisano modyfikacje w modelach jakie zostały wykonane w celu
wprowadzenia działań dodatkowych w wariancie WP++.
Do modelu Kanału Strumień wprowadzono nowe rzędne korony wałów i nowe
obwałowania:
 kod w modelu NWD01, modyfikacje w modelu dotyczyły 2 przekrojów
(od km 11+125 do km 11+620);
 kod w modelu NWD02, modyfikacje w modelu dotyczyły 4 przekrojów
(od km 21+024 do km 21+370);
Wprowadzenie do modelu działań polegających na budowie obwałowań polegało na
modyfikacji przekrojów poprzecznych na odcinku objętym obwałowaniem. Zmiany
w przekrojach polegały na odwzorowaniu docelowego kształtu obwałowania poprzez
dodanie/modyfikację co najmniej trzech punktów (dwóch punktów dla podstawy wału i jednego
dla korony wału). Z lewej strony rysunku jest pokazany przekrój w wariancie W0, z prawej
strony przekrój w wariancie WP++ z dodanym wałem na lewym brzegu rzeki.
Rysunek 17. Implementacja obiektu w modelu - przekrój 21+024 - nowy wał na lewym
brzegu
Do modelu Kanału Strumień wprowadzono budowlę wylotową polderu. Budowlę
zaimplementowano do modelu jako przelew w km 20+850 z rzędną progu przelewowego na
poziomie 163 m n.p.m, co przedstawiono na poniższym rysunku.
45
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Rysunek 18. Implementacja do modelu budowli wylotowej polderu
Kalibracja pojemności suchych zbiorników w modelach
2.3.4
Dla suchych zbiorników zlokalizowanych na rzekach przeprowadzono w modelach
kalibrację ich pojemności. Pojemność suchych zbiorników została w modelach odwzorowana za
pomocą krzywych pojemności.
Implementacja krzywej pojemności do modelu polegała na wprowadzeniu, do przekroju
tworzącego zbiornik, krzywej dodatkowej powierzchni retencji, którą dla każdego poziomu
napełnienia zbiornika wylicza się według następującej reguły:
ΔF =ΔV/ ΔH
Gdzie:



ΔF - przyrost dodatkowej powierzchni retencji pomiędzy dwoma poziomami
napełnienia;
ΔV – różnica objętości zbiornika pomiędzy dwoma poziomami napełnienia;
ΔH – różnica wysokości pomiędzy dwoma poziomami napełnienia.
Krzywe wprowadzono od rzędnej dna, dla której pojemność jest równa zero, do rzędnej
korony zapory.
Po wprowadzeniu do modelu krzywych dodatkowej powierzchni retencji sprawdzono czy
zaimplementowane krzywe dobrze odzwierciedlają rzeczywistą pojemność zbiorników tzn. czy
46
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
wynik modelowania w postaci poziomów napełnienia zbiornika dla zadanych pojemności
odpowiada rzędnym odczytanym z krzywych pojemności dla tych pojemności.
Sprawdzenia dokonano poprzez wprowadzenie do modelu zestawu stałych dopływów
o czasie trwania równym dobie, przez co znana była ich pojemność. Zestaw dopływów
obejmował dopływy od minimalnej pojemności do pojemności odpowiadającej pojemności
zbiornika przy rzędnej korony zapory. Dla każdego z dopływów o znanej pojemności
przeprowadzono obliczenia symulacyjne i sprawdzono otrzymane wyniki rzędnych zwierciadeł
wód w przekrojach tworzących zbiorniki.
Otrzymane w wyniku modelowania rzędne zw. wody na zbiorniku porównano
z rzędnymi odczytanymi z krzywej pojemności zbiornika dla odpowiednich pojemności.
Przyjęto, że gdy różnica między rzędnymi jest większa niż 10 cm należy przeprowadzić
proces kalibracji pojemności zbiornika w modelu, tak aby uzyskać różnicę w rzędnych mniejszą
niż 10 cm.
Kalibracja polegała na kilkukrotnym powtarzaniu czynności polegających na modyfikacji
przekrojów znajdujących się w obrębie projektowanego zasięgu zalewu zbiornika. Modyfikacja
przekrojów odbywała się poprzez korektę ich pojemności (retencji - storage width), tak aby
metodą kolejnych przybliżeń odwzorować za pomocą przekrojów położonych w czaszy
zbiornika rzeczywiste napełnienie zbiornika dla kolejnych poziomów piętrzenia wody
w zbiorniku, aż do poziomu odpowiadającego projektowanej rzędnej korony zapory.
Proces kalibracji kończono gdy różnica między rzędną poziomu wody na zbiorniku
otrzymaną w modelu i rzędną odczytaną z krzywej pojemności była mniejsza niż 10 cm.
2.3.5
Identyfikacja obszarów zagrożeń powodziowych dla wariantu WP++
W tabelach i na rysunkach przedstawionych poniżej zamieszczono szczegółowy podział
powierzchni terenów zagrożonych zalaniem na poszczególne klasy użytkowania w granicach
całej zlewni Kanału Strumień. Podział powierzchni zaprezentowano dla terenów zagrożonych
zalaniem wodą Qmax,1% i Qmax,0.2%.
47
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Tabela 21. Powierzchnie zagrożone zalewem w poszczególnych klasach użytkowania terenu
w zasięgu wody Qmax,1% - wariant WP++
Klasa użytkowania terenu
Lp.
Powierzchnia klasy
w jednostce zadaniowej [ha]
1
Lasy
72
2
Tereny komunikacyjne
4
3
Tereny przemysłowe
0.36
4
Tereny zabudowy mieszkaniowej
4.7
5
Użytki rolne
806
6
Wody
187
7
Tereny rekreacyjno-wypoczynkowe
8
Pozostałe
631
9
RAZEM
1 704
0
Tabela 22. Powierzchnie zagrożone zalewem w poszczególnych klasach użytkowania terenu
w zasięgu wody Qmax,0.2% - wariant WP++
Klasa użytkowania terenu
Lp.
Powierzchnia klasy
w jednostce zadaniowej [ha]
1
Lasy
332
2
Tereny komunikacyjne
79
3
Tereny przemysłowe
16
4
Tereny zabudowy mieszkaniowej
262
5
Użytki rolne
6
Wody
7
Tereny rekreacyjno-wypoczynkowe
8
Pozostałe
1 773
9
RAZEM
9 345
6 657
228
0
48
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Rysunek 19. Klasy użytkowania terenu w zasięgu stref zalewowych - wariant WP++
Pow ierzchnia klasy w zasięgu strefy zalew ow ej dla w ody Q 1%, dla w ariantu WP++
lasy
tereny komunikacyjne
tereny przemysłow e
tereny zabudow y
mieszkaniow ej
pozostałe
lasy
tereny komunikacyjne
tereny przemysłow e
użytki rolne
tereny zabudow y mieszkaniow ej
użytki rolne
w ody
pozostałe
w ody
Pow ierzchnia klasy w zasięgu strefy zalew ow ej dla w ody Q 0,2%, dla w ariantu WP++
lasy
tereny przemysłow e
tereny komunikacyjne
pozostałe
tereny zabudow y
mieszkaniow ej
lasy
tereny komunikacyjne
tereny przemysłow e
w ody
tereny zabudow y mieszkaniow ej
użytki rolne
w ody
użytki rolne
2.3.6
pozostałe
Identyfikacja obiektów kubaturowych i liniowych oraz ludności
zagrożonej powodzią dla wariantu WP++
W tabelach poniżej przedstawiono ilość obiektów zagrożonych zalaniem wodą
powodziową Qmax,1% i Qmax,0.2% w granicach całej zlewni Kanału Strumień. Obiekty zostały
podzielone na następujące klasy: budynki mieszkalne, budynki gospodarcze, obiekty
przemysłowe, budynki użyteczności publicznej, cmentarze, drogi i linie kolejowe.
Na podstawie spisu powszechnego w województwie świętokrzyskim przeprowadzonego
w 2011 roku określono liczbę osób zagrożonych zalaniem wodą powodziową w całej zlewni
Kanału Strumień, którą podano w tabelach poniżej.
Zestawienie zagrożonych budynków mieszkalnych oraz ludności wykonano w podziale
na głębokość zalewu do 0.5 m i powyżej 0.5 m.
49
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Tabela 23. Obiekty kubaturowe, infrastruktura liniowa oraz liczba zagrożonych osób
w zasięgu wody Qmax,1% - wariant WP++
Ilość obiektów w zasięgu strefy zalewowej
dla wody Qmax,1%
Lp.
Klasa obiektu
do 0.5m
głębokości
powyżej 0.5m
głębokości
suma
1
Liczba osób zagrożonych
47
0
47
2
Budynki mieszkalne [szt.]
14
0
14
3
Budynki gospodarcze [szt.]
47
0
52
4
Budynki użyteczności publicznej [szt.]
0
0
0
5
Obiekty przemysłowe [szt.]
0
6
Cmentarze [szt.]
0
7
Drogi [km]
44
8
Linie kolejowe [km]
0
Tabela 24. Obiekty kubaturowe, infrastruktura liniowa oraz liczba zagrożonych osób
w zasięgu wody Qmax,0.2% - wariant WP++
Ilość obiektów w zasięgu strefy zalewowej
dla wody Qmax,0.2%
Lp.
Klasa obiektu
do 0.5m
głębokości
powyżej 0.5m
głębokości
suma
1
Liczba osób zagrożonych
884
3531
4415
2
Budynki mieszkalne [szt.]
263
1051
1314
3
Budynki gospodarcze [szt.]
4
Budynki użyteczności publicznej [szt.]
15
5
Obiekty przemysłowe [szt.]
8
6
Cmentarze [szt.]
0
7
Drogi [km]
8
Linie kolejowe [km]
2.3.7
2832
335
0
Zestawienie budynków do indywidualnego zabezpieczenia w wariancie
WP++
W wariancie WP++ wyeliminowano zalewanie budynków mieszkalnych, gospodarczych
i budynków użyteczności publicznej wodą powodziową Qmax,1% gdzie głębokość zalewu
przekracza 0.5 m. W związku z czym nie przewiduje się konieczności przesiedlania ludności,
a jedynie indywidualne zabezpieczenie budynków. W tabeli poniżej zestawiono budynki
przewidziane do indywidualnego zabezpieczenia dla całej zlewni Kanału Strumień. Są to
budynki mieszkalne i gospodarcze które znalazły się w granicach zasięgu zalewu wodą
50
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
powodziową Qmax,1% dla wariantu WP++ gdzie głębokość zalewu jest mniejsza niż 0.5 m.
W wariancie WP++ budynki użyteczności publicznej nie są zalewane wodą powodziową
Qmax,1%.
Tabela 25. Zestawienie budynków przewidzianych do indywidualnego zabezpieczenia
Lokalizacja
budynki
mieszkalne
budynki
gospodarcze
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
m. Ludwinów, km 29+450 - 30+080, brzeg L, P
m. Słupia, Supia - Grudża, km 19+200, brzeg L
m. Karsy - Dolne, km 14+520, brzeg P
1
1
1
6
0
4
Kanał Strumień
Kanał Nida
Z01,03,09
Z01,03,09
m. Bigoraj, km 14+000, brzeg P
m. Świniary, km 2+000 - 3+330 brzeg P
0
1
1
9
Rów w Zofiówce
Rzaska
Struga
Struga
Dopływ w Solcu
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Z01,03,09
Z04
Z04
Z04
Z04
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
1
1
0
1
2
0
0
0
1
1
2
1
1
4
1
1
2
2
0
1
Dopływ z Trzebicy
Z05
1
3
Dopływ z Trzebicy
Kanał przy Trzebicy
Struga Biechowska
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ spod Oblekonia
Dopływ ze Sroczkowa
Dopływ ze Sroczkowa
Z05
Z05
Z06
Z08
Z07
Z10
Z10
m. Rejterówka, km 0+080, brzeg P
m. Ludwinów, km 0+300, brzeg P
m. Zborów, km 4+030, brzeg L
m. Kików, km 9+000, brzeg L
m. Solec - Zdrój, km 0+500, brzeg P
m. Klin, km 0+410, brzeg L
m. Błonie, km 0+760, 1+080, brzeg P, L
m. Chałupki, km 3+630 , brzeg P, L
m. Mitelka, km 4+140, brzeg L
m. Podlesie, 5+480, brzeg P
m. Trzebica, km 5+480, 6+870, 6+890, 7+020,
brzeg L
m. Błonie, km 8+070, brzeg P
m. Podwale, km 2+460, brzeg L, P
m. Biechów Dolny, km 0+720 - 0+860, brzeg L
m. Chrzanów, km 6+750, brzeg L
m. Żabiec, km 2+580, brzeg L
m. Piekło, km 3+800, brzeg L
m. Sroczków, km 7+110 - 7+310, brzeg L i P
RAZEM
0
2
0
0
0
0
0
14
1
4
2
1
1
1
4
52
Rzeka / potok
Numer jednostki
zadaniowej
w wariancie WP++
2.3.8
Analiza kosztów dla wariantu WP++
W ramach opracowania, dla wariantu WP++ sporządzono wycenę kosztów realizacji
przedsięwzięcia, w oparciu o dokument „Zestaw cen jednostkowych dla wycen obiektów
technicznych...” opracowany w 2013 r. przez firmy MGGP S.A. i KV Projekty Inżynieryjne
i Architektoniczne.
Na całkowity koszt wariantu WP++ składa się:

całkowity koszt wariantu WP ze zmodyfikowanymi kosztami budowy lub
modernizacji wałów przeciwpowodziowych (MW202, MW204, NW201)
i budowy polderu (inny koszt obwałowania),
51
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)

koszt zadań dodatkowych (dwa odcinki wałów: NWD01, NWD02, budowla
wylotowa polderu),

koszt indywidualnego zabezpieczenia budynków.
Koszt całkowity oraz koszty poszczególnych zadań tworzących wariant WP++
przedstawiono w tabeli poniżej.
D01
D02
Kanał Strumień
Kanał Strumień
200
Kanał Strumień
201
Kanał Strumień
202
Kanał Strumień
Z01,03,09
203
Kanał Strumień
204
Z01,03,09 Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
Z01,03,09 Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
Budowa wału odgradzającego Kanał Strumień od
Z01,03,09 Wisły wraz z budowlą przelewową i
przepompownią
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych wraz
Z01,03,09
z przepompownią na Dopływie z Trzebicy
Koszt całkowity
zadania mln zł]
Kod zadania
Nazwa zadania
Numer jednostki
zadaniowej
Rzeka / potok
Nr zadania
Tabela 26. Koszty inwestycyjne - wariant WP++
NW
NW
1.47
2.23
NW
11.57
NW
2.66
MW
0.16
Z01,03,09 Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych
MW
0.02
Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych
MW
0.07
205
206
207
208
209
210
211
212
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Z01,03,09
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
MM
1.22
1.06
0.62
0.57
0.78
1.76
1.76
0.02
213
Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.59
214
215
Kanał Strumień
Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
MM
0.78
0.78
216
Kanał Strumień
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.93
217
Kanał Strumień
Z01,03,09 Polder wraz z budowlą wylotową polderu
NPL
18.37
218
Kanał Strumień
I
0.94
219
Kanał Nida
RK
11.99
220
221
222
223
224
Kanał Nida
Kanał Nida
Kanał Nida
Kanał Nida
Kanał Nida
MM
MM
MM
MM
MM
0.54
1.01
0.95
0.75
0.63
Modernizacja obwałowań przeciwpowodziowych z
wydłużeniem o 40 m
Wyczyszczenie koryta i międzywala (skoszenie
Z01,03,09 trawy, usunięcie krzewów) na odcinku od km 0 do
km 31+270
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta wraz z
Z01,03,09
przebudową zastawki na Rząsce
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Z01,03,09 Modernizacja istniejących obiektów mostowych
52
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
225
Kanał Nida
141
142
143
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
64
65
66
Rząska
Struga
Struga
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Kanał przy Trzebicy
Kanał przy Trzebicy
Kanał przy Trzebicy
Kanał przy Trzebicy
Dopływ z Trzebicy
Dopływ spod Zborowa
Struga Biechowska
Struga Biechowska
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ spod
Oblekonia
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Dopływ z Chrzanowa
Kanał ulgi I
Kanał ulgi I
Kanał ulgi I
67
68
69
70
71
72
73
73a
73b
74
75
75a
76
76a
77
78
79
80
81
82
82a
82b
Koszt całkowity
zadania mln zł]
Kod zadania
Nazwa zadania
Numer jednostki
zadaniowej
Rzeka / potok
Nr zadania
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
I
0.00
Z04
Z04
Z04
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z05
Z06
Z06
Z06
Wyczyszczenie koryta (skoszenie trawy, usunięcie
krzewów) na całej długości kanału
Suchy zbiornik
Suchy zbiornik
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Przebudowa mostu
NSZ
NSZ
RK
RK
RK
RK
RK
RK
RK
RK
MM
MM
NW
RK
RK
MM
4.13
2.64
0.78
1.51
1.58
0.55
0.02
0.56
0.24
0.04
0.01
0.01
1.93
0.52
1.89
0.84
Z07
Poszerzenie i pogłębienie koryta
RK
0.61
Z07
Poszerzenie i pogłębienie koryta
RK
0.47
Z07
Poszerzenie i pogłębienie koryta
RK
0.67
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.01
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.01
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.04
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
Z07
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
MM
0.02
Z07
Budowa przepompowni
NP
1.62
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Z08
Likwidacja obiektu hydrotechnicznego
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
LH
MM
RK
MM
MM
MM
RK
RK
MM
RK
MM
MM
0.00
0.02
0.35
0.19
0.16
0.05
0.03
0.20
0.15
0.79
0.02
0.09
Z01,03,09
53
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
Poszerzenie i obniżenie koryta, podwyższenie
brzegu
83a Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Poszerzenie koryta, podwyższenie brzegu
83b Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
83c Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
83d Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
83e Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
83g Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Budowa przepompowni
144 Ciek od Beszowej
Z12
Suchy zbiornik
145 Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
146 Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
147 Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
148 Ciek od Beszowej
Z12
Budowa obwałowań przeciwpowodziowych
149 Ciek od Beszowej
Z12
Zmiana parametrów hydraulicznych koryta
Modernizacja istniejących obiektów mostowych i
150 Ciek od Beszowej
Z12
związana z tym regulacja koryta
151 Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
152 Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
153 Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
154 Ciek od Beszowej
Z12
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
92 Dopływ spod Grabowa
Z13
Poszerzenie i obniżenie koryta
93 Dopływ spod Grabowa
Z13
Poszerzenie i obniżenie koryta
94 Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
95 Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
96 Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
97 Dopływ spod Grabowa
Z13
Modernizacja istniejących obiektów mostowych
Indywidualne zabezpieczenie budynków mieszkalnych i gospodarczych
Modernizacja przepustów na odcinku udrażnianego koryta, nie ujętych w modelu
KOSZT CAŁKOWITY
83

Dopływ ze Sroczkowa
Z10
Koszt całkowity
zadania mln zł]
Kod zadania
Nazwa zadania
Numer jednostki
zadaniowej
Rzeka / potok
Nr zadania
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
RK
0.88
RK
MM
MM
MM
MM
NP
NSZ
NW
NW
NW
NW
RK
0.08
0.27
0.27
0.14
0.02
6.78
2.42
0.80
0.35
0.30
0.40
0.50
MM
0.03
MM
MM
MM
MM
RK
RK
MM
MM
MM
MM
0.02
0.02
0.03
0.02
0.53
0.18
0.01
0.01
0.02
0.02
0.26
0.08
101.50
Analiza wariantu związanego z przeniesieniem
majątku osób zagrożonych powodzią poza teren
zalewowy - wariant wysiedleniowy "WL"
Dla całej zlewni Kanału Strumień przeanalizowano również wariant wysiedleniowy
"WL", polegający na zastosowaniu środków nietechnicznych, związanych z przeniesieniem
majątku osób zagrożonych powodzią poza teren zalewowy.
Przeniesieniem objęto te budynki, które znajdują się w zasięgu zalewu wodą powodziową
Qmax,1% gdzie głębokość wody jest większa niż 0.5 m. W przypadku budynków znajdujących
się w strefie zalewowej Qmax,1% gdzie głębokość zalewu nie przekracza 0.5 m ochrona
budynków sprowadza się do ich indywidualnego zabezpieczenia.
54
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Przy braku działań inwestycyjnych zasięgi zalewu dla analizowanego wariantu są
identyczne jak zasięgi zalewu dla wariantu W0.
Na terenie całej zlewni Kanału Strumień liczba budynków wymagających przeniesienia
oraz koszt wysiedleń kształtuje się następująco:
Budynki mieszkalne:
693 szt., 208 mln zł.
Budynki gospodarcze:
1522 szt., 76 mln zł.
Budynki użyteczności publicznej:
12 szt., 9.2 mln zł.
Liczba budynków wymagających zabezpieczeń indywidualnych:
Budynki mieszkalne:
350 szt., 5.3 mln zł.
Budynki gospodarcze:
698 szt., 2.0 mln zł
Budynki użyteczności publicznej:
0 szt.
Łączny koszt przeniesień wyniósł 293 mln zł, a indywidualnych zabezpieczeń 7.2 mln zł.
W sumie koszt wariantu wysiedleniowego to 300 mln zł. Koszt ten jest trzy razy większy niż
koszt realizacji wariantu WP++ i wiąże się ze stratami moralnymi, które są niemożliwe do
oszacowania, a mają bardzo duże znaczenie społeczne.

Porównanie efektów wariantów WP, WP+, WP++
W tabeli poniżej zamieszczono porównawcze zestawienie wszystkich elementów
pokazujących efekty działań realizowanych w ramach wariantu WP (WP+) i WP++ w stosunku
do wariantu W0 dla całej zlewni Kanału Strumień.
Tabela 27. Porównanie efektów działań wprowadzonych do poszczególnych wariantów dla
całej zlewni Kanału Strumień
Wariant
W0
WP=WP+
WP++
Powierzchnia strefy zalewowej Qmax,1% [ha]
8358
1727
1704
Powierzchnia terenów leśnych w strefie Qmax,1% [ha]
285
77
72
Powierzchnia terenów komunikacyjnych w strefie Qmax,1% [ha]
57
4.1
4
Powierzchnia terenów przemysłowych w strefie Qmax,1% [ha]
17
0.36
0.36
Powierzchnia terenów zabudowy mieszkaniowej w strefie
Qmax,1% [ha]
192
5.5
4.7
Powierzchnia użytków rolnych w strefie Qmax,1% [ha]
5995
802
806
Powierzchnia terenów pokrytych wodami w strefie Qmax,1% [ha]
210
188
187
350
17
14
693
0
0
Liczba zagrożonych budynków mieszkalnych w strefie Qmax,1%
[szt.] < 0.5 m
Liczba zagrożonych budynków mieszkalnych w strefie Qmax,1%
[szt.] > 0.5 m
55
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
Wariant
W0
WP=WP+
WP++
1176
57
47
2328
0
0
698
59
47
1522
0
0
12
0
0
Liczba zagrożonych obiektów przemysłowych w strefie Qmax,1%
11
0
0
Liczba obiektów użyteczności publicznej o szczególnym
znaczeniu w strefie Qmax,0.2%
14
14
14
Liczba zagrożonych mieszkańców w strefie zalewowej
Qmax,1% < 0.5 m
Liczba zagrożonych mieszkańców w strefie zalewowej
Qmax,1% > 0.5 m
Liczba zagrożonych budynków gospodarczych w strefie
Qmax,1% < 0.5 m
Liczba zagrożonych budynków gospodarczych w strefie
Qmax,1% > 0.5 m
Liczba zagrożonych budynków użyteczności publicznej w strefie
Qmax,1%

Porównawcze profile dla rzeki głównej - Kanału
Strumień
W celu zobrazowania efektów realizacji działań inwestycyjnych w stosunku do wariantu
W0 na poziom zwierciadła wody powodziowej dla Qmax,1% sporządzono profile porównawcze
dla Kanału Strumień.
Na rysunku 20 w celu pokazania kolejnych etapów pracy nad wyborem i ostatecznym
kształtem wariantu rekomendowanego, przedstawiono porównanie profili zwierciadła wody dla
Qmax,1% dla wszystkich analizowanych wariantów inwestycyjnych (WIIA, B, C, WP (WP+),
WP++) i wariantu W0.
Na rysunku 21 zestawiono profil zw. wody dla Qmax,1% dla wariantu W0 i profil jaki
uzyskano w wyniku wprowadzenia do modelu wszystkich działań zaplanowanych w wariancie
docelowym WP++.
Na przedstawione poniżej profile wniesione zostały główne zadania zaplanowane
w ramach wariantów inwestycyjnych, co pozwala porównać rozmiar planowanych działań
między poszczególnymi wariantami, w szczególności w odniesieniu do modernizowanych lub
projektowanych obwałowań czy zmian parametrów hydraulicznych koryta.
56
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
rzędna [m n.p.m]
Rysunek 20. Profil zwierciadła wody przy przepływie Qmax,1% dla Kanału Strumień - wszystkie analizowane warianty
wały istniejące - lewy brzeg
wały istniejące - prawy brzeg
poziom zw. wody dla Qmax,1% - W0
poziom zw. wody dla Qmax,1% - WIIA
poziom zw. wody dla Qmax,1% - WIIB
poziom zw. wody dla Qmax,1% - WIIC
poziom zw. wody dla Qmax,1% - WP=WP+
poziom zw. wody dla Qmax,1% - WP2pl
poziom dna-W0,WIIB,WIIC
poziom dna - WIIA
wały projektowane - WIIA, WIIB
wały projektowane - WIIC
modernizacja wałów istniejących - WIIC
wały dodatkowe WP2pl
wał odgradzający
K. Strumień od Wisły - WIIC
172.00
171.50
171.00
170.50
170.00
169.50
169.00
168.50
168.00
167.50
167.00
166.50
166.00
165.50
165.00
164.50
164.00
163.50
163.00
162.50
162.00
161.50
161.00
160.50
160.00
159.50
159.00
158.50
158.00
157.50
157.00
156.50
156.00
155.50
155.00
154.50
154.00
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
suchy zbiornik
km 39740 - WIIB
budowla wylotowa polderu
- działanie dod. WP2pl
polder- WIIB,WIIC
18000
20000
22000
24000
26000
28000
30000
32000
34000
36000
38000
40000
42000
kilometraż [m]
57
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
172.00
171.50
171.00
170.50
170.00
169.50
169.00
168.50
168.00
167.50
167.00
166.50
166.00
165.50
165.00
164.50
164.00
163.50
163.00
162.50
162.00
161.50
161.00
160.50
160.00
159.50
159.00
158.50
158.00
157.50
157.00
156.50
156.00
155.50
155.00
154.50
154.00
poziom zw. wody dla Qmax1% - W0
poziom zw. wody dla Qmax,1% - WP2pl
poziom dna
wały istniejące - lewy brzeg
wały istniejące - prawy brzeg
wały projektowane
wał odgradzający
K. Strumień od Wisły
rzędna [m n.p.m]
Rysunek 21. Profil zwierciadła wody przy przepływie Qmax,1% dla Kanału Strumień - wariant W0 i WP++
0
2000
modernizacja wałów istniejących
budowla wylotowa polderu
- działanie dod. WP2pl
wały dodatkowe WP2pl
polder
4000
6000
8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000 26000 28000 30000 32000 34000 36000 38000 40000 42000
kilometraż [m]
58
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)

Podsumowanie
Położenie zlewni Kanału Strumień w dolinie zalewowej Wisły powoduje, że głównym
problemem w zapewnieniu ochrony przeciwpowodziowej staje się cofka od Wisły. Cofka
wiślana dla Qmax,1% sięga około 20 km w górę Kanału Strumień, powodując rozległy zalew na
obu brzegach Kanału Strumień (około 2500 ha na lewym brzegu i około 7500 ha na prawym
brzegu).
W wariantach inwestycyjnych WIIA i WIIB rozważano wyeliminowane zagrożenia
powodziowego wywołanego cofką od Wisły poprzez budowę obwałowań wzdłuż lewego
i prawego brzegu Kanału Strumień na odcinku rzeki objętym wpływem cofki. Koszt budowy
takich obwałowań oszacowano na około 100 mln zł, co stanowi około 60% całkowitego kosztu
realizacji działań dla wariantu WIIA i WIIB.
W wariancie WIIC zaplanowano alternatywne rozwiązanie polegające na budowie wału
odgradzającego Kanał Strumień od Wisły wraz z budowlą przelewową i przepompownią. Koszt
takiego działania oszacowano na 11.6 mln zł. Ostatecznie całkowity koszt wariantu WIIC
stanowi około 40% całkowitego kosztu realizacji wariantu WIIA czy WIIB.
Realizacja wariantu WIIC, podobnie jak realizacja wariantu WIIA i WIIB pozwoli
ochronić budynki mieszkalne i gospodarcze przed zalewaniem wodą powodziową Qmax,1%
o głębokości większej niż 0.5 m.
Pod kątem kryteriów środowiskowych wariant WIIC został oceniony tak samo jak
wariant WIIB, z kolei wariant WIIA dostał gorszą ocenę, z uwagi na znaczny rozmiar prac
związanych ze zmianą parametrów hydraulicznych koryta.
Wynik analizy wielokryterialnej dla jednostki zadaniowej Z01,03,09 Kanał Strumień
wskazał na wybór wariantu WIIC jako wariantu preferowanego. Wariant ten wraz z wariantami
preferowanymi wybranymi dla pozostałych jednostek zadaniowych na dopływach Kanału
Strumień utworzył wariant WP.
Z uwagi na brak możliwości wprowadzenia dodatkowych działań o charakterze
retencyjnym na etapie wariantu WP+ uznano, że wariant WP+ będzie równy wariantowi WP.
Natomiast wariant WP++ tworzą zadania zaplanowane w wariancie WP wzmocnione o działania
dodatkowe. Działania dodatkowe to dwa krótkie odcinki wałów przeciwpowodziowych na
Kanale Strumień, które mają zmniejszyć powierzchnię zalewu i ograniczyć liczbę zalewanych
budynków mieszkalnych i gospodarczych oraz budowla wylotowa polderu. Celem budowli jest
efektywniejsze wykorzystanie pojemności planowanego polderu i obniżenie poziomu
zwierciadła wody powodziowej na odcinku Kanału Strumień poniżej budowli. Pozwoli to
utrzymać wzniesienie korony wałów istniejących średnio na wysokość 1 m nad poziom wody
Qmax,1%, minimalne około 70 cm na krótkich odcinkach. Wariant WP++ zakłada modernizację
trzech krótkich odcinków wałów istniejących (średnia długość 90 m) i budowę trzech nowych
odcinków wałów (średnia długość 840 m) na Kanale Strumień.
Ukształtowanie terenu analizowanej zlewni powoduje, że na sytuację powodziową
większości dopływów Kanału Strumień znaczny wpływ ma cofka od Kanału Strumień, tym
59
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
samym cofka od Wisły. W wariancie W0, w przypadku dopływów Kanału Strumień
zlokalizowanych na wysokości wałów przeciwpowodziowych, zasięg zalewu na tych dopływach
w dużym stopniu wynikał z faktu, że woda powodziowa przelewała się przez koronę wałów.
Taka sytuacja wystąpiła na Dopływie z Grabowa, Cieku od Beszowej, Strudze Komorowskiej,
Rowie w Zofiówce, Rowie z Czarzyzny, Dopływie ze Sroczkowa, Dopływie spod Oblekonia.
Działania zaplanowane na Kanale Strumień w wariancie WP++ spowodowały obniżenie
poziomu wód powodziowych tak, że w przypadku zamkniętych śluz wałowych na tych
dopływach cofka nie ma wpływu na ich sytuację powodziową. W przypadku takich dopływów
jak Struga Komorowska, Rów w Zofiówce, Rów z Czarzyzny pozwoliło to wyeliminować
zalewanie budynków wodą powodziową Qmax,1% o głębokości większej niż 0.5 m bez
potrzeby prowadzenia działań inwestycyjnych na tych ciekach.
W przypadku pozostałych dopływów wyeliminowanie cofki było działaniem istotnym,
ale nie wystarczającym, by zapewnić ochronę przeciwpowodziową na terenach zamieszkałych.
Na tych dopływach zaplanowane działania inwestycyjne polegają przede wszystkim na
przeprowadzeniu prac związanych ze zmianą parametrów hydraulicznych koryt cieków
i przebudową przepustów, których za małe światła w dużym stopniu przyczyniają się do
zalewania terenów chronionych. Takie działania wynikają z tego, że analizowane dopływy, są to
w większości zarośnięte rowy a brak jest możliwości realizacji innych działań np. o charakterze
retencyjnym. Na takich ciekach jak: Dopływ z Trzebicy, Dopływ spod Oblekonia i Dopływ ze
Sroczkowa niezbędna okazało się również budowa przepompowni. Z uwagi na ukształtowanie i
zagospodarowanie terenu zlewni tych cieków działania o charakterze retencyjnym były możliwe
jedynie w przypadku Cieku od Beszowej i Dopływie ze Sroczkowa, gdzie zaplanowano budowę
suchych zbiorników. Kolizja lokalizacji suchego zbiornika na Dopływie ze Sroczkowa
z rozwiązaniami planowanymi w wariancie WP na Kanale Strumień spowodowała, że wariant
z budową zbiornika na tym cieku nie został wybrany jako wariant preferowany.
Na pozostałych dopływach Kanału Strumień nie objętych wpływem cofki zaplanowane
działania w wariancie WP++ mają różny charakter. W przypadku Rząski i jej dopływu - Strugi
działania mają charakter retencyjny i polegają na budowie suchych zbiorników, których praca
znacznie ogranicza zasięg zalewu na odcinkach cieków poniżej zbiorników i pozwoli
wyeliminować zalewanie budynków wodą o głębokości większej niż 0.5 m. Ponadto zbiorniki te
wraz z przebudową zastawki na Rząsce, której celem jest skierowanie większej ilości wody ze
zlewni Rząski do Kanału Nida i zmianą parametrów hydraulicznych koryta Kanału Nida
przyczyniają się do zredukowania przepływów na Kanale Strumień i ograniczenia zalewu na
terenach zabudowanych. W przypadku Dopływu spod Zborowa wraz ze Strugą Biechowską
i Dopływu z Chrzanowa zaplanowane działania to prace związane ze zmianą parametrów
hydraulicznych koryt cieków i przebudową przepustów. Z kolei na Cieku od Gadawy nie
przewiduje się podejmowania żadnych działań inwestycyjnych z uwagi na brak zagrożenia
powodziowego na terenach wymagających ochrony.
Realizacja zadań zaplanowanych w wariancie WP++ dla całej zlewni Kanału Strumień
pozwoli zredukować powierzchnię zalewu wodą powodziową Qmax,1% o około 80%.
Zaplanowane działania w wariancie WP++ pozwolą ochronić wszystkich mieszkańców
których domy, przy obecnym stanie systemu ochrony przeciwpowodziowej na Kanale Strumień,
60
Aktualizacja koncepcji zabezpieczenia przeciwpowodziowego doliny Kanału Strumień wraz z dopływami
ZADANIE II Etap II: Docelowe warianty ochrony przeciwpowodziowej (WP, WP+, WP++)
mogą zostać zalane wodą powodziową o głębokości większej niż 0.5 m, ochronione zostaną
również wszystkie budynki gospodarcze.
Ilość budynków mieszkalnych i gospodarczych które mogą znaleźć się w strefie zalewu
wodą o głębokości mniejszej niż 0.5 m, po zrealizowaniu zadań z wariantu WP++ może
zmniejszyć się o ponad 90 %. Formą ochrony w postaci indywidualnego zabezpieczenia
objętych zostało 14 budynków mieszkalnych i 52 budynki gospodarcze.
Realizacja wariantu rekomendowanego
użyteczności publicznej i obiekty przemysłowe.
pozwoli
ochronić
wszystkie
budynki
Całkowity koszt realizacji wariantu WP++ oszacowano na 101.5 mln zł. Koszt ten jest
trzy razy niższy niż koszt przeniesień i indywidualnych zabezpieczeń w przypadku realizacji
wariantu wysiedleniowego dla całej zlewni Kanału Strumień, gdzie łączna ilość budynków
mieszkalnych, gospodarczych i budynków użyteczności publicznej przewidzianych do
przeniesienia wynosi 2225, a do indywidualnego zabezpieczenia 1140.
Przeprowadzone modelowanie wykazało skuteczność działań zaplanowanych
w wariancie WP++ w przypadku wystąpienia powodzi z kulminacją przepływu na poziomie
Qmax,1%, natomiast zasięg zalewu wodą powodziową dla Qmax,0.2% nie ulegnie zmniejszeniu
po zrealizowaniu zaplanowanych działań. Taka sytuacja wynika, z faktu, że cofka od Wisły jest
o 1.3 m wyższa niż cofka dla wariantu W0. Rzędne zwierciadła wody w Wiśle na odcinku ujścia
Kanału Strumień pochodzą z "Planu zarządzania ryzykiem powodziowym dla regionu wodnego
Górnej Wisły". Rzędna zwierciadła wody wynikająca z cofki dla wody Qmax,0.2% przewyższa
o ponad dwa metry koronę wałów istniejących na Kanale Strumień i ma decydujący wpływ na
wielkość zasięgu zalewu. Działania w wariancie WP++ zostały zaprojektowane na wodę
powodziową Qmax,1%.
W przypadku omawianej zlewni nie planowano działań ukierunkowanych na redukcję
przepływu na ujściu, by zapewnić korzystny wpływ na odbiornik (Wisłę), gdyż takie działania są
bezzasadne. Przepływy na Wiśle są kilkadziesiąt razy większe niż przepływy na Kanale
Strumień i nawet istotne zmniejszenie przepływów w ujściu Kanału Strumień nie wpłynie na
zmniejszenie zagrożenia powodziowego na Wiśle. A ponieważ w tej zlewni jednym z głównych
problemów powodziowych są wody cofkowe od Wisły to rozwiązaniem dla ich zlikwidowania
jest zaproponowany wał odcinający.
Wariant WP++ jest rekomendowanym wariantem zadań ochrony przeciwpowodziowej,
optymalnym pod kątem kosztów, oddziaływania na środowisko, aspektów społecznych i samej
ochrony przeciwpowodziowej.
61