Technika morska: Wyłączniki krańcowe do pracy w ekstremalnych

Technika morska:
Wyłączniki
krańcowe do pracy
w ekstremalnych
warunkach
Inżynierowie projektanci stykają się nierzadko z sytuacją,
kiedy dość trudno jest im znaleźć niezawodne urządzenie
przeznaczone do pracy w ekstremalnych warunkach,
takich jak choćby panujące na morzu. Firma steute,
odpowiadając na potrzeby rynku, zaprezentowała ostatnio
odporne na działanie wody morskiej wyłączniki krańcowe,
o stopniu ochrony IP66, dostępne także w wykonaniu
przeciwwybuchowym i bezprzewodowym.
U
rządzenia przeznaczone do pracy w warunkach morskich
muszą spełniać trzy podstawowe wymagania: charaktery-
Fot. 2. Odporne na wilgoć: czujniki BZ 16 IP 69K mogą być myte
gorącą wodą pod wysokim ciśnieniem
zować się wysoką odpornością na korozję (oddziaływanie wody
morskiej), mieć wysoki stopień ochrony, co zabezpiecza przed penetracją wody do środka obudowy oraz, w przypadku niektórych
zastosowań, powinny oferować możliwość zastosowania w strefach zagrożonych wybuchem gazów lub paliw płynnych. Nie bez
znaczenia są też długowieczność i wysoka dyspozycyjność.
Sprawdzone wyłączniki krańcowe
W takich właśnie ekstremalnych warunkach wyłączniki
krańcowe i bezpieczeństwa serii ES/EM 95 oraz EEx 95 udowadniają swoją wartość (fot. 1). Mają one bardzo wytrzymałą obudowę wykonaną z tworzywa termoplastycznego wzmacnianego włóknem szklanym, a wszelkie elementy metalowe
wykonane są ze stali nierdzewnej – dzięki temu osiągnięto wysoki stopień ochrony IP66 i odporność na działanie wody morskiej. IP66 oznacza, że wyłączniki spełniają wymagania normy IEC 60529: zostały poddane oddziaływaniu bryzgów wody
Fot. 1. Nowe wzornictwo, nowe możliwości - wyłączniki serii
ES/EM 95 teraz także w wykonaniu morskim
36  NR 9  WRZESIEŃ 2008 R.
steute: wyłączniki do złożonych zastosowań
Firma steute Schaltgeräte GmbH & Co. KG, mającą siedzibę w miejscowości Löhne w Niemczech, wyspecjalizowała się w projektowaniu i produkcji bezpiecznego osprzętu
łączeniowego do złożonych i krytycznych zastosowań, koncentrując się na trzech głównych dziedzinach: technice sterownia, ochronie przeciwwybuchowej oraz technice medycznej. Oferta obejmuje m.in.: wyłączniki krańcowe, wyłączniki bezpieczeństwa, systemy zatrzymania awaryjnego oparte
na wyłącznikach linkowych, klamki drzwiowe z przyciskami
sterującymi, czujniki bezpieczeństwa, wyłączniki nożne oraz
złożone urządzenia sterujące wykorzystywane w technice
medycznej. Firma steute wdraża innowacyjne technologie,
do których należy zaliczyć m.in. bezpieczny system transmisji radiowej, opartej na zmodyfikowanym protokole Bluetooth. Od czasu wprowadzenia do oferty wyłączników całkowicie niezależnych od zewnętrznych źródeł zasilania steute
należy do ścisłej czołówki firm opracowujących innowacyjne rozwiązania z dziedziny automatyki i sterowania, zajmuje
też ważne miejsce na rynku związanym z ochroną przeciwwybuchową.
w ilości 100 litrów na minutę, z różnych kierunków, co ma symulować przelewające się fale. Odporność na działanie słonej
wody została zweryfikowana poprzez umieszczenie wyłączników w słonej mgle. Dzięki powyższemu urządzenia te mogą
być stosowane nie tylko na platformach wiertniczych, ale również w technice okrętowej i w portach morskich. Dostępna jest
też wersja przeciwwybuchowa o oznaczeniu EEx 95, która może być z powodzeniem stosowana w strefach 1 i 21. W ofercie
znajdują się również wersje przeznaczone do pracy w różnego
rodzaju systemach bezpieczeństwa.
reklama
//
STEROWANIE // OCHRONA PRZECIWWYBUCHOWA // TECHNIKA MEDYCZNA
NASZ WKŁAD W BEZPIECZEŃSTWO
PRAS HYDRAULICZNYCH
Fot. 3. Zamknięty w obudowie ze stali nierdzewnej magnetyczny
czujnik bezpieczeństwa EEx RC Si M30
Czujnik zamiast wyłącznika
W krytycznych zastosowaniach urządzenia bezdotykowe oferują kilka zalet i mogą monitorować na przykład pozycję osłon
bezpieczeństwa. Ponieważ nie posiadają one ruchomych części, są szczególnie niewrażliwe na oddziaływanie zanieczyszczeń stałych i bryzgów wody. Czujnik BZ 16 IP 69K (fot. 2)
może być czyszczony myjką ciśnieniową. Znosi bez problemu
mycie strugą wody o ciśnieniu 100 barów i temperaturze 80°C
z odległości 10 cm i ze wszystkich kierunków – woda nie przedostanie się do środka. Zostało to udowodnione podczas testów
przeprowadzonych w niezależnych laboratoriach.
Podobnie rzecz się ma z magnetycznym czujnikiem bezpieczeństwa serii EEx RC Si M30 IP 69K w obudowie cylindrycznej, wykonanej ze stali nierdzewnej (fot. 3). Ten solidny sensor przeznaczony jest do pracy w strefach zagrożonych wybuchem i zapewnia jednocześnie wysoki poziom
bezpieczeństwa, ponieważ zastosowany magnes jest kodowany: czujnik nie reaguje na pole magnetyczne konwencjonalnych magnesów. Duża odległość przełączania, wynosząca 8 mm, pozwala na ukryty montaż urządzenia za niemagnetycznymi osłonami.
Zgodnie z oczekiwaniami klienta: czujnik odporny na wstrząsy
W niektórych dziedzinach zastosowań w przemyśle okrętowym odporność na wstrząsy odgrywa ważną rolę. Także i tutaj
Z naszymi wyłącznikami nożnymi bezpieczeństwa serii GFSI VD operatorzy pras hydraulicznych są zawsze bezpieczni. Wyłączniki te spełniają
wymagania normy DIN EN 12622: Zapewniają one bezpieczeństwo nie
tylko w trybie pracy automatycznej, lecz także w czasie kalibracji i serwisowania. Specjalna konstrukcja zestyków wyłącznika zapobiega szarpnięciom tłoczyska maszyny przy wyjściu z trybu zatrzymania awaryjnego.
Zastosowane rozwiązania wpływają korzystnie na podniesienie komfortu i bezpieczeństwa pracy, również w przypadku innych typów pras, przeznaczonych np. do gięcia rur. W celu uzyskania szczegółowych informacji
skontaktuj się z nami:
steute Polska, al. Wilanowska 321, 02-665 Warszawa, tel.0 22 843 08 20,
fax 0 22 843 30 52, [email protected], www.steute.pl
BEZPIECZNY OSPRZĘT ŁĄCZENIOWY DO
ZŁOŻONYCH I KRYTYCZNYCH ZASTOSOWAŃ
NR 9  WRZESIEŃ 2008 R. 
37
Fot. 4. Bezprzewodowe i niewymagające zasilania wyłączniki EExF
95, przeznaczone do pracy w strefach zagrożonych wybuchem
jesteśmy w stanie zaproponować odpowiednie rozwiązania. Na
przykład, specjalnie dla producenta łodzi podwodnych opracowany został czujnik kontrolujący pozycję zaworów, odporny na
wstrząsy o sile do 400 g.
Nowość: samowystarczalny wyłącznik bezprzewodowy
do ekstremalnych zastosowań
Całkowitą nowością wśród urządzeń przeciwwybuchowych
przeznaczonych do pracy w warunkach morskich są bezprzewodowe, niewymagające zasilania zewnętrznego wyłączniki
serii EExF 95 (fot. 4). Transmitują one sygnały sterujące bezprzewodowo, a energię niezbędną do tego celu dostarcza niewielki generator elektrodynamiczny, przetwarzający energię
kinetyczną, pochodzącą z napędu wyłącznika, w energię elektryczną. Takie rozwiązanie pozwala uniknąć drogiego i podatnego na uszkodzenie w warunkach morskich okablowania.
Kompletny wyłącznik radiowy jest klasyfikowany jako urządzenie iskrobezpieczne. Dla zastosowań w strefie 1 (zagrożenie
wybuchem gazu) jest zaprojektowany zgodnie z normą DIN-EN
60097-11 (ib), natomiast wyłączniki przeznaczone dla strefy 21
(zagrożenie wybuchem pyłu) zostały skonstruowane zgodnie z założeniami normy DIN EN 61241-11 (Id). Dostępne są stosowne
certyfikaty. Bogata oferta napędów pozwala na precyzyjne dostosowanie wyłącznika do konkretnej aplikacji. W ofercie firmy znajdują się także różnego rodzaju odbiorniki radiowe.

steute Polska
al. Wilanowska 321
02-665 Warszawa
tel. 0 22 843 08 20 w. 101
fax 0 22 843 30 52; 0 22 39 888 92
www.steute.pl
38  NR 9  WRZESIEŃ 2008 R.