Numer części

,
'\
. ~l\.
'I,)
"
"
,1/
"
.1,.,,1
I
Tłumaczenie przysięgłe zj.ang. naj.pol.
~~
przez Ewę Prokop. ul. Jodłowa 2, 05·540 Ustanów
(znak graficzny)
t.a.c
strona 1 (2)
r dokumentu
Data
943-0257-0
1996-02-13
DEKLARACJA ZGOD
TAC AB
Jagershillgatan
Firma:
OŚCI
18
S-213 75 MALMO
SZWECJA
producent niżej wymienionych
produktów,
poniższe produkty:
Zewnętrzny/ pomieszczeniowy
przetwornik natężenia
Pomieszczeniowy
przetwornik temperatury 0/+40°C
Kanałowy przetwornik temperatury
-50/+50uC
Kanałowy przetwornik temperatury
0/+ I00 "C
Czujnik temperatury zewnętrznej
-50/+50 Oc
Opa kowy przetwornik temperatury
-50/+50 "C
Opa kowy przetwornik temperatury
0/ t 100 Oc
Opaskowy przetwornik temperatury
0/+ I 00 "C
Opa kowy przetwornik temperatury
0/+ 160 Oc
Zanurzeniowy przetwornik temperatury
0/ 100 "C
Zanurzeniowy przetwornik temperatury
0/+ I 00 "C
Zanurzeniowy przetwornik temperatury
0/+ I 00 "C
Zanurzeniowy przetwornik temperatury
-50/+50 "C
Zanurzeniowy przetwornik temperatury
0/+ l 00 Oc
Zanurzeniowy przetwornik temperatury
0/+ I 00 Oc
Zanurzeniowy przetwornik temperatury
0/-1 100 "C
Zanurzeniowy przetwornik temperatury
0/ ~I00 -c
Zanurzeniowy przetwornik temperatury
0/+ 160 "C
Zanurzeniowy przetwornik temperatury
0/+ 160 Oc
Przetwornik temperatury średniej
-50/+50 -c
Przetwornik temperatury średniej
0/+ I 00 "C
EGL
EGLL
EGLF
EGXP 2000
EGXP 2000
EGK
EGK
EGX2
EGWW
EGWW
EGWW
GW
EGW
Kanałowy termi torowy czujnik temperatury
Kanałowy termistorowy czujnik temperatury
Czujnik temperatury powietrza
Czujnik zanurzeniowy
Czujnik zanurzeniowy
Czujnik temperatury wody
Czujnik temperatury wody
Tenni torowy czujnik temp, wody
Czujnik temperatury wody
Czujnik temperatury wody
zujnik temperatury wody
zujnik temperatury wody
zujnik temperatury wody
Czujnik temperatury wody
~,C"
I~~:"<,.
1'~::
(}y".')~
\ .
.
.
z całkowitą
DEGB
DEGRL
DEGL
DEGL
DEGU
DEGA
DEG;\
D GA
DEGA
D-GW
D GW
DEGW
DEGW
DEGW
DEGW
DEGW
DEGW
DEGW
DEGW
DEGXL3
DEGXL3
.r.:::-~.-.-~'
\~:,.'
deklaruje
.
\
''''-.;~~_-:~~ ,-"-,#
'/.
!
h
odpowiedzialnością,
iwiarła numer części: 0-069-0302-0
-40/+ I 00 "C
-40/+ I 00 "C
-40/ 100 -c
-40/+ 120 "C
-40/+ 120 "C
-40/+ 120 "C
-40/+ 120 "C
-40/+ I 00 "C
-40/+ 120 "C
-40/+120 "C
-40/+ 120 Oc
-40/+ 120 "C
-40/+ 120 Oc
-40/+ 120 Oc
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
nurner
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
nurner
numer
numer
numer
numer
numer
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
częś ci:
części:
części:
nurner części:
0-069-0001-2
0-069-0020-2
0-069-0023-2
0-069-0040-2
0-069-0080-2
0-069-0543-2
0-069-0-63-2
0-069-1544-0
0-069-0103-2
0-069-0123-2
0-069-0143-2
0-069-0160-2
0-069-0163-2
0-069-0183-2
0-069-0523-2
0-069-0583-2
0-069-1 164-0
0-069-1 184-2
0-069-0620-0
0-069-0623-0
511-1120-000
5 I 1-2120-000
511-0030-000
512-0310-0 I O
512-0310-0 15
512-1440-000
512-1450-000
512-1500-010
512-2720-000
5 ł 2-2730-000
512-2720-0 I O
512-2770-0 IO
512-2770-020
512-2770-030
że
(:nak graficzny)
t.a.c
strona 2 (2)
Nr dokumentu
943-0061-0
Data
1996-02-13
EGA
EGXAI
EGU
EGUU
EGRL
EGRLL
EGRL5
EGXK2
EGXK4
EGXK6
EGXK 8 EGXL 3
EGFI
Czujnik temperatury wody
-40/+ 120 "C
Czujnik temperatury wody
-40/+ 120 "C
Czujnik temperatury zewnętrznej, termistorowy -40/+90 Oc
Czujnik temperatury zewnętrznej, termistorowy -40/ 90 "C
Czujnik pomieszczeniowy,
termistorowy
0/+50 "C
Czujnik pomieszczeniowy,
termistorowy
0/+50 "C
Czujnik pomieszczeniowy,
termistorowy
0/+50 Oc
Czujnik gruntowy, czujnik termistorowy
-40/+60 "C
Czujnik gruntowy, czujnik termistorowy
-40/+60 "C
Czujnik gruntowy, czujnik termistorowy
-40/+60 "C
Czujnik gruntowy, czujnik termistorowy
-40/+60 "C
Czujnik kanałowy, termistorowy
-5/+100 Oc
Termostat pomieszczeniowy,
termistor owy
-40/+60 Oc
których dotyczy
normatywne:
EMC:
niniejsza
deklaracja
spełniają
poniższe
SS EN 50081-1/1992-03-)
l Norma dotycząca
SS EN 50082-) /1992-03-11 Norma dotycząca
a w związku z tym spełnia on wymagania ochronne
kompatybilności
elektromagnetycznej
(EMC).
Data wydania: 1996-02-13
Podpis osoby upoważnionej:
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
numer
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
części:
normy
lub
513-1100-000
513-1500-000
514-1100-000
514-2200-000
515-2120-010
515-2230-010
515-2120-510
518-2020-000
518-2040-000
518-2060-000
518-2080-000
518-4030-000
521-10 1O-O1O
inne
dokumenty
emisyjności
odporności na zaburzenia
Dyrektywy
89/336/EEC
(podpis niec::ytelny)
Órjan Johansson
TACAB
Wydział ds. rozwoju
Kierownik
Ja, mgr Ewa Prokop, tłumacz przysięgły przy Sądzie Okręgowym w Warszawie
stwierdzam zgodność powyższego tłumaczenia z oryginałem dokumentu sporządzonym
w języku angielskim. Warszawa, dn. 20 czerwca 2006 r., Rep. 253/2006.
dotyczące