Prospekt T, R, P 3-06

Miebacher Weg 20
D-51766 Engelskirchen
Phone:
Fax:
E-mail:
web:
++49 (0) 22 63 48 12 64
++49 (0) 22 63 48 12 65
[email protected]
www.euro-kartuschen.de
Nowe kartusze do smarów
Novye kapsuly dlä smazki
Yeni Gres Kartuµu
400 g kartusze z systemem
„PULL-OFF” – odrywane denko
400 gr. kapsula dlä smazki s
otryvnym dnom «PULL-OFF»
400 gr PULL-OFF
tabanlı Gres Kartuµu
Sposób pakowania
Nowe kartusze do smarów
Novye kapsuly dlä smazki
Yeni gres kartuµlari
400 g kartusze z odrywanym dnem
”PULL-OFF” zgodne z normå
DIN 1284
400 grammovaä kapsula dlä smazki
s otryvnym dnom «PULL-OFF»
sootvetstvenno standartu
DIN 1284
400 gr PULL-OFF tabanlı Gres Kartuµu
(DIN 1284)
Rozwój rynku ∂rodków smarnych
pokazuje, †e istnieje ciågle rosnåce
zapotrzebowanie na gotowe do u†ycia
kartusze do smarów. Jako jeden z
wiodåcych dostawców kartuszy do
smarów, postawili∂my sobie za
zadanie, sprostanie rosnåcym
oczekiwaniom rynku pod wzgl∑dem
wysokiej jako∂ci oraz ∆atwo∂ci
otwierania kartuszy.
Razvitie rynohnogo assortimenta
smazohnyx materialov pokazalo,
hto spros na gotovye k upotrebleniü
kapsuly dlä smazki ostaetsä vysokim.
Kak odni iz veduwix postavwikov
kapsul my shitaem svoej zadahej,
otvehaä povy‚ennym trebovaniäm
rynka, postoänno povy‚atæ kahestvo
i izobretatæ novye vidy kapsul
dlä smazki.
Günümüzde yaπlama ambalajları
piyasasındaki geliµmeler, kullanıma hazır
yaπ kartuµlarına çok büyük bir talebin
olduπunu göstermektedir.
1 karton
1 karton
1 paleta
1 kartonnaä korobka kapsul = 108 ‚tuk
1 kartonnaä korobka kry‚ek = 1.188 ‚tuk
1 poddon
= 22 kartonnye korobki kapsul po 108 ‚tuk = 2.376 ‚tuk
+ 2 kartonnye korobki kry‚ek po 1.188 ‚tuk = 2.376 ‚tuk
Jeden z g∆ównych problemów
uda∆o nam si∑ rozwiåzaç poprzez
wprowadzenie kartuszy z systemem
„PULL-OFF”. Przy zastosowaniu
dotychczasowych kartuszy ciågle
wyst∑powa∆ problem usuni∑cia denka,
tak by kartusze nadawa∆y si∑ do
u†ycia w r∑cznej smarownicy. Ten
problem teraz ju† nie wyst∑puje. W
naszych kartuszach z systemem
„PULL-OFF” denko zostaje otwarte i
usuni∑te za pomocå odrywanego
pier∂cienia.
Niepotrzebne så ju† dodatkowe
narz∑dzia wykorzystywane wcze∂niej
w celu otworzenia kartusza.
Na‚ej «PULL-OFF» kapsuloj my
razre‚ili bolæ‚uü problemu. Pri
polæzovanii preΩnimi kapsulamn
neredko voznikali trudnosti pri
otsoedinenii dna, htoby prigotovitæ
ix k upotrebleniü dlä smazohnogo
pressa/‚pritca. Teperæ qta problema
razre‚ena. Dno na‚ej «PULL-OFF»
kapsuy otkryvaetsä i otsoedinäetsä
prosto otryvnym kolæcom. Net
bolæ‚e neobxodimosti v
dopolnitelænyx prisposobleniäx
dlä otkrytiä dna.
Kartuµ üretici firmaları arasında önde
gelenlerinden biri olan
Euro-Kartuschen olarak bizler, üretmekte
olduπumuz kartuµların kalitesi ve kolay
açılabilmesi konularında yapmakta
olduπumuz geliµmeler ve iyileµtirmelerle,
piyasanın taleplerini karµılamak ilkesiyle
çalıµmalarımızı sürdürmekteyiz.
W przesz∆o∂ci ciågle pojawia∆ si∑
problem wyciågni∑cia i blokowania
si∑ zu†ytego kartusza w r∑cznej
smarownicy w trakcie jego wymiany.
Tylko z wielkim wysi∆kiem oraz przy
u†yciu odpowiednich narz∑dzi móg∆
u†ytkownik wyjåç zu†yty kartusz z
cylindra r∑cznej smarownicy. Z
do∂wiadczenia wiemy, †e jest to
powa†ny problem powodujåcy
irytacj∑ u†ytkowników.
W przypadku u†ycia EURO-katruszy
po usuni∑ciu denka poprzez oderwanie
pier∂cienia „PULL-OFF” na denku
pozostaje niewielka kraw∑dΩ. Umo†liwia
ona u†ytkownikowi wyciågni∑cie pustego
kartusza ze smarownicy poprzez
chwycenie za niå i pociågni∑cie go.
2
V pro‚lom pri smene kapsul
voznikali problemy iz-za togo, hto
pustye kapsuly pri ottägivanii
por‚nä zatägivalisæ v press i tam
pereka‚ivalisæ. Potrebitelæ
dolΩen byl priloΩitæ nemalye
usiliä, htoby s pomowæü
sootvetstvennyx instrumentov
vytawitæ pustuü kapsulu iz
pressovogo cilindra. Iz praktiki
my znaem, hto qta trudnostæ
vyzyvaet u potrebitelä nedovolæstvo.
Pull-off kartuµlarımızın tabanı, üzerinde
bulunan koparma halkası sayesinde
kartuµun gövdesinden kolayca ayrılmakta
ve bu iµlem için baµka bir yardımcı
malzemeye ihtiyaç duyulmamaktadır.
Bu özellik, kullanım esnasında temizlik,
pratiklik ve en önemlisi tasarrufu da
beraberinde getirmektedir. Kartuµ
kullanıldıktan sonra ise pompadan kolay
bir µekilde çıkarılabilmekte. Pull-off
çekme halkası kopartıldıktan sonra kalan
çıkıntı sayesinde boµ kartuµ kolayca
tutup çekilerek gres pompasından
çıkartılabilmektedir.
= 108 sztuk kartuszy
= 1.188 sztuk wieczek
= 22 kartony po 108 szt. kartuszy = 2.376 sztuk
+ 2 kartony wieczek po 1.188 szt. = 2.376 sztuk
1 kutu kartuµ
1 kutu kapak
1 palet
1
2
3
4
5
6
7
Palet ölçü ve özellikleri
Nakladnaä poddona
=
108 adet
= 1.188 adet
= 22 kutu kartuµ (herbiri 108 adet) = 2.376 adet
+ 2 kutu kapak (herbiri 1.188 adet) = 2.376 adet
2.376
4.752
7.128
9.504
11.880
14.256
16.632
8
9
10
11
12
13
14
19.008
21.384
23.760
26.136
28.512
30.888
33.264
15
16
17
18
19
20
21
35.640 22
38.016 23
40.392 24
42.768 25
45.144 26
47.520 27
49.896 28
52.272
54.648
57.024
59.400
61.776
64.152
66.528
29
30
31
32
33
8.904
71.280
73.656
76.032
78.408
Posle udaleniä otryvnogo dna posredstvom «PULL-OFF» kolæca u
Evro-kapsul ostaetsä okruΩnoj
vystupaüwij kraj. Potrebitelæ
imeet vozmoΩnostæ ne sloΩnym
dviΩeniem, uxvativ‚isæ za
ostaüwijsä kraj, vytänutæ pustuü
kapsulu iz pressa.
7
Zalecenia techniczne dla
EURO-kartusze do smarów
z systemem „PULL-OFF”
Texniheskie ukazaniä k
Evro-kapsule dlä smazki
s otryvnym dnom «PULLOFF».
Euro gres kartuµları ile ilgili
teknik bilgiler
EURO-kartusze do smarów
zadrukowuje si∑ technikå sitodruku.
Oznacza to, †e powlekana strona
dostarczanych nam filmów musi byç
czytelna. Tak, wi∑c film nie mo†e byç
powleczony odwrotnie.
IzobraΩeniä na Evro-kapsulax
proizvodätsä trafaretnym sposobom
pehataniä. Dlä qtogo na postupaüwix
k nam pozitivax qmulæsionnonaä
storona dolΩna bytæ razborhivoj.
Qto znahit, hto izobraΩenie na
pozitive ni v koem sluhae ne dolΩno
bytæ zerkalæno perevernutym.
Euro gres kartuµlarının dıµ yüzey baskısı
“screen printing” yöntemi ile basılmaktadır
ve ofset baskı yapılamamaktadır. Baskıda
kullanılacak filmler, basılacak olan ön
yüzey örnekleri alınarak tarafımıza teslim
edilmelidir.
Projekt do druku mo†e zostaç
przekazany w nast∑pujåcej formie:
• Dyskietka
• CD-ROM
• Rysunek 1:1
• Zadrukowany kartusz
• Zapis elektroniczny w formatach
wszystkich dost∑pnych programów
dla Apple Macintosh, Freehand,
QuarkXPress, Illustrator, Photoshop
etc. Uk∆ad dopasowany do naszego
obszaru zadruku.
• Litografia/filmy
Filmy do sitodruku 1:1 dopasowane
do naszego pola zadruku. Tutaj
nale†y zwróciç uwag∑, czy przy
zadruku dooko∆a ma on zachodziç
na siebie (patrz nasza informacja o
polu zadruku). O ile to mo†liwe
prosimy o przekazanie tak†e odbitki
lub wydruku. Je†eli drukowany obraz
jest na wysoko∂ç mniejszy ni† 195 mm,
to nale†y podaç czy nadruk ma byç
na ∂rodku lub, w jakiej odleg∆o∂ci od
góry lub do∆u kartusza.
• Raster:
Zalecamy raster 27-30
• G∑sto∂ç:
Min.15% do 80% punktów rastrowych
dot (nie u†ywaç rasteru siatkowego)
• Przyrost druku lub punktów (dots):
18%-20%
• EAN i kody paskowe:
Ze wzgl∑du na lepszå czytelno∂ç
linie kodu powinny byç zawsze
drukowane poziomo (tzn. po obwodzie
katusza), a nie pionowo (od denka
do wieczka). Ich wielko∂ç ze wzgl.
na czytelno∂ç powinna byç od SC1.
• Wielko∂ç czcionki:
W pozytywie nie mniejsza ni† 6
punktów, w negatywie nie mniejsza
ni†. 8 punktów. Powinna byç, co
najmniej w 50% pogrubiona.
4
Kak original diä pehati moΩno
predostavitæ:
• Disketu
• CD-ROM
• IzobraΩenie 1:1
• Ili kapsulu s napehatannym obrazcom
• Programmnoe obespehenie: Vse
xodovye programmy dlä Apple
Macintosh, Freehand, QuarkXPress,
Illustrator, Photoshop i t.d.
Postroenie sootvetstvuüwee
na‚emu pehatnomu polü.
• Plenki/fotopozitivy: Fotopozitivy
dlä trafaretnoj pehati 1:1
sootvetstvenno ukazannym razmeram
na‚ego pehatnogo polä. Pri qtom
nuΩno obratitæ vnimanie,
Ωelatelæno li soedinenie pri
krugovoj pehati (sm. ukazaniä k
na‚emu pehatnomu polü). Po
vozmoΩnosti dolΩen bytæ
predostavlen probnyj ottisk. Esli
vysota izobraΩeniä menæ‚e 195 mm,
to neobxodimo ukazatæ ego Ωelaemoe
raspoloΩenie – po centru ili na
opredelennom rasstoänii ot dna
ili otverstiä.
• Razmer rastra:
My rekomenduem obäatelæno rastr
razmerom ot 27 do 30.
• Plotnostæ:
Minimum 15%, maksimum do 80%
Tohehnyj rastr (ne re‚ethatyj).
• Pehatnyj irirost/tohehnyj
prirost: 18-20%
• EAN- i ‚trixovoj kod: Dlä luh‚ej
razborhivosti linii vsegda dolΩny
bytæ otpehatany gorizontalæno (t.e.
vkrugovoü po kapsule), a ne
vertikalæno (ot dna k otverstiü).
Razmer nahinaä ot SC1 diä luh‚ej
razborhivosti.
• Keglæ ‚rifta:
Pozitivnyj ‚rift – ne menee 6
punktov.
Negativnyj ‚rift ne menee 8
punktov/nabor poluΩirnyj.
Baskı malzemesi olarak kullanılabilecek
ürünler
• Disket
• Cd
• 1:1 esas kopya
• Baskılı örnek kartuµ
• Kullanılabilecek programlar
Apple Macintosh ortamında çalıµan
Freehand, Quark Xpress, Adobe
Illustrator, Photoshop programları ile
baskı çalıµması yapmamız mümkündür.
(Yapılacak çalıµmanın ölçülendirilmesi
aµaπıda belirtilmiµtir.)
• Litograflar ve Filmler
Serigrafi baskısı hazırlanacak filmler,
kartuµ üzerindeki baskı alanına 1:1 ölçekte
olmalıdır. Burada dikkat edilmesi gereken
nokta, kartuµun çevresini silindir µeklinde
kaplayan baskılarda iki ucun üstüste
gelmesinin istenip istenmediπinin
belirtilmesidir. Münkünse deneme
baskıları sunulmalıdır. Hazırlanan filmin
yüksekliπi 195mm 'den küçük olduπu
takdirde, baskının katuµ üzerine ortalanmıµ
bir µekilde veya tabana/yukarıya hangi
mesafelerde yapılacaπı belirtilmelidir.
• Çerçeve geniµliπi:
Yukarıda belirtilen koµullardan herhangi
birisine baπlı olmadan yapılacak
baskılarda kullanıcak ölçü 27 ila 30
arasında olmalıdır.
• Yoπunluk:
Minimum 15% ve maksimum 80%
arasında ve Dot Matrix olmalıdır.
• EAN ve Barkodlar:
Barkod çizgileri, daha kolay okunabilir
olacaπı için yatay konumda (kartuµ
ekseninde) basılmalıdır. Düµey konumda
hazırlanacak baskılar (tabandan yukarıya
doπru), kullanım zorluπu çıkardıπından
dolayı tercih edilmemelidir. Boyut olarak
SC1 ve daha yukarısı tercih edilmelidir.
• Yazı büyüklüπü:
Baskıda kullanılcak yazıların punto
büyüküπü minimum 6, negatif
kullanılacak baskılarda minimum 8
olmalı ve en verimli sonucu elde etmek
için yarı koyuluk seçilmelidir.
Waga i opakowanie
kartuszy z systemem
„PULL-OFF” i wieczkiem.
Ves i upakovohnye edinicy
dlä kapsul versii «PULLOFF» i otvortnyx kry‚ek.
400g Pull-off gres kartuµ ve
kapakları için ambalaj ölçü ve
bilgileri
400g kartusze z systemem „PULL-OFF” – odrywanym denkiem, wykonane z
PP
· Waga jednostkowa:
ok. 33 g
· Wymiary kartonu:
790 x 390 x 245 mm
· Ilo∂ç w kartonie:
108 kartuszy
· Waga ca∆kowita kartuszy z kartonem:
Waga: ok. 0,700 kg
Waga: ok. 3,700 kg
Waga: ok. 4,400 kg
Wieczko do kartuszy z systemem „PULL-OFF”, wykonane z PP
· Waga jednostkowa
ok. 3,5 g
· Wymiary kartonu:
790 x 390 x 245 mm
· Ilo∂ç w kartonie:
1.188 sztuk
· Waga ca∆kowita kartuszy z kartonem:
Waga: ok. 0,700 kg
Waga: ok. 4,100 kg
Waga: ok. 4,800 kg
400 grammovaä kapsula s kolæcom «PULL-OFF» dlä nesloΩnogo
otsoedineiä dna, izgotovlennogo iz «PP»
•Ítuhnyj ves:
okolo 33 gr.
•Razmer kartonnoj korobki:
790 x 390 x 245 mm ves: okolo 0,700 kg
•SoderΩimoe kartonnoj korobki: 108 kapsul
ves: okolo 3,700 kg
•Obwij ves, vklühaä kartonnuü korobku:
ves: okolo 4,400 kg
Otvorotnaä kry‚ka, podxodäwaä dlä kapsul versii «PULL-OFF»,
izgotovlennaä iz «PP»
•Ítuhnyj ves:
okolo 3,5 gr.
•Razmer kartonnoj korobki:
790 x 390 x 245 mm ves: okolo 0,700 kg
ves: okolo 4,100 kg
•SoderΩimoe kartonnoj korobki: 1.1888 ‚tuk
•Obwij ves, vklühaä kartonnuü korobku:
ves: okolo 4,800 kg
400 g PULL-OFF gres kartuµ, PP, DIN 1284
· Kartuµ aπ∂rl∂π∂:
Yaklaµ∂k 33 g
· Ambalaj kutusu ölçüleri:
790 x 390 x 245 mm
· Kutu içeriπi:
108 kartuµ
· Kartuµlar ve kutu dahil toplam aπ∂rl∂k:
Aπ∂rl∂k: yaklaµ∂k 0,700 kg
Aπ∂rl∂k: yaklaµ∂k 3,700 kg
Aπ∂rl∂k: yaklaµ∂k 4,400 kg
400 g PULL-OFF gres kartuµ için kapak, PP
· Kapak aπ∂rl∂π∂:
Yaklaµ∂k 3,5 g
790 x 390 x 245 mm Aπ∂rl∂k: yaklaµ∂k 0,700 kg
· Ambalaj kutusu ölçüleri:
· Kutu içeriπi:
1.188 kapak
Aπ∂rl∂k: yaklaµ∂k 4,100 kg
· Kapaklar ve kutu dahil toplam aπ∂rl∂k:
Aπ∂rl∂k: yaklaµ∂k 4,800 kg
5
Waga i opakowanie
kartuszy z systemem
„PULL-OFF” i wieczkiem.
Ves i upakovohnye edinicy
dlä kapsul versii
«PULL-OFF» i otvorotnyx
kry‚wek.
Pull-off gres kartuµ ve
kapakları için ambalaj ölçü ve
bilgileri
Paletowanie kartuszy i wieczek
· 24 kartony u∆o†one na zwrotnych europaletach, wymiar 800 x 1.200 mm
(* warstwa ka†da po 3 kartony, pakowane na przemian)
w tym 22 kartony po 108 kartuszy = 2.376 kartuszy
oraz 2 kartony po 1.188 wieczka = 2.276 wieczek
Waga kartusze/wieczka/kartony:
Waga zwrotnej EURO-palety:
Waga ca∆kowita palety:
ok.
ok.
ok.
106,0 kg
23,0 kg
129,0 kg
Ca∆kowita wysoko∂ç palety:
ok. 2.200 mm
Mit dieser Aufteilung Kartusche/Stülpdeckel werden pro Palette jeweils eine
übereinstimmende Stückzahl
Kartuschen/Deckel = 2.376 Stück
geliefert. Dies ist vor allen Dingen dann
wichtig, wenn Teilpartien geliefert werden und die Kartons mit den Deckeln
lose der Sendung beigefügt werden
müssen. Hier gab es in der Vergangenheit sehr oft Verluste der Deckelkartons
auf dem Transportweg.
· Paleta z zawarto∂ciå opakowana jest PE foliå termokurczliwå
· Wysoko∂ç sk∆adowania w transporcie: 1 paleta
· Wysoko∂ç sk∆adowania w magazynie: 2 palety
Razmewenie kapsul i otvorotnyx kry‚ek na poddone
•24 kartonnye korobki, zagruΩennye na poddon, razmerom 800 x 1.200 mm
(sloΩeny v 8 rädov po 3 kartonnye korobki smewennym sposobom)
iz nix 22 kartonnye korobki po 108 kapsul = 2.376 kapsul
i 2 kartonnye korobki po 1.188 kry‚ek = 2.376 kry‚ek
Ves kapsul/kry‚ek/kartonnyx korobok:
Ves poddona:
Obwij ves poddona:
Obwaä vysota poddona:
okolo 106,0 kg
okolo 23,0 kg
okolo 129,0 kg
okolo 2.200 mm
•Tovar na poddone upakovyvaetsä i zakrepläetsä termousaΩivaüwejsä
plenkoj «PE»
•Vysota ‚tapelä dlä transportirovki: 1 poddon
•Vysota ‚tapelä dlä skladirovaniä: 2 poddona
Takim raspredeleniem kapsul i
otvorotnyx kry‚ek postavläetsä
sootvetstvuüwee kolihestvo
kapsul/kry‚ek = 2.376 ‚tuk na
kaΩdom poddone.
Qto v pervuü oheredæ vaΩno v tom
sluhae, esli postavläütsä
hastihnye partii i pri qtom
kartonnye korobki s kry‚kami
dolΩny bytæ priloΩeny k zakazu
nezakreplennymi. V pro‚lom ohenæ
hasto sluhalisæ poteri korobok s
kry‚kami pri transportirovke.
Kartuµ ve kapakların paletlere yerleµtirilmesi.
· Euro paletlere yüklenmiµ 24 kutu, palet boyutu: 800 x 1.200 mm
· Herbirinde 108 kartuµ olan 22 kutu = 2.376 kartuµ
Herbirinde 1.188 kapak olan 2 kutu = 2.376 kapak
Kartuµ, kapak ve kutuların toplam aπırlıπı:
Palet aπırlıπı:
Toplam aπırlık:
yaklaµık 106,0 kg
yaklaµık 23,0 kg
yaklaµık 129,0 kg
Toplam palet yüksekliπi:
yaklaµık 2.200 mm
Her palet toplam 2.376 adet kapak ve
kartuµ alacak µekilde paketlenmektedir.
Jako∂ç naszych 400g kartuszy do
smarów otwieranych systemem „PULLOFF” zosta∆a doceniona na rynku i w
chwili obecnej dostarczamy je do
wszystkich znaczåcych przedsi∑biorstw
z bran†y olejowo- smarnej.
• EURO-kartusze do smarów mogå
byç zadrukowywane w technice
sitodruku w jednym lub kilku kolorach
• EURO-kartusze do smarów så
zgodne z normå DIN 1284 i mogå
byç stosowane we wszystkich
dost∑pnych wysokoci∂nieniowych
oraz r∑cznych smarownicach,
zgodnych z normå 1283.
• Pogrubiona kraw∑dΩ zewn∑trzna na
denku kartusza tworzy dodatkowe
uszczelnienie z cylindrem smarownicy
zapobiegajåc w ten sposób
niepo†ådanemu wyciekowi smaru.
• EURO-kartusze do smarów mogå
byç stosowane we wszystkich
automatycznych urzådzeniach do
nape∆niania kartuszy.
• EURO-kartusze do smarów z
tworzywa så szczelnie zamykane
wieczkiem. Znajdujåce si∑ w
wieczku naci∑cia odpowietrzajåce
u∆atwiajå zamykanie, co jest niezwykle
wa†ne przy szybkim procesie
automatycznego nape∆niania.
• EURO-kartusze do smarów podlegajå
sta∆ej, ∂cis∆ej kontroli jako∂ciowej.
Na przyk∆ad przy zastosowaniu
specjalnie w tym celu stworzonego
urzådzenia, sprawdzana jest grubo∂ç
naci∑cia w miejscu oderwania si∑
denka w systemie „PULL OFF”. W
ten sposób mo†emy zagwarantowaç,
†e we wszystkich kartuszach przy
u†yciu jednakowej si∆y mo†na
b∑dzie oderwaç i usunåç denko.
Zapraszamy do zapoznania si∑ z
zaletami naszych EURO-kartuszy
Kahestvo na‚ej 400 grammovoj
kapsuly dlä smazki «PULL-OFF»
opravdalo sebä na rynke i na
segodnä‚nij denæ my snabΩaem
pohti vse izvestnye predpriätiä
po proizvodstvu smazohnyx
materialov v Evrole.
• Dlä reklamy i privlekatelænosti
predostavlaetsä vozmoΩnostæ na
Evro-kapsulu dlä smazki nanositæ
izobraΩeniä sposobom trafaretnoj
pehati odnim ili neskolækimi
cvetami.
• Evro-kapsuly dlä smazki
sootvetstvuüt norme DIN 1284 i
mogut bytæ ispolæzovany vo vsex
obweprinätyx v torgovle maslänyx
pressax s ryhagom vysokogo
davleniä (sootvetstvenno DIN 1283).
• Utolwenie na dne kapsuly
priΩimaet ee k cilindru pressa i
predotvrawaet neΩelaemuü utehku
smazki.
• Evro-kapsuly dlä smazki bez
trudnosti poddaütsä avtomatiheskomu
ispolæzovaniü v obweprinätyx v
torgovle rasfasovohnyx avtomatax.
• Plastmassovye Evro-kapsuly dlä
smazki plotno zakryty kry‚koj
s otvorotom. Ventilätionnye
otverstiä na kry‚ke obleghaüt
zakrytie, hto vaΩno dlä
ispolæzovaniä na bystro rabotaüwix
rasfasovohnyx ma‚inax.
• Evro-kapsuly dlä smazki podleΩat
strogomu kontrolü kahestva. Tak,
naprimer, specialæno izobretennoe
ustrojstvo kontroliruet normu
izloma na otryvnom dne «PULL-OFF»,
htoby ego tolwina ostavalasæ
konstantnoj. Vsledstvie qtogo
garantiruetsä, hto u vsex kapsul s
odinakovym usiliem moΩno
otnositelæno legko otsoedinitæ i
udalitæ otryvnoe dno.
Üretmekte olduπumuz 400 gr pull-off gres
kartuµu, piyasada kendisini kalitesiyle
kanıtlamıµ bir ürün olup bugün bizler
Avrupa' nın tanınmıµ madeni yaπ ve yaπ
endüstrisi firmalarının hemen hemen
hepsinin tedarikçisi olma konumuna
gelmiµ durumdayız.
• Euro gres kartuµlarının dıµ yüzey
baskısında “Screen Printing” tekniπi
kullanılmakta olup tek ve çok renkli
olarak basılabilmektedir.
• Euro gres kartuµları DIN 1284
standardına uygun olup, tüm bilinen
yüksek tazyikli ve kollu gres yaπı
pompalarında (DIN 1283' e göre uygun
olarak) kullanılabilmektedir.
• Tabanının özel yapısı sayesinde gres
pompasının içerisine sıkıµan kartuµ, yaπ
kaçırma riskini de ortadan kaldırmaktadır.
• Euro gres kartuµları piyasadaki tüm
dolum makinelerinde kolaylıkla
doldurulabilmektedir.
• Plastikten üretilen Euro gres kartuµları, yaπ
dolumu yapıldıktan sonra kenarlı bir
kapak ile sıkıca kapatılmaktadır.
Kapaktaki havalandırma yarıkları kapatma
iµlemini kolaylaµtırmakta ve bu durum
hızlı çalıµan dolum makinelerinde sorun
çıkartmamaktadır.
• Euro gres kartuµları kalite yönünden
sıkı bir kontrole tabidirler. Örneπin,
özel olarak geliµtirilmiµ bir düzenek
vasıtasıyla pull off tabandaki kırıklıπın
kalınlıπı dikkatle denetlenmektedir.
Bu sayede, her zaman aynı güç
harcaması ile taban kısmının kolayca
kopartılabilmesi saπlanmaktadır.
Euro gres kartuµlarımızın avantjları ile
tanıµmalısınız.
Poznekomtesæ s preimuwestvami
na‚ej Evro-kapsuly dlä smazki.
· Her palet streç folyo ile sarılmaktadır.
· Istifleme µekli: Taµıma: 1 palet:
· Depolama: 2 palet üstüste
6
3