Third Sunday of Lent Trzecia Niedziela Postu February 28, 2016
Transkrypt
Third Sunday of Lent Trzecia Niedziela Postu February 28, 2016
Third Sunday of Lent Trzecia Niedziela Postu February 28, 2016 – 28 luty, 2016 Saturday, February 27 8AM (Eng.) For Jim Jones 7PM (Pol.) W int. Adama Buchalskiego Third Sunday of Lent, February 28 9AM (Eng.) † Edward Bernat 11AM (Pol.) † Zdzisław Kuleszka 7PM (Eng.) W int. Noa Monday, February 29 8AM (Eng.) W int. Noa Tuesday, March 1 10AM Adoration, 11AM (Eng.) W. int. Noa 7PM (Pol.) W int. Żołnierzy Wyklętych Wednesday, March 2 8AM (Lat.) W int. Noa First Friday, March 4 All Day Adoration 8AM (Eng.) For int. of Tadeusz Warczak 7PM (Pol.) W int. Noa 8PM (Cro.) Putni Kryž First Saturday, March 5 8AM (Eng.) † Richard Gerhards 7PM (Pol.) W int. Noa Fourth Sunday of Lent, March 6 9AM (Eng.) For Parishioners 11AM (Pol.) † Ewa Wielgosz 1PM (Cro.) † Božo Dominović 7PM (Eng.) W int. Noa ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FIRST FRIDAY OF THE MONTH – March 4th ALL DAY ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT from 9AM until 6:45PM. Holy Masses at 8AM (Eng.) and 7PM (Pol.). ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ POPE FRANCIS MEETS WITH MEXICAN FAMILIES IN TUXTLA GUTIÉRREZ Pope Francis said in his speech to families in Tuxtla Gutierrez: “Today we see how on different fronts the family is weakened and questioned. It is regarded as a model which has done its time, but which has no place in our societies; these, claiming to be modern, increasingly favor a model based on isolation. It is true that living in family is not always easy, and can often be painful and stressful but, as I have often said referring to the Church, I prefer a wounded family that makes daily efforts to put love into play, to a society that is sick from isolationism and habitually afraid of love. I prefer a family that makes repeated efforts to begin again, to a society that is narcissistic and obsessed with luxury and comfort. I prefer a family with tired faces from generous giving, to faces with makeup that know nothing of tenderness and compassion.” ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LENTEN REGULATIONS FOR FASTING Catholics between the ages of 18 and 59 are obliged to fast on Ash Wednesday and Good Friday. In addition, all Catholics 14 years old and older must abstain from meat on Ash Wednesday, Good Friday and all the Fridays of Lent. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ STATIONS OF THE CROSS On Tuesdays in Lent Stations of the Cross will be in English during Adoration. On Fridays there will be Stations of the Cross in Polish at 7:30 p.m. and in Croatian at 8:00 p.m. Gorzkie Żale (Polish) will be at 10:40 a.m. Sunday before Mass. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LENT FUNDRAISER During Lent we will be accepting donations for “Dom Dziecka”, a children’s home in Łętownia, Poland. Sr. Katarzyna Drozdowska, daughter of our parishioners, is the home’s director. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RICE BOWL Catholic Relief Services’ Lenten program, CRS Rice Bowl, started on Ash Wednesday. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ POLISH EASTER CARDS Easter greeting cards in Polish will be available for sale in the parish hall after the Polish Mass. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ARCHBISHOP’S CATHOLIC APPEAL The Archbishop’s Catholic Appeal provides financial support to essential ministries that support parishes in western Oregon. This year’s goal for St. Stanislaus is $6,173.13. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Sunday Collection February 21, 2016 Envelopes and all checks 814.00 Loose Cash 160.00 Building Fund 10.00 Catholic Communication 10.00 Hospitality 41.00 Literature 10.00 Candles 63.00 TOTAL 1,108.00 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LET US PRAY FOR THE SICK A. Bąk, R. Prentice, T. Ludwig, J. Pham, G. Zychla, A. Frankowska, T. Dymowski, H. Pomykała, G. Cuber, I. Fiszer, J. Petroff, R. Weise, M. Czupryk, A. Buchalski, T. Pomykała, C. Bryde, T. Warczak ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Registration Forms are available in the back of the Church. Please complete all information on the registration form and give it to the pastor. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PAPIEŻ FRANCISZEK O RODZINIE „Nie ulega wątpliwości, że życie w rodzinie nie zawsze jest łatwe, często jest bolesne i męczące, ale sądzę, że można zastosować do rodziny to, co nieraz już mówiłem w odniesieniu do Kościoła: wolę rodzinę poranioną, która zabiega codziennie o miłość, niż rodzinę i społeczeństwo chore z powodu zamykania się czy wygodnictwa, ze strachu przed miłością. Wolę rodzinę, która ciągle próbuje rozpoczynać na nowo, niż rodzinę i społeczeństwo narcystyczne i mające obsesję na punkcie luksusu i wygody. Ile masz dzieci? Nie mamy, bo oczywiście lubimy jeździć na wakacje, uprawiać turystykę, chcę kupić sobie domek letniskowy. Luksus i komfort. A dzieci się odkłada. I kiedy w końcu chcesz je mieć, to okazuje się, że twój czas minął. Ile szkody to wyrządziło, nieprawdaż? Wolę rodzinę o obliczu zmęczonym wyrzeczeniami od rodziny o wypacykowanych twarzach, które nie znają czułości ani współczucia.” – powiedział Franciszek. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ WIELKI POST - DNI POKUTY Wstrzemięźliwość od pokarmów mięsnych obowiązuje we wszystkie piątki Wielkiego Postu, w Środę Popielcową i w Wielki Piątek. Post oznacza trzy posiłki w ciągu dnia – dwa lekkie i jeden do syta. Post obowiązuje wszystkich od 18 do 59 roku życia i obowiązuje w Środę Popielcową i Wielki Piątek. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ NABOŻEŃSTWA WIELKOPOSTNE Drogi Krzyżowe w każdy piątek o godz. 19:30 po polsku i o 20:00 po chorwacku. Gorzkie Żale w każdą niedzielę przed Mszą św. o godz. 10:40. Rekolekcje Wielkopostne – 11,12,13,14 marca W tym roku rekolekcje poprowadzi ks. Czesław Piela, TChr. pracujący wśród naszych rodaków w Walencji w Hiszpanii. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RICE BOWLS – Wielkopostna Pomoc dla Catholic Relief Services Prosimy o zabranie skarbonek, które znajdują się z tyłu kościoła. Zwracamy je po Wielkanocy. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ WIELKOPOSTNA POMOC W czasie wielkiego postu będziemy zbierać fundusze na remont Domu Dziecka w Łętowni w Polsce, który prowadzi S. Katarzyna Drozdowska, córka naszych parafian Adama i Władysławy Drozdowskich. Koperty są z tyłu kościoła. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ KARTKI WIELKANOCNE Kartki świąteczne można nabyć w Sali Parafialnej. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ARCHBISHOP’S CATHOLIC APPEAL 2016 parafialne zobowiązanie $6,173.13 Przez cały luty będziemy starali się wywiązać z naszego zobowiązania na Archbishop’s Appeal. Donacje lub zobowiązania prosimy skadać na niedzielne tace. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ROK MIŁOSIERDZIA diecezjalny website www.pdxmercy.org Papież Franciszek ogłosił Rok Miłosierdzia, który rozpoczął się 8 grudnia 2015 i zakończy się w uroczystość Chrystusa Króla, 20 listopada 2016. Arcybiskup Sample prosi o: Modlitwę w każdą niedzielę po Mszy św., specjalną modlitwę w intencji naszej Archidiecezji Modlitwę osobistą i rodzinną, „Pod Twoją Obronę uciekamy się...” (codziennie), koronkę do Miłosierdzia Bożego (raz w tygodniu) Kościoły pielgrzymkowe w naszej Archidiecezji: Cathedral of the Immaculate Conception National Shrine of Our Sorrowful Mother (Grotto) Sacred Heart Church in Medford Spowiedź: sacrament pokuty jest głównym elementem świętowania Roku Miłosierdzia – korzystanie z Miłosierdzia Bożego przez spowiedź Dzieła Miłosierdzia: przez praktykę aktów miłosierdzia wględem ciała i duszy mamy realizować Miłosierdzie Boże pośród nas ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ INTENCJA RÓŻAŃCOWA NA MARZEC Aby rodziny przeżywające trudności otrzymywały konieczne wsparcie, a dzieci mogły wzrastać w zdrowym i pogodnym środowisku. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Luty i marzec 2016 Lektorzy Luty 28 – Renata i Tomasz Wolak Marzec 6 – Anetta i Adam Gąska Marzec 13- Dzieci z Katechezy Marzec 20 – Olek i Cezary Wójcik Kawa i ciasto Luty 28 – Anna Dellitte Marzec 6 – Lidia Patkowska Marzec 13 – ciasta pana Antoniego Prosimy o wpisanie się na listę robienia kawy. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PRZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII Rejestracja do parafii jest wyrazem przynależności do wspólnoty Kościoła Katolickiego. Bycie czynnym parafianinem jest koniecznym warunkiem otrzymania sakramentu chrztu św., Pierwszej Komunii św., bierzmowania, ślubów i pogrzebów. Prosimy używać formy rejestracyjnej i kontakt z Księdzem Piotrem. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~