wypoczynek proba
Transkrypt
wypoczynek proba
WYPOCZYNEK by Z przyjemnoœci¹ przedstawiamy Pañstwu propozycje, przygotowane przez zespó³ ATJ Lingwista na sezon LATO 2012. W tym roku zapraszamy na wspania³y letni wypoczynek w rejon basenu Morza Œródziemnego, na s³oneczne wyspy – Cypr i Maltê oraz do Indii. Cypr, Malta to kraje, które ju¿ na sta³e zagoœci³y w naszej ofercie. Ciep³e morze, gor¹ce piaski i zabawa do bia³ego rana – ta moc niezapomnianych wra¿eñ jest w zasiêgu Pañstwa rêki. W naszej ofercie ka¿dy z Pañstwa znajdzie coœ dla siebie: zarówno ci najbardziej wymagaj¹cy jak i turyœci, dla których najwa¿niejsza jest dobra zabawa w rozs¹dnej cenie. Proponujemy Pañstwu hotele wszystkich kategorii, a tak¿e apartamenty dla rodzin z dzieæmi oraz m³odzie¿y. Na indywidualne zamówienie jesteœmy w stanie dostosowaæ ofertê do ka¿dego ¿yczenia naszych Klientów, równie¿ wykraczaj¹cego poza ofertê katalogow¹. Cypr i Malta to wyspy na których podczas letnich miesiêcy mo¿na nie tylko cieszyæ siê gwarantowan¹ dobr¹ zabaw¹ i gor¹cym morzem, ale tak¿e doskonaliæ znajomoœæ jêzyka angielskiego. Zapraszamy na kurs angielskiego do miêdzynarodowej szko³y wakacyjnej ESSC na Cyprze, oraz wielu szkó³ jêzykowych na Malcie. Aktywnych turystów, pragn¹cych po³¹czyæ wypoczynek z pasjonuj¹cym zwiedzaniem, zapraszamy w tym roku w magiczne rejony Indii. Proponujemy Pañstwu dwa programy zwiedzania: Indie klasyczne - Rad¿astan dla wszystkich oraz nowy program Ladakh - szlakiem wysokich prze³êczy, mo¿liwy tylko podczas okresu letniego. Jesteœmy przekonani, ¿e w przedstawionej ofercie ka¿dy z Pañstwa odnajdzie najatrakcyjniejsz¹ dla siebie propozycjê. Pragniemy podkreœliæ, i¿ ceny wiêkszoœci naszych imprez podane w ofercie zawieraj¹ wszelkie koszta, zatem nasi klienci nie ponosz¹ na miejscu ¿adnych dodatkowych op³at. Serdecznie zapraszamy do skorzystania z naszej oferty. Chêtnie s³u¿ymy rad¹ i pomoc¹ w wyborze idealnej imprezy, najlepiej spe³niaj¹cej Pañstwa oczekiwania. AT J L I N G W I S TA p o s i a d a K O N C E S J Ê ORGANIZATORA TURYSTYKI nr Rej. 0763 wydan¹ przez U.K.FiT z dnia 18.05.99 i posiada UBEZPIECZENIE ODPOWIEDZIALNOŒCI CY WILNE J ORGANIZATORA TURYSTYKI SIGNAL IDUNA nr: M 217817. 1 1. ZBIÓRKA Miejsce i godziny zbiórek podawane s¹ przez biuro i rezydentów w danym kraju. Bilety lotnicze i vouchery pobytowe Klienci otrzymuj¹ w dniu wylotu na lotnisku od przedstawiciela Lingwisty na dwie godziny przed wylotem. Klient jest zobligowany do potwierdzenia terminu podró¿y powrotnej u rezydenta. Niestawienie siê na zbiórkê przed wylotem do kraju powoduje, ¿e Klient powraca na w³asny koszt, natomiast w sytuacji niestawienia siê na zbiórkê przed wylotem z kraju, Klient traci prawo wszystkich œwiadczeñ zwi¹zanych z realizacj¹ imprezy. 2. TRANSPORT LOTNICZY Odprawa baga¿owo-paszportowa rozpoczyna siê na dwie godziny przed wylotem. Nale¿y mieæ przy sobie paszport wa¿ny przynajmniej 6 miesiêcy lub nie zniszczony dowód osobisty do krajów Unii Europejskiej. Dopuszczalny ciê¿ar baga¿u g³ównego to 20kg. Baga¿ podrêczny nie powinien przekraczaæ 5kg. Na podstawie przepisów i umów stosowanych w m i ê d z y n a ro d ow y m t r a n s p o rc i e l o t n i c z y m zastrzegamy sobie mo¿liwoœæ zmiany miejsca odlotu, trasy lotu (mo¿liwoœæ miêdzyl¹dowania), typu samolotu oraz planu lotu. Pierwszy i ostatni dzieñ pobytu przeznaczony jest na przejazd, a nie na w³aœciwy urlop. Zmiany czasów odlotu mog¹ nast¹piæ w krótkim czasie, mo¿liwe s¹ równie¿ spóŸnienia w odlocie. Spowodowane jest to przez pogodê, nadmierne obci¹¿enie kana³ów powietrznych, ale równie¿ skrupulatne kontrole celne. Turyœci wykupuj¹cy tylko przelot, nie podlegaj¹ grupowemu ubezpieczeniu. Lingwista zastrzega sobie prawo odwo³ania Klienta z wycieczki w sytuacji, kiedy swym zachowaniem narusza okreœlony ³ad i porz¹dek, jak równie¿ w sytuacji kiedy istnieje obawa, ¿e taka sytuacja mog³aby nast¹piæ. Wykluczony jest udzia³ osób w stanie nietrzeŸwym. 3. TRANSFER Transfer z/do hotelu odbywa siê z udzia³em rez ydenta, któr y uczestnicz y równie¿ w zakwaterowywaniu goœci. Je¿eli z przyczyn zdrowotnych rezydent nie bêdzie móg³ uczestniczyæ w transferze, wówczas zast¹pi go przedstawiciel naszego partnera w danym kraju. 4. HOTELE Oferowane przez nas hotele i apartamenty zosta³y dok³adnie sprawdzone przez naszych kontrahentów, którzy maj¹ doœwiadczenie w ocenie bazy noclegowej w danym kraju. Kategoryzacja ka¿dego z nich jest dokonana wed³ug kryteriów pañstwa, dlatego nasza ocena umieszczona w katalogu mo¿e odbiegaæ od tamtejszych standardów. Mamy jednak nadziejê, ¿e skala ta bêdzie pomocna w wyborze zakwate-rowania. 2 Podzia³ obiektów: Apartamenty – przeznaczone dla rodzin z dzieæmi lub ma³o wymagaj¹cych klientów, wyposa¿one w aneks kuchenny, bez obs³ugi. 2* - hotele przeznaczone dla ma³o wymagaj¹cych klientów, z podstawowym wyposa¿eniem pokoi i wy¿ywieniem. 3 * - h o te l e d o b re j k a te g o r i i , z s ze r s z y m wyposa¿eniem, klimatyzacj¹, wy¿ywieniem i obs³ug¹. 4* - hotele dla bardziej wymagaj¹cych klientów, oferuj¹ pokoje dobrze wyposa¿one z klimatyzacj¹, z wy¿ywieniem i wysok¹ klas¹ obs³ugi. 5* - hotele najwy¿szej kategorii, oferuj¹ce bardzo wysok¹ jakoœæ us³ug, obs³ugi, wyposa¿enia z klimatyzacj¹ i wy¿ywienia. Obiekty po³o¿one w centrum, s¹siaduj¹ z wieloma dyskotekami, pubami, barami i restauracjami, które têtni¹ ¿yciem do póŸnych godzin nocnych. Dlatego decyduj¹c siê na hotel w takim miejscu, nale¿y liczyæ siê z niedogodnoœciami w wypoczynku spowodowanymi przez ha³as i zabawê innych turystów. Lingwista nie ponosi odpowiedzialnoœci za to, w której czêœci hotelu zostan¹ Pañstwo zakwaterowani, jednak wszelkie proœby odnoœnie usytuowania pokoju i widoku na basen, ogród, morze itp. zostan¹ umieszczone na rezerwacji wysy³anej do kontrahenta i w miarê mo¿liwoœci – spe³nione, jednak nie gwarantowane. Z tego wzglêdu nie mo¿na tych œwiadczeñ wymagaæ na miejscu bezpoœrednio od personelu obiektu, gdy¿ jest to uwarunkowane mo¿liwoœciami hotelu w danym momencie. Uwagi praktyczne: ? doba hotelowa rozpoczyna siê o godz:14:00 ? pokój hotelowy nale¿y opuœciæ do godz.12:00; przed³u¿enie doby hotelowej jest mo¿liwe w wyniku indywidualnych ustaleñ z kierownikiem hotelu lub recepcj¹ (za dop³at¹) ? wczeœniejszy lub póŸniejszy przyjazd nie upowa¿nia do d³u¿szego przebywania w pokoju hotelowym ? w hotelach zabronione jest wnoszenie w³asnego jedzenia i picia (wyj¹tek stanowi¹ apartamenty z aneksem kuchennym) ? nie nale¿y wynosiæ rêczników k¹pielowych na pla¿ê czy basen ? pokój trzyosobowy to pokój dwuosobowy z dostawk¹ 5. WY¯YWIENIE Jak g³osi przys³owie „co kraj to obyczaj” tak ka¿de pañstwo, w którym oferujemy wypoczynek, rz¹dzi siê swoimi tradycjami ¿ywieniowymi. Zazwyczaj obs³uga hotelowa serwuje potrawy kuchni europejskiej z akcentami miejscowych specjalnoœci w formie bufetu jak równie¿ – z karty dañ serwowane przez kelnera. W obiektach ni¿szej kategorii wystêpuje forma œniadañ kontynentalnych czyli skromnego posi³ku, na który sk³ada siê: pieczywo, mas³o, d¿em, kawa i herbata. We wszystkich hotelach napoje do posi³ków s¹ p³atne dodatkowo. Nie dotyczy to wykupionych ofert All Inclusive, gdzie s¹ one wliczone w cenê. Inaczej wygl¹da sprawa w przypadku zakwaterowania w apartamentach. Najczêœciej klient wykupuje wersjê bez wy¿ywienia, gdy¿ w wykupionym na czas wypoczynku obiekcie do jego dyspozycji jest w pe³ni wyposa¿ony aneks kuchenny, w którym mo¿e przygotowywaæ posi³ki wed³ug swoich potrzeb. 6. PLA¯A Podana w katalogu odleg³oœæ hoteli od pla¿y jest orientacyjna. Parasole i le¿aki przy basenie s¹ bezp³atne, natomiast przy pla¿y p³atne. Wyj¹tek stanowi¹ obiekty z w³asn¹ pla¿¹ hotelow¹. 7. POMOC LEKARSKA Klienci Lingwisty s¹ ubezpieczeni w SIGNAL IDUNA Polska Towarzystwo Ubezpieczeniowe w Warszawie, ul. Jasna 14/16a. W przypadku skorzystania z pomocy lekarskiej koszty opieki medycznej do 100 EURO klienci pokrywaj¹ we w³asnym zakresie, a po powrocie do kraju po przedstawieniu oryginalnych rachunków kwota ta zostaje im zwrócona w ci¹gu 30 dni. W przypadku szkody powy¿ej 100 EURO s¹ zobowi¹zani poinformowaæ o szkodzie centrum alarmowe, podaj¹c numer ubezpieczenia ATJ LINGWISTA. Centrum Alarmowe: Inter Partner Assistance Polska: Telefon: +48(22)864 55 26 Faks: +48(22)575 95 75 sms: +48 661 000 888 Nr Polisy 200 552 101 275 Wszystkie szkody powsta³e podczas trwania imprezy turystycznej nale¿y zg³aszaæ w terminie 7 dni po zakoñczeniu imprezy na w/w adres. Ubezpieczenie zosta³o zawar te w zak resie podstawowym. Kwoty ubezpieczenia wyjazdów za granicê w Europie i basenie Morza Œródziemnego: • KL: 10 000 EUR • NNW : 7000 PLN • NWS: 3 500 PLN • BAGA¯ : 800 PLN Ubezpieczenie nie zawiera kosztów rezygnacji z imprezy. Ubezpieczenie to jest mo¿liwe do wykupienia w biurze Lingwisty. Jest to 2,4% od ca³oœci imprezy. OGÓLNE WARUNKI UBEZPIECZENIA DOSTÊPNE S¥ W NASZYM BIURZE LUB NA STRONIE www.lingwista.com.pl 8. REZYDENCI Lingwista w miarê mo¿liwoœci zapewnia opiekê polskojêzycznego rezydenta w ka¿dym oferowanym w katalogu kraju. Za jego poœrednictwem mo¿na wykupiæ wycieczki fakultatywne na miejscu, wypo¿yczyæ samochód i uzyskaæ pomoc w ewentualnie zaistnia³ych sytuacjach kryzysowych. Cypr - Paphos Hotel Venus Beach Po³o¿enie: Ten elegancki piêciogwiazdkowy hotel po³o¿ony jest przy miejscowoœci wypoczynkowej Paphos niedaleko s³ynnych staro¿ytnych zabytków i grobów królewskich. Tu¿ przy pla¿y z piêknym zadbanym ogrodem, hotel gwarantuje relaks i udany wypoczynek. Zaledwie 15 minut piechot¹ od hotelu, znajduj¹ siê liczne sklepy, kafejki, restauracje, tawerny oraz dyskoteki. Wyposa¿enie: Hotel posiada piêæ wind, przestronne, eleganckie lobby, kantor, sklepik z pami¹tkami i gazetami. Za o p ³ a t ¹ : p u n k t i n te r n e tow y l u b I nte r n e t bezprzewodowy w miejscach publicznych hotelu. Pokoje: Obiekt ten posiada 182 klimatyzowane pokoje ró¿nej kategoryzacji. Standardowe pokoje 2osobowe z balkonem s¹ nowoczesne i klimatyzowane; posiadaj¹ mo¿liwoœæ 1 lub 2 dostawek dla dzieci. Wyposa¿enie obejmuje miêdzy innymi minibarek, sejf, telewizja satelitarna, telefon. Wy¿ywienie: 3 restauracje, dania w formie bufetu lub à la carte: Anemone z tarasem - œniadania, Nefeli z tarasem - kuchnia miêdzynarodowa, obiady i przek¹ski, Ariadne - kuchnia lokalna i miêdzynarodowa, Bacchus bar z tarasem, Kyveli bar, bar przy basenie. Hotel proponuje róŸne formy wy¿ywienia: œniadania, 2 posi³ki dziennie lub all inclusive, który obejmuje: œniadanie (7.00-10.00) w restauracji Anemone, obiad (12.30-14.30) w restauracji Nefeli, kolacja (19.00-22.00) w formie bufetu w restauracji Ariadne; zimne przek¹ski i lody w restauracji Nefelin i Bacchus barze (11.00-12.00, 16.00-17.00); napoje bezalkoholowe i lokalne napoje alkoholowe w Bacchus barze i barze przy basenie (10.00-24.00). Sport i rekreacja: Do dyspozycji goœci: basen, brodzik dla dzieci, bezp³atne parasole, le¿aki, materace i rêczniki, kryty basen. Sportowe zaplecze: si³ownia, 2 korty tenisowe z wypo¿yczalni¹ sprzêtu, tenis sto³owy, bule, strza³ki. Dla dzieci: plac i pokój zabaw, miniklub (4-12 lat, czynny sezonowo), animacje dla najm³odszych. Dodatkowo: zajêcia sportowe, pokazy tañca, muzyka na ¿ywo. Centrum SPA i odnowy biologicznej: masa¿e, sauna, solarium, ³aŸnia parowa. Sugerowana wycieczka: "Zatoka Koralowa” Rejs na zatokê koralow¹ dla tych, którzy chc¹ spêdziæ kilka godzin na statku. Wyp³yniêcie z portu Paphos oko³o 10:00 rano. Docieramy do zatoki koralowej, gdzie jest czas wolny na p³ywanie w b³êkitnym morzu. Przygotujemy tak¿e piknikowe przek¹ski z winem, ouzo i sokami. 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 3 Cypr - Pissouri Columbia Beach Hotel Po³o¿enie: Columbia Beach Hotel 4* o typowej cypryjskiej architekturze, znajduje siê na po³udniowym wybrze¿u wyspy, w zaciszu miasta Pissouri, po³o¿onego niedaleko mitycznej ska³y Afrodyty pomiêdzy Paphos a Limassol. Dziêki swemu po³o¿eniu przy pla¿y, z okien hotelu rozpoœciera siê malowniczy widok na zatokê. Wyposa¿enie: Otoczony bujn¹ zieleni¹ œródziemnomorsk¹, Columbia Beach Hotel jest idealnym miejscem odpoczynku dla par chc¹cych siê zrelaksowaæ. Goœcie mog¹ skorzystaæ z centrum SPA oraz odnowy biologicznej, w którym znajduje siê ³aŸnia parowa, sauna oraz fitness. Dziêki bliŸniaczemu obiektowi znajduj¹cego siê w s¹siedztwie, goœcie mog¹ skorzystaæ tak¿e ze wszystkich dodatkowych dogodnoœci Columbia Resort. Hotel zapewnia ³¹cze internetowe, z którego mo¿na korzystaæ bezp³atnie w miejscach publicznych. Pokoje: Obiekt ten posiada 116 pokoi, z czego wszystkie s¹ klimatyzowane, posiadaj¹ minibarek, sejf i telewizjê. Dodatkowo ka¿dy ma balkon, z którego mo¿na kontemplowaæ malownicze widoki na morze oraz wioskê. kawiarniê, bar oraz bar przy basenie. Goœcie maj¹ do wyboru 3 formu³y: œniadania, 2 lub 3 posi³ki dziennie. Sugerowana imprezy: Jeep & Deep Po³¹czenie safari i wycieczki statkiem rejsowym. Podziwiaæ mo¿na piêkne tereny Cypru zaczynaj¹c od spaceru do jaskiñ morskich na zachodzie wyspy. Przejazd przez stare wioski, a¿ do portu gdzie czeka statek. Rejs wokó³ klifowych wybrze¿y pó³wyspu a¿ do Fontana Amorowa, to podobno naj³adniejsze miejsce na wyspie. Po rejsie obiad z winem w lokalnej tawernie. W drodze powrotnej wizyta u Ÿróde³ka Adonisa, najbardziej okaza³e na wyspie wodospady. Czas wolny na p³ywanie w krystalicznej wodzie Ÿród³a. Noc Cypryjska Prawdziwy wieczór cypryjski, który na d³ugo zapadnie na d³ugo w pamiêci. Niezapomniany smak tradycyjnej cypryjskiej kuchni, muzyka na ¿ywo, tañce ludowe, doskona³e wino to nie tylko uczta dla cia³a. Podczas gdy na stole pojawiaj¹ siê "meze" i wino, na scenê wchodz¹ tancerze i rozbawiaj¹ goœci swymi artystycznymi pokazami przy akompaniamencie " buzuki". Wy¿ywienie: Ten 4-gwiazdkowy obiekt posiada restauracjê, 4 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl Cypr - Limassol Elias Beach Hotel Po³o¿enie: Bardzo ³adny i nowoczesny hotel usytuowany bezpoœrednio przy pla¿y w dzielnicy Amathus, oko³o 10 km od starego centrum Limassol i niedaleko portu jachtowego. Na terenie obiektu znajduj¹ siê wszelkie udogodnienia, jakich mo¿na oczekiwaæ od nowoczesnego, luksusowego obiektu, m.in. nowo wybudowany basen, sk³adaj¹cy siê z 3 osobnych sekcji. Jedna z nich uchodzi za najwiêkszy na Cyprze basen dla dzieci. Znajduje siê przy nim plac zabaw. Basen po³o¿ony jest w du¿ym ogrodzie, z którego mo¿na bezpoœrednio przejœæ na piaskow¹ pla¿ê. Wyposa¿enie: W hotelu 173 pokoje standardowe i pokoje rodzinne, recepcja, cztery restauracje, trzy bary, kawiarnia, ogród, salon dzienny, pokój do gry w karty, baseny (odkryty ze s³odk¹ wod¹ oraz kryty), winda, bar przy basenie, fryzjer, sklep. Pokoje: W ka¿dym pokoju ³ó¿ka podwójne lub pojedyncze, ³azienka z wc, balkon, telefon, lodówka za dodatkow¹ op³at¹, centralna klimatyzacja /ogrzewanie, TV Sat, kana³ muzyczny, sejf za dodatkow¹ op³at¹, suszarka do w³osów, pokoje z widokiem na l¹d lub na morze (dodatkowo p³atny). Sport i rekreacja: Fitness, kort tenisowy, squash, ³aŸnia parowa, sauna, ping-pong, si³ownia, nurkowanie, jazda konna, 9-do³kowe pole golfowe, ³ucznictwo, sporty wodne, hotelowe animacje, muzyka na ¿ywo, Country Club 4 km od hotelu, hotelowe animacje, muzyka na ¿ywo. Sugerowana wycieczka: Safari - Akamas To najpiêkniejsza przyrodnicza wycieczka na wyspie, dla osób lubi¹cych dobr¹ zabawê i przygodê. Zwiedza siê obszary dziewicze pó³wyspu, ulubione miejsca Afrodyty i poznaje goœcinnoœæ Cypryjczyków. Pierwszy postój to miejsce legendarnych narodzin Afrodyty. Przerwa na zdjêcia w jednym z najpiêkniejszych miejsc widokowych, gdzie spragnieni mi³oœci lub nieszczêœliwi wi¹¿¹ chusteczki na drzewku mi³oœci prosz¹c o wsparcie bogini. Dalej samochodami terenowymi jedziemy na obszar parku narodowego, gdzie powita nas ksiê¿ycowy krajobraz i jaskinie morskie w zatoce koralowej. Trochê dalej s³ynn¹ zatokê Lare, gdzie zielone ¿ó³wie zak³adaj¹ swoje lêgowe stanowiska. Pod¹¿aj¹c w g³¹b pó³wyspu w w¹wóz Avakas, gdzie czasami spotkaæ mo¿na muflony. Po krótkim spacerze w kanionie jedziemy do Ÿróde³ek Afrodyty, gdzie nasza bogini spotyka³a siê z Adonisem. Na zakoñczenie obiad z lokalnym winem w tawernie i czas wolny na k¹piel lub spacer. Wy¿ywienie: Œniadania i obiadokolacje w formie bufetu (napoje do obiadokolacji dodatkowo p³atne). 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 5 Cypr - Limassol St Raphael Po³o¿enie: Hotel po³o¿ony w miejscowoœci Amathus, ok. 11 km od centrum Limassol (regularne po³¹czenia autobusowe co 15 minut - cena 50 centów cypryjskich), 55 km od lotniska w Larnace. Luksusowy obiekt, wczeœniej nale¿¹cy do miêdz ynarodowej sieci hoteli Sheraton, usytuowany w egzot ycznym ogrodzie o powierzchni 43000 m2; oferuje 216 pokoi. Resort posiada równie¿ dodatkowe skrzyd³o z nowymi 56 pokojami. Hotel posiada prywatn¹, piaszczysta, szeroka pla¿ê, bar service, prysznic, parasole, le¿aki. Pokoje: Dwuosobowe (z mo¿liwoœci¹ dostawki), z ³azienk¹ (WC, wanna z prysznicem, suszarka do w³osów). Wyposa¿enie: klimatyzacja sterowana indywidualnie, TV Sat (dodatkowo p³atne filmy i gry na ¿yczenie), radio, telefon, sejf (dodatkowo p³atny), zestaw do robienia kawy lub herbaty, mini bar (dodatkowo p³atny), balkon (widok na morze lub basen). Do dyspozycji goœci: Recepcja, kantor wymiany walut, restauracje i bary (Palladium - restauracja g³ówna, Phoenician restauracja libañska, Sailor's - restauracja rybna na pla¿y, Octagon - restauracja wydaj¹ca lunche i 6 przek¹ski, The Captain's - piano bar, Amphibion bar przy basenie, bar na pla¿y), sale konferencyjne (Panorama - 525 osób - na planie oœmiok¹ta bez filarów wewnêtrznych, Megaron Alpha & Beta - 110 i 110 goœci - przedzielone ruchom¹ œcian¹, Megaron Gamma - 90 osób), pokój spotkañ (10 do 20 osób), serwis hotelowy 24 h, opieka medyczna na telefon, pralnia (dodatkowo p³atna), salon fryzjerski, sklepiki z pami¹tkami, klub nocny z dyskotek¹. Wy¿ywienie: BB - œniadania, HB - œniadania i obiadokolacje w formie bufetu (napoje do obiadokolacji dodatkowo p³atne) lub All Inclusive: œniadania, œniadania kontynentalne (10:00 - 12:00), lunch, przek¹ski (15:00 - 18:00), kolacja; napoje bezalkoholowe i alkohole lokalne oraz wybrane zagraniczne za wyj¹tkiem Brandy w godzinach 10:00 - 24:00. Sport i rekreacja: Basen odkryty (le¿aki i parasole bezp³atnie), basen kryty podgrzewany w zimie, Aqua Park z trampolinami, zje¿d¿alniami i œciank¹ wspinaczkow¹ w wodzie, bogaty wieczorny program animacyjny, muzyka na ¿ywo, kilka razy w tygodniu wystêpy, centrum nurkowania (1 lekcja nurkowania w basenie bezp³atnie), tenis sto³owy, rzutki, bilard, badminton, siatkówka, sala gimnastyczna, 2 kor ty tenisowe (œwiat³o dodatkowo p³atne), si³ownia, sauna, ³aŸnia parowa, masa¿, jacuzzi, szeroko rozbudowane SPA, solarium, gabinet kosmetyczny, centrum odnowy biologicznej, centrum sportów wodnych na pla¿y. 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl Cypr - Paphos Louis Phaethon Beach Gwarantowane udane rodzinne Wakacje i œwietna zabawa! Codzienne animacje dla dzieci i doros³ych, tañce, gry, spektakle oraz mini Park wodny blisko hotelu ze zje¿d¿alniami zadowol¹ nie tylko najm³odszych! Po³o¿enie: Louis Phaethon Beach Hotel po³o¿ony jest przy pla¿y, kilka minut od sklepów i kafejek. Centrum Paphos oddalone jest o ok. 5,5 km, a port z centrum archelogicznym o ok. 3 km. Wyposa¿enie: Goœcie maj¹ do dyspozycji przestronny zielony ogród, który prowadzi do pla¿y z kamiennym zejœciem. do prywatnej pla¿y. W hotelu znajduje siê night-club, kantor, pokój telewizyjny, sklep z pami¹tkami, jubiler, fryzjer, pralnia, wypo¿yczalnia samochodów, wypo¿yczalnia rowerów. Internet jest za op³at¹ w punkcie internetowy lub Internet bezprzewodowy. Pokoje: Hotel posiada ponad 400 pokoi. Pokoje standardowe z balkonem z mo¿liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci z widokiem na morze. W ofercie telewizyjnej s¹ kana³y, jakie proponuje TV kablowa. Wszystkie pokoje maj¹ sejf i telefon. W wyposa¿eniu ³azienek m.in. suszarka do w³osów. Dodatkowe udogodnienia to rozk³adana sofa, klimatyzacja i okna otwierane kuchnia lokalna i miêdzynarodowa, restauracja/bar Helios przy basenie (czynna w sezonie letnim) dania w formie bufetu, restauracja China Spieces przy basenie (czynna w sezonie letnim) - dania w formie bufetu, bary Atrium i Cafe Vienna. W restauracjach dostêpne foteliki dla dzieci. All Inclusive: œniadania, obiady i kolacje w formie bufetów, ciep³e i zimne przek¹ski w godz. 10.3017.00, po po³udniu kawa, herbata i ciasta w godz. 16.00-17.00. Lody dla dzieci w wieku do 12 lat w godz. 11.00-12.00 i 16.00-17.00. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w godz. 10.30-23.00. Sport i rekreacja: Basen g³ówny, brodzik dla dzieci, hydromasa¿. Przy basenach bezp³atne parasole i le¿aki. Zaplecze sportowe: 2 korty tenisowe, tenis sto³owy, 2 korty do badmintona, wypo¿yczalnia rowerów. Dla dzieci: pokój i 2 place zabawi, w tym jeden w formie pirackiego statku, ¿³obek (1-3 lat), mini-klub (3-12 lat), mini-disco, kino dla dzieci, dzienne i wieczorne animacje dzieci. Rozrywka i zajêcia dla doros³ych: zajêcia sportowe, aerobic, ³ucznictwo, strzelectwo, rzutki, pi³ka wodna, koszykówka, pi³ka no¿na, siatkówka pla¿owa, pokazy i przedstawienia kabaretowe, bingo, dyskoteka. Centrum SPA i odnowy biologicznej: masa¿e, kryty basen, jacuzzi, sauna, ³aŸnia parowa, si³ownia. Dodatkowo znajduje siê blisko hotelu: œcie¿ki do biegania, golf i mini golf, wypo¿yczalnia sprzêtów wodnych, mo¿liwoœæ nurkowania. Wy¿ywienie: Hotel proponujê formu³ê All inclusive, z którego mo¿na skorzystaæ w nastêpuj¹cych miejscach: restauracja Esperides - dania w formie bufetu, 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 7 Cypr - Paphos Louis Imperial Beach Po³o¿enie: Louis Imperial zapewnia komfort i wysoki poziom formu³y all inclusive. Po³o¿enie przy piaszczystej pla¿y oraz przy nowo zbudowanym deptaku, sprzyja nie tylko tym, którzy lubi¹ k¹piele morskie, ale równie¿ tym, którzy preferuj¹ d³ugie spacery wzd³u¿ morza. Dziêki œwietnej atmosferze, proponowanym animacjom dla najm³odszych oraz udogodnieniom sportowym, ka¿dy znajdzie zajêcie dla siebie. Hotel zaprasza do wspólnej zabawy rodziny z dzieæmi oraz grona przyjació³. Hotel znajduje siê ok. 4 km od centrum Paphos, ale zaledwie 1,5 km od portu i centrum archeologicznego. Woko³o znajduj¹ siê liczne sklepy i tawerny. Wyposa¿enie: Hotel posiada nastêpuj¹ce udogodnienia: punkt internetowy, odp³atny Internet bezprzewodowy, centrum SPA i odnowy biologicznej, fryzjer, opiekunka do dziecka, pralnia, wypo¿yczalnia samochodów i rowerów. Dodatkowo kantor, sklep z pami¹tkami. Pokoje: Klimatyzowane pokoje standardowe 2-osobowe (mo¿liwoœæ 1 lub 2 dostawek), posiadaj¹ ³azienkê (wanna, wc; suszarka), telewizjê satelitarn¹, telefon, k¹cik kawowy. Ka¿dy pokój ma balkon. Odp³atnie: sejf, lodówka, mini-bar . Widok na morze za dop³at¹. restauracji Constantinos z tarasem, gdzie mo¿na skosztowaæ dania lokalne i miêdzynarodowe. Wieczorem organizowane s¹ tu animacje tematyczne. Mo¿na skorzystaæ tak¿e z Coffee Shop z tarasem, z baru Fontana w lobby czy z baru Rodonda przy basenie. Œniadanie (7.00-10.00) w formie bufetu do wyboru w 1 z restauracji, obiad (12.30-15.00), podwieczorek (16.00-17.00) w formie bufetu w restauracji Avra, kolacja (18.30-21.30) w restauracji Constantinos; przek¹ski w restauracji Avra (11.00-12.00, 15.3017.30); napoje bezalkoholowe i lokalne napoje alkoholowe w barach (10.00-24.00). Sport i rekreacja: basen, brodzik dla dzieci, kryty basen (w sezonie letnim tylko dla osób doros³ych), podgrzewany ( l i s to p a d - k w i e c i e ñ ) , 2 k o r t y te n i s owe z wypo¿yczalni¹ sprzêtu, tenis sto³owy, squash, minigolf, rzutki, bule, ³ucznictwo. Dla dzieci: plac zabaw, mini-klub (4-12 lat), dzienne i wieczorne animacje. Zajêcia sportowe organizowane dla goœci: siatkówka, koszykówka, aqua aerobic, aerobic. Dodatkowe animacje: przedstawienia i wystêpy kabaretowe, bingo, muzyka na ¿ywo. Za op³at¹: bilard. Centrum SPA i odnowy biologicznej z bezp³atn¹ si³owni¹, saun¹ i jacuzzi (tylko dla osób doros³ych). Wy¿ywienie: Hotel serwuje posi³ki w formie all inclusive w 8 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl Cypr - Paphos Akti Beach Village Resort Po³o¿enie: Bardzo ³adny kompleks wypoczynkowy w formie wioski turystycznej, po³o¿ony w otoczeniu zieleni, tu¿ przy samym morzu z krystalicznie czyst¹ wod¹. Oddalony o oko³o 4 km od centrum zabytkowego i rozr ywkowego Paphos pe³nego sk lepów, restauracji barów, knajpek, dyskotek. Wypoczynek w tym obiekcie jest idealny dla rodzin oraz grona znajomych pragn¹cych po³¹czyæ wypoczynek z dobr¹ zabaw¹. Obiekt po³o¿ony jest przy piaszczystej pla¿y, gdzie znajduj¹ siê bezp³atne le¿aki i parasole oraz rêczniki pla¿owe; zejœcie do morza po schodkach. Pokoje: Przestronne i funkcjonalnie wyposa¿one pokoje 2osobowe z klimatyzacj¹ z mo¿liwoœci¹ 1 dostawki oraz apartamenty z 1 sypialni¹ przeznaczone dla 2 osób doros³ych i 2 dzieci lub 3 osób doros³ych i 1 dziecka. Wszystkie pokoje posiadaj¹ balkon lub taras oraz wyposa¿one s¹ w ³azienkê i WC, suszarkê, telewizor, telefon, sejf. Ka¿dy pokój posiada aneks kuchenny wyposa¿ony w kuchenkê elektryczn¹, piekarnik, lodówkê, czajnik elektryczny, naczynia. Wyposa¿enie: Przestronny hol, bezprzewodowy Internet w lobby oraz w pokojach, k¹cik internetowy w lobby (3 EUR/pó³ godz.). Wy¿ywienie: restauracja g³ówna Filoxeni, restauracja przy basenie na œwie¿ym powietrzu z piêknym widokiem na morze, bar przy basenie, Cocktail Bar Serina, 07:00 - 10:00 œniadanie serwowane w formie bufetu w restauracji g³ównej Mo¿liwoœæ All Inclusive: 10:30 - 12:00 lekkie przek¹ski w ci¹gu dnia serwowane w barze przy basenie, m.in.: kanapki, sa³atki, frytki, hamburgery, hot dogi. 10:00 - 18:00 Napoje Bezalkoholowe Herbata, ró¿ne rodzaje kaw, woda mineralna, soki owocowe (z wyj¹tkiem œwie¿o wyciskanych), napoje gazowane podawane w barze przy basenie. 12:30 - 14:30 lunch podawany w formie bogatego bufetu w restauracji przy basenie. 12:30 - 14:30 wino bia³e, czerwone, woda mineralna, soki owocowe podawane podczas lunchu w restauracji przy basenie. 15:30 - 17:00 Lek k ie Pr zek¹sk i Popo³udniowe Serwowane w Barze przy Basenie. 16:00 - 23:00 Napoje bezalkoholowe oraz lokalne napoje alkoholowe typu: wino bia³e, czerwone, piwo, wódka, gin, brandy, whisky, koktajle na bazie alkoholi lokalnych. 11:00 - 23:00 lody serwowane w Cocktail Bar Serina oraz w barze przy basenie. 18:30 - 21:30 kolacja serwowana w formie bogatego bufetu dañ kuchni lokalnej i miêdzynarodowej podawana w restauracji g³ównej Filoxeni. 10:00 18:00 Lokalne Napoje Alkoholowe. 18:30 - 21:30 wino bia³e, czerwone i napoje bezalkoholowe serwowane podczas kolacji w restauracji g³ównej Filoxeni Sport i rekreacja: basen relaksacyjny, basen aktywny z tarasem s³onecznym, kryty basen z podgrzewan¹ wod¹, kort tenisowy, boisko do gry w siatkówkê, aqua aerobik, water polo, pi³ka wodna, boule, rzutki, bilard. Centrum SPA: masa¿e, sauna, jacuzzi, si³ownia. Dla dzieci: basen, mini klub dla dzieci w wieku 4-12 lat, gry i zabawy w ci¹gu dnia prowadzone przez polskiego animatora, gry komputerowe. Bogaty program animacyjny dla doros³ych z polskim animatorem, przedstawienia na ¿ywo. 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 9 Cypr - Limassol Valana Hotel Apartments GOOD PRICE ESSC Po³o¿enie: Kompleks apar tamentów o standardzie hotelowym, po³o¿onych jest w dzielnic y Yermasogeia, w sercu turystycznej czêœci Limassol. Znajduje siê 10 minut spacerem od morza, blisko kafejek, dyskotek, restauracji oraz sklepów. Pokoje: Obiekt o standardzie 2*+ proponuje czyste 2-, 3osobowe apartamenty typu studio z ³azienk¹ oraz 4-, 5-osobowe apartamenty podzielonych na 2 pokoje 2-os. ze wspóln¹ ³azienk¹. Apartamenty posiadaj¹ wyposa¿one aneksy kuchenne z lodówkami, klimatyzacjê, telefon i telewizor. Wiêkszoœæ apartamentów ma balkony. Do dyspozycji goœci: Recepcja z holem, sala telewizyjna, bar, basen z le¿akami oraz ogród. W lobby hotelowym goœcie mog¹ korzystaæ bezp³atny dostêp do WiFi. Wy¿ywienie: Po za sezonem letnim, zak waterowanie proponowane jest bez wy¿ywienia. Mo¿liwoœæ œniadañ. W Wakacje, proponowane jest wy¿ywienie 3 posi³ki. Sport i rekreacja: W hotelu znajduje siê basen zewnêtrzny ze s³onecznym tarasem. Obok obiektu mo¿na skorzystaæ mini terenu do koszykówki, na pla¿y zagraæ w siatkówkê pla¿ow¹ na przygotowanym odpowiednio terenie oraz zagraæ w pi³kê no¿n¹ (za 10 op³at¹) na profesjonalnych ogrodzonych miniboiskach ze sztuczn¹ muraw¹. Sugerowane imprezy: Limassol - Kolossi - Curium Ciekawa wycieczka archeologiczna, gdzie zwiedza siê staro¿ytne pañstwo - miasto Curion z piêknie zachowanym teatrem greckim i domem Eustoliosa ze zbiorem wczesnochrzeœcijañskich mozaik. W tym antycznym pañstwie zobaczymy równie¿ œwi¹tyniê Apollona. W drodze do Limassol mijamy zamek Kollosi. To st¹d w³aœnie pochodzi najstarsze wino "comandaria", zwana winem królów i królem win. Czas wolny w najwiêkszym kurorcie turystycznym Cypru. Mo¿liwoœæ zwiedzania zamku w Limassol, spaceru po starym porcie lub centrum handlowym miasta. Podczas wycieczki przewidziana jest przerwa na k¹piel w miejscu narodzin piêknej Afrodyty. Noc Cypryjska Prawdziwy wieczór cypryjski, który na d³ugo zapadnie na d³ugo w pamiêci. Niezapomniany smak tradycyjnej cypryjskiej kuchni, muzyka na ¿ywo, tañce ludowe, doskona³e wino to nie tylko uczta dla cia³a. Podczas gdy na stole pojawiaj¹ siê "meze" i wino, na scenê wchodz¹ tancerze i rozbawiaj¹ goœci swymi artystycznymi pokazami przy akompaniamencie " buzuki”. 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl Cypr - Pissouri Hylatio Tourist Village Po³o¿enie: Kompleks wypoczynkowy Hylatio, to alternatywa dla tych, którzy pragn¹ wypocz¹æ z dala turystycznego zgie³ku. Mi³a i kameralna atmosfera sprawi¹ ¿e odk r yjesz prawdziwe oblicze goœcinnoœci Cypryjczyków. Po³o¿ony w malowniczej wiosce Pissouri, znajduj¹cej siê miêdzy Paphos oraz Limassol sprawia, ¿e jest to idealne miejsce na wycieczki. Obiekt znajduje siê zaledwie 5 minut od pla¿y, sklepów, restauracji i tawern. Blisko znajduje siê sklep, w którym mo¿na nabyæ w rozs¹dnych cenach ¿ywnoœæ, napoje i inne niezbêdne produkty. Pokoje: Obiekt sk³ada siê z domków, w których znajduje siê 36 w pe³ni wyposa¿onych studio i apartamentów. Wy¿ywienie: Mo¿liwa formu³a jest bez wy¿ywienia lub all inclusive. Na terenie obiektu znajduje siê znakomita restauracja i bar przy basenie serwuj¹cy pe³ny zakres dobrej jakoœci porze lunchu posi³ki i przek¹ski w przystêpnej cenie. zachowany grecko-rzymski teatr i mozaiki ze scenami mitologicznymi, a nastêpnie mo¿emy podziwiaæ ze wzniesienia cudowny krajobraz okolicy. Krótki przystanek przy skale Afrodyty, gdzie zgodnie z legend¹, Afrodyta - bogini mi³oœci i piêkna, ukaza³a siê poœród fal morskich. Nastêpnie zobaczymy plantacje Pissuri Citrus. Zaraz za Paphos zwiedzimy katakumby Solomon i Œw. Paw³a, a nastêpnie zobaczymy dom Dionizosa - willa okresu rzymskiego z przepiêknymi mozaikami. Nastêpnie odwiedzimy Akwarium w Paphos, gdzie za dodatkow¹ op³at¹ mo¿na podziwiaæ ¿ycie morskie i ryby, na koniec w drodze powrotnej zatrzymamy siê w Yeroskopiou, wiosce ze s³ynn¹ bazylik¹ Ayia Paraskevi, tutaj bêdziemy mogli zakupiæ przepyszne delicje cypryjskie czyli loukoumia. GOOD PRICE Rejs na Akamas Wycieczka statkiem z portu w Paphos na pó³wysep Akamas. W zatoce koralowej przystanek na porann¹ k¹piel i kawê. Po przerwie p³yniemy na Akamas, gdzie zatrzymujemy siê w piêknych zak¹tkach: St.Georges, jaskiniach morskich, zatoce Lara i Geronysos. Po po³udniu obiad z dobrym cypryjskim winem a na deser owoce. Sport i rekreacja: Basen zewnêtrzny, brodzik dla dzieci, kort tenisowy. Nieopodal organizowane s¹ wieczorki cypryjskie oraz koncerty w amfiteatrze. Sugerowane wycieczki: Paphos - Curium W programie zwiedzanie zamku Kolossi, który zosta³ wzniesiony przez zakon Templariuszy, a nastêpnie przejêty przez zakon Joannitów. Nastêpnie wizyta w staro¿ytnym mieœcie Curium, piêknym nienaruszonym niemal¿e kompleksie po³o¿onym na wzgórzu. Zobaczymy œwietnie 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 11 Cypr - Paphos Paphiessa Hotel & Apartments GOOD PRICE Po³o¿enie: Po³o¿ony w Paphos, hotel znajduje siê oko³o 10-15 minut spacerem od pla¿y. Restauracje, bary i tradycyjne tawerny oddalone s¹ od obiektu o 500 metrów. Pokoje: Przestronne i jasne pokoje z balkonem. Z balkonów podziwiaæ mo¿na widok na basen. Ka¿dy pokój wyposa¿ony jest w telewizor. Niektóre obejmuj¹ te¿ aneks kuchenny z kuchenk¹ mikrofalow¹. Hotel oferuje bezp³atny bezprzewodowy dostêp do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostêpnych. Wy¿ywienie: Restauracja w hotelu Paphiessa serwuje dania kuchni cypryjskiej i miêdzynarodowej. W hotelowym barze mo¿na delektowaæ siê drinkami i koktajlami, ogl¹daj¹c telewizjê. Sport i rekreacja: Na miejscu do dyspozycji Goœci jest te¿ basen z tarasem s³onecznym, brodzik dla dzieci, centrum SPA z krytym basenem, saun¹, ³aŸni¹ parow¹ i wann¹ z hydromasa¿em. Dodatkowo znajduje siê fitness oraz kort tenisowy. 12 Sugerowana wycieczka: Nikozja - Lefkaria Wycieczka ta pozwala poznaæ stolicê Cypru. Jest to ciekawe miejsce, gdzie przesz³oœæ i teraŸniejszoœæ mieszaj¹ siê ze sob¹, wspó³tworz¹c charakterystyczny klimat. DŸwiêk dzwonów z po³udnia miesza siê z nawo³ywaniem przez muezinów do modlitwy z minaretów w pó³nocnej czêœci miasta. Tutaj Grecy i Turcy cypryjscy ¿yj¹cy niegdyœ wspólnie, oddzieleni s¹ od siebie szczeln¹ granic¹. Mo¿na zobaczyæ tê strefê buforow¹ a w czasie wolnym punkt widokowy na czêœæ pó³nocn¹. Zwiedzanie rozpoczniemy jad¹c w kierunku starego miasta dotrzemy do Katedry œw. Jana. Po drodze przejedziemy obok Pomnika Wolnoœci oraz Pa³acu Arcybiskupa, przed którym stoi 7-metrowy posag Makariosa, prezydenta Cypru. Czas wolny poœwiêcimy na spacer po w¹skich uliczkach Laiki Yitonia, wzd³u¿ których ci¹gn¹ siê sklepy z pami¹tkami oraz tawerny gdzie podaje siê tradycyjne potrawy. Nastêpnym punktem naszego programu jest zwiedzanie Muzeum Archeologicznego, w którym bêdziecie Pañstwo mieli okazjê obejrzeæ wspania³¹ kolekcjê zabytków archeologicznych z obszaru Cypru i okolic. W drodze powrotnej udamy siê do wioski Lefkary, po³o¿onej na stokach gór Troodos. 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl Cypr - Limassol Tasiana Hotel Apartments Complex Po³o¿enie: Odkryj mo¿liwoœci oraz swobodê apartamentów z wy¿ywieniem we w³asnym zakresie korzystaj¹c jednoczeœnie z udogodnieñ hotelowych! Dogodnie usytuowane, zaledwie 300 m od pla¿y, sklepów, tawern, kafejek oraz nocnego ¿ycia. SpêdŸ czas tak jak lubisz w turystycznym centrum Limassol! Pokoje: Do wyboru 2 kategorie pokoi. Przestronne pokoje typu studio 2-3 osobowe oraz 4-5-osobowe apartamenty. Ka¿dy jest w pe³ni wyposa¿ony i posiada kuchniê wraz z lodówk¹, kuchenk¹ elektryczn¹ i piekarnikiem oraz niezbêdnymi naczyniami. Wy¿ywienie: We w³asnym zakresie. Kompleks hotelowy posiada bar/coffe Shop gdzie mo¿na zamówiæ przek¹ski. Sport i Rekreacja: Do dyspozycji goœci: basen, brodzik dla dzieci, kors tenisowy oraz ping-pong. Hotel organizuje weekendami animacje. najwy¿szej góry Cypru [1952 m n.p.m.]. Nastêpnie przejedziemy do Troni, gdzie znajduje siê grób Arcybiskupa Makariosa pierwszego prezydenta niepodleg³ego Cypru. Nacieszmy siê osza³amiaj¹cym krajobrazem wiejskim i lasów œwierkowych. St¹d zabierzemy Pañstwa do s³ynnego zakonu mêskiego w Kykkos, który zbudowano w 1692 i oddano pod opiekê Œw. Marii. Znajduje siê tu jedna z trzech ikon namalowanych przez Œw. £ukasza. Przerwa na obiad w malowniczej górskiej wiosce, a w drodze powrotnej zobaczymy klasztor Trooditissa. Ostatnim przystankiem naszej wycieczki bêdzie Lania, wieœ s³yn¹ca z wyrobu wspania³ego wina oraz rêkodzie³ ludowych. GOOD PRICE Statek Podwodny Wycieczka w podwodny œwiat flory i fauny morza. Rozpoczyna siê z portu w Larnace, gdzie statkiem rejsowym p³ynie siê oko³o 15 minut w morze. Tam zaproszeni s¹ Pañstwo na pok³ad Sadko, gdzie na godzinê schodzi siê w podwodny œwiat. Mo¿na zobaczyæ wrak Zenobia najs³ynniejsze miejsce na Cyprze dla nurków, osadzony na 40 metrach na dnie morskim. Animacje-pokazy nurków oraz piêkna przyroda morska. Sugerowana wycieczka: Góry Troodos - Kykkos Niezapomniany dzieñ na wycieczce przez, idylliczne wioski górskie, niezmienione przez lata. Po upojeniu siê przepiêknym górskim krajobrazem Troodos, przejdziemy nieopodal Góry Olimpus - 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 13 Malta - Qawra Qawra Palace Po³o¿enie: Po³o¿enie: Hotel znajduje siê w miejscowoœci Qawra, oddalonej oko³o 30 minut drogi od lotniska. Po³o¿ony nad piêkn¹ zatok¹ St. Paul's Bay w niedalekiej odleg³oœci od Buggiby i jej sklepami, restauracjami, barami i kafejkami. wod¹, oddzielny brodzik dla dzieci, taras s³oneczny, bar przy basenie. Le¿aki i parasole przy basenie udostêpniane s¹ bezp³atnie. Sport: aerobik i si³ownia. Za dodatkow¹ op³at¹: mini golf i sporty wodne na pla¿y. Sugerowana wycieczka: Pokoje: Pokoje 1- i 2-osobowe z mo¿liwoœci¹ dostawki, funkcjonalnie urz¹dzone z wann¹, WC, suszark¹, klimatyzacj¹, telefonem, TV satelitarn¹ i sejfem za dodatkow¹ op³at¹. Ka¿dy pokój z widokiem na morze. Do dyspozycji goœci: Hotel posiada 392 pokoje, hol powitalny z recepcj¹ czynn¹ ca³¹ dobê, restauracjê dla niepal¹cych, bar, sklepy z akcesoriami, pami¹tkami, salon fryzjerski, latem pizzeria ze stolikami na zewn¹trz hotelu. Mdina - Rabat - spacer po zabytkowym miasteczku, gdzie zwiedzimy Katedrê oraz bêdziemy mieli mo¿liwoœæ podziwiania widoków z murów obronnych miasteczka, nastêpnie przejedziemy do Rabatu - zwiedzanie koœcio³a Œw. Paw³a, Groty Œw. Paw³a, gdzie aposto³ znalaz³ schronienie po rozbiciu statku w 60r. oraz Katakumb Œw. Paw³a - miejsca pochówku pochodz¹cego z IV-V w. n.e. Nastêpnie udamy siê na klify w rejonie DINGLI - na najwy¿ej po³o¿ony punkt na Malcie, sk¹d mo¿na podziwiaæ przepiêkne widoki. Wy¿ywienie: Mo¿liwe opcje wy¿ywienia: Œniadania, 2 posi³ki dziennie lub all Inclusive, który sk³ada siê z trzech posi³ków w formie bufetu, przek¹sek i lodów w godzinach 11:00-21:00, napojów alkoholowych i bezalkoholowych, soków, wody, kawy i herbaty w godzinach 11:00- 23:00. Napoje i przek¹ski w ramach pakietu All Inclusive serwowane s¹ w barze przy basenie i w barze z przek¹skami Sport i rekreacja: Do dyspozycji goœci basen kryty, sauna i masa¿e za dodatkow¹ op³at¹. Basen zewnêtrzny ze s³odk¹ 14 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl Malta - Qawra Dolmen Resort Hotel Po³o¿enie: Hotel po³o¿ony jest w miejscowoœci Qawra, oddalonej oko³o 30 minut drogi od lotniska. Po³o¿ony nad piêkn¹ zatok¹ St. Paul's Bay w niedalekiej odleg³oœci od Buggiby i jej sklepami, restauracjami, barami i kafejkami. Usytuowany kilka kroków od ma³ej prywatnej pla¿y. Pokoje: 1- lub 2-osobowe z mo¿liwoœci¹ dostawki funkcjonalnie urz¹dzone z balkonem, ³azienk¹ i klimatyzacj¹. Wiêkszoœæ pokoi ma widok na morze. Wyposa¿one s¹ w suszarkê, TV satelitarn¹, telefon, radio, mini-bar i sejf za niewielk¹ dop³at¹. Sugerowana wycieczka: Rejs na Sycyliê Po przyp³yniêciu do portu w Pozzallo typowej wioski rybackiej - spotykamy siê z przewodnikiem. Na pocz¹tku przekraczamy trzeci co do wielkoœci most w Europie, który zaprowadzi nas do barokowego miasteczka Modici. Trasa zwiedzania przebiega wzd³u¿ ³añcucha górskiego Iblei wœród malowniczych wiosek i kanionów. Docieramy do wulkanu Etna, którego zbocza s¹ poroœniête drzewkami cytrusowymi i krzewami winnymi. Do dyspozycji goœci: Hotel posiada 375 pokoi, hol z recepcj¹ czynn¹ ca³¹ dobê, centrum konferencyjne, kasyno, restauracjê, bufet, cocktail bar, kafeteriê, Beach Club w stylu karaibskim. Wy¿ywienie: Œniadania i obiadokolacje w formie bufetu (napoje do obiadokolacji dodatkowo p³atne). All Inclusive: trzy posi³ki w formie bufetu, przek¹ski i lody w godzinach 11:00-21:00, napoje alkoholowe i bezalkoholowe, soki, woda, kawa i herbata w godzinach 11:00- 23:00. Napoje i przek¹ski w ramach pakietu All Inclusive serwowane s¹ w barze przy basenie i w barze z przek¹skami. Sport i rekreacja: 4 zewnêtrzne baseny, centrum welness i spa, si³ownia, klub przy pla¿y oferuj¹cy najró¿niejsze sporty wodne, w tym nurkowanie. Le¿aki i parasole udostêpniane s¹ bezp³atnie. 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 15 Malta - Mellieha Riviera Resort & Spa Po³o¿enie: Hotel po³o¿ony jest niedaleko pla¿y, w mieœcie Mellieha. Riviera Resort & Spa znajduje siê w pobli¿u takich wartych uwagi miejsc, jak np. Mellieha Bay, Wioska Sweethaven i Koœció³ w Mellieha. Do dodatkowych okolicznych atrakcji zalicza siê Pla¿a Golden Sands i Zatoka Gnejna Bay. Do dyspozycji goœci: Riviera Resort & Spa ma takie udogodnienia jak spa z pe³nym zakresem us³ug, basen odkryty, basen kryty, sauna oraz centrum fitness. Bezp³atne bezprzewodowe po³¹czenie internetowe jest dostêpne w miejscach publicznych. Ten oœrodek wczasowy spa dysponuje zapleczem restauracyjnym, na które sk³adaj¹ siê: restauracja, bar przy basenie i bar/salon klubowy. Zaplecze pozwalaj¹ce na organizacjê imprez i spotkañ to sale spotkañ. Dodatkowe udogodnienia to basen dla dzieci, personel wielojêzyczny oraz sklepy z pami¹tkami i czasopismami. Wy¿ywienie: Mo¿liwe opcje wy¿ywienia: Œniadania, 2 posi³ki dziennie lub all Inclusive, który sk³ada siê z trzech posi³ków w formie bufetu, przek¹sek i lodów. Malta w pigu³ce Podczas tej ca³odniowej wycieczki bêd¹ Pañstwo mieli okazje zobaczyæ m.in. Mosta Dome - kaplicê ze s³ynn¹ kopu³¹ (trzecia na œwiecie pod wzglêdem wielkoœci), Mdina - Miasto Ciszy z murami obronnymi z IX wieku i katedr¹ œw. Paw³a oraz Crafts Village. Bêdzie te¿ mo¿na pop³yn¹æ ³odzi¹ do B³êkitnej Groty. Pokoje: Pokoje maj¹ balkony. W ofercie telewizyjnej s¹ kana³y, jakie proponuje TV kablowa lub satelitarna. W pokojach goœcinnych jest Internet przez modem. Wszystkie pokoje maj¹ sejf i telefon. W wyposa¿eniu ³azienek m.in. wanna i prysznic rêczny, bidet, lusterko do makija¿u/golenia oraz suszarka do w³osów. Dodatkowe udogodnienia to minibarek, klimatyzacja i okna otwierane . Oferowane jest sprz¹tanie codziennie. 16 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl Malta - Sliema Diplomat Hotel Po³o¿enie: Hotel po³o¿ony jest w samym sercu Sliemy z widok iem na mor ze i tu¿ pr z y g³ównej promenadzie. Oddalony kilkadziesi¹t metrów od morza z prywatn¹ skalist¹ pla¿¹; niedaleko sklepów, restauracji, barów i klubów a tak¿e bardzo blisko kasyna, kina i teatru. Pokoje: Wszystkie pokoje s¹ urz¹dzone s¹ w ten sam sposób: meble z amerykañskiego klonu, miêkkie dywany, ortopedyczne materace, czarne zas³ony. Ka¿dy pokój z balkonem i widokiem na morze, klimatyzacj¹, telefonem, pod³¹czeniem do Internetu, TV satelitarn¹, radiem, sejfem, mini – barem, ³azienk¹ z wann¹, prysznicem i suszark¹. Wiêkszoœæ pokoi ma bezprzewodowy dostêp do Internetu. Sugerowane imprezy: Delfiny Pó³dniowe zwiedzanie nowego, maltañskiego parku wodnego, gdzie bêdzie mo¿na podziwiaæ fantastyczne pokazy i tresurê delfinów, lwów morskich oraz papug. Istnieje te¿ mo¿liwoœæ p³ywania z delfinami . Festa Pomiêdzy czerwcem i wrzeœniem, w ka¿dy weekend, w jednej lub wiêcej wiosek na wyspie odbywa siê nietypowa celebracja patrona parafii. Odœwiêtne dekoracje, kolorowe œwiat³a, procesja, muzyka, fajerwerki, tradycyjne przysmaki tworz¹ ciekaw¹ mieszankê tradycji, kultu religijnego i weso³ej zabawy. Do dyspozycji goœci: Hotel posiada 111 pokoi, otwart¹ ca³¹ dobê re ce p c j ê , re s t a u r a c j ê , l o b by, b a r, s a l e konferencyjne. Wy¿ywienie: Œniadania w formie bufetu. Sport i rekreacja: Hotel ma na dachu basen z piêknym widokiem na Morze Œródziemne, s³onecznym tarasem i jacuzzi. W hotelu równie¿ sauna, si³ownia oraz centrum odnowy biologicznej. 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 17 Malta - Sliema Kennedy Nova GOOD PRICE Po³o¿enie: Hotel Kennedy Nova 4* szczyci siê doskona³¹ lokalizacj¹ tu¿ przy promenadzie w Gzirze ko³o Sliemy. Centralnie, bezpoœrednio przy promenadzie nadbrze¿nej, z widokiem na port jachtowy i miasto Valetta. Liczne restauracje, mo¿liwoœæ zakupów i rozrywki w pobli¿u hotelu. Przystanek autobusu liniowego oddalony o ok. 30 m. Wyposa¿enie: 97 pokoi rozmieszczonych na 7 piêtrach. Hol powitalny z recepcj¹, windy, k¹cik telewizyjny i internetowy (za op³at¹), WLAN w lobby (bez op³aty), restauracja dla niepal¹cych, bar. Na dachu hotelu, z którego rozpoœciera siê piêkny widok na port jachtowy i stolicê Valetta znajduje siê niewielki basen oraz bar. Le¿aki, parasole i rêczniki k¹pielowe w cenie. Pokoje dwuosobowe (1-3A): klimatyzacja, lodówka, sejf (za op³at¹), TV-kablowa, telefon, balkon francuski. Wanna lub prysznic, WC, suszarka. Rozrywka: okazjonalnie muzyka na ¿ywo. Szeroka oferta rozrywki w Sliemie. Sport i rekreacja: W hotelu Kennedy Nova znajd¹ Pañstwo równie¿ centrum fitness z saun¹, jacuzzi i si³owni¹ Sugerowane wycieczki: Malta w pigu³ce Podczas tej ca³odniowej wycieczki bêd¹ Pañstwo mieli okazje zobaczyæ m.in. Mosta Dome - kaplicê ze s³ynn¹ kopu³¹ (trzecia na œwiecie pod wzglêdem wielkoœci), Mdina - Miasto Ciszy z murami obronnymi z IX wieku i katedr¹ œw. Paw³a oraz Crafts Village. Bêdzie te¿ mo¿na pop³yn¹æ ³odzi¹ do B³êkitnej Groty. Wy¿ywienie: œniadanie w formie bufetu, na kolacjê 4 daniowe menu. 18 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl Malta - Sliema 115 The Strand Apart Hotel Po³o¿enie: 115 The Strand Apart Hotel usytuowany jest przy porcie Marsamxett w Sliemie i oferuje apartamenty z wy¿ywieniem we w³asnym zakresie oraz pokoje, z których roztaczaj¹ siê zapieraj¹ce dech w piersiach widoki na Vallettê. Przed hotelem zatrzymuje siê autobus, kursuj¹cy regularnie do Valletty oraz wielu atrakcji turystycznych. W pobli¿u obiektu znajduje siê równie¿ przystañ promowa. amatorów p³ywania, ¿eglowania, nart wodnych czy jachtów. Wyspa ta niezwykle sprzyja sympatykom nurkowania. Jest tu kilkanaœcie firm, specjalizuj¹cych siê w nauczaniu tego sportu od szkolenia dla pocz¹tkuj¹cych, a koñcz¹c na zajêciach dla zaawansowanych. Firmy te proponuj¹ ró¿nego rodzaju kursy, wypo¿yczanie sprzêtu oraz nurkowanie na otwartym morzu. GOOD PRICE Do dyspozycji goœci: Na dachu hotelu Strand, sk¹d roztaczaj¹ siê panoramiczne widoki, znajduje siê ogród, jacuzzi i restauracja z barem. Wy¿ywienie: Oferuje apartamenty z wy¿ywieniem we w³asnym zakresie. Sport i rekreacja: Hotel Strand oferuje tak¿e kryty bar, który jest otwarty przez ca³¹ dobê. Raz w tygodniu odbywaj¹ siê tutaj wystêpy. Sugerowane imprezy: Nurkowanie na Malcie Malta to tak¿e idealne miejsce na uprawienie ró¿nego rodzaju sportów wodnych. Dziêki krystalicznie czystemu i ciep³emu morzu, ze sportów wodnych mo¿na korzystaæ przez ca³y rok. Fakt ten czyni wyspê idealnym miejscem dla 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 19 Indie Klasyczne Rajastan dla wszystkich Dzieñ 01: Spotkanie na lotnisku w Warszawie – terminal 1 przy stanowisku Lingwisty, przelot do Delhi. Dzieñ 02: Delhi Przylot do Delhi. Powitanie przez lokalnego przedstawiciela, transfer do hotelu. Zakwaterowani i krótki odpoczynek. Po œniadaniu rozpoczynamy ca³odniowe zwiedzanie Starego i Nowego Delhi. Odwiedzimy Czerwony Fort – XVII-wieczn¹ fortecê zbudowan¹ z czerwonego piaskowca, otoczon¹ ogromnym, wysokim na 33 metry murem granicznym. Wewn¹trz muru znajduj¹ siê przepiêkne pa³ace oraz cudowne ogrody. Naprzeciw Czerwonego Fortu znajduje siê Jama Masjid (Pi¹tkowy Meczet), wybudowany z czerwonego piaskowca i bia³ego marmuru. Odwiedzimy tak¿e Raj Ghat, po³o¿one na brzegu rzeki Jamuna mauzoleum Mahatmy Gandhiego. Tutaj w styczniu 1948 roku spopielono cia³o zamordowanego Mahatmy. Po³o¿ony wœród mgie³ i ogrodów prosty, kwadratowy obelisk z czarnego marmuru, ozdobiony jest inskrypcj¹ z ostatnimi s³owami Ghandiego i wiecznym ogniem, p³on¹cym nieprzerwanie ca³¹ dobê. Kolejny przystanek to Laxmi Naryan Temple, zwana te¿ Birla Mandir, wybudowana w 1938 roku œwi¹tynia bogini szczêœcia i obfitoœci. Œwi¹tyniê otaczaj¹ wspaniale utrzymane ogrody. Przemierzaj¹c Lutyens Delhi docieramy do India Gate – Bramy Indii, pomnika poœwiêconego 70 tysi¹com indyjskich ¿o³nierzy poleg³ych podczas pierwszej wojny œwiatowej. Na œcianach ³uku-obelisku znajduje siê 13516 nazwisk brytyjskich i indyjskich ¿o³nierzy poleg³ych podczas wojny 1919 roku. Powrót do hotelu, nocleg. Dzieñ 03: Delhi – Mandawa Po œniadaniu z wiedzanie Nowego Delhi. Zaczynamy od Humayun's Tomb - przepiêknego XVI-wieczny grobowca, zabytku wczesnej architektury Mogo³skiej, bêd¹cego by³ prototypem Taj Mahal. Budynek powsta³ z czerwonego kamienia i bia³ego marmuru, co tworzy niezwyk³¹ kompozycjê. Park otaczaj¹cy grobowiec jest cichy i daje szansê na odpoczynek. Nieco bardziej na po³udnie od centrum (15 km) znajduje siê kompleks Qutb Minar. Na terenie kompleksu znajduj¹ siê pochodz¹ce z XII wieku ruiny pierwszego meczetu zbudowanego w Indiach. Meczet powsta³ na fundamentach œwi¹tyni hinduskiej. Wyró¿niaj¹c¹ siê budowl¹ na terenie kompleksu jest minaret wznosz¹cy siê na wysokoœæ 27 metrów. Ala-ud-din, jeden z budowniczych kompleksu, planowa³ zbudowaæ tam jeszcze jeden minaret, jednak 2krotnie wy¿szy od tego ju¿ istniej¹cego. Uda³o siê postawiæ zaledwie kilka metrów budowli. Wyjazd w stronê Mandawy. Po drodze wizyta w Shekhwati – miasta po³o¿onego na pó³pustynnym terenie znanego g³ównie jako galeria Rad¿asthanu na powietrzu. Shekhawati jest jedynym na œwiecie terenem z tysi¹cem Haweli (domami kupców), œ w i ¹ t y ñ , g r o b o w c ó w, s t u d n i i f o r t ó w, charakteryzuj¹cych siê kunsztownie malowanymi œcianami i rzeŸbionymi drzwiami. Zakwaterowanie w hotelu i nocleg. Dzieñ 04: Mandawa – Jaipur Po œniadaniu, zwiedzanie Mandawy znanej z piêknych Havelis. Nastêpnie przejazd w stronê Jaipur do Fortu Amber. Fort ten po³o¿ony jest na wysokoœci 130 m poœród wzgórz Avralli ok. 11 km na 20 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl Indie Klasyczne Rajastan dla wszystkich pó³noc od Jaipuru. Do 1037 by³a to staro¿ytna stolica Kachhawaha Rajputs. Dla chêtnych, opcjonalnie przeja¿d¿ka jeepem lub wjazd na s³oniu. Po zwiedzaniu, przejazd do centrum Ró¿owego miasta, czas wolny na zakupy w lokalnych sklepikach oraz mo¿liwoœæ zrobienia zdjêæ w pa³acu wiatrów Hawa Mahal. Jest to 5 piêtrowy budynek z XVIII w. z fasad¹ o gruboœci 25 cm, posiadaj¹cy 953 okna i nisze aby damy z rodziny królewskiej mog³y ogl¹daæ procesje i wydarzenia w mieœcie bez bycia widocznymi dla ludu. Po po³udniu zwiedzanie Pa³acu Miejskiego (City Palace) znajduj¹cego siê w centrum Jaipuru. Nastêpnie zwiedzanie Jantar Mantar (1728-34), s³onecznego obserwatorium, za³o¿onego przez króla-astrologa Jai Singh II. Instrumenty s³u¿¹ce do badania harmonii nieba, wykonane s¹ z kamienia z marmurowym wykoñczeniem. Ka¿dy instrument pe³ni oddzieln¹ funkcjê, dziêki czemu mo¿liwe jest uzyskanie dok³adnych odczytów. Powrót do hotelu, nocleg. Dzieñ 05: Jaipur – Bharatpur Po œniadaniu wyjazd do Bharatpur, do parku narodowego Keoladeo Ghana (znajduj¹cego siê na liœcie UNESCO), gdzie zamieszkuje ponad 360 gatunków ptaków. Transfer do hotelu, wizyta w pobliskiej wiosce, gdzie bêdziemy mogli zobaczyæ codzienne ¿ycie tamtejszej ludnoœci. Dzieñ 07: Bharatpur – Agra Po œniadaniu, wyjazd do Agry. Po drodze wizyta w w Fatehpur Sikri, piêknym, pustynnym mieœcie zbudowanym przez Akbara Wielkiego w XVI wieku by s³u¿y³o za stolicê jego rozleg³ego imperium. Kompleks zawiera budynki religijne, administracyjne oraz rezydencje. Meczet jest kopi¹ Mekki i zawiera elementy perskie i Hindu. Obecnie jest to sanktuarium Szejka Salima Chisti – jednego z najwiêkszych œwiêtych Sufi w œwiecie muzu³mañskim. N a s t ê p n i e z w i e d z a n i e Fo r t u w Agr ze, zaprojektowanego i wzniesionego przez Akbara w 1565. Fort otoczony jest 20 metrowym murem, za którym znajduje siê m. in. piêkny Per³owy Meczet. Fort po³o¿ony jest na tym samym brzegu rzeki co Taj Mahal, który od strony Fortu jest widoczny w ca³ej okaza³oœci. Cesarz Szahd¿ahan, wiêzieñ swojego w³asnego syna Aurangzeba, zosta³ na staroœæ wtr¹cony do celi w Forcie, z której móg³ spogl¹daæ na Taj Mahal. Wykonane z czerwonego kamienia mury tej imponuj¹cej budowli ci¹gn¹ siê na d³ugoœæ prawie 3 kilometrów. Zakwaterowanie w hotelu i nocleg. Dzieñ 08: Agra-Delhi Po œniadaniu, zwiedzanie jednego z siedmiu cudów œwiata - grobowca Taj Mahal z bia³ego marmuru wzniesionego przez cesarza Mogo³ów Szahd¿ahana na czeœæ jego ukochanej ¿ony. Jest to do dziœ najpiêkniejsza i najbardziej fascynuj¹ca budowla w Indiach znajduj¹ca siê na liœcie UNESCO. Ten symetryczny gmach po³o¿ony jest poœród ogrodów na brzegu rzeki Jamuny. Jego marmurowa fasada mieni siê kolorami ró¿u i z³ota o wschodzie i zachodzie s³oñca, w ci¹gu dnia jest oœlepiaj¹co bia³a a w œwietle ksiê¿yca i podczas monsunu mieni siê per³owym odcieniem. Nastêpnie przejazd do Delhi. W godzinach wieczornych transfer na lotnisko, wylot do Europy. Program ostatniego dnia uzale¿niony jest od godziny powrotu do kraju. Dieñ 09: Przylot do Polski. 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 21 Indie Ladakh Szlakiem Wysokich Prze³êczy Dzieñ 1: Wylot z Warszawy. Dzieñ 2: Delhi Przylot do Delhi. Po przyjeŸdzie powitanie przez naszego przedstawiciela. Przejazd autokarem do hotelu. Zakwaterowanie. Dzieñ 3:Delhi - Amritsar Rano o 7:20 przejazd poci¹giem o do Amiritsar. Zakwaterowanie w hotelu. Po po³udniu zwiedzanie Amiritsaru, stolicy Pend¿abu, jednym ze œwiêtych miast Sikhów. Zwiedzanie zaczynamy od Z³otej Œwi¹tyni a nastêpnie ogl¹damy ca³y kompleks na wodzie, w którego sk³ad wchodz¹ Akal Takh , Harmandir Sahib. W Amiritsar odwiedzimy równie¿ miejsce poœwiêcone pamiêci zamordowanych Indusów przez brytyjsk¹ armiê w roku 1919. Dzieñ 4: Amritsar - Dharamashal Po œniadaniu Transfer do Dharamashala, miasta gdzie przebywa Dalajlama XVI, przywódca duchowy Tybetañczyków. Droga prowadzi przez staro¿ytne regiony Indii. W Dharamshala zwiedzamy klasztor reprezentuj¹cy wszystkie trzy odmiany Buddyzmu. Powrót do hotelu. Dzieñ 5: Dharamashala Rano zwiedzanie klasztorów. Nastêpnie wizyta w Instytucie Tibetan Norbulinga, gdzie Tybetañczycy uczyli siê sakralnej sztuki malowania na drewnie Thangkas, wyrabiania odzie¿y i produkcji wyrobów z drewna. Przejazd do hotelu. Dzieñ 6: Dharamashala - Manali Po œniadaniu wycieczka do Manali, miasta po³o¿onego w dystrykcie Kully w dolinie rzeki Beas p³yn¹cej przez Himalaje. Jest to d³uga wycieczka na oko³o 7 godzin. Po ca³odniowym zwiedzaniu przyjazd do hotelu i odpoczynek. Dzieñ 7: Manali – Nagar Po œniadaniu wycieczka do Nagar- stolicy doliny Kullu. Zwiedzanie Zamku , siedziby rad¿y o 1660 roku. Na dziedziñcu znajduje siê ma³a œwi¹tynia zbudowana z kamienia . Wys³uchacie Pañstwo intryguj¹cej legendy, zwi¹zanej z tym miejscem. Ciekawa jest równie¿ œwi¹tynia Catarbhuj Vishnu oraz pagoda Tripura Sundri Devi. Na górze znajduje siê Galeria Artystyczna, gdzie mo¿na znaleŸæ m.in. grafikê profesora Nichola Roerich . Po po³udniu czas wolny. Proponujemy pójœæ na spacer przez ulicê Manali i po drodze odwiedziæ dwie œwi¹tynie, tybetañski bazar oraz w¹sk¹ sklepow¹ ulicê Hindeu . Dzieñ 8: Manali - Keylong Wczesnym rankiem wyjazd do Keylong w dolinê Lahul , przy granicy z Tybetem. Najwy¿szym punktem na trasie jest Rohtang Pass. Od tego punktu pojawiaj¹ siê przepiêkne krajobrazy z roœlinnoœci¹ alpejsk¹ i zaœnie¿onymi górami. Na 22 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl Indie Ladakh Szlakiem Wysokich Prze³êczy pó³noc doliny Lahul graniczy z Ladakh , na po³udniu z Kulu, a na wschodzie z Tybetem. Dzieñ 9: Keylong - Sarchu Kolejne dwa dni prawdziwej przygody. Jad¹c wzd³u¿ rzeki Bhaga, droga zakrêca i pojawia siê krajobraz, przypominaj¹cy inn¹ planetê. Po dotarciu do Baralacha rozci¹ga siê przepiêkny widok na zaœnie¿one góry, niektóre z nich wy¿sze ni¿ 6000m. Dzieñ 10: Sarchu - Leh Rano wyjazd ponownie w góry. Najpierw trasa prowadzi przez wysokie góry, przez Lachung La i Tanglang la. W dolinie Leh znajduj¹ siê bia³e pozosta³oœci dawnej œwi¹tyni. Dzieñ 11: Leh Po œniadaniu zwiedzanie Spituk i Pa³acu Leh. Klasztor Spituk za³o¿ony zosta³ w XI wieku. Pa³ac Leh jest jednym z najbardziej urzekaj¹cych budowli z XVII wieku. By³ budowany jako rezydencja dla królestwa Singge Namgyal. a¿ do zes³ania w 1830 roku. Po obejrzeniu tych zabytków, powrót do hotelu na obiad. Po obiedzie zwiedzanie klasztorów Sankar Gompa i Shanti Strupa le¿¹cych w niedalekiej odleg³oœci od miasta Leh. Klasztor s³u¿y tak¿e jako oficjalna rezydencja przywódców religijnych Ladakh's Gelupka. Nastêpnie zwiedzanie klasztoru Sankar. W tym klasztorze mieszkaj¹ stale mnisi, dlatego mo¿na odwiedzaæ go tylko w okreœlonych godzinach. PóŸnym popo³udniem czas wolny i wizyta w lokalnym supermarkecie. Dzieñ 12 : Leh - Shey Rano kontynuacja wycieczki do doliny Indusu. Zaczynamy od wizyty w Shey staro¿ytnej stolicy Ladakh. Klasztor ma ogromn¹ poz³acan¹ statuê Buddy Sakyamuni z wielk¹ srebrn¹ lamp¹. Nastêpnie zwiedzanie Thiksey Gompa, imponuj¹cego kompleksu na wzgórzu. Klasztor ma piêkn¹ 30 metrow¹ poz³acan¹ statuê Maitreya Buddy. Jad¹c dalej odwiedzimy s³awn¹ Hemis Gompa za³o¿on¹ w 1630 roku, tam odbywa siê dwudniowy festiwal tañca zakonnego na prze³omie czerwca i lipca. Festiwal jest dedykowany dla guru Padmasambhava, znanego popularnie jako drugiego Buddy i odpowiedzialnego za rozprzestrzenienie Buddyzmu w tybetañskim œwiecie. PóŸnym wieczorem powrót do hotelu. Dzieñ 13: Leh - Alchi Rano wycieczka do Alchi . Klasztor Alchi Gompa siêga 1000 lat wstecz i by³ zbudowany przez t³umacza i autora historii klasztoru -Rinchena Zangpo. Klasztor jest ulokowany w odleg³oœci oko³o 67km na zachód od Leh. PóŸniej powrót do Leh i spêdzenie nocy w hotelu. Dzieñ 14: Leh-Delhi Po œniadaniu transfer na lotnisko i powrót do Delhi , transfer do hotelu. Reszta dnia to czas wolny. Noc w hotelu. Dzieñ 15: Transfer na lotnisko, powrót do Warszawy. 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27, tel. 22 629 09 88 www.lingwista.com.pl 23 Spis Treœci 1 Wstêp 2 Warto wiedzieæ 3 Venus Beach Hotel 5* Paphos 4 Columbia Beachotel 4* Pissouri 5 Elias Beach Hotel 4* Limassol 6 St Raphael Resort Hotel 5* Limassol 7 Louis Phaethon Beach 4* Paphos 8 Louis Imperial Beach 4* Paphos 9 Akti Beach Village Resort Paphos 10 Valana Hotel Apartment 2*+ Limassol 11 Hylatio Tourist Village Pissouri 12 Paphiessa Hotel & Apartments 3* Paphos 13 Tasiana Hotel Apartments Complex Limassol 14 Qawra Palace Hotel 4* Qawra 15 Dolmen Resort Hotel 4* Qawra 16 Riviera Resort & SPA 4* Mellieha 17 Diplomat Hotel 4* Sliema 18 Hotel Kennedy Nova 4* Sliema 19 115 The Strand Apart Hotel 3* Sliema 20 Indie Klasyczne Indie Klasyczne 22 Indie Ladakh Indie Ladakh Katalogi ATJ Lingwista 2012 ODZIE¯OWE KURSY I OBOZY M£ s r o i n u j na ca³ym œwiecie na ca³ym œwiecie by by Kursy jêzykowe: Kilkaset ofert wyjazdów edukacyjnych do szkó³ na ca³ym œwiecie! Angielski w Wielkiej Brytanii, Irlandii, USA, Kanadzie, Australii, Nowej Zelandii, na Cyprze oraz na Malcie. Polecamy równie¿ naukê niemieckiego, francuskiego, hiszpañskiego, portugalskiego, japoñskiego, rosyjskiego chiñskiego czy arabskiego. Wszystko w naturalnych warunkach w certyfikowanych i sprawdzonych szko³ach jêzykowych! Kursy i obozy m³odzie¿owe: To nasza oferta dla m³odszych studentów. Pe³ne atrakcji, sportu, kultury i dobrej zabawy i nauki jêzyka wyjazdy do najciekawszych miejsc w Europie (i nie tylko!) Polecamy Camp Beaumont, super aktywne obozy w amerykañskim stylu, wyjazdy œladami Harrego Pottera, naukê w Cannes, Madrycie, Nowym Jorku i Londynie! Dla szukaj¹cych odpoczynku przygotowaliœmy ofertê obozów m³odzie¿owych w Polsce i za granic¹! Kursy jêzykowe z pi³k¹ no¿n¹: to zupe³na nowoœæ w ofercie ATJ Lingwista! Nasza firma w kooperacji z najwiêkszymi klubami pi³karskimi œwiata proponuje unikalne w skali œwiatowej kursy jêzyka angielskiego po³¹czone z wakacyjnymi obozami treningowymi Manchesteru United, Realu Madryt, Arsenalu, Chelsea, Juventusu, A.C. Milan oraz Tottenhamu Hotspur! Tylko najlepsze oferty, tylko najbardziej znane kluby! Tylko u nas! Kursy biznesowe i specjalistyczne: to unikalna oferta dla biznesmenów, specjalistów i studentów, którzy chcieliby na co dzieñ u¿ywaæ specjalistycznego s³ownictwa powi¹zanego ze swoj¹ bran¿¹. Osobom szukaj¹cym szkolenia z zakresu ogólnego jêzyka u¿ywanego w biznesie polecamy kursy „Business English”, bardziej zaawansowanym: jêzyk specjalistyczny. Proponujemy szeroki wachlarz kursów, od jêzyka mediów i telewizji, poprzez jêzyk prawniczy, handlowy, bankowy, finansowy, ubezpieczeniowy, specjalistyczne kursy jêzyka medycznego, lotniczego czy jêzyka dyplomacji. Najlepsze szko³y i uniwersytety i indywidualne obs³uga ka¿dego Klienta. er United Manchest ryt d a M l Rea C. Chelsea F. C. Arsenal F. n A.C. Mila ryn Tu Juventus r m Hotspu Tottenha URSY K JÊZYKOWE by Young Bu sin Young La ess wyers Young En genieers Biznes Prawo Lotnictwo Dyploma cja Komunik acja Sektor p ubli Human R czny esources Technolo gia Media i d i technika zie Turystyk nnikarstwo a i hotela rstwo Finanse i ba Przemys nkowoœæ ³ naftowy ig Medycyn a i s³u¿ba azowy zdrowia by KUR S Y B I Z N E S O W E •r •e ••c •s c o NA CA£YM ŒWIECIE PI£KA NO¯NA • • ••• •• • DLACZEGO MY? DOŒWIADCZENIE Marka „Lingwista” jest jedn¹ z najstarszych marek polskiej turystyki! Jako szko³a jêzykowa i przedsiêbiorstwo zajmuj¹ce siê szkoleniami jêzykowymi istniejemy od 1958 roku! Praca Agencji Turystyki Jêzykowej sta³a siê mo¿liwa po zmianach ustrojowych – jako jedna z pierwszych firm w Polsce wysy³aliœmy polskich studentów za granicê. Robimy to od ponad 20 lat! WIEDZA ATJ Lingwista œciœle specjalizuje siê w organizacji wyjazdów jêzykowych. Znamy nasz¹ bran¿ê „na wylot” - w naszej pracy zajmujemy siê g³ównie turystyk¹ jêzykow¹, edukacyjn¹ i m³odzie¿ow¹. My w odró¿nieniu od wielu innych biur – odwiedzamy szko³y, do których wysy³amy studentów. Nie traktujemy turystyki jêzykowej jak dodatku do oferty, ale jako najwa¿niejsz¹ jej czêœæ. Wizytujemy szko³y, odwiedzamy miejsca, do których wyje¿d¿aj¹ nasi Studenci, uczestniczymy w targach bran¿owych, spotkaniach, warsztatach i wyjazdach studyjnych. Uczymy siê ci¹gle i szukamy nowych, ciekawych produktów. My naprawdê wiemy, co sprzedajemy! SPECJALIZACJA A T J L i n g w i s t a ZESPÓ£ ELASTYCZNOŒÆ Odm³odzony, wykszta³cony, otwarty na sugestie, ws³uchuj¹cy siê w potrzeby studentów i zawsze pomocny. Wszyscy mówimy po angielsku, wielu tak¿e w innych jêzykach. Staramy siê wci¹¿ podró¿owaæ i rozszerzaæ nasze horyzonty. Zawsze do Pañstwa dyspozycji! NAGRODY I CERTYFIKATY Poleca nas wiele polskich i miêdzynarodowych organizacji, w tym Warszawska Izba Turystyki i International Association of Language Schools (Ialc) – najwiêksza miêdzynarodowa organizacja skupiaj¹ca niezale¿ne szko³y jêzykowe. Jesteœmy jednym z jedynie 4 biur w Polsce (grudzieñ 2011) posiadaj¹cych akredytacjê Ialc w Polsce! Poza tym regularnie szkolimy siê dziêki programom rz¹dowej organizacji brytyjskiej VisitBritain uzyskuj¹c presti¿owe miano „BritAgent”. Wci¹¿ szukamy nowoœci i jesteœmy otwarci na „nowe”. W tym roku jest ich naprawdê wiele – od sportowych programów z Manchester United po naukê angielskiego w londyñskich collegach artystycznych, poprzez nowe metody komunikacji a¿ po nowe formy naszych mataria³ów. ATJ Lingwista 01-010 Warszawa, ul. Nowolipki 27 tel. 22 636 76 56, 629 09 88 fax: 22 838 91 54 [email protected] www.lingwista.com.pl