Building Integration System

Tradycja jakości i innowacji
Od ponad 125 lat marka Bosch jest
synonimem jakości i niezawodności.
Firma Bosch to światowy dostawca
innowacyjnych technologii wspartych
najwyższą jakością obsługi klienta.
Bosch Security Systems oferuje
szeroki zakres produktów i systemów
zabezpieczeń, ewakuacji i nagłośnienia,
które stanowią doskonałe rozwiązanie
w wielu zastosowaniach, zarówno w
instytucjach rządowych, obiektach
użyteczności publicznej, jak również
budynkach komercyjnych, szkołach i
domach.
Jeśli wymagasz rozwiązań, na których
możesz polegać, wybierz Boscha.
Bosch Security Systems
Zapraszamy na nasze
strony internetowe
www.boschsecurity.pl
nasz adres e-mail
[email protected]
© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2014
Zastrzega się prawo do zmian
Wydrukowano w Niemczech | 11/12 | Printer
MS-OT-pl-01_F01U520106_03
Building Integration System –
Wspólna platforma zarządzania systemami
bezpieczeństwa
2
3
Jedna platforma,
wszystkie funkcje
Kompletne rozwiązanie
zintegrowanego zarządzania budynkiem
Efektywne zarządzanie budynkiem staje się
Niezależnie od stopnia skomplikowania oraz złożoności wymagań w zakresie zarządzania
wyzwaniem nie tylko coraz bardziej ważnym,
budynkiem, system BIS zapewnia elastyczność oraz łatwość obsługi. Jak to działa? W prosty
lecz również złożonym. W obecnych czasach firmy
sposób. System Building Integration System łączy w sobie kilka systemów technicznych:
korzystają z wielu systemów do monitorowania
powiadamianie o pożarach i włamaniach, monitoring, kontrolę dostępu oraz systemy
oraz kontrolowania swoich budynków; od systemów
ewakuacyjne. Wszystkie zawarte są w ramach jednej modułowej platformy.
sygnalizacji pożarów i włamań po kontrolę dostępu,
nadzór wideo oraz systemy automatyzacji budynków.
System modułowy to lepsza elastyczność
System Automation Engine:
Efektywne, lecz proste
Jeden system, lecz elastyczny
W celu uzyskania optymalnego działania system
Kontrola oraz monitorowanie systemów sygnalizacji
Monitoring, kontrola, zarządzanie oraz
Tu właśnie do gry wchodzi system Building Integration System.
zarządzania budynkiem musi być dostosowany
pożaru i włamania, nagłośnieniowych oraz wszelkich
konserwacja wszystkich tych systemów
Jedno rozwiązanie oferuje pełną funkcjonalność, łącząc różne
do wymagań klienta. Co więcej, dobry system
urządzeń innych firm zgodnych ze standardem OPC
może być bardzo trudnym zadaniem,
elementy zarządzania budynkiem w jednej platformie, a także dając
powinien być w stanie radzić sobie z późniejszymi
(na przykład systemy automatyzacji budynku)
gdyż pojedyncze systemy służą pojedynczym
proste odpowiedzi na trudne pytania. Lecz ponieważ każda firma
zmianami. Dzisiejsze wymagania mogą okazać
System Video Engine:
celom. Aby w pełni zabezpieczyć i zarządzać
ma indywidualne potrzeby w zakresie zarządzania budynkiem,
się niewystarczające już za jakiś czas. A nikt nie
Monitoring za pomocą systemów telewizji dozorowej
budynkiem, potrzeba kilku funkcji i jeśli
system Building Integration System jest modułowy.
chce kupować nowego systemu tylko dlatego,
firmy Bosch lub innych firm
potrzebne są wszystkie, muszą one
Oznacza to, że możliwe jest dodawania oraz usuwanie pojedynczych
że zmieniły się wymagania. Dlatego właśnie
System Access Engine:
funkcjonować jednocześnie. Takie podejście
elementów lub tworzenie nowych kombinacji, podobnie jak w
system Building Integration System składa
Kontrola dostępu z wykorzystaniem systemów
jest nie tylko mało efektywne, zawodne
przypadku klocków. Rozwiązanie to pozwala uzyskać maksymalną
się z modułów. Różne wysoce wydajne moduły
firmy Bosch
oraz drogie, lecz także utrudnia rozbudowę,
elastyczność. Gwarantuje to uzyskanie rozwiązania dostosowanego
funkcjonują na jednej platformie i mogą być
System Security Engine:
gdy zmieniają się wymagania.
do indywidualnych potrzeb.
w elastyczny sposób łączone.
Połączenie specjalnych systemów sygnalizacji
włamania firmy Bosch z funkcjami kontroli dostępu
1 2
Systemy Automation
Engine, Video Engine,
Access Engine i Security
Engine połączone,
aby utworzyć wysoce
wydajny system
zarządzania budynkiem.
1 2
1 Systemy
5
1 2
1 2
5
1 2
1 2
5
3
1 2
1 2
5
3
6
1 2
4
4
7
3
5
7
7
4
7
sygnalizacji
pożaru
2 Systemy sygnalizacji
włamania
3 Systemy telewizji
dozorowej
4 Systemy kontroli
dostępu
5 Systemy nagłośnieniowe/
ewakuacyjne
6 Ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacja (HVAC), oświetlenie,
rolety, monitoring systemów IT
7 Monitoring ogrodzeń i ścian
4
5
Maksymalne korzyści z zarządzania budynkiem
Optymalny przegląd to maksymalne
Otwarte standardy to bezproblemowa współpraca
bezpieczeństwo
System Building Integration działa wyłącznie
Zabezpieczać można tylko to, co się widzi. Dlatego
z przetestowanymi na świecie standardami IT,
też Building Integration System oferuje kompletny
takimi jak OPC, XML, HTML oraz Windows, co ułatwia
przegląd firmy wraz ze wszystkimi podsystemami,
integrację systemów zabezpieczających oraz
aż do wskazywania stanu pojedynczych czujników.
zarządzających innych firm.
Jest to główny, zasadniczy warunek dla szybkiego
oraz odpowiedniego reagowania na niebezpieczne
Dzięki temu można tworzyć systemy dostosowanie
sytuacje.
do indywidualnych wymagań w zakresie ochrony,
które są dodatkowo bardzo proste we wdrożeniu
i umożliwiają rozbudowę w miarę zmieniających się
potrzeb. Ponadto otrzymuje się system zarządzania
bezpieczeństwem, który jest nie tylko niezwykle
wydajny, ale także zgodny w każdym szczególe
z istniejącymi strukturami.
Inteligentne zarządzanie alarmami
Prosta integracja danych to lepsza wydajność
Zachowanie ciągłości dokumentacji
to odpowiednie reakcje
Utworzone dane CAD mogą zostać zintegrowane bez
pozwala spojrzeć wstecz
W przypadku niebezpieczeństwa system wyświetla
konieczności konwertowania rozdzielonych schematów.
Wszystkie zdarzenia oraz działania operatorów
powiadomienia w oparciu o mapy lokalizacji oraz
Konfiguracje podsystemów, a także dane personelu
są w bezpieczny sposób wprowadzane do rejestru,
inne dokumentacje alarmowe. Animowane symbole
z systemów zarządzania kadrami lub czasem, mogą
co zapobiega wprowadzaniu zmian po fakcie. Chroni
czujników oraz sygnały dźwiękowe pozwalają
być bezpośrednio importowane lub synchronizowane.
to dane przed zafałszowaniem. Rejestr jest łatwy
natychmiast zlokalizować źródło alarmu. Można także
Eliminuje to konieczność ponownego wprowadzania ich
w użyciu oraz elastyczny dzięki zaawansowanym
określić scenariusze rozwoju wydarzeń, aby zapewnić
do systemu BIS. A ponieważ system jest zgodny ze
funkcjom filtrowania oraz możliwości eksportowania
natychmiastową oraz odpowiednią reakcję.
standardem OPC, można go łączyć z wieloma
danych w standardowych formatach CSV, PDF lub
standardowymi magistralami, takie jak EIB/KNX, LON,
XLS.
Profibus oraz BACnet.
Systemy komercyjne, np. SAP
Przesyłanie danych
Systemy zarządzania budynkiem (planowanie oraz koszty)
System Building Integration System
OPC
OPC
OPC
Systemy/procesy
w konwencjonalnym budynku
CAD
(budynki)
Ogólny opis
systemu Building
Integration System
Standard OPC+integracja interfejsu
Sygnalizacja
pożaru oraz
sygnalizacja
włamania
Kontrola
dostępu
Systemy
telewizji
dozorowej
Sterowanie oświetleniem
i roletami, monitorowanie
systemów komputerowych itd.
Systemy
HVAC
itd.
6
7
System Automation Engine
System Video Engine
Efektywne narzędzie do kompleksowego zabezpieczania posiadłości oraz nadzoru
Platforma do idealnej integracji systemów wizyjnych z kontrolą dostępu
systemów automatyzacji budynków.
oraz systemami sygnalizacji włamania.
Mapy lokalizacji oraz dokumentacja alarmów
Nikt nie ma oczu z tyłu głowy. Ani ich nie
Wartość dodana dzięki integracji.
zawierają szczegółowe informacje oraz plany
potrzebuje: od tego jest system Video Engine
System Video Engine jest wszechstronny, a ponadto łatwo
działania.
i zupełnie nowa klasa wydajności zapewniana przez
łączy się z innymi systemami zabezpieczeń. Jest to zaleta,
ten centralny element integracji oraz wizualizacji
która tworzy wiele synergii: system Video Engine sprawia,
różnych systemów wizyjnych na jednej platformie.
że standardowe kamery stają się wykrywaczami ruchu
A przyjazne dla użytkownika sterowanie przekłada
z funkcją alarmową.
się na natychmiastowe i efektywne zarządzanie
alarmami.
Od analogowego do cyfrowego
Analogowe krosownice, tradycyjne systemy
Ponadto, po połączeniu z systemami sygnalizacji
Działaj szybciej, pomagaj wcześniej
nagrywania pracujące w oparciu o komputer
włamania (system Automation Engine) lub systemami
W poważnych sytuacjach liczy się każda sekunda.
lub nowe technologie wideo IP — system Video
kontroli dostępu (system Access Engine) użytkownik
Dzięki systemowi Automation Engine operator
Engine obsługuje całość oferty wizyjnej firmy
otrzymuje wiele możliwości zaawansowanego zarządzania
natychmiast wie, co robić, gdyż wszystkie
Bosch. Konsekwentne wykorzystywanie otwartych
alarmami. Weryfikacja wizyjna prób dostępu lub analiza
Im większa posiadłość, tym bardziej złożone staje
potrzebne informacje są prezentowane w czasie
standardów sprawia, że systemy są kompatybilne
materiału archiwalnego to tylko dwa przykłady możliwych
się jej nadzór oraz kontrolowanie. Proste systemy
rzeczywistym. Odpowiednia dokumentacja
z systemami innych producentów. Jest to
zastosowań.
zarządzania budynkiem są więc kluczowym elementem
alarmów jest centralnie przechowywana
rozwiązanie nie tylko praktyczne, lecz także
efektywnej organizacji tych zadań.
oraz dokładnie dostosowana do danego celu,
dobre dla budżetu firmy.
a także zawiera cykle pracy oraz plany lokalizacji
System Automation Engine umożliwia jednej platformie
z animowanymi symbolami alarmów.
Zachowaj prywatność
Nawet podstawowa wersja systemu Video
centralne zarządzanie systemami sygnalizacji pożaru
oraz systemami sygnalizacji włamania i napadu firmy
Aby osiągnąć jeszcze większą efektywność,
Engine umożliwia ukrywanie określonych przez
Bosch oraz innych firm. Ponadto moduł ten monitoruje
pewne alarmy lub zdarzenia można przypisać
użytkownika stref, które są częścią obszarów
systemy automatyzacji pod kątem usterek i ma
do określonych grup użytkowników, co umożliwia
publicznych monitorowanych przez kamerę.
możliwość obejścia sieci IT.
systemowi jednoczesne zarządzanie 5000 zdarzeń.
W wielu przypadku eliminuje to konieczność
zakupu specjalnie skonstruowanych kamer.
Połączenie systemu Automation Engine
z systemem Video Engine:
System wykrywa intruza za pomocą
podczerwieni.
Na ekranie personelu bezpieczeństwa
pojawia się sygnalizacja.
Alarm można potwierdzić za pomocą
obrazu wideo, co pozwala w razie
potrzeby zareagować natychmiastowo.
8
9
System Access Engine
System Security Engine
W pełni zintegrowane zarządzanie kontrolą dostępu:
Zarządzanie zabezpieczeniami
od standardowego wykorzystania do najbardziej zaawansowanych,
w odbiornikach alarmowych
zindywidualizowanych rozwiązań zabezpieczających
D6100/6600 oraz panelach
sygnalizacji włamania D7xxx/9xxx G
Przyznawanie wszystkim użytkownikom dostępu do
Spełniamy najbardziej wymagające oczekiwania
System Security Engine został zaprojektowany
wszystkich części budynku jest rzadko stosowane,
System Access Engine spełnia nawet najbardziej
z myślą o zarządzaniu odbiornikami alarmowymi
więc efektywne systemy kontroli dostępu stają
wygórowane oczekiwania związane z bezpieczeństwem.
Bosch D6100/6600 oraz panelami powiadamiania
się niezbędne w wielu budynkach oraz firmach.
Oto kilka przykładów:
o włamaniu D7xxx/9xxx-G, które są popularne
Zarządzanie gośćmi
w Stanach Zjednoczonych oraz na części rynków
System Access Engine został zaprojektowany
Przymusowe kierowanie po określonej trasie
Europy i Azji.
z myślą o spełnianiu najbardziej wymagających
Sterowanie systemami rozdzielającymi typu
warunków. Modularność tego systemu umożliwia
kołowroty oraz czujniki wagi
Na przykład odbiornik alarmowy łączy
systematyczne budowanie odpowiedniego
Funkcja blokowania ponownych wejść
panele sygnalizacji włamania rozmieszczone
rozwiązania, które będzie spełniało wszystkie
Moduł trasy dozorowej
w biurach rozproszonych na dużym obszarze
daje możliwość skalowania tego rozwiązania wraz
Przegląd zwiększa bezpieczeństwo
linii telefonicznej, co zapewnia przegląd
z jego rozwojem.
Drzwi do centrum przechowywania danych były
wszelkich oznak włamania.
Dostępne wyłącznie w wybranych państwach.
Aby uzyskać więcej informacji, także na temat dostępności
produktów, należy skontaktować się z lokalnym oddziałem
Bosch Security Systems.
z pojedynczą centralą monitoringu za pomocą
potrzeby w zakresie kontroli, a jego elastyczność
zbyt długo otwarte albo ktoś grozi pracownikowi
Zarządzanie drzwiami przyjazne dla użytkownika
znajdującemu się przy tylnym wejściu do budynku.
Przyjazne dla użytkownika zarządzanie alarmami:
Spełnione indywidualne wymagania
Poza standardowym zarządzaniem kontrolą
Obie sytuacje wymagają natychmiastowego działania.
System Security Engine zintegrowany
Zwłaszcza panele D9xxx G oprócz technologii sygnalizacji
z systemem Building Integration System
włamania posiadają specjalne funkcje kontroli oraz
przyjazną dla użytkownika kontrolę drzwi oraz
Po zintegrowaniu z systemem Building Integration
wykorzystuje pełną gamę funkcji zarządzania
monitoringu. System Security Engine zarządza
barier. Oferuje przejrzysty przegląd drzwi na
System — system Access Engine natychmiast wyświetla
oraz funkcji wizyjnych.
uprawnieniami użytkowników tych funkcji. System Security
ekranie użytkownika, który można połączyć
jednocześnie takie zdarzenia wraz z odpowiednim
Engine zapewnia równoległe zarządzanie użytkownikami
z obrazem wideo oraz interkomem.
planem działania i filmem wideo na żywo. Sprawia to,
dla tych funkcji.
dostępu system Access Engine zapewnia
że pracownicy mogą zareagować natychmiastowo.
System Access Engine rozbraja oraz
uzbraja systemy wykrywania włamania:
Aby wejść na teren firmy, dana osoba
musi przyłożyć kartę do czytnika.
Po pomyślnej weryfikacji karty osoba
jest wpuszczana do firmy.
Po zweryfikowaniu karty przez czytnik
w windzie system określa, że dana
osoba ma uprawnienia wyłącznie do
uzyskania dostępu do czwartego piętra
i udostępniany jest jej tylko ten wybór.
Po dotarciu na miejsce i wejściu na
teren, do którego dana osoba ma
uprawnienia, system bezpieczeństwa
jest rozbrajany.
10
11
System Building
Integration System
w praktyce
System Building Integration System to
wszechstronne rozwiązanie odpowiednie
dla każdych wymagań. Poniższe przykłady
to tylko kilka sytuacji, w których system jest
aktualnie z powodzeniem wykorzystywany:
Zastosowania komercyjne:
Banki
Zastosowania komercyjne:
Hale wystawowe oraz centra
Instytucje rządowe i publiczne:
Budynki organów ochrony porządku
publicznego oraz instytucje karne
Typowe zastosowania systemu
Building Integration System:
Monitoring oraz sygnalizacja pożaru wraz
Biura rządowe
z zarządzaniem ewakuacją połączoną z
Muzea
kontrolą dróg ewakuacji oraz przekazywaniem
Kompleksy medyczne
Kampusy uniwersyteckie
komunikatów
Centra handlowe oraz sieci sklepów
Bazy wojskowe
konferencyjne
Wykrywanie oraz sygnalizacja włamania
z dozorem wizyjnym na żywo oraz analizą
Zastosowania przemysłowe:
Transport i logistyka:
Przemysł samochodowy
Lotniska
Przemysł chemiczny
Dworce
Przemysł diamentowy
Fabryki
Sklepy
Magazyny i bazy wysyłkowe
materiału archiwalnego
Monitoring wizyjny z wizyjnym wykrywaniem
ruchu oraz centralnym sterowaniem AutoDome
Kontrola dostępu do miejsc o zwykłym oraz
specjalnym nadzorze
Zarządzanie parkingami
Zarządzanie drzwiami — interkom, monitoring
wizyjny oraz kontrola dostępu
Sterowanie windami wraz z zarządzaniem
uprawnieniami dostępu do pięter
Monitoring ogrodzeń oraz ścian z dozorem wizyjnym
System trasy dozorowej wraz z odpowiednimi
funkcjami alarmowymi
Monitoring usterek kluczowych systemów oraz
urządzeń
Sterowanie oświetleniem oraz roletami połączone
z kontrolą dostępu