tutaj - BIP - Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi
Transkrypt
tutaj - BIP - Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi
REGIONALNA IZBA OBRACHUNKOWA W ŁODZI Numer egzemplarza: 1 PROTOKÓŁ KONTROLI GOSPODARKI FINANSOWEJ I ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH Jednostka kontrolowana: URZĄD GMINY w ZADZIMIU Termin kontroli: 29.08 – 28.10.2005 r. Kontrolujący (imię, nazwisko, stanowisko słuŜbowe): Jerzy Turbiński – st. insp. Andrzej Kowalczyk – st. insp. Okres objęty kontrolą 2003 – 2004 r. Numer i data upowaŜnienia: WK 601-2/4.3/2005 z dnia 16.08.2005 r. Uwaga! Protokół niniejszy podlega udostępnieniu na zasadach określonych w ustawie z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. nr 112, poz. 1198), z ograniczeniami wynikającymi z art.5 tej ustawy. PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 I. INFORMACJE WSTĘPNE 1. DANE O JEDNOSTCE Gmina Zadzim połoŜona jest w zachodniej części województwa łódzkiego a w południowo – wschodniej części powiatu poddębickiego. Graniczy z gminami: na północy – z gminą Poddębice, z gminą Pęczniew – na zachodzie, Wartą i Szadek – na południu, z gminami Wodzierady i Lutomiersk – na wschodzie. Gmina posiada 34 sołectwa. Wieś Zadzim jest siedzibą władz samorządowych gminy. Powierzchnia gminy wynosi 144 km². Liczba mieszkańców na koniec lipca 2005 r. wynosiła –5.538 osób. Gmina jest terenem typowo rolniczym. Ogólna powierzchnia uŜytków rolnych w gminie wynosi 11.628 ha a gruntów ornych 8.689 ha. Niewiele ponad 50 % stanowią gleby klas III i IV. Lasy zajmują 13 % powierzchni ogólnej, co stanowi obszar 19,64 km². Gmina posiada dobre połączenia komunikacyjne z większymi aglomeracjami i siedzibami sąsiednich jednostek administracyjnych. Podstawową trasą przelotową przez teren gminy jest droga wojewódzka Nr 479 łącząca Poddębice z Sieradzem oraz droga Nr 473 Koło – Uniejów – Szadek – Łask. Ponadto przez teren gminy przebiega 64 km dróg powiatowych. Są to głównie drogi łączące Zadzim z siedzibami sąsiednich gmin. Przez teren gminy przebiega magistrala kolejowa Śląsk – Gdynia ze stacją kolejową w Otoku. Ruch pasaŜerski został bardzo ograniczony z powodu zmniejszenia ilości połączeń kolejowych. Zlikwidowano równieŜ przeładunek towarów na stacji Otok. Gmina jest całkowicie zwodociągowana. Woda dostarczana jest siecią wodociągową o łącznej długości 158,5 km z 8 Stacji Uzdatniania Wody połoŜonych w miejscowościach: Zadzim, Bratków, Wierzchy, Skęczno, Marcinów, Kłoniszew, Bogucice i Wola Zaleska. Zaopatrzenie w ciepło na terenie gminy odbywa się poprzez indywidualne źródła oparte o tradycyjne nośniki energii. Miejscowość Zadzim posiada kanalizację sanitarną z mechaniczno – biologiczną oczyszczalnią ścieków. W ukształtowaniu powierzchni gminy dominuje centralna część z prawie płaską wysoczyzną polodowcową w wysokościach względnych od 5 do 10 m. Między miejscowościami: Maksymilianów, Babiniec, Zaborów w krajobrazie zaznaczają się wzgórza o wysokościach względnych od 5 m do 20 m i nachyleniach zboczy od 5 do 10 %. Poprzez obszar gminy przebiega dział wodny między rzekami Ner i Pichna. Wody Neru są silnie zanieczyszczone i nie nadają się do wykorzystania gospodarczego. Pozostałe rzeki zaliczane są do III klasy czystości. Liczba mieszkańców w podziale na płeć i wiek przedstawia się następująco: męŜczyźni – 2.811 osób, kobiety – 2.727 osób, w wieku przedprodukcyjnym _____________________________________________________ 2 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 (0 – 18 lat): męŜczyźni – 603, kobiety – 547 produkcyjnym: męŜczyźni (19 – 65 lat) – 1815: kobiety (19 – 60 lat) – 1440. Łącznie ludność w wieku produkcyjnym na koniec lipca 2005 r. wyniosła 3.255 osób, co stanowi 58,7 % ogółu mieszkańców gminy. Liczba zarejestrowanych bezrobotnych na koniec lipca 2005 r. wyniosła 349 osób, w tym uprawnionych do zasiłku dla bezrobotnych 26 osób. Liczba zarejestrowanych osób bezrobotnych stanowi 10,7 % ludności w wieku produkcyjnym. Ludność w wieku poprodukcyjnym wynosi 1133 osoby, co stanowi 20,4 % ogółu ludności w tym: męŜczyźni 393 a kobiety 740. Jak pokazują wyniki spisu ludności z roku 2002 w gminie Zadzim głównym źródłem utrzymania mieszkańców jest: praca w gospodarstwie rolnym. Na drugi plan wysuwa się dochód z pracy najemnej i pracy na własny rachunek. Renty i emerytury stanowią pozostałe źródło dochodów. ŹRÓDŁO INFORMACJI Danuta Zięterska – Sekretarz Gminy _____________________________________________________ 3 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 II. USTALENIA OGÓLNE 1. KIEROWNICTWO JEDNOSTKI Przewodniczący rady gminy - Uchwałą Nr I/1/02 Rady Gminy Zadzim z dnia 18 listopada 2002 r. w sprawie wyboru Przewodniczącego Rady Gminy w Zadzimiu stwierdzono wybór w głosowaniu tajnym radnego Pana Wiesława Twardowskiego na funkcję Przewodniczącego Rady Gminy w Zadzimiu. - W okresie wcześniejszym funkcję Przewodniczącego Rady Gminy w Zadzimiu pełnił Pan Piotr Polak wybrany uchwałą Nr XII/60/99 Rady Gminy w Zadzimiu. Wójt Gminy - Zaświadczenie Przewodniczącego Gminnej Komisji Wyborczej z dnia 8 listopada 2002 r. stwierdzające: stosownie do art.22 ustawy z dnia 20 czerwca 2002 r. o bezpośrednim wyborze wójta, burmistrza, prezydenta miasta (Dz.U. Nr 113, poz.984 i Nr 127, poz.1089 z 2002 r.) – Gminna Komisja Wyborcza w Zadzimiu stwierdza, Ŝe w wyborach które odbyły się dnia 27 października 2002 r. – Pan Owczarek Włodzimierz Jan wybrany został Wójtem Gminy Zadzim. - W okresie wcześniejszym Wójtem Gminy w Zadzimiu był równieŜ Pan Włodzimierz Owczarek wybrany uchwałą Nr I/6/98 Rady Gminy Zadzim z dnia 3 listopada 1998 r. Skarbnik gminy - Uchwałą Nr XVI/80/91 Rady Gminy Zadzim z dnia 4 listopada 1991 r. w sprawie powołania Skarbnika Gminy – powołano z dniem 4 listopada 1991 r. Panią Marię Herman – Skarbnikiem Gminy Zadzim. Sekretarz gminy - Uchwałą Nr IV/17/90 Rady Gminy w Zadzimiu z dnia 10 lipca 1990 roku w sprawie powołania Sekretarza Gminy – powołano z dniem 10 lipca 1990 roku Panią Danutę Zięterską Sekretarzem Gminy Zadzim. _____________________________________________________ 4 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 2. GMINNE JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE Uchwała Nr XII/60/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 27 listopada 2003 r. w sprawie przyjęcia i ogłoszenia Statutu Gminy Zadzim, § 10 ust.1 – załącznik Nr 5 do uchwały obejmuje wykaz jednostek organizacyjnych Gminy Zadzim: 1) Zespół Szkół w Zadzimiu ( Szkoła Podstawowa i Gimnazjum). 2) Zespół Szkół w Zygrach ( Szkoła Podstawowa i Gimnazjum ). 3) Szkoła Podstawowa im. Marszałka Polski Józefa Piłsudskiego w Iwoniu. 4) Szkoła Podstawowa im. Krystyny Wituskiej w Małyniu. 5) Gminna Biblioteka Publiczna. 6) Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej. 7) Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Zadzimiu. 3. UNORMOWANIA WEWNĘTRZNE Statut gminy Uchwała Nr XII/60/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 27 listopada 2003 r. w sprawie przyjęcia i ogłoszenia Statutu Gminy Zadzim – „Statut Gminy Zadzim” załącznik nr 1 do uchwały w/wym – publikacja Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego Nr 346 poz. 3289 z dnia 17 grudnia 2003 r. – wejście w Ŝycie 14 dni po ogłoszeniu w w/wym. Dzienniku Urzędowym. Regulamin organizacyjny urzędu - Zarządzenie Nr 43/IV/03 Wójta Gminy Zadzim z dnia 10 grudnia 2003 r. w sprawie nadania Regulaminu Organizacyjnego Urzędowi Gminy w Zadzimiu. Wg § 4 zarządzenia- regulamin wszedł w Ŝycie z dniem 1 stycznia 2004 r. Z dniem wejścia w Ŝycie w/wym. regulaminu traci moc Regulamin Organizacyjny Urzędu Gminy w Zadzimiu uchwalony przez Radę Gminy Zadzim uchwałą Nr XXXIX/162/94 z dnia 7 lutego 1994 r. z późn.zm. Instrukcja obiegu i kontroli dokumentów - Zarządzenie Nr 63/IV/04 Wójta Gminy Zadzim z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie zatwierdzenia Instrukcji obiegu i kontroli dowodów księgowych w Urzędzie Gminy Zadzim – załącznik Nr 1 do w/wym. zarządzenia – Instrukcja obiegu i kontroli dowodów księgowych w Urzędzie Gminy w Zadzimiu – obejmuje istotną problematykę tego rodzaju uregulowania wewnętrznego zarówno dla Urzędu Gminy jak i jednostek organizacyjnych Gminy Zadzim (wymienione wyŜej) – mimo nieuwzględnienia tego faktu przy redakcji nazwy tego dokumentu. _____________________________________________________ 5 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Ustalone zasady gospodarowania mieniem komunalnym - Uchwała Nr IV/23/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 18.02.2003 roku w sprawie zasad zbycia, obciąŜenia nieruchomości gruntowych, wydzierŜawiania lub najmu na okres dłuŜszy niŜ 3 lata oraz w sprawie przyznania pierwszeństwa w nabyciu lokali mieszkalnych i określenia warunków sprzedaŜy lokali – wydana została na podstawie art.18 ust.2 pkt 9 lit.”a” ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. Nr 142, poz.1591 z 2001 r. z późn.zm.) oraz art.34 ust.6, art.68 ust.1 pkt 7 i ust.2 i art.70 ust.2 i 4 ustawy z dnia 21 września 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U.Nr 46, poz. 543 z 2000 r. z późn.zm.) Zasady składania oświadczeń woli – pełnomocnicy. Statut Gminy Zadzim przyjęty uchwałą Nr XII/60/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 27 listopada 2003 roku (wymieniony wyŜej) - § 51 ustala: 1) Oświadczenie woli w imieniu gminy składa Wójt 2) Wójt moŜe upowaŜnić Zastępcę Wójta i Sekretarza Gminy do składania łącznie oświadczeń woli w imieniu gminy. 3) JeŜeli czynność prawna moŜe spowodować powstanie zobowiązań pienięŜnych, do jej skuteczności potrzebna jest kontrasygnata Skarbnika Gminy lub osoby przez niego upowaŜnionej. 4. FUNKCJONOWANIE KONTROLI WEWNĘTRZNEJ (FINANSOWEJ). Unormowania w zakresie kontroli finansowej. Osoby odpowiedzialne 1) Zakładowy plan kont - Zarządzenie Nr 3/02 Wójta Gminy Zadzim z dnia 27 marca 2002 r. „w sprawie zakładowego planu kont dla Gminy Zadzim – wchodzi w Ŝycie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2002 r. – załącznik Nr 1 do tego zarządzenia. W § 1 Zakładowego planu kont ustalono: „Wprowadzam zakładowy plan kont: • dla budŜetu Gminy Zadzim stanowiący załącznik nr 1 do zarządzenia, • dla jednostek i zakładów budŜetowych oraz funduszy celowych Urzędu Gminy Zadzim stanowiący Załącznik Nr 2 do Zarządzenia”. Kompetencje z zakresu ustalania w formie pisemnej zakładowego planu kont ustalone zostały w art. 10 ust.1 pkt 3 lit”a” oraz ust.2 w brzmieniu: Jednostka (np. Szkoła w brzmieniu art.79 ust.1 i dalsze ustawy z dnia 7.09.1991 r. o systemie oświaty - Dz.U.Nr256, poz.2572 z 2004 r.) powinna posiadać dokumentację opisującą w języku polskim przyjęte przez nią zasady rachunkowości a w szczególności dotyczące: ... pkt 3 lit.a) zakładowego planu kont ustalającego wykaz kont księgi głównej, przyjęte zasady klasyfikacji zdarzeń, zasady prowadzenia kont ksiąg pomocniczych _____________________________________________________ 6 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 oraz ich powiązanie z kontami księgi głównej... Ust. 2 . Kierownik jednostki ustala w formie pisemnej i aktualizuje dokumentację o której mowa w ust.1 (zakładowy plan kont). Z powyŜszego wynika , Ŝe kompetencje z zakresu ustalania i aktualizacji np. zakładowego planu szkół posiadają kierownicy (dyrektorzy) tych jednostek. - Zakładowy plan kont wprowadzony i funkcjonujący na podstawie wyŜej wymienionego zarządzenia Pana Wójta nie spełnia w zakresie jego stosowania dla Urzędu Gminy jako organ i Urzędu Gminy jako jednostki – wymogów rozporządzenia Min.Fin. z dnia 18.12.2001 r. w sprawie szczegółowych zasad rachunkowości oraz planów kont dla budŜetu państwa, budŜetów jednostek samorządu terytorialnego oraz niektórych jednostek sektora finansów publicznych (Dz.U. Nr 153, poz.1752 z późn.zm.) z powodu pominięcia wymaganych uregulowań. Opracowanie zakładowego planu kont sporządzono z naruszeniem § 12 ust.1 pkt 2 w/wym. rozporządzenia w brzmieniu: podstawą prowadzenia rachunkowości moŜe być odpowiedni plan kont, uzupełniony co najmniej o wykaz kont ksiąg pomocniczych (wg definicji art.13 ustawy o rachunkowości), które mają być prowadzone do poszczególnych kont syntetycznych. Naruszeniem w tym przypadku jest brak ksiąg pomocniczych w okazanym opracowaniu. - Zakładowy planu kont wprowadzony i funkcjonujący na podstawie wyŜej wymienionego zarządzenia Pana Wójta nie spełnia w zakresie jego stosowania dla Urzędu Gminy jako organu i Urzędu Gminy jako jednostki – wymogów art.10 ust.1 pkt 3lit.a – wyŜej cytowanej ustawy o rachunkowości z powodu braku ustalenia przyjętych zasad klasyfikacji zdarzeń, zasad prowadzenia kont ksiąg pomocniczych (brak ustalenia tych kont w ogóle) oraz ich powiązania z kontami księgi głównej. - W dniu 1 września 2005 r. kontrolujący poinformowali Panią Skarbnik, przy udziale Pani Sekretarz o wyŜej opisanych ustaleniach, w wyniku powyŜszego stwierdzono dalsze przejęcia obowiązków i uprawnień np. dyrektorów szkół przez Urząd Gminy Zadzim bez posiadania pełnomocnictw, lub zaniechanie obowiązków przez dyrektorów szkół w zakresie sprawozdawczości budŜetowej, w tym: • W zakresie dysponowania środkami określonymi w planie finansowym szkół . Art.39 ust.1 pkt 5 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz.U. Nr 67, poz.329 z 1996 r. - ostatnia zm. Dz.U. Nr 137, poz.1304 z 2005 r.) w brzmieniu: Dyrektor szkoły lub placówki w szczególności:... dysponuje środkami określonymi w planie finansowym szkoły lub placówki zaopiniowanym przez radę szkoły lub placówki i ponosi odpowiedzialność za ich prawidłowe wykorzystanie, a takŜe moŜe organizować administracyjną, finansową i gospodarczą obsługę szkoły lub placówki”. PowyŜsze uregulowanie funkcjonuje w ścisłym związku z art.21 ust.1 pkt 6 ustawy o rachunkowości w brzmieniu: „dowód księgowy powinien zawierać co najmniej: stwierdzenie, sprawdzenie _____________________________________________________ 7 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 i zakwalifikowanie dowodu do ujęcia w księgach rachunkowych przez wskazanie miesiąca oraz sposobu ujęcia dowodu w księgach rachunkowych (dekretacja), podpis osoby odpowiedzialnej za te wskazania”. Z wyjaśnień Pani Skarbnik wynika, Ŝe na dowodach księgowych (wydatków) zamieszczane są sprawdzenia oraz stwierdzenia wykonania operacji gospodarczej (przyjęcia na stan) przez szkoły, natomiast czynności ujęte w w/wym. art.21 ust.1 pkt 6 ustawy o rachunkowości wykonywane są przez Gminę, bez posiadania stosownych upowaŜnień, co oznacza przejecie prawa i obowiązku dysponowania środkami szkoły określonymi w planie finansowym – przez Gminę. • W zakresie sporządzania sprawozdań jednostkowych przez jednostki organizacyjne Gminy (np. szkoły). § 4 ust.1 pkt 2 lit.b – Rozporządzenia Min.Fin. z dnia 13 marca 2001 r. w sprawie sprawozdawczości budŜetowej (Dz.U. Nr 24 poz.279 z późn.zm.) w brzmieniu: „Do sporządzania i przekazywania sprawozdań jednostkowych są obowiązani: ...w zakresie budŜetów terytorialnego: ...kierownicy jednostek jednostek samorządu organizacyjnych podległych jednostkom samorządu terytorialnego – Rb–27S Rb–27ZZ, Rb–28S, Rb–50, Rb–Z, Rb–N. Z wyjaśnień Pani Skarbnik wynika, Ŝe w/wym. obowiązek np. dyrektorów szkół (i innych jednostek) nie jest wykonywany, brak jest sporządzania sprawozdań jednostkowych wymienionych w Rozporządzeniu w/wym. 2) Instrukcja gospodarki kasowej w Urzędzie Gminy w Zadzimiu Zarządzenie Nr 10/2000 Wójta Gminy Zadzim z dnia 29 grudnia 2000 r. w sprawie wprowadzenia instrukcji dotyczącej gospodarki kasowej w Urzędzie Gminy Zadzim – Załącznik Nr 1 do zarządzenia – „Instrukcja dotycząca gospodarki kasowej w Urzędzie Gminy w Zadzimiu. Przedstawiona do kontroli „Instrukcja dotycząca gospodarki kasowej w Urzędzie Gminy w Zadzimiu” jest opracowaniem ramowym z publikacji w którym nie dokonano ustaleń szczegółowych, które kierownik jednostki zastrzegł dla Urzędu Gminy Zadzim przykładowo: • brak ustalenia kwoty pogotowia kasowego (§ 3 ust.1 lit.a, str. nr 4 – „instrukcji”), • brak ustalenia obowiązku odprowadzania nadwyŜki gotówki w kasie – jest tryb warunkowy „jeŜeli posiada warunki” – czyli nie wiadomo czy takie warunki są w kasie Gminy (§ 3 ust.5, str. 4 – „instrukcji”), • brak określania czy Urząd Gminy ma zabezpieczenie w kasie do przechowywania gotówki pobranej na określone wydatki (§ 3 ust.7, str. 5 – „instrukcji”), • uwzględnia się wypłaty gotówki z bieŜących wpływów – operacji wzbronionej dla jednostki budŜetowej jaką jest Urząd Gminy (§ 3 ust.8, str.5 „instrukcji”), _____________________________________________________ 8 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 • wprowadzono zapisy alternatywne to znaczy, Ŝe kasjerem powinna być osoba z wykształceniem średnim, funkcja nie powinna się łączyć z innymi funkcjami o charakterze dyspozycyjnym – są to sugestie a nie ustalenia zasad instrukcyjnych (§ 4 ust.3 i 4 „instrukcji”), • brak określenia dowodów kasowych wpłat gotówki do kasy – Ŝe to np. K–103 (§ 7 ust.1 lit.a, str. 7 „instrukcji”), • brak określenia jakie raporty kasowe maja być prowadzone dla operacji Urzędu Gminy Zadzim – jest napisane „moŜna prowadzić kilka raportów kasowych odrębnie np. ...wymieniono” (§ 8 ust. 4 „instrukcji”). WyŜej wymienione mankamenty okazanej instrukcji będące opracowaniem ramowym bez szczegółowej adaptacji na uŜytek Urzędu Gminy w Zadzimiu – dyskwalifikują to opracowanie jako uregulowanie z zakresu prowadzenia i kontroli gospodarki kasowej Urzędu Gminy w Zadzimiu w tym równieŜ jako uregulowania w rozumieniu kontroli finansowej będącego wymogiem ustawy o finansach publicznych. Dla uniknięcia opinii polemicznych od wyŜej podanych – Kontrolujący zamieścił jako załącznik nr 2 do protokółu kontroli – kserokopię w/wym. uregulowania. 3) Inwentaryzacja w Urzędzie obsługiwanych przez Gminę − Gminy i jednostkach organizacyjnych Zarządzenie Nr 10/95 Wójta Gminy Zadzim z dnia 26 października 1995 r. w sprawie wprowadzenia instrukcji inwentaryzacyjnej Urzędu Gminy Zadzim – Załącznik Nr 1 do zarządzenia – „Instrukcja inwentaryzacyjna Urzędu Gminy w Zadzimiu”. Z istotnych uregulowań zarządzenia Nr 10/95 Wójta Gminy wymienionego wyŜej – w brzmieniu: „na podstawie art.4 Kodeksu Pracy zarządzam co następuje: § 1 ustalam i wprowadzam Instrukcję Inwentaryzacyjną Urzędu Gminy w Zadzimiu w sprawie zasad przeprowadzania inwentaryzacji składników majątkowych stanowiącą załącznik Nr 1 do zarządzenia” – wynika, Ŝe przepis na podstawie którego ustalono i wprowadzono instrukcję inwentaryzacyjną utracił moc od 9 lat - instrukcja funkcjonuje więc bez określenia podstawy prawnej uprawnionego organu. Ustawą z dnia 2 lutego 1996 r. o zmianie ustawy Kodeks Pracy oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 24, poz. 110 ) art.1 pkt 5 skreślono art.4 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (Dz.U. Nr 24 poz. 141 z 1975 r. z późn.zm.). Na podstawie powyŜszego ustalenia stwierdzono brak aktualnego uregulowania z zakresu przygotowania, przeprowadzenia i rozliczenia inwentaryzacji Urzędu Gminy w Zadzimiu. Pani Skarbnik oświadczyła kontrolującemu, Ŝe nie posiada instrukcji inwentaryzacyjnych jednostek organizacyjnych Gminy dla których jest organem prowadzącym oraz pełni funkcję obsługi finansowo-kasowej i administracyjnej (np. szkół). − Zarządzenie Nr 9/97 z dnia 18 września 1997 r w sprawie powołania Komisji Inwentaryzacyjnej – ustala 3 osobowy skład komisji inwentaryzacyjnej z uwagi na fakt, Ŝe zakres praw i obowiązków komisji _____________________________________________________ 9 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 wychodzi z wyŜej opisanej instrukcji inwentaryzacyjnej – zakres działania komisji dotyczy tylko inwentaryzacji w Urzędzie Gminy, nie dotyczy inwentaryzacji jednostek organizacyjnych obsługiwanych w zakresie finansowo – księgowym i administracyjnym przez Gminę, Pani Skarbnik stwierdziła brak takiego uregulowania. - Zarządzenie Nr 8/97 z dnia 18 września 1997 r. w sprawie powołania Komisji likwidacyjnej do likwidacji zuŜytego wyposaŜenia i środków trwałych będących w uŜytkowaniu. W podstawie wydania zarządzenia Nr 8/97 podano § 20 instrukcji obiegu dowodów księgowych. instrukcja obiegu podana wyŜej w protokóle nie posiada podziałek paragrafowych. 4) Regulamin (instrukcja) kontroli finansowej w finansach publicznych rozumieniu ustawy o Zarządzenie Nr 9/01 Wójta Gminy Zadzim z dnia 15 października 2001 r. w sprawie regulaminu kontroli wewnętrznej Gminy Zadzim – załącznik Nr 1 do zarządzenia – „Regulamin kontroli wewnętrznej Gminy Zadzim”. Wymienione wyŜej uregulowanie wewnętrzne – stanowiące załącznik Nr 1 do zarządzenia Nr 9/01 Wójta Gminy z dnia 15.10.2001 r. – nie spełnia wymogów merytorycznych i funkcjonalnych wynikających z art.28a i art.35a ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (t.j. Dz.U. Nr 15 poz.148 z 2003 r. z późn.zm.). Przykładowo- powyŜsze uregulowanie nie obejmuje ustalenia procedury postępowania róŜnorodnego działania mającego konsekwencje finansowe. PowyŜsze nie dotyczy zamówień publicznych dla których procedury, zasady, formy lub tryby postępowania ustalone zostały w ustawie o zamówieniach publicznych, a następnie w prawie zamówień publicznych i aktach wykonawczych do tych ustaw. Istotnymi dla gminy mogą być np. sfery zaciągania zobowiązań w bankach lub organizacjach europejskich, zagadnienia sfery inwestycyjnej, sfery związane z gospodarowaniem majątkiem i innymi – których nie uwzględniono w opracowaniu. PowyŜsze opracowanie redagowano w formie tez i haseł, mających niewiele wspólnego z określeniem i upowszechnieniem w Gminie standardów kontroli finansowej zgodnych z powszechnie uznanym standardem. Uregulowanie to nie określiło, Ŝe kontrola finansowa (wewnętrzna) jest narzędziem zarządzenia wykorzystywanym do uzyskania racjonalnej pewności, Ŝe cele zarządzenia zostały osiągnięte. W powyŜszym znaczeniu naleŜy ją rozumieć jako zbiór procedur i mechanizmów organizacyjnych oraz wyraźnie odróŜnić od tradycyjnego w polskiej administracji określenia kontroli wewnętrznej jako komórki organizacyjnej wykonującej czynności sprawdzające. Ww. zarządzenie stanowi załącznik nr 1 do protokółu kontroli kserokopię w/wym. uregulowania. Uregulowania zarządzenia Nr 9/01 Wójta Gminy z dnia 15.10.2001 r. opisane w tym punkcie kontroli oraz wszystkie pozostałe uregulowania wewnętrzne _____________________________________________________ 10 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 ujęte w rozdziale 3 „unormowania wewnętrzne” nie spełniają wymogów art.35a w tym w szczególności ust.3 art.35a ustawy o finansach publicznych do których ustalenia w formie pisemnej zobowiązany jest kierownik jednostki (Pan Wójt dla Urzędu Gminy a pozostali dyrektorzy dla swoich jednostek, w tym dla jednostek dla których Gmina posiada obsługę finansowo – księgową). 5) Osoby odpowiedzialne − Pan Wójt ustalił zakres obowiązków, uprawnień i odpowiedzialności dla Pani Marii Herman- Skarbnika Gminy Zadzim – przyjętym przez Panią Skarbnik w dniu 22.03.2001 r. do wiadomości i stosowania – co zostało potwierdzone czytelnym podpisem – imieniem i nazwiskiem. W zakresie obowiązków dotyczących problematyki finansów publicznych określono pełnienie obowiązków głównego księgowego budŜetu gminy oraz wyspecyfikowano obowiązki ujęte w art.35 ust.1 pkt 1-4 ustawy i finansach publicznych ponadto w zakresie obowiązków ujęto inne obowiązki z zakresu kontroli finansowej. − W dniu 7 września 2005 r. – Pani Danuta Zięterska – Sekretarz Gminy oświadczyła kontrolującemu, Ŝe nie została wyznaczona osoba do której obowiązków naleŜałoby wykonywanie kontroli finansowych w rozumieniu art. 35a ustawy o finansach publicznych – wykonywanie kontroli doraźnych następuje na podstawie poleceń Pana Wójta. 6) Kontrola finansowa w urzędzie – na podstawie art.35a ustawy o finansach publicznych W dniu 9 września 2005 r. – Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy w Zadzimiu oświadczyła kontrolującemu (w obecności Pani Danuty Zięterskiej – Sekretarza Gminy), Ŝe nie posiada protokółów lub innego udokumentowania obejmującego problematykę kontrolną zrealizowaną według określenia art.35a ustawy o finansach publicznych. W związku z powyŜszym kontrolujący pozbawiony był moŜliwości stwierdzenia wykonania obowiązku kontroli finansowej wg wyŜej podanego zakresu w Urzędzie Gminy Zadzim w latach 2003 – 2004. Kontrola finansowa wobec jednostek organizacyjnych, w tym kontrola wykonywana na podstawie art.127 ustawy o finansach publicznych W dniu 9 września 2005 r. – Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy Zadzim oświadczyła kontrolującemu (w obecności Pani Danuty Zięterskiej – Sekretarza Gminy), Ŝe nie posiada protokółów lub innego udokumentowania przeprowadzenia kontroli finansowych w jednostkach organizacyjnych (wymienionych wyŜej – rozdział 2 – „Gminne jednostki organizacyjne” – protokółu kontroli) będących obowiązkiem organu wykonawczego gminy wynikającym z art.127 ustawy o finansach publicznych w zakresie określonym w art.35a ust.2 pkt 1 w rozmiarze 5% planowanych wydatków rocznych. W związku z powyŜszym kontrolujący pozbawiony był moŜliwości stwierdzenia wykonania obowiązku kontroli w jednostkach organizacyjnych Gminy Zadzim – _____________________________________________________ 11 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 realizacji procedur kontroli oraz przeprowadzenia wstępnej oceny celowości zaciągania zobowiązań finansowych i dokonywania wydatków. Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy Zadzim w wyjaśnieniach dotyczących powyŜszej problematyki – upatruje przyczyn zaniechania kontroli z art.127 w zakresie art.35a ust.2 pkt 1 w jednostkach organizacyjnych Gminy Zadzim – w fakcie prowadzenia obsługi finansowo – księgowej przez Gminę w tych jednostkach – co niejako uzasadnia to zaniechanie zdaniem Pani Skarbnik. Kontrola wykonywana przez Komisję Rewizyjną Regulamin Komisji Rewizyjnej Rady Gminy stanowiący załącznik Nr 7 do Statutu Gminy Zadzim (opisany wyŜej w protokóle kontroli) – § 7 ust.2 w brzmieniu: „Komisja prowadzi kontrolę na posiedzeniach lub bezpośrednio w jednostkach kontrolowanych” – ustala miejsca w których moŜe odbywać się prowadzenie kontroli. § 13 regulaminu Komisji Rewizyjnej w brzmieniu: „Kontrolujący sporządzają z przeprowadzonej kontroli niezwłocznie protokół kontroli obejmujący...” dane wyspecyfikowane pod lit.a-i w tym między innymi: datę i miejsce podpisania protokółu, podpis kierownika kontrolowanego podmiotu itd., co oznacza sporządzenie protokółu bez względu na miejsce w którym przeprowadzono kontrolę (na posiedzeniu Komisji lub w jednostce). W wyjaśnieniu z dnia 8 września 2005 r. Pani Sekretarz, stanowiącym załącznik Nr 3 do protokółu, stwierdzono brak sporządzania protokółów kontroli, co oznacza naruszenie przez Komisję Rewizyjną Rady Gminy Zadzim § 13 Regulaminu tej Komisji, bądź to poprzez zaniechanie sporządzania protokółu, bądź to poprzez zaniechanie realizacji § 7 ust.1 Regulaminu Komisji – prowadzenia obowiązku kontroli, natomiast tematyka ujmowana w protokółach z posiedzenia Komisji Rewizyjnej, podpisywanych tylko przez Przewodniczącego Komisji nie była czynnością kontrolną objęta wymogiem sporządzania protokółu kontroli, dla którego ustalono wymogi w § 13 regulaminu Funkcjonowania Komisji Rewizyjnej Rady Gminy w Zadzimiu. 5. KONTROLE ZEWNĘTRZNE 1) Kontrole przeprowadzone przez RIO a) Poprzednia kontrola kompleksowa gospodarki finansowej w Urzędzie Gminy w Zadzimiu przeprowadzona została w dniach od 8 czerwca do 7 sierpnia 2001 roku przez inspektorów Regionalnej Izby Obrachunkowej w Łodzi. W wyniku przeprowadzenia kontroli Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi skierowała do Przewodniczącego Zarządu Gminy w Zadzimiu zalecenia pokontrolne Nr WK-0915/71/2001 z dnia 19 września 2001 r. Data wpływu do Gminy 27.09.2001 r. (stempel dla korespondencji wpływającej) obejmujące 5 wniosków usunięcia nieprawidłowości dotyczących między innymi: - opracowania brakujących procedur kontroli finansowej, _____________________________________________________ 12 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - prawidłowego stosowania klasyfikacji budŜetowej, - ustalania nagród jubileuszowych, - powoływania składów komisji inwentaryzacyjnych, - wyegzekwowania zwrotu nadpłat nagród i diet. b) Pani Danuta Zięterska – Sekretarz Gminy w/z Wójta pismem Nr 0911/6/2001 z dnia 26.10.2001 r. skierowanym do Regionalnej Izby Obrachunkowej w Łodzi poinformowała o stanie wykonania zaleceń pokontrolnych R.I.O. Z okazywanej ewidencji nadań pocztowych korespondencji wynika, Ŝe do Regionalnej Izby Obrachunkowej w Łodzi wysłano przesyłkę w dniu 29.10.2001 r. z czego wynikałoby naruszenie art.9 ust.3 ustawy z dnia 7 października 1992 r. o regionalnych izbach obrachunkowych (Dz.U. Nr 55, poz.577 z 2001 r. z późn.zm.) ustalającego 30 dniowy termin zawiadomienia R.I.O., gdyŜ termin odpowiedzi upłynął 27 października 2001 r. Pan Wójt zaniechał zwrotu kwoty 1,390 zł bezpodstawnie wypłaconych nagród (550 zł) i diet (840 zł) od Pana Władysława Stępnia Gminnego Komendanta StraŜy, nie podjął dochodzenia zwrotu tej kwoty do budŜetu Gminy, przez osoby winne przyznania bezpodstawnej wypłaty – skutkiem czego budŜet Gminy Zadzim doznał straty w kwocie 1.390 zł 2) Kontrole przeprowadzone przez inne podmioty Na podstawie zapisów w ksiąŜce kontroli Urzędu Gminy w Zadzimiu – ustalono, Ŝe w okresie od poprzedniej kontroli kompleksowej R.I.O w Łodzi nie dokonano w Urzędzie Gminy Zadzim kontroli w zakresie niniejszej kontroli przez inne podmioty. 6. BANK WYKONUJĄCY OBSŁUGĘ BANKOWĄ JEDNOSTKI. 1) Wybór banku Jako udokumentowanie wyboru banku wykonującego obsługę bankową Gminy Zadzim przedstawiono do kontroli: a) Uchwała Nr VII/39/90 Rady Gminy Zadzim z dnia 25 października 1990 r. w sprawie określenia wysokości sumy, do której Zarząd Gminy Zadzim moŜe samodzielnie zaciągać zobowiązania i wskazania banku prowadzącego obsługę kasy gminy - § 2 uchwały – „do prowadzenia obsługi kasowej gminy wskazuje się Bank Spółdzielczy w Zadzimiu” – Załącznik nr 5a do protokółu kontroli. b) Umowa rachunku bankowego zawarta w dniu 28.04.1997 r. pomiędzy Bankiem Spółdzielczym w Zadzimiu reprezentowanym przez Prezesa Zarządu, Członka Zarządu zwanym dalej Bankiem, a Urzędem Gminy w Zadzimiu reprezentowanym przez Wójta Gminy i Skarbnika Gminy § 1 umowy – „bank zobowiązuje się do otwarcia i prowadzenia rachunku bankowego – zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa _____________________________________________________ 13 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 oraz niniejszej umowy – pkt 1 rachunku bieŜącego nr 423600 słuŜącego do gromadzenia środków i przeprowadzania rozliczeń na czas nieokreślony od .... do – od 1.06.1997 r. „ – dalsze punkty – rachunku pomocniczego i lokat krótkoterminowych typu „CaU – nie wypełniona (brak zapisu o udzielaniu kredytów w r-ku bieŜącym) – Załącznik nr 5 b do protokółu kontroli”. c) Odpis Krajowego Rejestru Sądowego – stan na dzień 10.09.2001r. godz. 09:47:49 Nr KRS 0000039404 – rejestracji Banku Spółdzielczego w Poddębicach (Bank Spółdzielczy w Zdzimiu przestał istnieć jako jednostka samodzielna) – załącznik nr 4 e do protokółu kontroli. d) Zawiadomienie o zmianie numeru rachunku – Bank Spółdzielczy w Poddębicach – załącznik nr 5 c do protokółu kontroli – 10 kart (10 r-ków bankowych) 1-10 Z wyŜej wyspecyfikowanego udokumentowania okazanego do kontroli wynika, Ŝe aktualnie obsługę bankową prowadzi Bank Spółdzielczy w Poddębicach za pośrednictwem Oddziału w Zadzimiu, który w okresie, z którego pochodzą wyŜej wyspecyfikowane dokumenty był jednostką samodzielną – Bankiem Spółdzielczym w Zadzimiu, a aktualnie w wyniku zmian stał się oddziałem Banku Spółdzielczego w Poddębicach – czyli uległ zmianie podmiot prawa – powyŜsze znajduje swoje udokumentowanie w rejestracji Sądowej zamieszczonej w załączniku Nr 4e do protokółu kontroli. Funkcjonowanie obsługi bankowej przez Bank Spółdzielczy w Poddębicach obciąŜone jest naruszeniem przepisów, w tym między innymi: a) Bank Spółdzielczy w Poddębicach w obsłudze bankowej Gminy Zadzim w sposób nieuprawniony funkcjonuje wg wyŜej wymienionych dokumentów – uchwały Rady Gminy i umowy z Bankiem Spółdzielczym w Zadzimiu, niezaleŜnie od innych przesłanek Bank Spółdzielczy w Poddębicach nie moŜe funkcjonować na umowie z dnia 28.04.1997 roku – jako umowie zawartej przed wejściem w Ŝycie art.4 ustawy o zmianie ustawy o zamówieniach publicznych (Dz.U. Nr 123, poz. 778 z 1997 r.) w brzmieniu: „umowy w sprawie zamówień publicznych zawarte przed dniem wejścia w Ŝycie ustawy pozostają w mocy, z tym, Ŝe rozszerzenie ich zakresu lub zmiany stron umowy nie są moŜliwe” – z powodu zaistnienia obu zastrzeŜonych zmian w art. 4 wyŜej podanej (cytowanej) ustawy) – to jest zmiany podmiotu – Bank Spółdzielczy w Zadzimiu na Bank Spółdzielczy w Poddębicach oraz zmiany świadczonych usług – wprowadzenia kredytów w rachunku bankowym nie ujętych w umowie, przez bank który nie został wybrany w obowiązującym trybie z pominięciem w specyfikacji i umowie tego rodzaju świadczenia. b) Bank Spółdzielczy w Poddębicach prowadzi obsługę bankową Gminy Zadzim bez spełnienia przez Radę Gminy Zadzim wymogu art.134, ust.1 ustawy o finansach publicznych w brzmieniu: „bankową obsługę budŜetu jednostki samorządu terytorialnego wykonuje bank wybrany przez organ stanowiący danej jednostki w trybie określonym w przepisach o zamówieniach publicznych” – Rada Gminy Zadzim nie wybrała tego _____________________________________________________ 14 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 banku a przy wyborze nie zastosowano procedur ustawy o zamówieniach publicznych. 2) Rachunki bankowe Bankową obsługę Gminy w Zadzimiu prowadzi Bank Spółdzielczy w Poddębicach, uchybienia natury formalno – prawnej omówiono wyŜej w pkt 1 oraz w rozdziale 7 „Kredyty, poŜyczki, obligacje, poręczenia, akcje i udziały pkt 2. Wykaz kont na dzień 31.12.2004 r. zamieszczono w załączniku 5c 1-10 do protokółu kontroli. Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy w Zadzimiu – oświadczyła kontrolującemu w dniu 26.09.2005 r., Ŝe Gmina Zadzim nie posiadała na dzień 31.12.2004 r. kont w innych bankach. 7. KREDYTY, POśYCZKI, OBLIGACJE, PORĘCZENIA, AKCJE I UDZIAŁY Zaciągnięte kredyty i poŜyczki. 1) Kredyty na sfinansowanie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach (art.48 ust.1 pkt 2 ustawy o finansach publicznych). 2003 rok W dniu 12 września 2005 r. Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy Zadzim oświadczyła kontrolującemu, Ŝe w roku 2003 Gmina Zadzim nie zaciągała kredytów wymienionych w nagłówku. 2004 rok - Uchwała Nr XVI/75/04 Rady Gminy Zadzim z dnia 15 stycznia 2004 r. w sprawie uchwalenia budŜetu gminy na 2004 r. Dochody budŜetu gminy w kwocie 7.191.754 zł, Wydatki budŜetu gminy w kwocie 7.449.232 zł, Spłaty kredytów i poŜyczek w kwocie 312.522 zł. Wydatki przewyŜszające dochody w kwocie 570.000 zł, pokryte zostaną zaciągniętym kredytem. Wójt Gminy moŜe samodzielnie zaciągać zobowiązania do wysokości 900.000 zł (§ 13 uchwały ). Kredyt długoterminowy w kwocie 459.198 zł na budowę sali gimnastycznej w Zespole Szkół w Zygrach - Uchwała Nr XXI/103/04 Rady Gminy Zadzim z dnia 23 czerwca 2004 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu z Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej – na dofinansowanie zadania inwestycyjnego p.n. Budowa sali gimnastycznej przy Zespole Szkół w Zygrach – „Gmina Zadzim zaciągnie kredyt ze środków Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej na finansowanie zadania inwestycyjnego p.n. Budowa sali gimnastycznej przy Zespole _____________________________________________________ 15 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Szkół w Zygrach w kwocie 545.000 zł, spłata kredytu nastąpi z dochodów z tytułu podatku od nieruchomości w latach 2005 – 2009”. - Wniosek o przyznanie kredytu na działalność inwestycyjną w zakresie wiejsko – gminnych szkół podstawowych i gimnazjów oraz zawodowych szkół rolniczych ze środków fundacji „Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej” – skierowany do Banku Millennium S.A. Oddział w Łodzi w dniu 30.06.2004 r. na kwotę 545.000 zł. - Uchwała nr V/176/04 Składu Orzekającego R.I.O. w Łodzi z dnia 10 sierpnia 2004 r. w sprawie opinii o moŜliwości spłaty kredytu zaciągniętego przez Gminę Zadzim. Skład orzekający postanowił wyrazić pozytywna opinię o moŜliwości spłaty zaciągniętego przez Gminę Zadzim kredytu długoterminowego w kwocie 545.000 zł z przeznaczeniem na budowę sali gimnastycznej przy Zespole Szkół w Zygrach. - Uchwała Nr V/179/2004 z dnia 31 sierpnia 2004 r. składu Orzekającego R.I.O w Łodzi - Skład orzekający biorąc pod uwagę planowany na rok 2004 deficyt budŜetu Gminy Zadzim w kwocie 841.722 zł uchwalił Ŝe: Gmina Zadzim posiada moŜliwość sfinansowania kredytem bankowym planowanego w budŜecie w roku 2004 deficytu na kwotę 545.000 zł, zakładana na koniec 2004 r. nominalna kwota 983.104 zł długu Gminy nie powinna stanowić zagroŜenia do uchwalenia i wykonania budŜetów lat następnych. - Umowa kredytu udzielonego ze środków fundacji „Europejski Fundusz Rozwoju Wsi Polskiej – COUNTERPART Fund” z dnia 11 października 2004 r. pomiędzy Gminą Zadzim a Bankiem Millennium S.A. w Warszawie Bank udziela kredytu z przeznaczeniem na finansowanie budowy sali gimnastycznej przy Zespole Szkół w Zygrach na okres od 18.10.2004 r. do dnia 30.06.2009 r. w kwocie 459.198 zł. Zgodnie z § 4 umowy spłata kredytu będzie następowała w terminach na koniec kaŜdego kwartału (z wyjątkiem I raty w dniu 09.09.2005 r. kwocie 28.698 zł) w kwocie 27.700 zł – łącznie 16 rat. - Uruchomienie kredytu wg wyŜej podanej umowy nastąpiło z rachunku w Banku Millennium sfinansowaniem w dniu 29 października 2004 r. przelewów dla wykonawcy robót i inspektora nadzoru wg wystawionych przez nich faktur na łączną kwotę 457.061,85 zł (roboty - 435.853,20 zł, nadzór – 21.208,65 zł). Operacje księgowe ujęto na kontach 133 i 134 pod datą 30.10.2004 r. wg PK 888/1, Nr dz. 10191 – wydruk komputerowy „Księga główna (obroty kont) – roboty konto 134 bilansowe organ. Kredyt długoterminowy w kwocie 646.632 zł. na sfinansowanie deficytu budŜetowego w 2004r. - Uchwała Nr XXV/124/04 Rady Gminy Zadzim z dnia 11 listopada 2004 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego na sfinansowanie deficytu budŜetowego w 2004 r. – Gmina Zadzim zaciągnie kredyt długoterminowy w Banku Spółdzielczym Szadek w kwocie 646.632 zł na sfinansowanie deficytu budŜetowego w 2004 r. Spłata kredytu nastąpi _____________________________________________________ 16 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 z dochodów z tytułu udziałów w podatku dochodowym od osób fizycznych w latach 2005 – 2008. - Umowa Nr 25/2004 zawarta w dniu 1 grudnia 2004 r. pomiędzy Bankiem Spółdzielczym w Szadku a Gminą Zadzim zawarta przez Wójta Gminy przy udziale (kontrasygnacie) Skarbnika Gminy stanowi, Ŝe Bank stawia do dyspozycji kredytobiorcy kredyt w wysokości 646.632 zł w jednej transzy, w dniu 1 grudnia 2004 r., kredytobiorca zobowiązuje się do spłaty kredytu od dnia 31.03.2005 r. do dnia 30.12. 2008 r., kredyt płatny w 16 kwartalnych ratach w terminach do ostatniego dnia miesiąca kończącego kwartał (40.422 zł – 1 rata, 40.414 zł następne raty). - Wybór Banku Spółdzielczego w Szadku udzielającego kredyt na finansowanie wydatków nie znajdujących pokrycia w dochodach w kwocie 646.632 zł nastąpił po uprzednim przeprowadzeniu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, zamawiający oszacował wartość zamówienia dotyczącego zaciągnięcia kredytu bankowego w wysokości 646.632 zł. Ogółem koszt kredytu na kwotę 132.973 zł przy średnim kursie złotego do EURO – 4.0469 oznacza wartość zamówienia 32.858,80 EURO (Koszt wg oferty wybranej 97.000 zł, wg oferty droŜszej 117.000 zł Oferty złoŜone zostały przez 2 banki w „informacji z sesji otwarcia ofert” ujęto: Gmina Zadzim informuje, Ŝe w dniu 22.10.2004 r. o godz. 11:00 odbyło się otwarcie ofert. ZłoŜono następujące oferty: • Bank Spółdzielczy w Poddębicach – koszt kredytu 117.000 zł, • Bank Spółdzielczy w Szadku – koszt kredytu 97.000 zł Zgodnie z kryterium oceny ofert – cena kredytu – 100% – specyfikacji istotnych warunków zamówienia zatwierdzonej przez Wójta – wybrana została oferta najtańsza czyli oferta Banku Spółdzielczego w Szadku, za kwotę 97.000 zł - Z okazanych do kontroli druków będących załącznikami do ustawy – prawo zamówień publicznych – wzór ZP-2 i ZP-2/PN, NBO, ZOC wynika między innymi: • postępowanie prowadzono w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art.39 i 40 ustawy prawo zamówień publicznych, • bezpośrednio przed otwarciem ofert zamawiający podał kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na finansowanie zamówienia, w wysokości 132.973 zł, • sporządzono załączniki ZP – 12, ZP-14, ZP-15, ZP-16, ZP-18, ZP-19, • wybrana oferta (Nr 2 – BS w Szadku) spełnia wszystkie warunki ustalone w specyfikacji I.W.Z. Jej cena nie przewyŜsza kwoty zaplanowanej w budŜecie na wykonanie tego zadania, • w trakcie postępowania nie wniesiono Ŝadnego protestu lub odwołania, _____________________________________________________ 17 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 • uruchomienie kredytu nastąpiło zgodnie z ustaleniem w wyŜej podanej umowie – w jednej transzy w kwocie 646.632 zł dokonaniem przelewu w dniu 1 grudnia 2004 r. na rachunek Gminy Zadzim w Banku Spółdzielczym w Poddębicach Oddział Zadzim, • na podstawie zapisów wydruku komputerowego (program T.Groszka) „Księga Główna (obroty kont) – roboczy konto 134 organ” stwierdzono dokonanie spłat kwartalnych rat kredytu – I rata w kwocie 40.422 zł w dniu 31.03.2005 r. i rata następna w kwocie 40.414 zł w dniu 30.06.2005 r. – czyli we właściwych kwotach i terminach wg umowy. 2) Kredyty na pokrycie występującego w ciągu roku niedoboru budŜetu (art.48 ust.1 pkt 1 ustawy o finansach publicznych) oraz kredyty na spłatę wcześniej zaciągnięty zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych oraz zaciągniętych poŜyczek i kredytów (art.48 ust.1 pkt 3 ustawy o finansach publicznych). 2003 r. W dniu 15 września 2005 r. Pani Maria Herman - Skarbnik Gminy Zadzim oświadczyła kontrolującemu, Ŝe w roku 2003 Gmina Zadzim nie zaciągała kredytów wymienionych w nagłówku. 2004 r. Art.18 ust.2 pkt 9 lit.”d” ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. Nr 142, poz.1591 w 2001 r. z późn.zm.) w brzmieniu: „do wyłącznej właściwości rady gminy naleŜy: ...podejmowanie uchwał w sprawach majątkowych gminy, przekraczających zakres zwykłego zarządu, dotyczących: ...ustalania maksymalnej wysokości poŜyczek i kredytów krótkoterminowych zaciąganych przez wójta w roku budŜetowym” – ustanowił wymóg do spełnienia przez Radę Gminy w Zadzimiu z zaciągnięciem kredytu w kwocie 350.000 zł. na pokrycie występującego w ciągu roku niedoboru budŜetu jednostki samorządu terytorialnego – Gminy Zadzim w 2004 roku (dane z pkt 6 i 8 wniosku kredytowego – brak daty – załącznik do protokółu) – w dniu 16 września 2005 roku Pani Skarbnik oświadczyła kontrolującemu, Ŝe są uchwały upowaŜniające Pana Wójta do zaciągania zobowiązań – np. wyŜej wymieniona uchwała w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego w Banku Millennium – z fundacji na budowę sali gimnastycznej i inne ale brak jest uchwały o zaciągnięciu kredytu w kwocie 350.000 zł w rachunku bieŜącym, w Banku Spółdzielczym w Poddębicach prowadzącym obsługę bankową Gminy Zadzim. Dodatkowo Pani Skarbnik wyjaśniła, Ŝe jej zdaniem zaciągnięcie wyŜej opisanego kredytu w kwocie 350.000 zł w rachunku bieŜącym w Banku Spółdzielczym w Poddębicach nastąpiła na podstawie art.18 ust. 2 pkt 10 ustawy o samorządzie gminnym w brzmieniu: „do wyłącznej właściwości rady gminy naleŜy... określenie wysokości sumy, do której wójt moŜe samodzielnie zaciągać zobowiązania” – w uchwale budŜetowej na 2004 r. upowaŜniono Wójta do samodzielnego zaciągania zobowiązań do kwoty 900.000 zł. _____________________________________________________ 18 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - Wniosek kredytowy jednostki samorządu terytorialnego do Banku Spółdzielczego w Poddębicach przyjęty dnia ... brak daty, Urzędu Gminy Zadzim o udzielenie kredytu w kwocie 350.000 zł na okres od 31 sierpnia 2004 r. do 31 grudnia 2004 r. na pokrycie występującego w ciągu roku niedoboru budŜetu jednostki samorządu terytorialnego, kserokopia wniosku – załącznik Nr 4a do protokółu kontroli. - Umowa o kredyt Nr 1/2004 otwarty w rachunku bieŜącym z dnia 06.09.2004 r. zawarta pomiędzy Gminą Zadzim a Bankiem Spółdzielczym w Poddębicach – bank udziela kredytu otwartego w rachunku bieŜącym w kwocie 350.000 zł na okres od 06.09.2004 r. do 31.12.2004 r. na sfinansowanie – pokrycie deficytu budŜetowego gminy Zadzim. Prowizja od przyznanego limitu zaangaŜowanych środków 0,5 % t.j. 1.750 zł, oprocentowanie kredytu (w dniu podpisania umowy) – 8,6 % w stosunki rocznym, kserokopia umowy – załącznik Nr 4b do protokółu kontroli. - Pismo Pana Wójta – dostarczone 30 grudnia 2004 r. – do Banku Spółdzielczego w Poddębicach Oddział w Zadzimiu dotyczące umowy o kredyt Nr 1/2004 otwarty w rachunku bieŜącym – „o przedłuŜenie terminu ostatecznej spłaty kredytu otwartego w rachunku bieŜącym do 15 lutego 2005 r. w kwocie 185.873 zł na sfinansowanie deficytu budŜetowego w 2004 r.”. Kserokopia pisma – załącznik Nr 4c do protokółu kontroli. W wyjaśnieniu dodatkowym, w dniu 21.11.2005r. p. Skarbnik oświadczyła (telefonicznie), Ŝe Rada Gminy nie podejmowała uchwały o zaciągnięciu tego kredytu w kwocie 185.873 zł na 2005 rok. - „Aneks Nr 1/2004 do umowy Nr 1/2004 z dnia 2004.09.06 o kredyt otwarty w rachunku bieŜącym na pokrycie deficytu budŜetowego gminy Zadzim w 2004 r. zawarty w dniu 30.12.2004r.”. Ustalenia § 1 aneksu: „Bank udziela kredytobiorcy na jego wniosek z dnia 2004.12.29. kredytu otwartego w rachunku bieŜącym w kwocie: 185.873 zł słownie złotych...... stanowiącej górną granicę zadłuŜenia na okres do dnia 2005.02.15”. Kserokopia pisma – załącznik Nr 4 d do protokółu kontroli. Ustalenia kontroli: Bank Spółdzielczy w Poddębicach prowadzi obsługę Gminy Zadzim z naruszeniem art.134 ust.1 i 2 ustawy o finansach publicznych z dnia 26 listopada 1998 r. (t.j. Dz.U. Nr 15, poz.148 z 2003 r. z późn.zm.) w brzmieniu: „bankową obsługę budŜetu jednostki samorządu terytorialnego wykonuje bank wybrany przez organ stanowiący danej jednostki w trybie określonym w przepisach o zamówieniach publicznych, zasady wykonywania obsługi bankowej określa umowa zawarta między zarządem jednostki samorządu terytorialnego a bankiem” – polegającym na: • braku Uchwały Rady Gminy w Zadzimiu o wyborze Banku Spółdzielczego w Poddębicach do bankowej obsługi Gminy Zadzim – szczegółowy opis w ustaleniach dotyczących wyboru banku do obsługi Gminy. _____________________________________________________ 19 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 • braku umowy z Bankiem Spółdzielczym w Poddębicach o prowadzenie rachunku bankowego Gminy Zadzim i między innymi o udzielenie kredytu w rachunku bieŜącym • obsługa bankowa Gminy Zadzim prowadzona jest bez wyboru przez organ stanowiący, bez zachowania trybu określonego w przepisach o zamówieniach publicznych, bez uwzględnienia uregulowania art.4 ustawy o zmianie ustawy o zamówieniach publicznych – Dz.U. Nr 123, poz. 778 z 1997 r. w brzmieniu: „umowy w sprawach zamówień publicznych zawarte przed dniem wejścia w Ŝycie ustawy pozostają w mocy, z tym, Ŝe rozszerzenie ich zakresu przedmiotowego lub zmiany stron umowy nie są moŜliwe” – w omawianym przypadku zaciągniętego kredytu w Banku Spółdzielczym w Poddębicach wystąpiła zmiana strony – umowa zawarta na obsługę bankową z Bankiem Spółdzielczym w Zadzimiu – załącznik Nr 5 b do protokółu wg wskazania Rady Gminy w Uchwale Nr VII/39/90 – załącznik Nr 5a do protokółu kontroli, oraz nastąpiło rozszerzenie zakresu przedmiotowego – wynikającego z faktu, Ŝe umowa z Bankiem nie obejmowała udzielenia kredytu w rachunku bieŜącym (nowa forma świadczenia usługi). PowyŜsze zmiany (zmiana strony - banku oraz rozszerzenie zakresu świadczenia usługi bankowej) – wyklucza moŜliwość prowadzenia obsługi bankowej wg umowy z 28.04.1997 r. jako umowy wiąŜącej Bank i Gminę gdyŜ umowa ta utraciła moc na skutek wprowadzenia ( wyŜej wymienionych) zmian wg wyŜej cytowanego zapisu art.4 ustawy o zmianie ustawy o zamówieniach publicznych. W banku prowadzącym bankową obsługę budŜetu jednostki samorządu terytorialnego wybranym na zasadach określonych w art.134 ust.1 ustawy o finansach publicznych, moŜna zaciągać bez stosowania przepisów ustawy o zamówieniach publicznych jedynie t.z.w. kredyty w rachunku bieŜącym ale tylko wtedy, gdy jednym z elementów przedmiotu zamówienia w postępowaniu na wybór banku był kredyt w rachunku bieŜącym, co powinno mieć odzwierciedlenie w umowie na bankową obsługę budŜetu. KaŜdy inny kredyt nawet w banku prowadzącym bankową obsługę budŜetu jednostki samorządu terytorialnego musi być zaciągany w oparciu o przepisy ustawy o zamówieniach publicznych. PowyŜszy tryb wynika z art.35 ust.1 pkt 4 ustawy z dnia 10 czerwca 1994 r. o zamówieniach publicznych tj. Dz.U. Nr 72 poz.664 z 2002 r. z późn.zm. (art. 36 ust.1 ustawy z dnia 4 czerwca 2002 r. – prawo zamówień publicznych) w brzmieniu: „ Specyfikacja istotnych warunków zamówienia zawiera ... określenie przedmiotu zamówienia (treść merytoryczna jak w prawie zamówień publicznych)..., łącznie z wyszczególnieniem wszelkich dodatkowych usług, które maja być wykonane w ramach umowy” Przykładowym katalogiem dodatkowych usług bankowych które moŜna zawrzeć w przedmiocie zamówienia moŜe być ( publikacja „Inwestycje Komunalne Nr 10 październik 2002 r. str. 37) _____________________________________________________ 20 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 • uruchomienie kredytu w rachunku bieŜącym • lokaty jednodniowe, tygodniowe, miesięczne • usługi teleserwisowe, telefoniczne i inne 3) PoŜyczki na sfinansowanie wydatków nie znajdujących pokrycia w planowanych dochodach (art.48 ust.1 pkt 2 ustawy o finansach publicznych). 2003 r. PoŜyczka na Termomodernizację budynku Zespołu Oświatowego w Zadzimiu III etap w kwocie 96.416 zł z W.F.O.Ś. i G.W. w Łodzi. a) Wniosek o dofinansowanie zadania „termomodernizacja budynku Zespołu Oświatowego w Zadzimiu III etap” z dnia 23.07.2003 r. do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi w kwocie 100.000 zł. – Wójta Gminy przy udziale Skarbnika Gminy. b) Uchwała Nr VII/48/03 Rady Gminy w Zdzimiu z dnia 19.08.2003 r. w sprawie zaciągnięcia poŜyczki z WFOŚiGW w Łodzi na dofinansowanie zadania inwestycyjnego p.n. „termomodernizacja i wymiana okien w budynku Zespołu Oświatowego w Zadzimiu – III etap” c) Umowa poŜyczki Nr 195/OA/9/2003 z dnia 03.10.2003 r. pomiędzy WFOŚiGW w Łodzi a Gmina Zadzim – fundusz udziela poŜyczki w kwocie 96.416 zł na termomodernizację budynku Zespołu Oświatowego w Zadzimiu III etap. § 3 umowy przewiduje przekazanie kwoty poŜyczki na konto Gminy do 15.12.2003 r. Na podstawie wydruku komputerowego „Księga główna (obroty kont) – konto 260” (Program T.Groszka) stwierdzono, Ŝe w dniu 5.12.2003 r. zaewidencjonowano kwotę 96.416 zł zgodnie z umową. d) W dniu 27.09.2005 r. kontrolujący stwierdził, Ŝe w Gminie Zadzim w której w uŜytku jest program T.Groszka „BudŜet” (i inne) nie prowadzi się analityk do konta 260 - „zobowiązania finansowe” (z tyt. poŜyczek) a tylko konto syntetyczne 260 – co jest niezgodne w szczególności z „opisem kont syntetycznych budŜetu” zakładowego planu kont ustalonego przez Wójta zarządzeniem Nr 3/02 z dnia 27 marca 2002 r. Dla celów kontroli – w zakresie terminowości spłat rat poŜyczek okazano odręcznie sporządzoną ewidencję dla poszczególnych poŜyczek – powyŜsze ewidencjonowanie wykracza poza przyjęty system w Gminie Zadzim – przyjętych ksiąg rachunkowych – wg programu T.Groszka. Na podstawie odręcznej ewidencji oraz przelewów stwierdzono terminową spłatę rat poŜyczek od kwietnia 2004 r. do kwietnia 2005 r. – t.j. od rozpoczęcia spłat. e) Rozliczenie poŜyczki Nr 195/OA/P/2003 wraz z udziałem własnym z dnia 02.12.2003 r. wraz z protokółem odbioru robot, opinią biegłej z listy Min. Środowiska na temat efektu ekologicznego. _____________________________________________________ 21 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 f) Wniosek o umorzenie poŜyczki skierowany do WFOŚiGW w Łodzi przez Wójta z dnia 06.05.2003 r. w kwocie 36.156 zł (37,5%). g) Pismo Z-cy Prezesa Zarządu WFOŚiGW w Łodzi z dnia 2.08.2005 r. o umorzeniu kwoty 36.156 zł poŜyczki Nr 195/OA/P/03. W warunkach umorzenia podano – przeznaczenie tej kwoty na termomodernizację budynku Zespołu Szkół w Zygrach I etap (zgodnie z pkt X wniosku spod lit.”f” – wyŜej). PoŜyczka na wymianę stolarki okiennej w budynku Urzędu Gminy Zadzim w kwocie 18.000 zł. z WFOŚiGW w Łodzi a) Wniosek o dofinansowanie zadania „wymiana stolarki okiennej w budynku Gminy Zadzim” z dnia 23.07.2003 r. do WFOŚiGW w Łodzi w kwocie 18.000 zł – Wójta Gminy przy udziale Skarbnika. b) Uchwała Nr VII/48/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 19 sierpnia 2003 r. w sprawie zaciągnięcia poŜyczki z WFOŚiGW w Łodzi na dofinansowanie zadania pn. „wymiana stolarki okiennej w budynku Urzędu Gminy w Zadzimiu”. c) Umowa poŜyczki Nr 208/OA/P/2003 z dnia 16.10.2003 r. pomiędzy WFOŚiGW w Łodzi a Gminą Zadzim – Fundusz udziela poŜyczki w kwocie 18.000 zł na termorenowację budynku Urzędu Gminy Zadzim § 2 umowy – przekazanie poŜyczki na konto Urzędu do 15.12.2003 r. § 3 umowy – spłata poŜyczki w 8 ratach po 2.250 zł w terminach do końca miesiąca następnego po kwartale, pierwsza rata do 30.04.2004 r., ostatnia rata do 31.01.2006 r. Na podstawie jak opisano wyŜej pod literą „d” poprzedniej poŜyczki – stwierdzono przelew kwoty 18.000 zł. poŜyczki na rachunek Urzędu Gminy w dniu 5.12.2003 r. (zgodnie z umową) oraz terminowe spłaty rat poŜyczki od kwietnia 2004 roku do kwietnia 2005 r. – t.j. od rozpoczęcia spłat. d) Rozliczenie poŜyczki Nr 208/OA/P/2003 wraz z udziałem własnym z dnia 02.12.2003 r. wraz z protokółem odbioru robot, opinią biegłej z listy Min. Środowiska na temat efektu ekologicznego. e) Wniosek o umorzenie poŜyczki skierowany do WFOŚiGW w Łodzi przez Wójta z dnia 06.05.2005 r. w kwocie 6.750 zł (37,5 %). f) Pismo Z-cy Prezesa Zarządu WFOŚiGW w Łodzi z dnia 02.08.2005 r. o umorzeniu kwoty 6.750 zł poŜyczki Nr 208/OA/P/03. W warunkach umorzenia podano – przeznaczenie tej kwoty na termomodernizację budynku Zespołu Szkół w Zygrach I etap. 2004 r. PoŜyczka na budowę sieci wodociągowej Wola Zaleska – Marcinów w kwocie 43.800 zł z WFOŚiGW w Łodzi a) Wniosek o dofinansowanie zadania pn. budowa sieci wodociągowej Wola Zaleska – Marcinów z dnia 29.07.2004 r. do WFOŚiGW w Łodzi w kwocie 43.800 zł – Wójta Gminy przy udziale Skarbnika Gminy. _____________________________________________________ 22 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 b) Uchwała Nr XXIII/114/04 Rady Gminy Zadzim z dnia 14.09.2004 r. w sprawie zaciągnięcia poŜyczki z WFOŚiGW w Łodzi na dofinansowanie zadania inwestycyjnego pn. budowa sieci wodociągowej Wola Zaleska – Marcinów. c) Umowa poŜyczki Nr 216/GW/P/2004 z dnia 29.10.2004 r. pomiędzy WFOŚiGW w Łodzi a Gminą Zadzim – Fundusz udziela poŜyczki w kwocie 43.800 zł na budowę sieci wodociągowej Wola Zaleska – Marcinów. § 2 umowy przewiduje przekazanie kwoty poŜyczki na konto Gminy do 31.12.2004 r. § 3 umowy przewiduje spłatę poŜyczki w 9 ratach w terminach na koniec następnego miesiąca po upływie kwartału, termin pierwszej raty – 15.12.2005 r. Na podstawie jak opisano wyŜej pod lit.”d” pierwszej z opisanych poŜyczek stwierdzono przelew kwoty 43.800 zł poŜyczki na rachunek Urzędu w dniu 30.12.2004 r. PoŜyczka na termomodernizację budynku Zespołu Szkół w Zadzimiu IV etap w kwocie 108.580 zł. z WFOŚiGW w Łodzi a) Wniosek o dofinansowanie zadania pn. termomodernizacja budynku Zespołu Szkół w Zadzimiu IV etap z dnia 27.05.2004 r. do WFOŚiGW w Łodzi w kwocie 108.580 zł b) Uchwała Nr XXI/104/04 Rady Gminy Zadzim w sprawie zaciągnięcia poŜyczki z WFOŚiGW w Łodzi na termomodernizację budynku Zespołu Szkół w Zadzimiu IV etap. c) Umowa poŜyczki Nr 174/OA/P/2004 z dnia 22.09.2004 r. pomiędzy WFOŚiGW w Łodzi a Gminą Zadzim – Fundusz udziela poŜyczki w kwocie 108.580 zł na zadanie jak w nagłówku. § 2 umowy przewiduje przekazanie kwoty poŜyczki na konto Gminy do 31.10.2004 r. § 3 umowy przewiduje spłatę poŜyczki w 7 ratach w terminach na koniec kwartału (ostatnia rata do 15.11.2006 r.) pierwsza rata 30.06.2005 r. Na podstawie jak opisano wyŜej pod lit.”d” pierwszej opisanej poŜyczki stwierdzono przelew kwoty 108.580 zł poŜyczki na rachunek Urzędu – w dniu 9.12.2004 r. (data stempla bankowego) czyli 40 dni później od terminu z umowy – w której podano Ŝe przelew moŜe zostać opóźniony w przypadku opóźnienia w ustanowieniu prawnych zabezpieczeń – Kontrolujący nie otrzymał jednak udokumentowania, Ŝe na skutek takiej okoliczności został opóźniony termin przelewu poŜyczki. 4) PoŜyczki na pokrycie występującego w ciągu roku niedoboru budŜetu (art.48 ust.1 pkt 1 ustawy o finansach publicznych) oraz poŜyczki na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych oraz zaciągniętych poŜyczek i kredytów (art.48 ust.1 pkt 3 ustawy o finansach publicznych). 2003 rok _____________________________________________________ 23 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 2004 rok W dniu 15 września 2005 r. Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy Zadzim oświadczyła kontrolującemu, Ŝe w roku 2003 i 2004 Gmina Zadzim nie zaciągała poŜyczek wymienionych w nagłówku. Obligacje, akcje i udziały W dniu 15 września 2005 r. Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy oświadczyła kontrolującemu, Ŝe w roku 2003 i 2004 Gmina Zadzim nie dokonała zakupu i nie posiadała z wcześniejszego zakupu akcji, obligacji i udziałów. Poręczenia Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy Zadzim przedstawiła kontrolującemu w dniu 30.09.2005 r. ksero (niepotwierdzone) pisma skierowanego do Urzędu Gminy Wartkowice z dnia 16.02.2005 r. wraz z umową Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z dnia 19.01.2004 r., z których wynika, Ŝe NFOŚiGW w Warszawie umorzył kwotę 172.042 zł. kredytu Nr 1/95/W/37/OW-OK.-bs/P/005 z dnia 24.04.1995 r. zaciągniętą przez Gminę Wartkowice na budowę kolektora sanitarnego w Starym Gostkowie. W załączeniu NFOŚiGW zwrócił weksel in-blanco. Pani Skarbnik wyjaśniła, Ŝe powyŜsze oznacza dla Gminy Zadzim, Ŝe poręczony kredyt do kwoty 100.000 zł. przez Gminę (poręczyły inne Gminy po 100 tys. zł., łączny kredyt ponad 700 tys. zł.) został spłacony i poręczenie wygasło z dniem 19.01.2004 r. – zawarcie umowy – w/wym. sprawie przeznaczenia kwoty umorzonego kredytu. W dniu kontroli zagadnienia Pani Skarbnik nie dysponowała innymi dokumentami w sprawie udzielonego poręczenia w 1995 r. Gminie Wartkowice. Pani Skarbnik oświadczyła, Ŝe Gmina Zadzim nie udzielała innych poręczeń – w tym w szczególności w latach 2003 – 2004. Stan zadłuŜenia Gminy Zadzim na dzień 31 grudnia 2004 r. – art.114 ustawy o finansach publicznych 1. Prognoza długu publicznego Gminy Zadzim i jego spłata na lata 2003 – 2008 stanowi załącznik do uchwały budŜetowej 2004 roku – Kwota długu 722.524 zł (kredyt – 639.616 zł, poŜyczka 82.908 zł) a. Uchwała Nr V/42/2004 z dnia 27 lutego 2004 r. Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Łodzi: - Gmina Zadzim posiada moŜliwości sfinansowania kredytu bankowego planowanego w budŜecie 2004 roku deficytu na kwotę 570.000 zł. - Zakładana na koniec 2004 roku kwota długu Gminy Zadzim nie będzie stanowiła zagroŜenia dla uchwalenia i wykonania budŜetów lat następnych. b. Wyliczenie wskaźnika zadłuŜenia na 2004 rok: _____________________________________________________ 24 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - prognozowane dochody budŜetu 2004 r. 7.191.754 zł (załącznik nr 1 do uchwały Nr XVI/75/04 Rady Gminy) - prognozowany dług na 31.12.2004 r. (załącznik do uchwały Nr XVI/75/04 Rady Gminy) - wyliczenie prognozowanego wskaźnika zadłuŜenia na 31.12.2004 r. 722.524 zł 722.524 zl × 100% = 10,05% 7.191.754 zl PowyŜszy wskaźnik zadłuŜenia spełnia wymogi wynikające z art.114 ustawy o finansach publicznych, który stanowi, Ŝe „łączna kwota długu jednostki samorządu terytorialnego na koniec roku budŜetowego nie moŜe przekroczyć 60 % dochodów tej jednostki w tym roku budŜetowym. 2. Wykonanie wskaźnika zadłuŜenia 2004 roku wg sprawozdań i bilansu. a. Sprawozdanie Rb-Z kwartalne sprawozdanie o stanie zobowiązań wg tytułów oraz gwarancji i poręczeń z dnia 11.04.2005 r. za okres od 1.01. do 31.12.2004 r. ogółem 1.507.453 zł, z tego 1.507.453 zł kredyty i poŜyczki w tym długoterminowe 1.397.200 zł. W dniu 3.10.2005 r. Pani Skarbnik oświadczyła kontrolującemu, Ŝe w kwocie 1.507.453 zł (poz. E, E 2 – Rb-Z) kredytów i poŜyczek” ujęto (poz.E... - Rb-Z) kwotę 1.397.200 zł kredytów i poŜyczek „długoterminowych”. Nie wykazano natomiast kwoty 110.253 zł, która zaistniała z tytułu udzielonego w 2004 roku kredytu w rachunku bieŜącym (B.S. Poddębice kwota 185.873 zł.- aneks z dnia 30.12.2004 r. opisany wyŜej w protokóle kontroli). Ukształtowanie się kwoty 110.253 zł. było skutkiem uzyskanych przez Gminę wpływów po 31.12.2004 r. – zaliczonych do dochodów 2004 roku. Kwota (110.253 zł.) została pominięta w „Bilansie” z wykonania budŜetu 2004 r. – sporządzonym w dniu 30.03.2005 r. – po prostu nie dokonano korekty bilansu wg operacji które miały miejsce i zostały ujęte w Rb-Z w kwocie 1.507.453 zł. „Kredyty i poŜyczki” (długoterminowe + w rachunku bieŜącym). b. „Bilans z wykonania budŜetu Gminy Zadzim sporządzony na dzień 31.12.2004 r.” w dniu 30 marca 2005 r. – PASYWA, ............. „zobowiązania finansowe” - „na koniec roku” – kwota 1.397.200 zł. Jak podano wyŜej – przy ustaleniach dotyczących sprawdzania Rb-Z za 2004 r. – kwota „zobowiązań finansowych” wykazana w „Bilansie” została zaniŜona o kwotę 110.253 zł – kredytu w rachunku bieŜącym B.S.Poddębice. c. Sprawozdanie – RB-27s roczne sprawozdanie z wykonania planu dochodów budŜetowych Gminy Zadzim za okres 1.01 - 31.12.2004 r. – kol. Nr 7 „dochody wykonane” – kwota 8.855.454 zł. d. Wyliczenie wykonanego wskaźnika zadłuŜenia 2004 r. 1.507.453zl ×100% = 17,61% 8.558.454zl _____________________________________________________ 25 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 PowyŜsze wykonanie wskaźnika zadłuŜenia spełnia wymogi wynikające z art.114 ustawy o finansach publicznych. 3. Udokumentowanie ustalenia kwoty 1.507.453 zł. zadłuŜenia na 31.12.2004 r. w sprawozdaniu Rb-Z (w bilansie – 110.253 zł.) a. Kwota zadłuŜenia na 31.12.2003 r. (B.Z.) (Rb-Z i Bilansie), b. Zaciągnięte kredyty i poŜyczki w 2004 r. w tym (analityki kont 134 i 260) 465.046,00 zł + 1.366.326,85 zł - umowa Bank Millennium Warszawa (kredyt) 457.061,85 zł - umowa B.S. Poddębice (kredyt) 646.632,00 zł - umowa WFOŚGW – termomodernizacja IV etap (poŜyczka) 108.580,00 zł - umowa WFOŚGW – wodociąg (poŜyczka) - umowa B.S. Poddębice – kredyt w r-ku bankowym (poŜyczka) Zaciągnięte kredyty i poŜyczki + B.O. razem c. Spłata kredytów i poŜyczek w 2004 r. z B.O. w tym: - spłata kredytu (konto 134) - spłata poŜyczek (konto 260) d. Umorzenia poŜyczek przez WFOŚGW (konto 260) 3 poŜyczki zaciągnięte w 2002 r. Umorzenia i spłaty Razem 43.800,00 zł 110.253,00 zł 1.831.372,85 zł 287.522,00 zł 219.616,00 zł 67.906,00 zł 36.398,00 zł 323.920,00 zł e. Kwota zadłuŜenia na dzień 31.12.2004 r. (B.Z) - zaciągnięte kredyty i poŜyczki w 2004 + B.Z z 2003 r. 1.831.372,85 zł - umorzenia w spłacie poŜyczek + spłata poŜyczek i kredytów w 2004 r. 323.920,00 zł 1.507.452,85 zł 1.507.453,00 zł Z powyŜszego udokumentowania wynika prawidłowe ustalenie zadłuŜenia na 31.12.2004 r w sprawozdaniu Rb-Z za 2004 r. z dnia 11.04.2005 r. oraz wykonanie w bilansie z wykonania budŜetu Gminy Zadzim sporządzonym na dzień 31.12.2004 w Pasywach, I zobowiązania pkt 1 „zobowiązania finansowe” kwotę 1.397.200 zł zamiast kwoty 1.507.453 zł wynikającej z ksiąg rachunkowych. Kontrolujący nie zamieścił w załączniku do protokółu „Bilansu z wykonania budŜetu Gminy Zadzim sporządzony na dzień 31.12.2004r.” w dniu 30.03.2005 r. z uwagi na fakt, Ŝe bilans ten złoŜono do R.I.O w Łodzi w zbiorze sprawozdań za 2004 rok. _____________________________________________________ 26 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Inspektor kontroli R.I.O. w Łodzi w wykonaniu punktu 12 (dotyczy sukcesywnego informowania o stwierdzonych uchybieniach) – Załącznik Nr 2 pt. „Tryb przeprowadzania kontroli” Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14.01.2000 r. (Dz.U. Nr 3 poz 34) przekłada : – Panu Włodzimierzowi Owczarkowi - Wójtowi – Pani Marii Herman - Skarbnikowi Ustalenia wniesione do protokółu kontroli (1 egz.kser. protokółu kontroli) kolejno ponumerowane od str. nr 1 do str. nr 28. Razem strony – 28 - celem zapoznania się przygotowania ewentualnych uwag, jak równieŜ przedstawienia wyjaśnień lub zastrzeŜeń. Data doręczenia części protokółu (datownik do wpływu korespondencji) III. EWIDENCJA KSIĘGOWA. SPRAWOZDAWCZOŚĆ. 1. OPIS PRZYJĘTYCH ZASAD RACHUNKOWOŚCI. PRZETWARZANYCH W SYSTEMACH INFORMATYCZNYCH. ZABEZPIECZENIE DANYCH 1) Opis przyjętych zasad rachunkowości oraz gospodarki finansowej wraz z uwagami kontroli zamieszczono w rozdziale „Unormowania wewnętrzne” str. nr 5-6 protokółu kontroli oraz w rozdziale „Unormowania w zakresie kontroli finansowej. Osoby odpowiedzialne” str. nr 6-11 protokółu kontroli. 2) Nie wymienione wcześniej ze względów merytorycznych i formuły makiety protokółu kontroli – zarządzenie nr 14/98 Wójta Gminy Zadzim z dnia 17 grudnia 1998 r. określone jako zatwierdzenie sposobu prowadzenia ksiąg rachunkowych przy uŜyciu komputera, zabezpieczenie danych i systemu przetwarzania danych – jest opisem zawartości i funkcjonowania dokonanym przez Tadeusza i Romana Groszków (Ksero z oryginałów) dla opracowanych przez nich programów (w ramach pakietu dla administracji) p.n. „Podatki” i „BudŜet”. Załączone do zarządzenia Wójta kserokopie instrukcji T i R Groszków obejmują tylko – jak podano wyŜej - programy „BudŜet” i „Podatki” nie obejmują natomiast pozostałych programów będących w uŜytku Gminy Zadzim w okresie objętym niniejszą kontrolą – wg umowy opisanej niŜej - to jest – programów: „Płace”, „AUTA”, „JGU”, „Przelewy”, „Kasa”. PowyŜsze pominiecie 5 programów wynika z faktu, Ŝe zarządzenie w/wym Wójt wydał w 1998 r. kiedy jeszcze tych programów Gmina nie uŜywała i od tej pory Wójt nie aktualizował tej dokumentacji co _____________________________________________________ 27 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 jest naruszeniem art.10 ust.2 ustawy o rachunkowości w brzmieniu: „Kierownik jednostki ustala w formie pisemnej i aktualizuje dokumentację o której mowa w ust.1”. Kserokopie instrukcji T i R Groszków opisane wyŜej - załączone do Zarządzenia Wójta jako opracowanie własne – nie jest uregulowaniem spełniającym wymóg art.10 ust.1 pkt 3 lit.„a” i „b” gdyŜ nie ustanawia ono dla Gminy Zadzim – obowiązującego zestawu (wykazu) zbiorów danych tworzących księgi rachunkowe na komputerowych nośnikach danych z określeniem ich struktury, wzajemnych powiązań oraz funkcji w Gminie – dopuszczonego do uŜytku w Gminie Zadzim i w jednostkach organizacyjnych Gminy lub jednostkach dla których Gmina prowadzi obsługę administracyjną i finansowo księgową (np. szkoły). 3) Systemy informatyczne funkcjonujące w gospodarce finansowo-księgowej Gminy w Zadzimiu w okresie objętym kontrolą. a) „Umowa licencyjna nr 2/2002 na sprzedaŜ systemu komputerowego w Urzędzie Gminy w Zadzimiu w 2002 roku podpisana w dniu 22 sierpnia 2002r.” na czas określony od 22.08.2002 do 23.08.2003 r. Przedmiotem umowy jest zakup przez Urząd Gminy w Zadzimiu od Przedsiębiorstwa Usług Komputerowych „CENTUR” s.c. w Łodzi niŜej wymienionych programów komputerowych (w wersji sieciowej). Podatki - system wymiaru łącznego zobowiązania podatku, od nieruchomości z księgowością podatkową BudŜet - system księgowości budŜetowej Płace - system kadrowo – płacowy Auta - system ewidencji i rozliczeń opłat za pojazdy J.G.U. - system wymiaru podatku z księgowością podatkową (osoby prawne i inne bez osób fiz.) Przelewy - system do drukowania przelewów bankowych Kasa - system obsługi kasy urzędu. W koszcie rocznym zakupu w/wym programów (brutto –5.113,02 zł) mieści się bezpłatny serwis gwarancyjny. Aneks do umowy ustalający koszt serwisu programowego w związku z upływem terminu bezpłatnego serwisu wg w/wym umowy. b) „Umowa nr 1/2004 na serwis systemu komputerowego w Urzędzie Gminy Zadzim w 2004 roku zawarta w dniu 1 stycznia 2004 r. (data 1 stycznia - dzień wolny od pracy – przypis insp. R.I.O.) pomiędzy Urzędem Gminy Zadzim a Przedsiębiorstwem Usług Komputerowych „CENTUR”s.c. w Łodzi. Przedmiotem umowy jest obsługa programów komputerowych wyspecyfikowanych wyŜej – przy umowie Nr 2/2002 z dnia 22 sierpnia 2002 roku. Abonament roczny (koszt serwisu + koszt praw autorskich) w kwocie 7.539,60 zł (brutto, kwartalnie ¼) 1.884,90 zł _____________________________________________________ 28 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 umowa zawarta na czas określony 1.01.2004 – 31.12.2004 r. W § 2 umowy zawarto zakres prac do wykonania przez zleceniobiorcę w ramach umowy. 4) Zabezpieczenie danych przetwarzanych w systemach informatycznych a) W okresie objętym niniejszą kontrolą (lata 2003 – 2004) uŜytkowane są programy z „Pakietu dla Administracji” autorstwa Tadeusza i Romana Groszków obejmujące systemy wymienione wyŜej w pkt 3 protokółu kontroli. Wójt Gminy Zadzim w zarządzeniu nr 14/98 z dnia 17.12.1998 r. – opisanym wyŜej – ustalił w rozdziale „Zabezpieczenie dostępu do danych” (?) – „bazy danych zabezpieczone są poprzez składanie baz danych na dysku oraz kopiowanie baz danych na dyskietkach. Sporządzane są kopie danych na dwóch dyskietkach. Na jednej kopie sporządza się codziennie a na drugiej co miesiąc”. Z ustaleń kontroli – niŜej – wynika, Ŝe tak nie jest. Z instrukcji autorów programu np. „BudŜet” (str.KbiP-5) wynika: „dostęp do systemu komputerowego powinien być moŜliwy jedynie dla osób powołanych. W sieciach (czyli tak jak w Urzędzie Gminy – programy sieciowe – przypis insp. R.I.O.) komputerowych wymagane jest stworzenie układu kont i haseł, umoŜliwiającego kwalifikowany dostęp do poszczególnych zasobów sieci. Oprogramowanie uŜytkowe Pakietu dla Administracji potrafi rozpoznać uŜytkowników i przypisać im odpowiednie uprawnienia z zakresu dostępu do poszczególnych funkcji”. Z ustaleń kontroli – niŜej – wynika, Ŝe brak jest w Gminie Zadzim wdroŜenia tego zabezpieczenia danych przed dostępem lub dokonywaniem zmian przez osoby niepowołane (brak moŜliwości przypisania odpowiedzialności). b) W dniu 5 października 2005 r. w godz. 11³º - 12ºº kontrolujący przy udziale Pani Marii Herman – Skarbnika Gminy dokonali sprawdzenia tworzenia i stanu przechowywania rezerwowych kopii zbiorów danych zapisanych na nośnikach komputerowych w wyniku którego stwierdzono: – przechowywanie 9 szt. dyskietek w pojemniku na dyskietki – w kasie pancernej, 7 dyskietek – jak wynika z opisów na szyldzikach zawierały dane na koniec roku z lat 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2 dyskietki zawierały dane miesięczne IV, VII, IX, XII / 2000 i V, VI, VII, X, XI / 2001 r. Kasjerka oświadczyła, Ŝe nie ma innych archiwalnych zapisów baz danych na nośnikach komputerowych. Kontrolujący z Panią Skarbnik nie znaleźli w innych miejscach ( pokojach u pracowników obsługujących programy) zbiorów archiwalnych baz danych na nośnikach komputerowych uŜytkowanych systemów. – brak ewidencji rezerwowych kopii zbiorów uniemoŜliwia stwierdzenie ewentualności zaginięcia dyskietek poza wyŜej _____________________________________________________ 29 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 wymienionymi – z czego wynika zaniechanie sporządzania dyskietek za okresy miesięczne – tak jak to ustalił Wójt w wyŜej cytowanym zarządzeniu. – mimo tego, Ŝe w Gminie Zadzim w uŜytku jest 7 sieciowych programów komputerowych – nie wdroŜono systemu kwalifikowanego dostępu do poszczególnych systemów przez osoby do tego wyznaczone i ponoszące odpowiedzialność za ewentualne zmiany lub uszkodzenia w programie, moŜliwości pracy w poszczególnych programach, wnoszenie zmian lub uszkodzeń nie podlega więc Ŝadnym ograniczeniom i mogą być dokonywane przez osobę anonimową dla konsekwencji tych zmian. – z przeprowadzonych wyŜej ustaleń wynika, Ŝe ochrona danych w kontrolowanej jednostce – na nośnikach informatycznych realizowana jest z naruszeniem przepisów rozdziału 8 ustawy z dnia 29 września 1994 roku o rachunkowości (Dz.U. Nr 76, poz.694 z 2002 r. z późn.zm.), w tym w szczególności przepisów art.71, 72, 74 tej ustawy. – w dniu 5 października 2005 roku kontrolujący zapoznał Panią Marię Herman – Skarbnika Gminy Zadzim z uchybieniami z zakresie archiwowania bazy danych na nośnikach informatycznych – poprzez odczytanie powyŜszych ustaleń ujętych w pkt 4 lit. „a” i „b” – wyŜej protokółu kontroli. c) W dniu 6 października 2005 roku Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy Zadzim okazała 4 dyskietki „Płace” IX,X/2000, I, III, VI, VII, X, XII/2001, VIII,IX/2002, I,VII/2003 ze stanowiska pracy – Sylwii Herman – insp, ds. płac, 6 dyskietek „Podatki” 2003/2004/2005, 6 dyskietek programów „Auto” i „JGU” 2003/2004, 2005 ze stanowiska pracy Wiesławy Rulka – isnp. ds. księgowości podatkowej. Dyskietki ze stanowiska „Płace” były robione w przypadkowych terminach (np. po 2 w roku 2002,2003) lub nie robiono ich w ogóle – np. w latach 2004 –2005, natomiast wg oświadczenia Pani Wiesławy Rulka – na dyskietkach wykonywanych do programów „Podatki”, „Auto” i „JGU” nanoszono wielokrotnie dane na tej samej dyskietce – co oznacza, Ŝe nie jest to spełnienie wymogu art.71 ust.2 ustawy o rachunkowości w brzmieniu: „...przy uŜyciu komputera ochrona danych powinna polegać... na systematycznym tworzeniu rezerwowych kopii zbiorów danych zapisanych na nośnikach komputerowych...” jak podano wyŜej - wg zarządzenia Wójta dyskietki naleŜało sporządzać co miesiąc. _____________________________________________________ 30 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 2. SPRAWOZDAWCZOŚĆ I BILANS JEDNOSTKI. ZGODNOŚĆ DANYCH WYKAZYWANYCH W SPRAWOZDANIACH BUDśETOWYCH Z EWIDENCJĄ KSIĘGOWĄ 1) Problematyka wymieniona w nagłówku z zakresie dotyczącym długu publicznego Gminy Zadzim – omówiona została wyŜej - lit.„b” i „c” str. nr 26 - 28 protokółu kontroli (bilans, Rb-27S, Rb-Z ). 2) Problematyka wymieniona w nagłówku w zakresie dotyczącym skutków udzielonych ulg, odroczeń, umorzeń, zwolnień podatkowych omówiona została w rozdziale podatków. 3) Problematyka wymieniona w nagłówku dotycząca zgodności urządzeń księgowych z bilansem jednostki budŜetowej w zakresie rozrachunków i roszczeń omówiona zostanie w następnym rozdziale protokółu kontroli – „Rozrachunki i Roszczenia”. IV. ROZRACHUNKI I ROSZCZENIA 1. ROZRACHUNKI Z ODBIORCAMI I DOSTAWCAMI. TERMINOWOŚĆ REGULOWANIA ZOBOWIĄZAŃ 1) Bilans jednostki budŜetowej – Urzędu Gminy Zadzim sporządzony na dzień 31.12.2004 rok (wg wzoru zał. Nr 5 do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 18.12.2001 r. – Dz.U. Nr 153, poz.1752 ) – Pasywa dział D – „Zobowiązania krótkoterminowe” poz. 1.1 „Zobowiązania z tytułu dostaw i usług” – wykazuje kwotę (na 31.12.2004 r.) – 9.295 zł oraz Aktywa dział B – „NaleŜności krótkoterminowe” poz.1.1 „naleŜności z tytułu dostaw i usług” wykazuje kwotę (na 31.12.2004 r.) – 23.177 zł. 2) Wydruk komputerowy infosystem – T i R Groszek – „Księga główna (obroty kont) ... Konto 201” do dnia 31.12.2004 r. wykazuje tylko persaldo strony Ma w kwocie 22.915,08 zł. Według ustnej informacji Pani Skarbnik kwota 22.915,08 zł składa się z kwoty 9.295,48 zł – „wydatki dotyczące 2004 roku” do ujęcia na koncie 201, i kwoty 13.619,60 zł – z tytułu zabezp. wyk. umów gwarancji i inne – do zaliczenia (zaewidencjonowania) na koncie 240 „pozostałe rozrachunki. Do bilansu jak podano wyŜej ujęto kwotę 9.295,48 zł – czyli saldo konta 201 strona Ma jest niezgodna z saldem konta 201 (Konto – 22.915,08 zł, bilans 9.295,48 zł). WyŜej podany wydruk komputerowy wykazuje saldo strony Wn. w kwocie – „0”, a w bilansie – Aktywa dział II – „naleŜności krótkoterminowe” poz. 1.1. „naleŜności z tytułu dostaw i usług” wykazano na 31.12.2004 – kwotę 23.177,28 zł. Pani Skarbnik oświadczyła, Ŝe wykazana kwota w bilansie 23.177,28 zł – w/wym. pozycji – jest saldem strony Wn ale konta 240 – „pozostałe rozrachunki”, które nie wynikają wprost jako saldo strony Wn konta 240 z uwagi na fakt, Ŝe sposób uŜytkowania programu Groszka przez Gminę jest taki, Ŝe na 31.12.2004 r. (i inne okresy) uzyskuje się tylko wydruk persalda a nie salda strony Wn i salda strony Ma, skutkiem czego uzyskiwane wydruki nie mają zastosowania do udokumentowania sald _____________________________________________________ 31 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 naleŜności lub sald zobowiązań. Pani Skarbnik nie posiada kont analitycznych naleŜności (zobowiązań) wg poszczególnych kontrahentów, od których Gmina posiada naleŜności (zobowiązania) do łącznej kwoty 23.177,28 zł. Z powyŜszego wynika, Ŝe kwoty aktywów i pasywów naleŜności i zobowiązań z tytułu dostaw i usług są niezgodne z ewidencja księgową lub nie znajdują udokumentowania w odpowiednich kontach albo brak odpowiednich kont (analitycznych) uniemoŜliwia dokonanie ustaleń zgodności sald na kontach z kwotami w bilansie. 2. POZOSTAŁE ROZRACHUNKI 1) Bilans jednostki budŜetowej Urzędu Gminy Zadzim sporządzony na dzień 31.12.2004 roku – Pasywa, Dział D, poz. 1.5. „Pozostałe zobowiązania” – wykazuje kwotę 56.354 zł (na 31.12.2004 rok) oraz Aktywa – Dział B, II „NaleŜności krótkoterminowe”, poz. 1.4. „Pozostałe naleŜności” wykazuje kwotę (na 31.12.2004 r.) – 385.186 zł. 2) Pani Skarbnik okazała udokumentowania do wymienionych w nagłówku pozycji bilansu, których funkcjonowanie opisano przy opisie do pozycji zobowiązań i naleŜności z tytułu dostaw i usług. Pani Skarbnik stwierdziła brak ewidencji analitycznych spełniającej wymóg opisu do konta np. 240 – „pozostałe rozrachunki” w brzmieniu: „...ewidencja szczegółowa prowadzona do konta 240 powinna zapewnić ustalenia rozrachunków, roszczeń, rozliczeń z poszczególnych tytułów...”. 3. INNE USTALENIA Z ZAKRESU ROZRACHUNKÓW ORAZ TERMINOWOŚCI REGULOWANIA ZOBOWIĄZAŃ 1) Wydruki komputerowe uŜytkowane w Gminie Zadzim z programu T.Groszka – nie spełniają wymogu kont rozrachunkowych (nie chodzi o system, a o sposób korzystania z systemu) wg rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 18 grudnia 2001 r. w sprawie szczególnych zasad rachunkowości oraz planów kont dla budŜetu państwa, budŜetów jednostek samorządu terytorialnego oraz niektórych jednostek sektora finansów publicznych (Dz.U. Nr 153, poz. 1752 z późn.zm.) – przykładowo kont: 201 – rozrachunki z odbiorcami i dostawcami, 225 – rozrachunki z budŜetami, 229 – pozostałe rozrachunki publicznoprawne, 231 – rozrachunki z tytułu wynagrodzeń, 234 – pozostałe rozrachunki z pracownikami, 240 – pozostałe rozrachunki – gdzie stawiany jest wymóg zapewnienia moŜliwości ustalenia naleŜności i zobowiązań według poszczególnych kontrahentów, lub podziałek klasyfikacji budŜetowej lub tytułów rozrachunków i inne. Kontrolujący pozbawiony był moŜliwości ustalenia zgodności kwot ujętych w bilansie z ewidencją księgową (ewidencja szczegółowa) z powodu jak podano wyŜej – polegającym na braku kwot B.Z. strony Wn i strony Ma danego konta – z ewidencji księgowej. Równolegle z wymienionym mankamentem funkcjonuje brak moŜliwości dokonania ustaleń z zakresu terminowości likwidacji sald – _____________________________________________________ 32 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 brak kontrahentów, brak wyspecyfikowania terminów spłat naleŜności lub zobowiązań wg tych ewidencji. V. GOSPODARKA KASOWA 4. ZABEZPIECZENIE WARTOŚCI PIENIĘśNYCH I DRUKÓW ŚCISŁEGO ZARACHOWANIA. KONTROLA KASY. INSTRUKCJA KASOWA 1) Pani Zofii Cieślikowskiej – podinspektorowi ds. opłat i obsługi kasowej w Urzędzie Gminy Zadzim – Wójt powierzył w „zakresie obowiązków, uprawnień i odpowiedzialności” – wykonywanie obsługi kasowej – w tym: - przyjmowanie wpłat i dokonywanie wypłat, - sporządzanie raportów kasowych, - sporządzanie dokumentów bankowych (czeki, przelewy, dow. wpłat), - prowadzenie księgi i wydawanie druków ścisłego zarachowania, - zaopatrywanie i prowadzenie sprzedaŜy znaków opłaty skarbowej. Na zakresie czynności zamieszczono datę – 24.09.2004r. i podpis pracownika – przyjęcie powyŜszego obowiązku do wiadomości i ścisłego przestrzegania. 2) Pani Zofia Cieślikowska złoŜyła oświadczenie (zamieszczone w części „B” poz. 12 teczki akt osobowych) z dnia 1 grudnia 1991 r. o przyjęciu „z dniem 1 grudnia 1991 r. odpowiedzialności materialnej za powierzone jej pieniądze, znaki skarbowe, dokumenty rozrachunkowe oraz druki ścisłego zarachowania”. 3) Miejscem wykonywania kasowych czynności operacyjnych jest pomieszczenie z wejściem z korytarza – drzwi zamykane na 3 zamki w których znajduje się okienko do obsługi interesantów zabezpieczone kratka i Ŝaluzją o niskim stanie bezpieczeństwa (łatwe do sforsowania) oraz z wejściem z pokoju przyległego do pomieszczenia kasy – drzwi pokryte cienką blachą zamykane na zwykły 1 zamek. Pokój przyległy posiada okno nie zabezpieczone i drzwi na korytarz równieŜ nie zabezpieczone – zamykane na zwykły zamek. Okno pomieszczenia kasy (znajdującej się na 1 piętrze) zabezpieczone kratą. W pomieszczeniu kasy zamontowano czujniki sygnalizacji alarmowej (brak ustalenia czy instalacja jest sprawna). Z uwagi na fakt, Ŝe walory wartościowe przechowywane są w szafie metalowej (a nie kasie pancernej) – stan zabezpieczenia pomieszczenia kasowego naleŜy uznać jako nie wystarczający. 4) Gotówka przechowywana jest na półce szafy metalowej w kasetach metalowych, natomiast czeki i znaki skarbowe oraz druki ścisłego zarachowania – przechowywane są w teczkach na półkach szafy metalowej. _____________________________________________________ 33 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 5) Instrukcja gospodarki kasowej Urzędu Gminy w Zadzimiu opisana została na str. 8 – 9 protokółu kontroli – którą ze względu na stwierdzone uchybienia zamieszczono jako załącznik nr 2 do protokółu kontroli. W zarządzeniu nr 63/IV/04 Wójta z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie zatwierdzenia „instrukcji obiegu i kontroli dowodów księgowych w Urzędzie Gminy Zadzim” – w rozdziale „Gospodarka Kasowa” – ustalono między innymi: - - raporty kasowe sporządzane komputerowo, oddzielnie do: • wydatków budŜetowych, • pogotowia kasowego, • zakładowego funduszu świadczeń socjalnych, • sum depozytowych, • przyjętych wpłat podatków (zobowiązania pienięŜne śr.transp.), • przyjętych wpłat z tytułu opłat, • znaków skarbowych. pogotowie kasowe na wydatki bieŜące budŜetu gminy ustalono w kwocie 3.000 zł. 6) W dniu 13.10.2005 r. Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy Zadzim okazała kontrolującemu pismo do PKO w Sieradzu datowane 15.02.2001r. o ustalenie zaliczki w znakach skarbowych do kwoty 1.500 zł. Pani Skarbnik okazała kontrolującemu fax w/wym pisma złoŜonego w PKO w Sieradzu zawierający datownik PKO 2001.02.15 oraz adnotację „wyraŜam zgodę” i podpis nieczytelny pod pieczątką „Z-ca Dyrektora ds. Zaplecza Główny księgowy BoŜena Nowak” 7) Kontrola kasy a) W dniu 21.X.2005 r. kontrolujący przy udziale Pani Marii Herman – Skarbnika Gminy oraz Pani Zofii Cieślikowskiej – Kasjera, dokonali kontroli kasy w zakresie zgodności stanów gotówki z raportami kasowymi z wyodrębnieniem kwot zaliczki PKO na znaki skarbowe oraz kontroli gospodarki drukami ścisłego zarachowania, w zakresie zgodności przychodów, rozchodów i stanu z ewidencji druków ścisłego zarachowania. Z kontroli w powyŜszym zakresie sporządzono protokół – stanowiący załącznik Nr 6 do protokółu kontroli. b) W zarządzeniu nr 63/IV/04 z dnia 26.04.2004 r. Wójta – wymienionego wyŜej w rozdziale „Gospodarka Kasowa” ustalono: „Kontrola kasy przeprowadzana jest raz w kwartale przez Skarbnika lub jego zastępcę, na dowód przeprowadzenia kontroli i jej wynikach umieszczana jest adnotacja na kopiach raportów kasowych”. Pan Wójt trafnie ustalił obowiązek przeprowadzania kontroli kasy przez Skarbnika – raz w kwartale, ustalenie dokumentowania kontroli Kasy na kopiach raportów nie spełnia wymogów i standardów ustawy z dnia 29 września _____________________________________________________ 34 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 1994 r. o rachunkowości art.27 ust.1 w brzmieniu: „przeprowadzenie i wyniki inwentaryzacji naleŜy odpowiednio udokumentować i powiązać z zapisami ksiąg rachunkowych” oraz ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych art.35 a ust.1 i ust.2 pkt 1-3. Dokumentem przeprowadzonej kontroli jest protokół, który od chwili jego podpisania przez strony (kasjer, Skarbnik) pełni swoja funkcję w procedurach kontroli finansowej wg ustawy o finansach publicznych – inna niŜ raport kasowy. 5. DOKUMENTOWANIE OPERACJI KASOWYCH 1) Dokumentowanie operacji kasowych dochodów i wydatków z wyłączeniem zaliczek – omówione zostanie w dalszych ustaleniach protokółu kontroli zgodnie z problematyką kontroli kompleksowej określonej makietą. 2) Dokumentowanie operacji kasowych udzielonych i rozliczonych zaliczek w tym zaliczek stałych . a) Kontrolę prawidłowości udzielania i rozliczania zaliczek przeprowadzono w oparciu o uregulowanie zawarte w § 17 i § 18 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 29 października 2000 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej jednostek budŜetowych, zakładów budŜetowych, gospodarstw pomocniczych, jednostek budŜetowych oraz szczegółowych zasad i terminów rocznych rozliczeń i wpłat do budŜetu przez zakłady budŜetowe i gospodarstwa pomocnicze jednostek budŜetowych (Dz.U. Nr 122, poz.1333). b) Wydruki komputerowe „Księga Główna (obroty kont) – (miesięczne) – data od 01.01.2004 do 31.12.2004” w systemie T.Groszka – wykazują na koncie 234 – 0 – udzielone zaliczki stałe i jednorazowe pracownikom Urzędu Gminy jako jednostki, pracownikom jednostek budŜetowych n.p. szkół – i w miarę zaistnienia okoliczności - innych jednostek organizacyjnych obsługiwanych w zakresie finansowo- księgowym przez Gminę Zadzim. Niniejsze uchybienie prowadzenia konta jednego dla róŜnych jednostek budŜetowych w Gminie Zadzim omówiono wcześniej przy ustaleniach dotyczących zakładowego planu kont na co obecnie kontrolujący zwraca uwagę – gdyŜ to uchybienie formalne powoduje funkcjonalne konsekwencje w ustaleniach dotyczących zaliczek udzielonych pracownikom kontrolowanej jednostki to jest Urzędu Gminy jako jednostki budŜetowej – polegające na konieczności wyodrębnienia zaliczek dla pracowników Urzędu Gminy spośród pracowników innych jednostek. Ponadto w zakładowym planie kont brak jest wykazania konta 234 – 0 o treści merytorycznej j.w. c) Na podstawie powyŜszego wydruku ustalono, Ŝe w roku 2004 udzielono zaliczki stałej: − Emilii Daneckiej – intendent Zespołu Szkół w Zadzimiu, − Markowi Słomianowi – dyrektor Zespołu Szkół w Zygrach, _____________________________________________________ 35 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 − Jadwidze Sekura – st. prac. G.O.P.S. w Zadzimiu. Z powyŜszego wynika, Ŝe na wyŜej opisanym koncie 234 – 0 ujęto łącznie zaliczki stałe z roŜnych działów i rozdziałów klasyfikacji budŜetowej – róŜnych jednostek budŜetowych – nie będących jednostką budŜetową - Urzędem Gminy – objętym niniejszą kontrolą – Kontrolujący pominął powyŜsze operacje w ustaleniach niniejszej kontroli. Z odręcznie prowadzonych ewidencji (poza programem komputerowym T. Groszka i wydrukiem wyŜej opisanym) wynika, Ŝe n.p. zaliczki dla pracowników ze szkół oraz ich rozliczenie dokonywane jest na koniec roku kalendarzowego lub szkolnego a nie wg operacji gospodarczych – t.j. faktur zakupu towarów (Ŝywnościowych do stołówek) – które są rozliczane w ramach kwot udzielonych zaliczek z uzupełniającym wpłaceniem gotówki do wysokości zaliczki po przedłoŜeniu faktur. d) Na podstawie wydruku komputerowego omówionego wyŜej – pod lit. „b” protokółu kontroli oraz odręcznie prowadzonej ewidencji imiennej do tego konta – ustalono dokonanie jednej zaliczki w 2004 r. na zakup materiałów przez pracownika Urzędu Gminy, brak zaliczek na zakup paliw do posiadanych środków transportu – płatność przelewami. e) Stwierdzono dokonywanie w 2004 r. zaliczek z sum na zlecenia z tytułu naleŜności pienięŜnych przysługujących członkom komisji wyborczych i osobom powołanym w skład inspekcji w wyborach do Parlamentu Europejskiego. − Członkom obwodowych komisji wyborczych za czas związany z wykonywanie zadań członka Komisji i za czas związany z przeprowadzeniem głosowania oraz ustalenia wyników głosowania przysługuje zryczałtowana dieta w wysokości 140 zł. Zryczałtowana dieta jest wypłacana na podstawie pisemnego potwierdzenia udziału w czynnościach przez przewodniczącego lub osobę upowaŜnioną. Wymiar kwotowy i zasady dokonywania wypłat wynikają z rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 kwietnia 2004 r. w sprawie naleŜności pienięŜnych przysługujących członkom komisji wyborczych i osobom powołanym w skład inspekcji w wyborach do Parlamentu Europejskiego oraz trybu udzielania im dni wolnych od pracy (Dz.U. Nr 94, poz. 922 z 2004 r.). - Zarządzeniem Nr 66/ IV/04 z dnia 20 maja 2004 r. – Wójt powołał składy osobowe dla 6 obwodowych komisji wyborczych (7 – 9 osób w jednej komisji) – na podstawie ordynacji wyborczej do parlamentu europejskiego (Dz.U. Nr 75, poz. 219 z 2004 r.). Osoby wymienione w składach komisji wyborczych po spełnieniu wymogów określonych w w/wym. rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych – są uprawnione do zryczałtowanych diet. _____________________________________________________ 36 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - Do kontroli okazano 6 kompletów udokumentowań w skład kaŜdego z nich wchodzi druk „rozliczenie zaliczki” wszystkie z dnia 11.06.2004 r. pobrania zaliczek – z wykazaną kwotą udzielonej zaliczki i kwotą podlegającą rozliczeniu w ramach pobranej zaliczki, oraz „listy płac diet członków obwodowej komisji wyborczej” (wskazanie nr komisji i miejscowość - przypis insp. R.I.O.) z wyszczególnieniem nazwisk członków komisji oraz kwota 140 zł i podpisem kaŜdego z członków Komisji na okoliczność odbioru naleŜności. Data rozliczenia zaliczki – 14.06.2003 r. – na drukach „rozliczenie zaliczki” i „listach płac”. Zarówno na „rozliczeniu zaliczki” jak i na „listach płac” zamieszczono wymagane sprawdzenie i zatwierdzenie do wypłaty. Zaliczkobiorcami i rozliczającymi zaliczki byli: - Barbara Matyjasik - Kazimiera Wodzińska - „ „ Nr 2 - 1.120 zł - BoŜena Karasinska - „ „ Nr 3 - 1.120 zł - Jerzy Modrzejewski - „ „ Nr 4 - - Marian Ufnalski - „ „ Nr 5 - 1.120 zł - Andrzej Kwiatos - „ „ Nr 6 - 1.260 zł Razem - Kom. Wybor. Nr 1 - 1.260 zł 980 zł - 6.860 zł Na podstawie okazanego udokumentowania stwierdzono udzielenie zaliczek, ich kwoty oraz rozliczenie za zgodne z wymienionymi przepisami. VI. 1. WYKONYWANIE BUDśETU JEDNOSTKI. ZAGADNIENIA OGÓLNE INFORMACJE OGÓLNE – 2003 ROK. 1) Dochody i przychody budŜetu (w tym dotacje, środki uzyskane w ramach kontraktów wojewódzkich, środki zagraniczne nie podlegające zwrotowi) a) Uchwałą Nr V/133/2004 składu orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Łodzi z dnia 21 kwietnia 2004 roku w sprawie opinii o sprawozdaniu Wójta Gminy w Zadzimiu z wykonania budŜetu za 2003 rok – opiniowano pozytywnie sprawozdanie Wójta Gminy w Zadzimiu. b) Rada Gminy Uchwałą Nr XIX/91/04 w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budŜetu gminy za rok 2003 - § 1 pkt 1 ust.1 z dnia 27 kwietnia 2004 r. przyjęła budŜet w wysokości 7.951.906 zł po stronie dochodów i przychodów na dzień 31 grudnia 2003 roku. Na dzień 31.12.2003 r. budŜet gminy po stronie dochodów (kwota 7.951.906 zł – kwota 114.416 zł + 49.709 zł – przychody z poŜyczek WFOŚiGW + umorzenie) został zrealizowany w kwocie 7.787.781 zł to _____________________________________________________ 37 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 jest w 98,4 % w stosunku do planowanej kwoty dochodów po zmianach w wysokości 7.911.801 zł. c) Plan i wykonanie dochodów budŜetu wg wybranych danych (makiety) Wyszczególnienie Plan po zmianach Dochody ogółem Wykonanie 7.911.801 7.787.781 Dochody własne 2.541.509 2.418.382 Dotacje ogółem 1.209.852 1.208.959 - z budŜetu Wojewody 1.089.852 1.088.959 - z funduszy celowych z terenowego FOGR 120.000 120.000 Środki zagraniczne (SAPARD) 119.046 119.046 5.000 5.000 Subwencja 4.036.394 4.036.394 Przychody 152.983 164.125 114.416 114.416 38.567 49.709 Z tego: z tego: Inne ( środki z Agencji Nieruchomości Rolnych) Z tego: Kredyty i poŜyczki Inne źródła (środki na pokrycie deficytu) wolne środki 2) Wydatki i rozchody budŜetu. a) Rada Gminy Uchwałą – wyŜej wymienioną – Nr XIX/91/04 - § 1 pkt 1 ust.2 z dnia 27 kwietnia 2004 r. przyjęła budŜet w wysokości 7.892.277 zł po stronie wydatków i rozchodów na dzień 31 grudnia 2003 r. Na dzień 31.12.2003 r. budŜet gminy po stronie wydatków (kwota 7.892.277 zł – kwota 257.118 zł spłaty kredytów i poŜyczek – „rozchody”) została zrealizowana w kwocie 7.635.159 zł, to jest w 97,8 % w stosunku do planowanej kwoty wydatków po zmianie w wysokości 7.807.666 zł. b) Plan i wykonanie wydatków budŜetu wg wybranych danych (makiety) Wyszczególnienie Wydatki ogółem Plan po zmianach Wykonanie 7.807.666 7.635.159 921.338 920.301 6.886.328 6.714.858 Z tego: Wydatki majątkowe Wydatki bieŜące _____________________________________________________ 38 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Rozchody 257.118 257.118 w tym: spłata kredytów i poŜyczek 257.118 257.118 2. INFORMACJE OGÓLNE – 2004 ROK 1) Dochody i przychody budŜetu (w tym dotacje, środki uzyskane w ramach kontraktów wojewódzkich, środki zagraniczne nie podlegające zwrotowi). a) Uchwałą Nr V/82/2005 składu orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Łodzi z dnia 13 kwietnia 2005 r. w sprawie opinii o sprawozdaniu Wójta Gminy w Zadzimiu z wykonania budŜetu za 2004 r. – opiniowano pozytywnie sprawozdanie Wójta Gminy Zadzim. b) Rada Gminy uchwałą w sprawie przyjęcia sprawozdania z wykonania budŜetu gminy za 2004 rok Nr XXIX/153/05 - § 1 ust. 1 pkt 1 z dnia 19 kwietnia 2005 – przyjęła budŜet w wysokości 9.935.923 zł po stronie dochodów i przychodów na dzień 31.12.2004 roku. Na dzień 31.12.2004 r. budŜet gminy po stronie dochodów (kwota 9.935.923 zł – kwota 1.213.947 zł + 152.380 zł + 11.142 zł – przychody z poŜyczek, kredytów, umorzeń poŜyczek) został zrealizowany w kwocie 8.558.454. zł tj. w 98,2 % w stosunku do planowanej kwoty dochodów po zmianach w wysokości 8.716.999 zł. c) Plan i wykonanie dochodów wg wybranych danych (makiety) Wyszczególnienie Dochody ogółem Plan po zmianach Wykonanie 8.716.999 8.558.454 Dochody własne 2.561.619 2.447.282 Dotacje ogółem 1.246.999 1.202.791 1.112.999 1.068.930 134.000 133.861 341.800 341.800 1.600 1.600 Subwencja 4.564.981 4.564.981 Przychody 1.455.225 1.377.469 Z tego: z tego: - z budŜetu Wojewody - z funduszy celowych z terenowego FOGR Środki zagraniczne Inne (środki z MENiS i Ministerstwa Kultury _____________________________________________________ 39 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Z tego: Kredyty i poŜyczki Inne źródła (środki na pokrycie deficytu) wolne środki 1.444.083 1.366.327 11.142 11.142 2) Wydatki i rozchody budŜetu. a) Rada Gminy uchwałą – wyŜej wymienioną – Nr XXIX/153/05 § 1 ust.1 pkt 1 z dnia 19 kwietnia 2005 r. przyjęła budŜet w wysokości 9.935.923 zł po stronie wydatków, rozchodów na dzień 31 grudnia 2004 roku. Na dzień 31.12.2004 r. budŜet gminy po stronie wydatków (kwota 9.935.923 zł – kwota 287.522 zł spłaty kredytów i poŜyczek – „rozchody”) został zrealizowany w kwocie 9.648.401 zł to jest w 97,9 % w stosunku do planowanej kwoty wydatków po zmianie w wysokości 9.859.702 zł. b) Plan i wykonanie wydatków budŜetu wg wybranych danych (makiety). Wyszczególnienie Plan po zmianach Wykonanie Wydatki ogółem 9.859.702 9.648.401 Wydatki majątkowe 2.207.505 2.199.961 Wydatki bieŜące 7.652.197 7.448.440 Rozchody 312.522 287.522 w tym: spłata kredytów i poŜyczek 312.522 287.522 Z tego: 6. PRZESTRZEGANIE ZASAD GOSPODARKI FINANSOWEJ W ART.92 PKT 3 USTAWY O FINANSACH PUBLICZNYCH OKREŚLONYCH 1) Problematykę określoną w art. 92 pkt 3 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 15 z 2003 r. poz. 148 – t.j. z późn.zm.) – w zakresie przestrzegania dokonywania wydatków w granicach określonych w planie finansowym – objęto kontrolą dla operacji gospodarczych mających miejsce w kontrolowanej jednostce w okresie od 01.01, do 30.09.2004 roku i ujętych w sprawozdaniu Rb-28s z wykonania planu wydatków budŜetowych jednostki samorządu terytorialnego za okres od początku roku do dnia 30 września 2004 r. Dokonano sprawdzenia kwot planowanych (plan po zmianach - Kol.4 – Rb-28s) z kwotami wydatkowanymi (wydatki wykonane – Kol. Nr 6 – Rb – 28 s) dla klasyfikacji budŜetowej od rozdziału 01008 § 4210 do rozdziału 75023 §6060 ( Wydatki Urzędu Gminy) i na tej podstawie stwierdzono, Ŝe kwoty _____________________________________________________ 40 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 wydatków wykazanych (Kol. 6) były równe lub niŜsze od kwot ujętych w Kol. 4 „ plan po zmianach w danej klasyfikacji budŜetowej”. W powyŜszym zakresie – szczegółowej kontroli poddano próbę statystyczną stanowiącą 56 pozycji klasyfikacji budŜetowej wydatków wg kwot planowanych – w wysokości 2.783.805 zł – co stanowi 35 % pozycji klasyfikacji budŜetowej RB-28s oraz 29,9 % pozycji wg kwot planowanych. 2) Kontrolujący odstąpił od sprawdzenia zgodności danych wykazanych n.p. wyŜej (sprawdzenie planu i wykonania) w klasyfikacji od 01008 § 4210 do 75023 § 6060) w sprawozdaniu Rb-28s za III kwartały i 2004 r. z wydatkami dokonanymi w okresie za III kwartały i zaewidencjonowanymi wg programu „BudŜet” – T. Groszka (ewidencja wydatków) w tej samej klasyfikacji budŜetowej – z uwagi na fakt, Ŝe stosowany w 2004 r. program „BudŜet ST II” Ministerstwa Finansów (kwiecień 2004 r.) – będący „system sprawozdawczości budŜetowej jednostek samorządu terytorialnego” – umoŜliwiał przeniesienie na nośnikach informatycznych – danych o wydatkach z programu „BUDśET” T. Groszka na program „BudŜet ST II” i sporządzenie między innymi sprawozdania Rb – 28s. Pani Skarbnik oświadczyła, Ŝe sprawozdanie Rb-28s sporządzono wg programu „BudŜet ST II” bez uŜycia nośników papierowych. Kontrolujący stwierdził w powyŜszym zakresie – przestrzeganie art.92 ust.3 ustawy o finansach publicznych oraz zgodność danych sprawozdania Rb-28s za III kwartały 2004 roku z danymi z ewidencji księgowej. VII. 1. WYKONYWANIE BUDśETU. REALIZACJA DOCHODÓW BUDśETOWYCH DOCHODY Z PODATKÓW I OPŁAT LOKALNYCH. 1. Rachunkowość w zakresie podatków i opłat. Plan kont Komórką organizacyjną w Urzędzie Gminy Zadzim prowadzącą ewidencję podatków i opłat w 2003 r. był Referat Finansowy, w którym wyodrębnione były stanowiska pracy ds. wymiaru podatków oraz ewidencji księgowej. Od stycznia 2004 r. ewidencja podatków prowadzona jest w ramach samodzielnych stanowisk pracy obejmujących: - wymiar podatków – prowadzony przez podinspektora ds. zobowiązań pienięŜnych . Sławomira Wawrzyniaka - księgowość podatkowa – prowadzona przez Wiesławę Rulkę – inspektora ds. księgowości podatkowej. Zadania referatu finansowego a obecnie samodzielnych stanowisk pracy w zakresie podatków obejmowały prowadzenie ewidencji przypisów i odpisów wpłat i zwrotów z tytułu podatków i opłat nadzoru nad egzekucją _____________________________________________________ 41 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 administracyjną podatków i opłat lokalnych, nadzoru inkasa naleŜności podatkowych i niepodatkowych pobieranych przez inkasentów oraz prowadzenia rachunkowości podatkowej . Księgowość podatkowa stanowi integralną część księgowości Urzędu. Przypisy naleŜności ewidencjonowane są na kontach syntetycznych (wg klasyfikacji budŜetowej – Wn-221 – naleŜności z tytułu dochodów budŜetowych i Ma-750 – przychody i koszty finansowe. Do konta 221 prowadzone są ewidencje analityczne dłuŜników wg podziału klasyfikacji budŜetowej. Do konta 130 – Rachunek bankowy Urzędu prowadzone są ewidencje zrealizowanych dochodów i wydatków (wg podziału klasyfikacji budŜetowej). 2. Organizacja wymiaru i poboru podatków i opłat (inkaso) Ewidencje w zakresie wymiaru podatków i opłat prowadzone są w systemie komputerowym. W gminie Zadzim ewidencja podatkowa prowadzona jest w systemie komputerowym w programie „Podatki...”. Przy wykorzystaniu w/w programu sporządzane są wydruki rejestru przypisów, odpisów naleŜności płatniczych i kontokwitariuszy. Pobór naleŜności od osób fizycznych podatków – od nieruchomości, rolnego, leśnego odbywał się w drodze inkasa – łącznego zobowiązania pienięŜnego. W okresie kontrolowanym wynagrodzenie dla inkasentów którymi byli sołtysi było ustalane w uchwałach Rady Gminy ustalających stawki poszczególnych rodzajów podatków: - uchwała nr II/9/02 Rady Gminy Zadzim z dnia 10.12.2002 r., - uchwała nr XIII/62/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 9.12.2003 r., - uchwała nr II/10/02 Rady Gminy Zadzim z dnia 10.12.2002 r., - uchwała nr XIII/66/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 9.12.2003 r. Wysokość wynagrodzenia inkasentów wyniosła od 7% - 15% zainkasowanych kwot podatków, natomiast w przypadku inkasa od podatku od posiadania psów ustalono w wysokości 10 % zainkasowanych kwot. Na podstawie uchwały Rady Gminy Zadzim nr XIII/62/03 z dnia 9.12.2003 r. sołtysi – inkasenci mieli otrzymywać dodatkowe procentowe wynagrodzenie w zaleŜności od wysokości pobranych przez inkasenta w dany roku podatkowym podatków: a) 1% od rocznie zainkasowanej kwoty w przypadku poboru w danym sołectwie naleŜnych gminie podatków na poziomie 85% - 89%, b) 2% od rocznie zainkasowanej kwoty w przypadku poboru w danym sołectwie naleŜnych gminie podatków na poziomie 90% - 94%, c) 3% od rocznie zainkasowanej kwoty w przypadku poboru w danym sołectwie naleŜnych gminie podatków na poziomie 95% - 99%. _____________________________________________________ 42 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 d) 5% od rocznie zainkasowanej kwoty w przypadku poboru w danym sołectwie naleŜnych ginie podatków na poziomie 100 %. Sprawdzono prawidłowość rozliczania sołtysów z inkaso III raty podatku za rok 2003 w sołectwach Grabina, Stefanów oraz II raty podatku za 2004 r. w sołectwach Rzeczyca, Zygry. Dokonując kontroli dowodów wpłat stwierdzono, Ŝe inkasenci dokonywali wpłaty do banku zainkasowanych od podatników naleŜnych gminie podatków w dniu następnym po dniu stanowiącym termin wpłaty podatku na rachunek budŜetu gminy. Nieprawidłowości w powyŜszym zakresie nie stwierdzono. Realizację dochodów własnych Gminy Zadzim przedstawiono w poniŜej zamieszczonych tabelach. za lata 2003-2004 Tabela Plan i realizacja dochodów własnych w 2003 roku Lp. Wyszczególnienie 1 2 DOCHODY BUDśETOWE ogółem 1. Podatek od nieruchomości 2. Podatek rolny 3. Podatek leśny 4. Podatek od środków transportowych 5. Opłaty lokalne 6. Pozostałe dochody własne DOCHODY WŁASNE Plan (w zł) Wykonanie (w zł) 3 4 7.787.781 Udział Procent procentow Wykonania y w planu wykonaniu budŜetu 5 6 98,44 00,0 7.911.801 634.874 493.350 26.200 75.000 606.675 471.970 25.555 75.163 95,56 95,67 97,54 100,22 7,79 6,06 0,33 0,96 12.200 1.299.885 2.541.509 13.357 1.225.662 2.418.382 109,49 94,29 95,16 0,18 15,74 31,06 Źródło: Opracowanie własne na podstawie danych przedłoŜonych przez Urząd Gminy w Zadzimiu Tabela Plan i realizacja dochodów własnych w 2004 roku Lp. Wyszczególnienie 1 2 DOCHODY BUDśETOWE ogółem 1. Podatek od nieruchomości 2. Podatek rolny 3. Podatek leśny 4. Podatek od środków transportowych 5. Opłaty lokalne 6. Pozostałe dochody własne Plan (w zł) Wykonanie (w zł) 3 8.716.999 4 8.558.454 Udział Procent procentow Wykonania y w planu wykonaniu budŜetu 5 6 98,19 00,0 637.000 501.400 25.140 82.000 629.769 454.097 25.172 83.818 98,87 90,57 100,13 102,22 7,36 5,30 0,29 0,98 13.400 1.302.679 8.684 1.245.742 64,81 95,63 0,10 14,56 _____________________________________________________ 43 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 DOCHODY WŁASNE 2.561.619 2.447.282 95,54 28,59 Źródło: Opracowanie własne na podstawie danych przedłoŜonych przez Urząd Gminy w Zadzimiu 3. Podatek od nieruchomości Wysokość stawek podatku od nieruchomości w latach 2003 – 2004 ustalane były uchwałami Rady Gminy Zadzim: - nr II /9/02 z dnia 10.12.2002 r. - nr XIII/64/03 z dnia 9.12.2003 r. Rada Gminy korzystając z pełnomocnictwa art.7 ustawy z dnia 12.01.1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (tj. nr 9 z 2002 r. poz. 84 z późn.zm.) zwolniła z podatku od nieruchomości: - budynki i grunty wykorzystane na cele ochrony przeciwpoŜarowej, - budynki i budowle oraz grunty słuŜące do realizacji zadań gminnych z wyjątkiem zajętych na cele ochrony zdrowia, - w 2004 r. zwolniono z podatku od nieruchomości grunty wykorzystane na cele kultury, zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków, gospodarki odpadami oraz wytwarzania, przesyłania i dystrybucji ciepła, - budynki mieszkalne. Podatek od nieruchomości od osób prawnych Wg rejestru przypisów i odpisów podatku od nieruchomości od osób prawnych w roku 2003 było 23 podatników, a w roku 2004 równieŜ 23 podatników objętych podatkiem od nieruchomości. W wyniku wyrywkowej kontroli terminowości składanych deklaracji na podatek od nieruchomości przez wymienionych podatników: 1 (…) W zakresie stosowanych stawek podatku w złoŜonych deklaracjach nie stwierdzono nieprawidłowości. Zgodnie ze sprawozdaniem Rb-27s oraz rejestrem przypisów i odpisów wpływy z podatku od nieruchomości od osób prawnych za 2003 r. i od osób prawnych i fizycznych za 2004 r. przedstawiały się następująco: Dz. 756 rozdz. 75615 § 031 1 Wyłączono dane objęte tajemnicą skarbową - podstawa wyłączenia art.5 ust.1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.293 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (dane zawarte w deklaracji podatkowej i innych dokumentach składanych przez podatników). Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. Wyłączono dane objęte tajemnicą skarbową - podstawa wyłączenia art.5 ust.1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.293 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (dane zawarte w dokumentacji rachunkowej organu podatkowego). Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 44 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Rok 2003 Rok 2004 Plan 473.520 637.000 Wykonanie 465.617 629.769 Zgodnie z rejestrem obrotów podatku od nieruchomości osób za 2003 i 2004 kwoty naliczonego podatku, wpłaty oraz nadpłaty i zaległości przedstawiały się następująco: - stan zaległości na 1.01.2003 r. - 10.592,99 zł - przypis na 2003 r. - 460.975,10 zł - odpisy - 2.903,80 zł - wpłaty bieŜące - 465.617,12 zł - nadpłata - - zaległości na 31,12.2003 r./1.01.2004 r. - - przypis na 2004 r. - 461.721,20 zł - odpisy - 3.964,00 zł - wpłaty bieŜące - 455.266,85 zł - nadpłata na 31.12.2004 r. - 0,40 zł - zaległości na 31.12.2004 r. - 5.537,92 zł 3.047,17 zł Dane dotyczące podatku od nieruchomości osób prawnych stanowią załącznik nr 7 protokółu. Podatek od nieruchomości od osób fizycznych W/g rejestru przypisów i odpisów w okresie kontrolowanym podatkiem od nieruchomości osób fizycznych objętych było: - w 2003 r. – 1556 podatników, - w 2004 r. – 1587 podatników. Szczegółowej kontroli poddano informacje na podatek od nieruchomości osób fizycznych stanowiącej podstawę naliczania wysokości podatku losowo wybranej grupy podatników Gminy Zadzim o numerach ewidencyjnych: (…)2 W wyniku kontroli stwierdzono, Ŝe wymiar podatku od nieruchomości ustalony był w drodze decyzji organu podatkowego. Wszystkie osoby w przyjętej próbie złoŜyły wykazy nieruchomości na formularzu (IN – 1) deklarując dane do opodatkowania omawianym podatkiem co wypełniło przesłanki art.6 ust.6 ustawy z dnia 12.01.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tj. z 2002 r. Nr 9 2 Wyłączono dane objęte tajemnicą skarbową - podstawa wyłączenia art.5 ust.1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.293 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (dane zawarte w deklaracji podatkowej i innych dokumentach składanych przez podatników). Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 45 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 poz.84). Stawki podatku od róŜnych rodzajów nieruchomości przyjęte do wyliczenia kwoty podatku były zgodne z uchwałami Rady Gminy. Na podstawie rejestru obrotów kwoty przypisów, odpisów wpłaty bieŜące podatku oraz nadpłaty i zaległości przedstawiały się następująco: - stan zaległości na 1.01.2003 r. - przypis na 2003 r. - odpisy - wpłaty bieŜące - nadpłata na 31.12.2003 r. - zaległości na 31.12.2003 r./1.01.2003 r. - przypis na 2004 r. - odpisy - wpłaty bieŜące - nadpłata na 31.12.2004 r. - zaległości na 31.12.2004 r. 33.769,42 zł 149.486,70 zł 1.649,10 zł 141.058,26 zł 363,41 zł 40.912,17 zł 183.370,39 zł 10.653,92 zł 174.502,18 zł 356,71 zł 39.119,76 zł Udzielone ulgi w zapłacie podatku w zakresie podatku od nieruchomości (np. umorzenie zaległości, rozłoŜenie na raty, odroczenie terminu płatności) 2003 rok Rodzaj decyzji Umorzenie zaległości podatkowej, odsetek RozłoŜenie zapłaty podatku na raty Odroczenie terminu płatności podatku RozłoŜenie na raty zapłaty zaległości podatkowej Odroczenie zapłaty zaległości podatkowej Ilość wydanych decyzji Kwota decyzjami 5 332,00 - - - - 1 242,90 - - Ilość wydanych decyzji Kwota decyzjami objęta 2004 rok Rodzaj decyzji Umorzenie zaległości 7 podatkowej, odsetek RozłoŜenie zapłaty podatku na raty Odroczenie terminu płatności - objęta 6.063,45 - _____________________________________________________ 46 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 podatku RozłoŜenie na raty zapłaty zaległości podatkowej Odroczenie zapłaty zaległości podatkowej - Prawidłowość wydanych decyzji sprawdzono w odniesieniu do: - decyzji nr Fn 3113/III/33/03 z dnia 13.11.2003 r. w sprawie rozłoŜenia podatku na raty na kwotę 242,90 zł, - decyzji nr Fn 3118/II/29/03 z dnia 31.12.2003 r. w sprawie umorzenia zaległości podatkowej (IV raty za 2003 r.) na kwotę 18,10 zł, - decyzji nr Fn 3113/II/34/2003 z dnia 18.12.2003 r. w sprawie umorzenia zaległości podatkowych łącznego zobowiązania pienięŜnego z tyt. III raty 2003 r. w kwocie 60,50 zł wraz z odsetkami w kwocie 1,60 zł oraz odmowy umorzenia zaległości podatkowych łącznego zobowiązania pienięŜnego – IV raty 2003 r. w kwocie 60,50 zł - decyzja 3113-II/17/04 z dnia 19.07.2004 r. w sprawie umorzenia postępowania podatkowego w sprawie zaległości z tytułu II raty podatku od nieruchomości za 2004 r. – decyzja nr 3113II/18/04 z dnia 4.08.2004 r. w sprawie umorzenia zaległości łącznego zobowiązania pienięŜnego za 2003 r. w kwocie 102,40 zł wraz z odsetkami w kwocie 13,60 zł oraz odmowy umorzenia zaległości podatkowych łącznego zobowiązania pienięŜnego z tytułu I i II raty 2004 r. w kwocie 51,20 zł. Decyzje o umorzeniu podatku lub rozłoŜeniu na raty były wydawane na wniosek podatnika. Do wniosku załączone były dokumenty które potwierdzały trudną sytuację płatniczą podatnika. Przed wydaniem decyzji organ podatkowy prowadził postępowanie sprawdzające stan faktyczny przedstawiony przez podatnika. W przypadku ustalenia iŜ brak było podstaw do umorzenia podatku bądź rozłoŜenia na raty wydawane były decyzje odmowne. Decyzje o umorzeniu podatku bądź rozłoŜeniu podatku na raty wydawane były na podstawie art.48 § 1 oraz art.67 ust.1 i art.207 ustawy z dnia 29.08.1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U.nr 137 poz.926 z późn.zm.). Dane dotyczące podatku od nieruchomości stanowią zał. 7 do protokołu. 3) Podatek rolny Gmina Zadzim została zaliczona do II okręgu podatkowego (załącznik nr 1 do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 11.01.1990 r. w sprawie podatku rolnego (Dz.U.nr 3 poz. 18 z późn.zm.). Stawka podatku rolnego była ustalona w oparciu o równowartość pienięŜną 2,5 q Ŝyta obliczoną wg średniej ceny skupu Ŝyta za pierwsze trzy kwartały roku poprzedzającego rok podatkowy. Wg komunikatów Prezesa GUS publikowanych w MP Nr 51 poz. 733 z 2002 r. oraz MP Nr 49 poz. 771 z 2003 r. cena skupu Ŝyta wynosiła: _____________________________________________________ 47 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - na 2003 r. - 33,45zł. - na 2004 r. - 34,57zł. W okresie kontrolowanym Rada Gminy w Zadzimiu podjęła uchwały: - nr II/7/02 z dnia 10.12.2002 r. - nr XIII/63/03 z dnia 9.12.2003 r., na podstawie których zgodnie z art.6 ust.3 ustawy z dnia 15.11.1984 r. o podatku rolnym (tj. z 2003 r. nr 94 poz. 431) dokonała obniŜenia cen skupu Ŝyta ogłaszanych w komunikacie Prezesa GUS do kwoty 32 zł za 1 q przyjmując jako podstawę obliczenia podatku rolnego na rok 2003 i 2004 na terenie Gminy Zadzim. Tym samym stawka podatku rolnego w latach 2003 – 2004 na terenie Gminy Zadzim za 1 ha przeliczeniowy wyniosła 2,5 q x 32,00 zł = 80 zł. Podatek rolny od osób fizycznych Wg ewidencji podatkowej w roku 2003 podatkiem rolnym objętych było 3396 podatników natomiast w 2004 – 3436 podatników. Na podstawie rejestru wymiarowego, rejestru przypisów i odpisów oraz rejestru obrotów za lata 2003 –2004 wpływy z tytułu powyŜszego podatku przedstawiały się następująco: - stan zaległości na 1.01.2003 r. - 106.141,52 zł - przypis na 2003 r. - 480.096,08 zł - odpisy - 18.173,29 zł - wpłaty bieŜące - 470.503,16 zł - nadpłata na 31.12.2003 r. - - zaległości na 31.12.2003/1.01.2004 - 98.939,04 zł - przypis na 2004 r - 474.230,83 zł - odpisy - 30.783,79 zł - wpłaty bieŜące - 452.604,76 zł - nadpłata na 31.12.2004 r. - - zaległości na 31.12.2004 r. - 89.216,96 zł 1.377,89 zł 813,53 zł Kontrole prawidłowości wymiaru podatku rolnego od osób fizycznych za 2004 r., terminowość doręczenia nakazów płatniczych i terminowość wpłat przeprowadzono na podstawie sołectwa Stefanów liczącego w 2004 r 121 podatników. W wyniku kontroli ustalono: - decyzje wymiarowe – nakazy płatnicze dla sołectwa Stefanów wystawione dnia 20.02.2004 r. zostały doręczone podatnikom w terminie 14 dni przed _____________________________________________________ 48 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 ustawowym terminem płatności podatku zgodnie z art.47 §1 ustawy – Ordynacja podatkowa. Odbiór decyzji podatnicy potwierdzili podpisami. - uchwałą nr II/7/02 Rady Gminy Zadzim z dnia 10.12.2002 r. w sprawie obniŜenia wysokości średniej ceny skupu Ŝyta zarządzenia poboru podatku rolnego w drodze inkasa wyznaczenia inkasentów i ustalenia wynagrodzenia za inkaso oraz określenia wzorów informacji o gruntach i deklaracji na podatek rolny ustalony został formularz ”IR – I – informacja w sprawie podatku rolnego”. stanowiący załącznik nr 2. Uchwała podlegała ogłoszeniu i Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego i wchodziła w Ŝycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia i miała zastosowanie do podatku rolnego poczynając od roku podatkowego 2003. Uchwała została opublikowana Dz.Urz.Woj.Łódzkiego. z dnia 17.12.2002 nr 314 poz.3888. W wyniku kontroli ewidencji podatkowej podatku rolnego stwierdzono, Ŝe podatnicy nie złoŜyli na 2003 r organowi podatkowemu informacji w sprawie podatku rolnego na formularzu zawartym w uchwale Rady Gminy. Wymiar podatku rolnego dla osób fizycznych dokonywany był na podstawie danych wynikających z ewidencji geodezyjnej gruntów oraz stawki podatku rolnego ustalonej w uchwale Rady. PowyŜszy sposób dokonywania wymiaru podatku rolnego nie jest zgodny z art.6a ust.11 ustawy o podatku rolnym, w myśl którego dane zawarte w formularzach dotyczące podmiotu i przedmiotu opodatkowania są niezbędne do wymiaru i poboru podatku rolnego. Dane zawarte w formularzu informacji w sprawie podatku rolnego winny być naniesione do rejestru wymiarowego i na tej podstawie przyjmując stawkę podatku rolnego winien być dokonywany wymiar podatku dla kaŜdego podatnika. Wyjaśnienia dotyczące dokonywania wymiaru podatku rolnego dla osób fizycznych bez uzyskania od podatników formularza „Informacji w sprawie podatku rolnego za 2003 r.” złoŜyła Skarbnik Gminy i stanowią one załącznik nr 8 protokółu. - Pobór podatku rolnego w sołectwie Stefanów dokonywany był przez inkasenta (sołtysa) w terminie 1-2 dni przed ustawowym terminem wpłaty podatku. Podatnicy którzy nie dokonali wpłaty podatku inkasentowi dokonywali wpłat do kasy gminy na podstawie kwitariusza K-103 – od nieterminowych wpłat były naliczane odsetki za zwłokę. Zestawienie danych dotyczących podatku rolnego od osób fizycznych i prawnych stanowi załącznik nr 9 protokółu. Podatek rolny od osób prawnych Na podstawie rejestru obrotów przypisy i odpisy oraz wpłaty podatku rolnego od osób prawnych przedstawiały się: stan zaległości na 1.01.2003 r. - - przypis na 2003 r. - 1.466,60 wpłaty bieŜące - 1.466,00 przypis na 2004 r - 1.492,60 wpłaty bieŜące - 1.492,60 _____________________________________________________ 49 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Wg ewidencji wymiarowej podatkiem rolnym od osób prawnych w okresie kontrolowanym objętych było: rok 2003 - 9 podatników rok 2004 - 8 podatników Wszyscy podatnicy złoŜyli deklaracje na podatek rolny z wyliczona kwotą naleŜnego podatku. Nie stwierdzono nieprawidłowości w zakresie naliczania i wpłat podatku przez osoby prawne. Udzielone ulgi i zwolnienia w zakresie podatku rolnego (w szczególności ulga inwestycyjna, Ŝołnierska i z tytułu nabycia gruntów) Za rok 2003 Gmina Zadzim składała za pośrednictwem Regionalnej Izby Obrachunkowej w Łodzi wniosek o przyznanie subwencji rekompensującej utracone dochody z tytułu ustawowych ulg i zwolnień określonych w ustawie o podatku rolnym. Wnioski sporządzone zostały na zasadach określonych w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 17.02.1999 r. w sprawie szczegółowych zasad obliczania i trybu przekazywania gminom kwoty rekompensującej dochody utracone z tytułu ustawowych ulg i zwolnień (Dz.U. nr 13, poz. 118 z późn.zm.). 2003 rok Rodzaj decyzji Ulga inwestycyjna Zwolnienie z tytułu nabycia gruntów Ulga Ŝołnierska Umorzenie zaległości, odsetek RozłoŜenie na raty zapłaty podatku (zaległości) Odroczenie terminu zapłaty podatku (zaległości) Ilość decyzji 8 14 1 23 Kwota ulgi lub zwolnienia 12.416,61 2.533,50 87,50 20.696,49 9 6.402,20 19 7.693,80 2004 rok Rodzaj decyzji Ulga inwestycyjna Zwolnienie z tytułu nabycia gruntów Ulga Ŝołnierska Umorzenie zaległości, odsetek RozłoŜenie na raty zapłaty podatku (zaległości) Odroczenie terminu zapłaty podatku (zaległości) Ilość decyzji 11 11 3 17 Kwota ulgi lub zwolnienia 4.153,70 2.404,10 448,17 4.542,40 5 2.023,30 5 16.613,80 W latach 2003 – 2004 zastosowano na wnioski podatników następujące ulgi przewidziane przepisami ustawy o podatku rolnym: 1. ulgi inwestycyjne _____________________________________________________ 50 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 a. rok 2003 – 8 decyzji na kwotę przypadającą na 2003 r. w wysokości 12.416,60 zł, b. rok 2004 – 11 decyzji na kwotę przypadającą na 2004 r. w wysokości 4.153,70 zł, 2. zwolnienia z tytułu nabycia gruntów a. rok 2003 – wydano 14 decyzji na łączna kwotę 2.533,50 zł, b. rok 2004 – wydano 11 decyzji na kwotę 2.404, 10 zł 3. ulgi Ŝołnierskie a. rok 2003 – 1 ulga Ŝołnierska na kwotę 87,50 zł, b. rok 2004 – 3 ulgi Ŝołnierskie na kwotę 440,17 zł Sprawdzono niŜej wymienione decyzje w sprawie przyznanych ulg: - decyzja nr Fn 3111/III/6/2003 z dnia 3.03.2003 r w sprawie udzielenia ulgi inwestycyjnej z tytułu wydatków poniesionych na budowę budynku inwentarskiego – na kwotę 12.419,50 zł – w wysokości 25 % poniesionych nakładów na budowę budynku inwentarskiego – ulga będzie realizowana począwszy od marca 2003 r. do czasu pełnego wykorzystania w okresie nie dłuŜszym niŜ 15 lat, - decyzja nr Fn 3111/III/2/2003 r z dnia 17.01.2003 r. w sprawie udzielenia ulgi inwestycyjnej z tytuły wydatków poniesionych na budowę budynku inwentarskiego na kwotę 12.212,00 zł - w wysokości 25 % poniesionych wydatków – ulga realizowana począwszy od I raty podatku za 2003 r. do czasu pełnego jej wykorzystania w okresie nie dłuŜszym niŜ 15 lat, - decyzja nr Fn 3111/III/5/2003 z dnia 3.03.2003 r. w sprawie udzielenia ulgi inwestycyjnej z tytułu wydatków poniesionych na modernizację budynku inwentarskiego, na kwotę 18.200 zł – w wysokości 25 % poniesionych nakładów – ulga realizowana była w okresie od marca 2003 r do czasu pełnego jej wykorzystania w okresie nie dłuŜszym niŜ 15 lat, - decyzja nr 3111/III/4/2004 z dnia 1.03.2004 r. w sprawie udzielenia ulgi inwestycyjnej z tytułu wydatków poniesionych na modernizację budynku inwentarskiego na kwotę 46.337,17 zł – wysokości 25 % poniesionych nakładów – ulga realizowana będzie począwszy od czerwca 2004 r do czasu pełnego wykorzystania w okresie nie dłuŜszym niŜ 15 lat, - decyzja nr 3111/III/5/2004 z dnia 28.05.2004 r. w sprawie udzielenia ulgi inwestycyjnej z tytułu wydatków poniesionych na modernizację budynku inwentarskiego na kwotę 5.646,43 zł – 25 % wysokości poniesionych _____________________________________________________ 51 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 nakładów – ulga realizowana począwszy od 1.06.2004 r. do czasu pełnego wykorzystania w okresie nie dłuŜszym niŜ 15 lat, - sprawdzono decyzje w sprawie zwolnienia z podatku rolnego gruntów nabytych w drodze kupna na powiększenie gospodarstwa rolnego o nr: • decyzja nr Fn.111/I/11/2003 z dnia 28.10.2003 r. • decyzja nr Fn 3111/I/7/2003 z dnia 27.08.2003 r. • decyzja nr Fn 3111/I/4/2004 z dnia 24.03.2004 r. • decyzja nr Fn 3111/I/6/2004 r. z dnia 26.05.2004 r. W wyniku sprawdzenia w/w decyzji stwierdzono, ze były one wydawane na wniosek podatnika. do składanych wniosków o udzielenie ulg inwestycyjnych załączone były dokumenty stwierdzające uprawnienia do ubiegania się o ulgę – rachunku potwierdzające fakt wydatkowania środków na wykonaną inwestycję – zgodnie z art.13 ust.1 i 2 ustawy o podatku rolnym. - 4) do wniosku o zwolnienie z podatku z tytułu zakupu gruntów załączone były odpisy aktów notarialnych (poświadczonych za zgodność) potwierdzające zakup gruntów. Zwolnienia z w/w były naliczane zgodnie z art.12 ust.1 pkt 4, ust.3 i 6 wyŜej cytowanej ustawy. Podatek od środków transportowych Stawki podatków od środków transportowych na lata 2003 –2004 ustalone były uchwałami Rady Gminy : - nr II/12/02 z dnia 10.12.2002 r. - nr XIII/65/2003 z dnia 9.12.2003 r. W okresie objętym kontrolą Rada Gminy Zadzim zwolniła z podatku od środków transportowych: - autobusy przeznaczone wyłącznie do dowozu dzieci do szkół - pojazdy wykorzystywane na cele ochrony przeciwpoŜarowej z wyjątkiem pojazdów, o których mowa w art. 8 pkt 2,4 i 6 ustawy z dnia 12.01.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, - samochody cięŜarowe wykorzystywane do realizacji zadań w zakresie oświaty oraz do wywoŜenia śmieci z kontenerów z wyjątkiem pojazdów o których mowa w art.8 pkt 2. Ewidencja środków transportowych podlegających opodatkowaniu podatkiem od środków transportowych prowadzona jest w systemie komputerowym. Dane dotyczące pojazdu zawarte w ewidencji obejmowały: imię i nazwisko właściciela miejsce zamieszkania, marka pojazdu, typ, nr rejestracyjny, rok produkcji, data zarejestrowania, dopuszczalną masę całkowitą pojazdu, liczbę osi. W prowadzonej ewidencji księgowej podatku od środków transportowych _____________________________________________________ 52 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 odnotowywane są kwoty naleŜnego podatku, dokonywane wpłaty, kwoty naliczonych odsetek od nieterminowych wpłat. Ponadto podatnicy składali na kaŜdy rok podatkowy „Deklarację na podatek od środków transportowych” (wzór DT-1) zgodnie z rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 20.02.2002 r w sprawie wzoru deklaracji na podatek od środków transportowych (Dz.U. nr 234 poz.1969) oraz wykaz środków transportowych wg wzoru DT-1/A określonego w rozporządzeniu Min.Fin. z dnia 19.12.2001 r w sprawie wykazu środków transportowych (Dz.U. nr 153 poz.1754 z późn.zm.). Zawarte w składanych deklaracjach i wykazach środków transportowych były przenoszone do ewidencji wymiarowej środków transportowych i na tej podstawie dokonywany był przypis podatku. W okresie kontrolowanym w ewidencji środków transportowych ujętych było: Rok 2003 osób fizycznych - 64 ilość środków transportowych - 74 Rok 2004 osób fizycznych - 57 ilość środków transportowych - 70 Osób prawnych W latach 2003 – 2004 jedna osoba prawna posiadała 14 środków transportowych objętych podatkiem. Prowadzona w Urzędzie Gminy Zadzim ewidencja środków transportowych jest okresowo uzgadniana z Wydziałem Komunikacji Starostwa Powiatowego w Poddębicach - na podstawie informacji zawierającej wykazy samochodów nowo zarejestrowanych bądź skreślonych z ewidencji. Podatek od środków transportowych – osoby fizyczne Wielkość naliczonego podatku oraz uzyskane wpłaty za okres kontrolowany przedstawiały się następująco: - przypis na 2003 r - 58.270,70 zł - odpisy - 3.184,90 zł - uzyskane dochody - 57.077,38 zł - zaległości na 31.12.2003/1.01.2004 - 11.001,59 zł - przypis na 2004 r - 60.940,90 zł - odpisy - 7.048,90 zł - uzyskane dochody - 60.128,00 zł - nadpłaty - 230,60 zł - zaległości na 31.12.2004 r - 5.005,19 zł _____________________________________________________ 53 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Sprawdzono prawidłowość stosowania stawek podatku w odniesieniu do niŜej wymienionych pojazdów o numerach rejestracyjnych: 3 (…) W wyŜej wymienionych przypadkach stawki podatku od środków transportowych były zgodne z ustalonymi w uchwale Rady Gminy. Podatnicy – właściciele pojazdów złoŜyli w obowiązującym terminie deklaracje na podatek od środków transportowych wraz z obowiązującymi załącznikami do deklaracji o posiadanych środkach transportowych. Nieprawidłowości w powyŜszym zakresie nie stwierdzono. Analityczne zestawienie danych dotyczące transportowych stanowi załącznik nr 10 protokółu. podatku od środków W przypadku nieterminowych wpłat podatku naliczone były odsetki za zwłokę. W stosunku do osób zalegających z podatkiem od środków transportowych organ podatkowy wydawał decyzję określającą wysokość zaległości podatkowej zgodnie z art.21 §1 pkt, §3 art.47 §3 w związku z art.207 ustawy z dnia 29.08.1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz.U. nr 137 poz. 926 z późn.zm.). Na koniec 2003 r. organ podatkowy wydał łącznie 8 decyzji, a na koniec 2004 r. – 9 decyzji określających wysokość zaległości w podatku od środków transportowych. Podatek od środków transportowych – osoby prawne W okresie objętym kontrolą ewidencja obejmowała 1 osobę prawna dysponujacą 14 środkami transportu. Naliczony podatek od środków transportowych oraz jego wpłaty przedstawiały się następująco: Rok 2003 Rok 2004 przypis - 18.086,10 - 23.689,70 wpłaty - 18.086,10 - 23.689,70 Nie stwierdzono nieprawidłowości w zakresie naliczania wysokości podatku Udzielone ulgi w zakresie podatku od środków transportowych (np. umorzenie zaległości, rozłoŜenie na raty, odroczenie terminu płatności) 2003 rok Rodzaj decyzji Ilość Kwota 3 Wyłączono dane objęte tajemnicą skarbową - podstawa wyłączenia art.5 ust.1 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.293 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (dane zawarte w deklaracji podatkowej i innych dokumentach składanych przez podatników). Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 54 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 wydanych decyzji Umorzenie zaległości podatkowej, odsetek RozłoŜenie zapłaty podatku na raty Odroczenie terminu płatności podatku RozłoŜenie na raty zapłaty zaległości podatkowej Odroczenie zapłaty zaległości podatkowej objęta decyzjami 1 19,60 - - 5 1.875,00 2 1.954,30 - - 2004 rok Rodzaj decyzji Umorzenie zaległości podatkowej, odsetek RozłoŜenie zapłaty podatku na raty Odroczenie terminu płatności podatku RozłoŜenie na raty zapłaty zaległości podatkowej Odroczenie zapłaty zaległości podatkowej Ilość wydanych decyzji 1 Kwota objęta decyzjami 339,20 2 675,00 - - - - Sprawdzono wydane w okresie kontrolowanym decyzje: - nr Fn 3113/III/3/03 z dnia 27.02.2003 r. o rozłoŜeniu na raty w kwocie 1.084 zł, - decyzja nr Fn 3113/III/35/03 z dnia 22.12. 2003 r. o rozłoŜeniu podatku na raty w kwocie 700 zł w tym odsetek za zwłokę w kwocie 51,50 zł, - decyzja nr Fn 3113/III/5/03 z dnia 27.02.2003 r. w sprawie odroczenia I raty podatku na kwotę 375,00 zł, - decyzja nr 3113/III/3/04 z dnia 26.01.2004 r. w sprawie odroczenia I raty podatku za 2004 r. w kwocie 350,00 zł, - decyzja nr 3113-II/26/04 z dnia 26.11.2004r. w sprawie umorzenia zaległości podatkowej oraz odsetek za zwłokę w łącznej kwocie 339,20 zł, - decyzja Fn3113/II/11/03 z dnia 25.06.2003 r. w sprawie umorzenia odsetek za zwłokę od I raty podatku za 2003 r. w kwocie 19,60 zł. Nieprawidłowości w powyŜszym zakresie nie stwierdzono. 6) Opłata targowa Stawki opłaty targowej w Gminie Zadzim zastały ustalone w uchwałach Rady Gminy: - nr II/11/02 z dnia 10.12.2002 r. - nr XIII/67/2003 z dnia 9.12.2003 r. _____________________________________________________ 55 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Zgodnie z ustaleniami zawartymi w w/w wymienionych uchwałach pobieraniem opłaty targowej w Gminie Zadzim będzie zajmował się pracownik zatrudniony na stanowisku gospodarczym w Urzędzie Gminy Zadzim. Wynagrodzenie za pobór opłaty targowej wynosić będzie 10 % zainkasowanych kwot. W gminie Zadzim nie ma urządzonych stałych miejsc do prowadzenia działalności handlowej. W związku z tym w powyŜszych uchwałach Rady Gminy ustalono iŜ opłata targowa będzie pobierana w kaŜdym miejscu w którym prowadzi się działalność handlową. Opłata targowa pobierana jest od osób prowadzących działalność handlową podczas świąt kościelnych (odpustów). 4 (…) Zgodnie z umową zleceniobiorca będzie otrzymywał prowizję w wysokości 10% pobranych kwot która będzie wypłacana łącznie z wynagrodzeniem za pracę w Urzędzie Gminy. Wpływy z tytułu opłaty targowej wyniosły: − rok 2003 - 1.177,00 zł − rok 2004 - 1.485,00 zł Opłata targowa pobierana była na podstawie bloczków opłaty targowej o nominałach od 1 zł do 10 zł, których przychód i rozchód odnotowywany był w ewidencji druków ścisłego zarachowania. Sprawdzono rozliczenie się inkasenta J. Zastępy z pobranych bloczków opłaty targowej o nominałach 4,00 zł, 2,00 zł. – Uzyskana gotówka na podstawie bloczków opłaty targowej została wpłacona przez inkasenta do kasy gminy na podstawie kwitariusza K –103. Nieprawidłowości w powyŜszym zakresie nie stwierdzono. 6) Opłata skarbowa Opłata skarbowa w Urzędzie Gminy wnoszona jest głównie w formie znaków skarbowych: - w sprawach o odraczanie terminu płatności podatków rolnego, leśnego i od nieruchomości na okres do 6 m-cy, - w sprawach naleŜności do których mają zastosowanie przepisy Ordynacji podatkowej - do zaświadczeń w sprawie zaległości w zobowiązaniach podatkowych. Opłata skarbowa o wysokości powyŜej 5,00 zł. wnoszona jest w gotówce i występuje m.in. w przypadku poświadczania weksli wystawianych przez rolników zwiększających jego wartość. 4 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 56 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Stosowane stawki opłaty skarbowej są zgodne z tabelą stanowiącą załącznik do ustawy z dnia 9.09.2000 r. o opłacie skarbowej (tj. z 2004 r. Dz.U. nr 253, poz. 2532) zaś sposób pobierania opłaty skarbowej i jej kasowanie na składanych dokumentach są zgodne z przepisami rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 5.12.2000 r. w sprawie sposobu pobierania, zapłaty i zwrotu opłaty skarbowej oraz sposobu prowadzenia rejestracji tej opłaty (Dz.U. nr 110, poz. 1176). SprzedaŜ znaków skarbowych prowadzona jest w kasie Urzędu Gminy na podstawie umowy zawartej z bankiem PKO BP/Oddz. Sieradz. Prowizja za sprzedaŜ znaków skarbowych ustalona została w wysokości 5 %. Szczegółowe ustalenia dot. zasad sprzedaŜy znaków skarbowych zawarte zostały z protokóle kontroli kasy stanowiącym załącznik 6 do protokółu. Wg ewidencji księgowej Dz. 756 rozdz. 75618 § 041 dochody z tyt. opłaty skarbowej były następujące: 8) - rok 2003 - 23.432,00 zł - w tym: ze sprzedaŜy znaków skarbowych - 22.663,50 zł - rok 2004 - 18.936,20 zł - w tym ze sprzedaŜy znaków skarbowych - 18.482,30 zł Terminowość podejmowania czynności windykacyjnych w odniesieniu do zaległości podatkowych W Urzędzie Gminy w Zadzimiu były podejmowane działania mające na celu odzyskanie zaległych naleŜności podatkowych od dłuŜników, w postaci upomnień, a następnie tytułów wykonawczych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17.06.1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 1991 r. nr 36, poz.161 z późń.zm) oraz rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 4.07.2001 r. w sprawie sposobu postępowania wierzycieli naleŜności pienięŜnych przy podejmowaniu czynności zmierzających do zastosowania środków egzekucyjnych (Dz.U. nr 74, poz. 790). Podejmowane działania zmierzające do wyegzekwowania zaległości naleŜnych gminie, wyegzekwowane kwoty w wyniku wystawionych upomnień oraz tytułów wykonawczych przedstawiają poniŜsze tabele. 2003 r. Rodzaj podatku Podatek od nieruchomości osoby fizyczne Kwota odsetek naliczona na koniec roku Kwota zaległości na koniec roku (z uwzględnie niem lat ubiegłych) 27.290 40.912 Upomnie nia Upomnien ia Tytuły Tytuły wykonawc wykonawc ze ze Ilość Wartość Ilość Wartość 171 13.708 45 10.009 Kwota wyegzekw owanych odsetek Kwota wyegzekw owanych zaległości 1.136 2.204 _____________________________________________________ 57 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Podatek od nieruchomości – osoby prawne 3.451 3.047 - - - - 3.749 9.269 Podatek rolny – osoby fizyczne 66.004 98.939 322 35.543 108 31.168 3.086 45.698 Podatek rolny – osoby prawne - - - - - - - - Podatek leśny 1.200 1.798 6 181 - - 28 1.000 Podatek od środków transportowych 15.199 11.002 8 2.416 3 1.634 1.389 6.025 Kwota odsetek naliczona na koniec roku Kwota zaległości na koniec roku (z uwzględnie niem lat ubiegłych) Upomnie nia Upomnien ia Kwota wyegzekw owanych odsetek Kwota wyegzekw owanych zaległości Ilość Wartość Ilość Wartość Podatek od nieruchomości osoby fizyczne 13.097 39.120 78 15.274 26 5.041 1.371 13.860 Podatek od nieruchomości osoby prawne 580 5.537 6 1.555 - - 29 69 Podatek rolny – osoby fizyczne 29.877 89.217 362 63.377 100 21.144 6.188 37.330 Podatek rolny – osoby prawne - - - - - - - - Podatek leśny - - - - - - - - Podatek od środków transportowych 2.233 5.005 6 1.808 - - 872 4.814 2004 r. Rodzaj podatku Tytuły Tytuły wykonawc wykonawc ze ze W okresie objętym kontrolą Naczelnik Urzędu Skarbowego w Poddębicach wydał postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego z powodu nieściągalności w odniesieniu do: Rok 2003 - 19 podatników łącznego zobowiązania pienięŜnego na kwotę 13.262,40 zł (dotyczy 38 szt tytułów wykonawczych), - 12 podatników podatku od nieruchomości na kwotę 3.688,50 zł (dot. 22 szt tytułów wykonawczych). Rok 2004 - 14 podatników łącznego zobowiązania pienięŜnego na kwotę 6.148 zł (dot.27 tytułów wykonawczych), _____________________________________________________ 58 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - 5 podatników podatku od nieruchomości na kwotę 1221,70 zł (dotyczy 9 tytułów wykonawczych). W Urzędzie Gminy Zadzim nie były kierowane sprawy do Sądu celem ustanowienia hipoteki przymusowej. 2. DOCHODY Z MAJĄTKU 2.1. Dochody z tytułu sprzedaŜy nieruchomości Dochody ze sprzedaŜy nieruchomości lub ich części (w tym lokali) Plan po zmianach 2003 253.000 Wykonanie 2003 253.351 Plan po zmianach 2004 114.500 Wykonanie 2004 117.915 Liczba sprzedanych nieruchomości (w tym lokali) 2003 rok Ilość ogółem W tym: w trybie bezprzetargowym (w tym lokali) 11 9 9 2004 rok Ilość ogółem w tym: w trybie bezprzetargowym ( w tym lokali) 12 10 10 Zasady zbywania nieruchomości dzierŜawy, najmu na okres dłuŜszy niŜ 3 lata oraz zasady sprzedaŜy lokali mieszkalnych i przyznania pierwszeństwa w ich nabyciu zostały ustalone w uchwale nr IV/23/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 18.02.2003 r. w sprawie zasad zbycia, obciąŜenia nieruchomości gruntowych, wydzierŜawiania lub najmu na okres dłuŜszy niŜ 3 lata oraz w sprawie przyznania pierwszeństwa w nabyciu lokali mieszkalnych i określenia warunków sprzedaŜy lokali. Uchwała podlegała publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego i weszła w Ŝycie po upływie 14 dni od jej ogłoszenia. W w/w uchwale Rada ustaliła m.in. - wydzierŜawienie lub najem nieruchomości komunalnych osobom fizycznym lub prawnym moŜe być dokonane na okres nie dłuŜszy niŜ 20 lat. W zakresie sprzedaŜy lokali mieszkalnych - Wójt moŜe udzielić bonifikaty najemcom lokali mieszkalnych przy ich sprzedaŜy w wysokości 10 % ceny lokalu mieszkalnego (określonej przez rzeczoznawcę) w przypadku jednorazowej zapłaty, - przy sprzedaŜy lokali mieszkalnych ustalono pierwszą opłatę za uŜytkowanie wieczyste gruntu w wysokości 15 % ceny gruntu, - cena sprzedaŜy lokalu mieszkalnego moŜe być na wniosek nabywcy rozłoŜona na dwie raty na okres 2 lat. _____________________________________________________ 59 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 W przypadku rozłoŜenia na raty wartość sprzedawanego lokalu mieszkalnego wzrasta o 10 % kwoty określonej przez rzeczoznawcę. - pierwsza rata nie moŜe być niŜsza niŜ 50 % ceny lokalu, - oprocentowanie przy rozłoŜeniu na raty wynosi 10 % w stosunku rocznym od niespłaconej naleŜności, - nabywca lokalu mieszkalnego ponosi wszelki koszty przygotowania lokalu do sprzedaŜy (koszty, wyceny inwentaryzacji, itp. oraz koszty aktu notarialnego), - nabywca lokalu któremu przysługuje prawo pierwokupu wg zasad określonych w uchwale, przed przystąpieniem gminy do podjęcia czynności związanych z jego sprzedaŜą winien wpłacić na poczet sprzedaŜy zaliczkę w wysokości 2.000,00 zł, w przypadku wycofania się nabywcy z zamiaru zakupu lokalu w/w kwota zaliczki nie podlega zwrotowi. Rada Gminy w Zadzimiu podjęła uchwały przeznaczające konkretne nieruchomości do sprzedaŜy wg zasad określonych w wyŜej opisanej uchwale nr IV/23/03 z dnia 18.02.2003 r. Zestawienie nieruchomości oraz lokali mieszkalnych zbywanych oraz przeznaczonych do sprzedaŜy i dzierŜawy stanowią zał. nr 11 do protokołu. Sprawdzono dokumentację sprzedaŜy nieruchomości połoŜonej w miejscowości Wola Zaleska o powierzchni 0,29 ha. Opisana działka w miejscowości Wola Zaleska została sprzedana w II przetargu. Ogłoszony pierwszy przetarg dnia 4.11.2003 r. nie doszedł do skutku z powodu braku chętnych – nikt nie wpłacił wadium. Opisana dokumentacja dotyczy procedury sprzedaŜy działki przeprowadzonej w 2004 roku. 1) Nieruchomość w miejscowości Wola Zaleska o nr działki 2 o powierzchni 0,29 ha została przeznaczona do sprzedaŜy na podstawie uchwały nr V/40/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 14 kwietnia 2003 r. w sprawie przeznaczenia nieruchomości do sprzedaŜy w drodze ustnego przetargu nieograniczonego. W załączniku do uchwały zawarto wykaz dwóch nieruchomości: a. w miejscowości Wola Zaleska dz. nr 2, o pow. 0,29 ha – z przeznaczeniem na tereny upraw polowych i ogrodniczych, b. w miejscowości Zadzim dz. nr 299 o pow. 0,060 ha – z przeznaczeniem na usługi uŜyteczności publicznej. 2) Wartość działki nr 2 połoŜonej w Woli Zaleskiej o pow. 0,29 ha wg operatu szacunkowego sporządzonego przez biegłego rzeczoznawcę – E.Domagałę z Sieradza nr uprawnień 3022 na dzień 25.07.2003 r. wynosiła kwotę 17.740,00 zł. 3) Zgodnie z zarządzeniem Nr 69/IV/ 04 Wójta Gminy Zadzim z dnia 13.07.2004 r. w sprawie podania do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości przeznaczonych do sprzedaŜy na tablicy ogłoszeń Urzędu _____________________________________________________ 60 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 na okres 21 dni został podany do publicznej wiadomości wykaz dwóch nieruchomości. Po upływie 21 dni miało zostać podane do publicznej wiadomości ogłoszenie o przetargu. PowyŜszy wykaz nieruchomości został opublikowany w prasie lokalnej oraz zawiadomienie o wywieszeniu wykazu miało zostać podane do publicznej wiadomości w sołectwach Wola Zaleska oraz Zadzim. W podanym do publicznej wiadomości wykazie nie podano terminu do złoŜenia wniosków przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art.34 ust.1 pkt 1 i pkt 2, co jest niezgodne z art.35 ust.2 pkt 12 ustawy z dnia 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tj. z 2000 r. Dz.U. nr 46, poz. 543 z późn.zm.). 4) Zarządzeniem nr 74/IV/04 Wójta Gminy Zadzim z dnia 3.08.2004 r. została powołana 3 osobowa Komisja Przetargowa do przeprowadzenia przetargu i ustnego nieograniczonego na sprzedaŜ nieruchomości gruntowej połoŜonej w miejscowości Wola Zaleska – dz. nr 2. W załączniku nr 1 do zarządzenia Wójta Gminy zawarte zostały „zasady przeprowadzenia przetargu i nabycia nieruchomości gruntowej połoŜonej w miejscowości Wola Zaleska, oznaczonej nr działki 2, gm. Zadzim. 5) Dnia 4.08.2004 r. na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy zostało wywieszone ogłoszenie Wójta Gminy o przetargu ustnym nieograniczonym na sprzedaŜ nieruchomości gruntowej połoŜonej w miejscowości Wola Zaleska gm. Zadzim o nr działki 2 o pow. 0,29 ha. Cena wywoławcza nieruchomości wynosiła 17.740,00 zł wadium w wysokości 1.774,00 zł. Przetarg został wyznaczony na dzień 27.08.2004 r. o godz. 11ºº w sali konferencyjnej Urzędu Gminy w Zadzimiu. Przystępujący do przetargu winien wnieść wadium w terminie do dnia 23.08.2004 r. Wójt Gminy zastrzegł sobie prawo uniewaŜnienia przetargu w całości lub w części. W wykazie nieruchomości przeznaczonych do sprzedaŜy z dnia 13.07.2004 r nie podano terminów składania wniosków przez osoby którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art.34 ust.1 pkt 1 i pkt 2 oraz ust.4 w konsekwencji ogłoszenie o przetargu ukazało się przed upływem terminu wynikającego z w/w artykułu tj. przed upływem 6 tygodni, co narusza przepisy art.38 ust.2 cytowanej wyŜej ustawy o gospodarce nieruchomościami. Ogłoszenie o przetargu ukazało się równieŜ w Dzienniku Łódzkim dnia 12.08.2004 r. oraz na tablicy ogłoszeń w sołectwach Wola Zaleska i Zadzim. 6) W wyznaczonym terminie tj. do dnia 23.08.2004 r. wadium wpłacił jeden oferent – w gotowce do kasy gminy – kwotę 1.774,00 zł. 7) Przed rozpoczęciem przetargu członkowie komisji przetargowej złoŜyli oświadczenia z dnia 27.08.2004 r., Ŝe nie łączą ich stosunki prawne bądź rodzinne z uczestnikami przetargu ustnego nieograniczonego na sprzedaŜ nieruchomości połoŜonej w miejscowości Wola Zaleska, dz. nr 2. _____________________________________________________ 61 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 8) Z przeprowadzonego w dniu 27.08.2004 r. przetargu na sprzedaŜ nieruchomości połoŜonej w Woli Zaleskiej o pow. 0,29 ha Komisja przetargowa sporządziła protokół, z którego wynika: a. przewodniczący Komisji przetargowej po przetargu zapoznał uczestników z przedmiotem przetargu oraz warunkami przeprowadzenia przetargu i nabycia nieruchomości, b. cena wywoławcza nieruchomości wynosiła 17.740 ,00 zł, c. postąpienie ceny – 180,00 zł, d. uczestniczący w przetargu oferent zaoferował ceną 17.920 zł tj. jedno postąpienie i stał się nabywcą nieruchomości. Całość kwoty nabywca winien wpłacić na konto gminy przed podpisaniem notarialnej umowy kupna –sprzedaŜy, nie później jednak niŜ 21 od daty przetargu. Protokół z przeprowadzonego przetargu podpisali członkowie komisji przetargowej oraz nabywcy – (…)5. 9) Pismem z dnia 15.09. 2004 r. Wójt Gminy poinformował nabywców, Ŝe podpisanie umowy notarialnej odbędzie się w dniu 27.09.2004 r. w kancelarii Notarialnej Notariusz Renaty Wojciechowskiej – Kierepy w Poddębicach, Nabywcy wpłacili na rachunek bankowy gminy brakującą kwotę za nabytą nieruchomość w wysokości 16.146 zł dnia 27.09.2004 r. 10) Dnia 27.09.2004 r. w Kancelarii Notarialnej Renaty Wojciechowskiej – Kierepy w Poddębicach sporządzony został akt notarialny Rep.A nr 2900/2004, w którym zawarto – umowę warunkową sprzedaŜy nieruchomości połoŜonej w miejscowości Wola Zaleska o obszarze 29 arów. Nabywcy nieruchomości – (…)6 nie spełniają warunków do uznania za rolników indywidualnych w rozumieniu art.5 i 6 ustawy z dnia 11.04.2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego (Dz.U. nr 64 poz. 592) w szczególności dlatego, Ŝe nie są właścicielami ani współwłaścicielami a takŜe nie dzierŜawią jakiegokolwiek gospodarstwa rolnego. Zgodnie z § 4 umowy sprzedaŜ powyŜszej nieruchomości dokonuje się pod warunkiem, Ŝe Agencja Nieruchomości Rolnych nie skorzysta z prawa pierwokupu nieruchomości przysługującego jej na podstawie art.3 ust.4 wymienionej wyŜej ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego. W wypadku skorzystania przez Agencję Nieruchomości Rolnych z prawa pierwokupu nieruchomości wpłacona przez nabywcę kwota 17.920,00 zł zostanie przez Gminę zwrócona nabywcom w terminie 3 dni od dnia złoŜenia oświadczenia o skorzystaniu z prawa pierwokupu przez Agencję 5 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 6 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 62 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Nieruchomości Rolnych. Akt notarialny został podpisany przez nabywców, Wójta Gminy, oraz Notariusza 11) Dnia 5.10.2004 r. Agencja Nieruchomości Rolnych Oddz. W Łodzi została poinformowana o zawarciu umowy warunkowej przeniesienia własności nieruchomości rolnej, w stosunku do której przysługuje Agencji prawo pierwokupu na podstawie ustawy z dnia 11.04.2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego (Dz.U.nr 64 poz. 592). Pismem z dnia 8.10.2004 r. znak SGZiE-602/4953/8462/04/JG Agencja Nieruchomości Rolnych poinformowała Kancelarię Notarialną – Notariusz R. Wojciechowską – Kierepy w Poddębicach, iŜ nie skorzysta z prawa pierwokupu nieruchomości rolnej opisanej w akcie notarialnym zawartym w dniu 27.09.2004 r. Nr Rep. A 2900/2004. 12) W dniu 26.10.2004 r. w wyŜej wymienionej Kancelarii Notarialnej został sporządzony akt notarialny Nr Rep. A Nr 31/71/2004 r., na podstawie którego dokonano przeniesienia własności nieruchomości połoŜonej w miejscowości Wola Zaleska o powierzchni 0,29 ha opisanej w księdze wieczystej 9111. Nabywcami nieruchomości zostali małŜeństwo (…)7, którzy w przetargu w dniu 27.08.2004 r. zaoferowali ceną 17.920,00 zł. PowyŜsza kwota została przez nabywców zapłacona w dniu podpisania umowy warunkowej sprzedaŜy tj. dnia 27.09.2004 r. Akt notarialny podpisali nabywcy, Wójt Gminy oraz Notariusz – R.Wojciechowska – Kierepa. Sprawdzono dokumentację sprzedaŜy w trybie przetargu ustnego nieograniczonego lokalu mieszkalnego w miejscowości Kazimierzew 37 m.1 o powierzchni uŜytkowej 47,74 m². 1) Lokal mieszkalny w miejscowości Kazimierzew o powierzchni uŜytkowej 47,74 m² oraz działka o pow. 771/10000 z 659 m ² został przeznaczony do sprzedaŜy w trybie przetargu ustnego nieograniczonego na podstawie uchwały nr V/40/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 14.04.2003 r. w sprawie przeznaczenia nieruchomości do sprzedaŜy w drodze ustnego przetargu nieograniczonego. 2) Wartość lokalu mieszkalnego nr 1 o pow. uŜytkowej 47,74 m² na podstawie operatu szacunkowego sporządzonego przez biegłego rzeczoznawcę E.Domagałę nr upraw. 3022 ustalona została w kwocie 21.053 zł, a wartość ułamkowej części gruntu 278,00 zł. 3) Zarządzenie Nr 38/IV/03 Wójta Gminy Zadzim z dnia 7.10.2003 r. w sprawie podania do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości przeznaczonych do sprzedaŜy. Wykaz nieruchomości został wywieszony na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w okresie od dnia 7.10 do 4.11.2003 r. Informacja o podaniu do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości 7 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 63 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 przeznaczonych do sprzedaŜy w Dzienniku Łódzkim dnia 18.10.2003 r. oraz na tablicy ogłoszeń w sołectwach - Zadzim, Wola Zaleska. W w/w wykazie nie podano terminów składania wniosków przez osoby którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu nieruchomości na podstawie art.31 ust 1 pkt 1 i pkt 2 ustawy. 4) Zarządzeniem Wójta Nr 41/IV/03 z dnia 3.11.2003 r. została powołana 3 osobowa Komisja Przetargowa do przeprowadzenia przetargu ustnego nieograniczonego na sprzedaŜ nieruchomości – m.in. lokalu mieszkalnego w miejscowości Kazimierzew 37 m.1. W załączniku nr 3 do zarządzenia zawarte zostały "zasady przeprowadzenia przetargu i nabycia lokalu mieszkalnego w miejscowości Kazimierzew 37 m 1. 5) Dnia 4.11.2003 r. zostało podane do publicznej wiadomości ogłoszenie Wójta Gminy Zadzim o przetargu ustnym nieograniczonym na sprzedaŜ 4 nieruchomości: w tym lokalu mieszkalnego połoŜonego w miejscowości Kazimierzew 37 m 1 o powierzchni uŜytkowej 47,74 m² wraz z ułamkową częścią gruntu działki o nr 139/2 wynoszącą 771/10000 z 659 m², pomieszczeniem przynaleŜnym do lokalu jest piwnica o powierzchni uŜytkowej 7,02 m². Nieruchomość posiada urządzoną księgę wieczystą Nr KW.11399. Cena wywoławcza nieruchomości wynosiła 21.331,00 zł, wadium – w wysokości 10 % - 2.133,10 zł. Przetarg ustalony został na dzień 25.11.2003 r. o godz. 12 ºº. Wadium winno być wpłacone w gotówce lub innej formie w terminie do dnia 21.11.2003 r. Wójt Gminy Zadzim zastrzegł sobie prawo uniewaŜnienia przetargu w całości lub części. Ze względu na fakt, Ŝe w wykazie nieruchomości nie podano równieŜ omawianych terminów do składania wniosków tym samym nie został zachowany termin podania ogłoszenia o przetargu do publicznej wiadomości co jest niezgodne z przepisami art.38 ust.2 cytowanej wyŜej ustawy o gospodarce nieruchomościami. Ponadto ogłoszenie o przetargu zostało podane do publicznej wiadomości w sołectwach Zadzim i Wola Zaleska oraz w prasie – Dzienniku Łódzkim dnia 10 –11 listopada 2003 r. 6) W wyniku ogłoszenia o przetargu na sprzedaŜ lokali mieszkalnych wg sporządzonego wykazu wadium wpłaciło trzech oferentów w celu nabycia lokalu mieszkalnego w m. Kazimierzew 37 m 1. KaŜdy z oferentów wpłacił kwotę 2.133,10 zł. 7) Członkowie Komisji Przetargowej złoŜyli oświadczenie z dnia 25.11.2003r., iŜ nie łączą ich stosunki prawne bądź rodzinne z uczestnikami przetargu ustnego nieograniczonego na sprzedaŜ nieruchomości połoŜonej w miejscowości Kazimierzew 37 m 1. 8) Z przeprowadzonego w dniu 25.11.2003 r. w Urzędzie Gminy w Zadzimiu przetargu ustnego nieograniczonego członkowie Komisji Przetargowej sporządzili protokół z którego wynika: a. Przewodniczący Komisji przetargowej po otwarciu przetargu zapoznał uczestników z przedmiotem przetargu oraz warunkami jego _____________________________________________________ 64 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 przeprowadzenia zgodnie z załącznikiem nr 3 do zarządzenia Wójta Nr 41/41/03 z dnia 3.11.2003 r., b. cena wywoławcza nieruchomości wynosiła 21.331,00 zł, c. postąpienie ceny – 220,00 zł - wadium w wymaganym terminie zgodnie z ogłoszeniem o przetargu z dnia 4.11.2003 r. wpłaciło 3 oferentów, d. pierwsze postąpienie ceny oferenci podali do kwoty 21.551 zł, a następne od kwoty 22.000,00 zł do kwoty 29.000,00 zł zgłaszali postąpienia w kwocie 1000 zł, a następnie w kwocie 500 zł. Ostatecznie cena osiągnięta w przetargu wyniosła 31.500 zł, e. nabywcą lokalu mieszkalnego w miejscowości Kazimierzew 37 m.1 został (…)8, który zaoferował najwyŜszą ceną – 31.500 zł, f. całość kwoty nabycia nieruchomości nabywca winien wpłacić na konto Urzędu Gminy przed podpisaniem notarialnej umowy kupna – sprzedaŜy, nie później jednak niŜ 21 dni od daty przetargu. Protokół podpisali członkowie komisji przetargowej oraz nabywca. 9) Pismem z dnia 10.12.2003 r. Wójt Gminy poinformował nabywcę (…)9, iŜ podpisanie umowy kupna – sprzedaŜy lokalu odbędzie się w dniu 16.12.2003 r. o godz. 13.30 w Kancelarii Notarialnej Notariusz R.Wojciechowskiej – Kierepy w Poddębicach. 10) Pełną kwotę nabycia lokalu (po odliczeniu wadium) w wysokości 29.366,90 zł nabywca lokalu wpłacił na rachunek Gminy w dniu 3.12.2003 r. W dniu 16.12.2003 r. w Kancelarii Notarialnej R. Wojciechowskiej – Kierepy został sporządzony akt notarialny Rep A nr 4188/2003, w którym reprezentujący gminę Zadzim Wójt W. Owczarek dokonuje sprzedaŜy lokalu mieszkalnego na rzecz nabywców (…)10 wyłonionych w ustnym przetargu nieograniczonym przeprowadzonym w dniu 25.11.2003r., wylicytowaną kwotą 31.500,00 zł. Przedstawiciel Gminy Zadzim potwierdza iŜ cena nabycia nieruchomości została wpłacona w całości na konto Gminy. Koszty sporządzenia aktu notarialnego i opłat sadowych ponieśli nabywcy. Akt notarialny podpisali – Notariusz, Wójt Gminy oraz nabywcy. 8 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 9 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 10 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 65 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 SprzedaŜ lokalu mieszkalnego w drodze bezprzetargowej w miejscowości Kazimierzew 37 m 10. 1. Lokal mieszkalny połoŜony w miejscowości Kazimierzew 37 m 10 został przeznaczony do sprzedaŜy w drodze bezprzetargowej na podstawie uchwały nr V/41/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 14.04.2003 r. Zbycie lokalu miało być dokonane zgodnie z ustaleniami wynikającymi z uchwały nr IV/23/03 Rady Gminy Zadzim z dnia 18.02.2003 r. w sprawie zasad zbycia, obciąŜenia nieruchomości gruntowych, wydzierŜawiania lub najmu na okres dłuŜszy niŜ 3 lata oraz w sprawie przyznania pierwszeństwa w nabyciu lokali mieszkalnych i określenia warunków sprzedaŜy lokali. Z § 1 ust.1 uchwały wynika, Ŝe przeznacza się do sprzedaŜy w drodze bezprzetargowej lokale mieszkalne stanowiące własność Gminy na rzecz lokatorów zajmujących lokale na podstawie umowy najmu. Lokal, którego lokator nie skorzysta z prawa pierwokupu moŜe zostać przeznaczony w drodze przetargu nieograniczonego. 2. Osobą zamieszkująca lokal mieszkalny w miejscowości Kazimierzew 37 m.10 była (…)11. Do w/w nie zostało wysłane zawiadomienie na piśmie o przeznaczeniu nieruchomości do zbycia oraz o przysługującym jej pierwszeństwie w nabyciu lokalu mieszkalnego, pod warunkiem złoŜenia wniosków o nabycie w terminie określonym w zawiadomieniu. Co było niezgodne z art.34 ust.4 ustawy o gospodarce nieruchomościami. 12 3. Dotychczas zamieszkująca lokal (…) złoŜyła dnia 16.04.2004 r. oświadczenie, z którego wynika, Ŝe korzysta z prawa pierwokupu wynajmowanego lokalu mieszkalnego w miejscowości Kazimierzew 37 m.10 za cenę ustaloną przez rzeczoznawcę majątkowego w operacie szacunkowym, z uwzględnieniem warunków określonych w uchwale Nr XVIII/88/04 Rady Gminy Zadzim z dnia 29.03.2004 r. w sprawie zmiany uchwały dotyczącej zasad zbycia, obciąŜenia nieruchomości gruntowych, wydzierŜawiania lub najmu na okres dłuŜszy niŜ 3 lata oraz w sprawie przyznania pierwszeństwa w nabyciu lokali mieszkalnych i określenia warunków sprzedaŜy lokali. 13 4. (…) pismem z dnia 14.06.2004 r. zwróciła się do Wójta Gminy z prośbą o umoŜliwienie wykupu mieszkania w Domu Nauczyciela 11 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 12 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 13 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 66 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 w miejscowości Kazimierzew 37, które zobowiązuje się wykupić za cenę określoną przez rzeczoznawcę majątkowego podaną w piśmie nr RG 72241/6/03 z dnia 26.08.2003 r. na zasadach określonych w uchwale Rady Gminy nr IV/23/03 z dnia 18.02.2003 r. 5. Pismem z dnia 5.07.2004 r. znak: 7124/14/04 wyraził najemca zgodę na wykup lokalu mieszkalnego przez w/w zobowiązując jednocześnie do wpłaty na poczet ceny sprzedaŜy zaliczki w kwocie 2.000,00 zł, którą zainteresowana wpłaciła dnia 28.07.2004 roku. 6. Zarządzeniem Wójta Gminy nr 77/IV/04 z dnia 23.08.2004 r. został podany do publicznej wiadomości wykaz lokali przeznaczonych do sprzedaŜy w drodze bezprzetargowej. Wykaz zawierał 1 pozycję – lokal w miejscowości Kazimierzew 37 m 10 i został wywieszony na okres 21 dni – od 23.08. do dnia 13.09.2004 r. Informacja o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu wykazu nieruchomości do sprzedaŜy w drodze bezprzetargowej ukazała się w Dzienniku Łódzkim dnia 30.08.2004 r. 7. (…)14 – dnia 8.09.2004 r. złoŜyła oświadczenie, Ŝe naleŜność za wykup lokalu mieszkalnego nr 10 w miejscowości Kazimierzew 37 wpłaci w jednej racie przed podpisaniem umowy kupna – sprzedaŜy. 8. Dnia 28.09.2004 r. sporządzony został protokół z rokowań w sprawie zbycia nieruchomości w drodze bezprzetargowej przeprowadzonych przez 15 Wójta reprezentującego Gminę Zadzim a (…) – kupującą. Strony ustaliły, Ŝe wartość lokalu mieszkalnego w miejscowości Kazimierzew 37 m.10 wraz z ułamkową częścią gruntu wynosi 26.809,00 zł. Sprzedający oświadcza, iŜ zgodnie z uchwałami Rady Gminy obowiązującymi w tym zakresie – kupującemu przysługuje bonifikata za jednorazową wpłatę w wysokości 10 % ceny ustalonej przez rzeczoznawcę majątkowego – wartość lokalu po zastosowaniu bonifikaty wyniosła 24.128,10 zł – którą to kupujący zobowiązuje się wpłacić najpóźniej przed podpisaniem aktu notarialnego. Wpłacona zaliczka w kwocie 2000,00 zł zostaje zarachowana na poczet ceny nabycia nieruchomości lokalowej. Sprzedający zobowiązuje się w terminie 7 dni od dnia sporządzenia protokółu wystąpić do kancelarii notarialnej o spisanie aktu notarialnego. Protokół podpisali: Wójt Gminy i kupujący. 14 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 15 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 67 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 9. Wójt Gminy pismem nr 7224/11/2004 z dnia 28.09.2004 r. poinformował (…)16, iŜ podpisanie aktu notarialnego odbędzie się w Kancelarii Notarialnej w Poddębicach w dniu 6.10.2004 r. o godz. 12ºº. 17 10. Kupujący (…) wpłaciła na rachunek Gminy Zadzim naleŜności za nabyty lokal w dniu 4.10.2004 r. w kwocie 22.128,10 zł (BDW z dn. 4.10.2004 r.). 11. Dnia 6.10.2004 r w Kancelarii Notarialnej – Notariusz R. Wojciechowskiej – Kierepy w Poddębicach został sporządzony akt notarialny Rep A Nr 3011/2004, na podstawie którego Wójt Gminy Zadzim Włodzimierz 18 Owczarek dokonał sprzedaŜy odrębnej własności lokalu nabywcy (…) za kwotę 24.128,10 zł, która to została wpłacona przed sporządzeniem aktu notarialnego. Koszty sporządzenia aktu notarialnego poniósł kupujący. Akt notarialny został podpisany przez Notariusza, Wójta Gminy i kupującą (…)19. 2.2. Dochody z tytułu uŜytkowania wieczystego nieruchomości, uŜytkowania, zarządu Dochody z uŜytkowania wieczystego nieruchomości, uŜytkowania, zarządu Plan po zmianach 2003 Wykonanie 2003 Plan po zmianach 2004 Wykonanie 2004 3.220 3.325 3.400 4.297 Liczba nieruchomości oddanych w uŜytkowanie wieczyste, uŜytkowanie, zarząd. 2003 rok Liczba nieruchomości oddanych w uŜytkowanie wieczyste Liczba nieruchomości oddanych w zarząd Liczba nieruchomości oddanych w uŜytkowanie 10 - 2004 rok Liczba nieruchomości oddanych w uŜytkowanie wieczyste Liczba nieruchomości oddanych w zarząd Liczba nieruchomości oddanych w uŜytkowanie 10 - 16 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 17 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 18 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 19 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 68 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 W okresie objętym kontrolą nie było przekazywanych nieruchomości w uŜytkowanie wieczyste. Od nieruchomości oddanych nie dokonywano zmian ustalonych opłat rocznych z tytułu uŜytkowania wieczystego. Nieruchomości zostały przekazane w uŜytkowanie wieczyste w latach 1997 – 2000 roku. Na dzień prowadzonej kontroli wystąpiły zaległości we wnoszeniu opłat rocznych od dwóch uŜytkowników – na kwoty: - 132,00 zł - przy wysokości rocznej opłaty w kwocie 132,00 zł,. - 348,00 zł – przy wysokości rocznej opłaty w kwocie 133,00 zł 2.3. Dochody z tytułu najmu i dzierŜawy nieruchomości Dochody z najmu i dzierŜawy składników majątkowych Plan po zmianach 2003 75.300 Wykonanie 2003 67.380 Plan po zmianach 2004 44.098 Wykonanie 2004 42.976 W okresie objętym kontrolą osiągnięte dochody pochodziły z tutułu: - wynajmu 13 lokali mieszkalnych - z dzierŜawy 2 nieruchomości gruntowych - z dzierŜawy 4 pomieszczeń uŜytkowych. Sprawdzono niŜej wymienione umowy najmu i dzierŜawy: 1) Umowa najmu lokalu uŜytkowego zawarta w dniu 8.04.2002 r. pomiędzy Zarządem Gminy Zadzim reprezentowanym przez W.Owczarka – Wójta oraz D.Zimkę – członka Zarządu Gminy a (…)20 – najemcą na wynajem pomieszczenia o powierzchni 25 m² znajdującego się na górnej kondygnacji budynku SP ZOZ w Zadzimiu. Czynsz miesięczny ustalony został w kwocie 100,00 zł + podatek VAT, płatny z góry do dnia 10 kaŜdego miesiąca. Ponadto najemca zobowiazał się do zapłaty wynajmującemu opłaty miesięcznej w wysokości 6,157 zł na 1 metr kwadratowy powierzchni (w tym VAT z tytułu centralnego ogrzewania płatnej do dnia 10 kazdego miesiąca za poprzedni miesiąc). Umowa została zawarta na okres od dnia 15.04.2002 r. do dnia 14.04.2005 r. Zgodnie z zapisem w umowie wynajete pomieszczenie moŜe być wykorzystane wyłącznie na gabinet lekarski, w którym będzie prowadzona specjalistyczna praktyka lekarska o specjalności połoŜniczo – ginekologicznej i najemca nie moŜe bez pisemnej zgody wynajmujacego prowadzić innej działalności ani zmieniać przeznaczenia przedmiotu umowy. Umowę podpisali Wójt Gminy W. Owczarek, Członek Zarządu 20 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 69 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 D.Zimka oraz wynajmujący (…)21. W wyniku sprawdzenia w ewidencji ksiegowej najemca nie zalegał z opłatami wynikajacymi z zawartej umowy najmu. 2) Umowa dzierzawy zawarta w dniu 15.10.2004 r. pomiędzy Gminą Zadzim reprezentowaną przez Wójta W.Owczarka a (…)22 wydzierŜawiającą część działki oznaczonej nr 7 o pow. 5,10 ha połoŜonej w miejscowości Grabina. WydzierŜawienie w/w działki nastąpiło z przeznaczeniem na cele rolnicze. Umowa została zawarta na okres od 16.10.2004 r. do dnia 15.10.2006 r. Umowa wygasa z dniem 15.10.2006 r. Czynsz dzierŜawny został ustalony w wysokości 883,00 zł rocznie – płatny w dwóch ratach: - I rata w wysokości 183,00 zł – płatna w terminie do dnia 15 maja - II rata w wysokości 700,00 zł płatna w terminie do dnia 15 września. Wysokość II raty uzaleŜniona jest od uzyskania przez dzierŜawcę dopłat bezpośrednich z tytułu produkcji rolnej i w przypadku gdyby nie ze swojej winy takich dopałat nie uzyskał podlega umorzeniu. 23 Umowę podpisał Wójt Gminy – W.Owczarek oraz dzierŜawca – (…) W wyniku sprawdzenia w ewidencji ksiegowej ustalono, Ŝe dzierŜawca (…)24 nie zalega z oplatami z tytułu opłat czynszu dzierŜawnego i naleŜności podatkowych. c) POZOSTAŁE DOCHODY. 3.1. Dochody z tytułu zajęcia pasa drogowego Rok Ilość wydanych decyzji Wysokość wymierzonych opłat Wysokość uzyskanych dochodów 2003 6 2.575 2.575 2004 1 13 13 21 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 22 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 23 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. 24 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 70 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 W okresie kontrolowanym Gmina Zadzim uzyskała następujące dochody: - rok 2003 - 2.575,00 zł - rok 2004 - 13,00 zł Kontrolą objęto następujące decyzje zezwalające na zajęcie pasa drogowego Decyzja nr 1/2004 z dnia 7.07.2004 r. – znak 5548/04 zezwalająca na umieszczenie przyłącza wodociągowego w pasie drogowym oraz zajęcie pasa drogowego drogi gminnej w celu wykonania przyłącza wodociągowego metodą przecisku w rurze ochronnej wykonywanej poza pasem drogowym w terminie od dnia 12.07.2004 r. do dnia 12.07.2004 r. Zgodnie z postanowieniem a) nie naliczono opłaty za zajęcie pasa drogi w związku z wykonywaniem przecisku w rurze ochronnej poza pasem drogowym b) naliczono jednorazową opłatę za umieszczenie w pasie drogowym urządzeń niezwiązanych z funkcjonowaniem drogi w kwocie 10,80 zł (10 m x 0,0675 x 16) – w powyŜszej decyzji nie określono powierzchni zajmowanego pasa drogowego, co jest niezgodne z § 2 ust.1 pkt 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1.06.2004 r. w sprawie określenia warunków udzielania zezwoleń na zajęcie pasa drogowego (Dz.U. nr 140, poz.1481). Naliczone w decyzji opłaty dokonano w oparciu o przepisy § 10 ust 2 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24.01.1986 r w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o drogach publicznych (Dz.U. nr 6, poz.33 z późn.zm.). Naliczona została jednorazowa opłata za zajęcie 1 m² powierzchni pasa drogowego zajętego przez rzut poziomy urządzenia wg stawki 16,00 zł. Na dzień wydania decyzji obowiązywały zaś do naliczania opłat za zajęcie pasa drogowego przepisy art.40 ust.5 i 7 ustawy z dnia 21.03.1985 r. o drogach publicznych (tj. z 2000 r. Dz.U. nr 71, poz.838 z późn.zm.), w myśl których opłaty winny być naliczane jako iloczyn metrów kwadratowych powierzchni pasa drogowego zajętej przez rzut poziomy urządzenia i rocznej stawki opłaty za zajęcie 1 m² pasa drogowego. Ponadto naleŜy podkreślić, ze na dzień wydawania opisywanej decyzji wysokość stawki opłaty za zajęcie 1 m² pasa drogowego winny być ustalone w uchwale Rady Gminy co wynika z art. 40 ust 8 cytowanej wyŜej ustawy. Rada Gminy podjęła uchwałę w powyŜszym zakresie dopiero w m-cu grudniu 2004 r. Uchwała nr XXVI/133/04 Rady Gminy Zadzim z dnia 7.12.2004 r. w sprawie ustalenia stawek opłat za zajęcie pasa drogowego na cele nie związane z budową, przebudową, remontem, utrzymaniem i ochroną dróg gminnych na terenie Gminy Zadzim. Uchwała weszła w Ŝycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego. _____________________________________________________ 71 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 3.2. Inne dochody W okresie objętym kontrolą w Urzędzie Gminy Zadzim nie występowały dochody z tytułu opłat adiacenckich oraz renty planistycznej. Dochody z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaŜ napojów alkoholowych W okresie kontrolowanym wpływy z opłat za wydawanie zezwoleń wynosiły: Rok 2003 Dz. 851 rozdz. 85154 § 048 - Plan Wykonanie 57.000 61.141 wydano łącznie 19 szt zezwoleń na sprzedaŜ napojów alkoholowych Rok 2004 Dz. 851 rozdz. 85154 § 048 - 60.000 61.475 wydano łącznie 18 szt zezwoleń na sprzedaŜ napojów alkoholowych Sprawdzono prawidłowość wydanych zezwoleń na sprzedaŜ napojów alkoholowych: - zezwolenie nr I – 196/A-196/2004 r z dnia 30.09.2004 r. na sprzedaŜ napojów alkoholowych zawierających do 4,5 % alkoholu oraz piwa – wydane na czas ograniczony od dnia 1.10.2004 r. do dnia 31.01.2009 r. - zezwolenie nr I-185/B-185/2004 z dnia 5.03.2004 r. na sprzedaŜ napojów alkoholowych zawierających od 4,5 % do 18 % alkoholu – wydane na okres od dnia 12.03.2004 r. do 31.05.2008 r. - zezwolenie nr I – 183/C-183/2004 r. z dnia 10.02.2004 r. na sprzedaŜ napojów alkoholowych zawierających powyŜej 18 % alkoholu wydane na okres od dnia 12.02.2004 r. do dnia 31.05.2008 r. Zezwolenia na sprzedaŜ napojów alkoholowych były wydawane na wniosek osób zainteresowanych po uzyskaniu pozytywnej opinii Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 26.10.1987 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (tj. z 2002 r. nr 147 poz. 1231 z późn.zm.) oraz uchwałami Rady Gminy: - nr XXXIII/138/93 z dnia 19.07.1993 r. w sprawie ustalenia zasad usytuowania punktów sprzedaŜy napojów alkoholowych na terenie Gminy Zadzim, - nr XXXIII/139/93 z dnia 19.07.1993 r. w sprawie ustalenia liczby punktów sprzedaŜy napojów zawierających powyŜej 4,5 % alkoholu (z wyjątkiem piwa) przeznaczonych do spoŜycia poza miejscem sprzedaŜy. _____________________________________________________ 72 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 VIII. WYKONYWANIE BUDśETU. REALIZACJA WYDATKÓW BUDśETOWYCH 1. WYDATKI ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ GMINNEGO PROGRAMU PROFILAKTYKI I ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH 1.1. Informacje ogólne 1) W okresie objętym kontrolą w Gminie Zadzim działała Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych która była powołana: - uchwałą Rady Gminy w Zdzimiu z dnia 29.04.1997 r. w sprawie powołania Gminnej Komisji Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych ze zm. - uchwałą nr XXIX/151/01 z dnia 12.02.2001 r. - Zarządzeniem nr 27/IV/03 Wójta Gminy Zadzim z dnia 1.07.2003 r. w sprawie powołania Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i ustalenia trybu pracy Komisji – została powołana 3 osobowa Komisja na okres dwóch lat – do dnia 30.09.2005 r. – Przewodniczącym Komisji została Sekretarz Gminy – Danuta Zięterska. Zgodnie z § 3 pkt 6 zarządzenia zasady wynagradzania członków Komisji ma określać Gminny Program Rozwiązywania Problemów Alkoholowych uchwalony przez Radę Gminy na kaŜdy rok kalendarzowy. Gminne Programy Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych zostały ustalone: - na rok 2003 – uchwałą Nr III/16/02 z dnia 30.12.2002 r. - na rok 2004 – uchwałą nr XVII/83/04 z dnia 26.02.2004 r. Wynagrodzenie dla członków Komisji za udział w posiedzeniach komisji, za pracę w zespołach problemowych lub przeprowadzenie wywiadu środowiskowego ustalono w wysokości 120,00 zł. 2) Do głównych zadań w przyjętych programach naleŜy wymienić: - finansowanie i uruchomienie nowych świetlic socjoterapeutycznych, - organizowanie widowisk, akcji edukacyjnych dla dorosłych o tematyce uzaleŜnień, w czasie trwania imprez i uroczystości gminnych, - dofinansowanie letniego wypoczynku i akcji letnich z programem profilaktyki alkoholowej i socjoterapii dla dzieci i młodzieŜy, - zakup programów muzyczno – edukacyjnych dla dzieci i młodzieŜy z zakresu profilaktyki alkoholowej i narkotykowej, ogłoszenie konkursu na wystawienie programu, - sfinansowanie szkoleń dla nauczycieli z Gimnazjum Publicznego w Zadzimiu w zakresie problemów młodzieŜy w sytuacjach trudnych, _____________________________________________________ 73 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - przeprowadzenie szkoleń dla Rad Pedagogicznych Zespołu Szkół w Zygrach, Iwoniu i Małyniu w zakresie radzenia sobie z problemami dzieci pochodzących z rodzin patologicznych, - szkolenie dla podmiotów sprzedających alkohol w zakresie obowiązków wynikających z ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi, trybu udzielania zezwoleń na sprzedaŜ alkoholu, opłat z tytułu korzystania z zezwoleń na sprzedaŜ alkoholu i nowelizacji w tym zakresie, - prowadzenie kontroli stałych punktów sprzedaŜy alkoholu pod kątem przestrzegania zasad sprzedaŜy oraz wydawania opinii w sprawie wniosków o zezwolenia na sprzedaŜ alkoholu, - prowadzenie pracy środowiskowej z osobami uzaleŜnionymi i podejrzanymi o naduŜywanie alkoholu. 1.2. Wydatki związane z realizacją gminnego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych. Na podstawie sprawozdań z wykonania budŜetu za lata 2003 – 2004 wydatki na realizację Gminnego Programu Rozwiązywania Problemów Alkoholowych przedstawiały się następująco: Rok 2003 Plan Dz. 851 § 85154 Wykonanie 57.000,00 38.675,00 § 2570 – Dotacja dla Woj.Szpitala Psychiatrycznego w Warcie 2.000,00 2.000,00 § 3030 – Wynagrodzenie za prace Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych 8.570,00 5.880,00 § 4110 – Składki na ubezpieczenie społeczne 1.610,00 1.209,00 220,00 172,00 § 4120 – Składki na Fundusz Pracy § 4210 – zakup materiałów i wyposaŜenia 22.000,00 15.404,00 § 4300 – zakup usług pozostałych: szkolenia, realizacja programu wynagrodzenie za prowadzenie świetlic socjoterapeutycznych 19.000,00 13.971,00 § 4410 – podróŜe słuŜbowe 3.600,00 39,00 Rok 2004 Dz. 851 Rozdz. 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 60.000,00 43.805,00 _____________________________________________________ 74 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 §3030 – wynagrodzenie za udział w pracach Gminnej Komisji 7.000,00 5.040,00 § 4110 – składki na ubezp. społeczne 1.900,00 1.892,00 270,00 269,00 § 4120 – składki na Fundusz Pracy § 4210 – zakup materiałów i wyposaŜenia 16.850,00 10.087,00 § 4300 – zakup usług pozostałych: szkolenia, realizacja programów, wynagrodzenie za prowadzenie zajęć w świetlicach przy szkołach podstawowych 32.980,00 26.478,00 § 4410 – podróŜe słuŜbowe 1.000,00 39,00 1) Gminna Komisja sporządza coroczne sprawozdania z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. W wyniku sprawdzenia sporządzonych sprawozdań przez D.Zięterską – Przewodniczącą Gminnej Komisji stwierdzono: - wielkość wydatkowanych kwot na realizację Gminnego Programu w 2003 r. wyniosła kwotę ogółem 38.286,00 zł, natomiast kwota wynikająca ze sprawozdania z wykonania budŜetu przyjętego uchwałą nr XIX/91/04 Rady Gminy w Zadzimiu z dnia 27.04.2004 r. wynosi 38.675,00 zł. RóŜnica wynosi kwotę 389,00 zł. Sprawozdanie komisji za rok 2003 stanowi załącznik nr 12 protokółu, - w odniesieniu do realizacji programu w 2004 roku w sprawozdaniu nie wyszczególnione zostały kwoty, które wydatkowano na realizację przyjętych zadań gminnego programu. W tym przypadku moŜna przyjąć, iŜ sporządzone przez D. Zięterską sprawozdanie nie spełnia wymogów w zakresie rozliczenia wydatkowanych środków. W/w sprawozdanie Gminnej Komisji za rok 2004 stanowi załącznik nr12 protokółu. W wyniku analizy przedłoŜonych sprawozdań za lata 2003 – 2004 moŜna stwierdzić, Ŝe środki wydatkowano na zadania przyjęte w Gminnym Programie Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. 2) Sprawdzono prawidłowość wypłaty naleŜności za pracę członków Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych: - lista płac z dnia 21.04.2004 r. wynagrodzenie dla 3 członków Komisji za posiedzenie w dniu 21.04.2004 r. – na kwotę 360 zł brutto – netto 291,60 zł - lista płac z dnia 10.09.2004 r. – wynagrodzenie dla trzech członków komisji za udział w posiedzeniu komisji w dniu 10.09.2004 r. – na kwotę 360,00 zł brutto, 291,60 zł netto. Podstawą sporządzenia listy płac była lista obecności członków komisji na posiedzeniu w w/w terminach oraz protokół z prac komisji. Listy płac zostały sprawdzone pod względem merytorycznym, formalnym, rachunkowym oraz zatwierdzone do wypłaty przez Skarbnika i Wójta Gminy. Nieprawidłowości w powyŜszym zakresie nie stwierdzono. _____________________________________________________ 75 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 d) WYDATKI NA ZADANIA Z ZAKRESU POMOCY SPOŁECZNEJ 2.1. Informacje ogólne Wydatki na zadania z zakresu pomocy społecznej realizowane są w Gminie Zadzim w ramach Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej. Obsługa finansowo księgowa Ośrodka prowadzona jest przez Dział Księgowości Urzędu Gminy. Udzielane przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej świadczenia są w ramach zadań zleconych oraz zadań własnych gminy. Zgodnie ze sprawozdaniem Rb – 28 wydatki w ramach Dz. 853 wynosiły: rok 2003 – 710.324 zł Dz. 852 rok 2004 – 998.875 zł 2.2. Wydatki na zadania z zakresu pomocy społecznej Wykonanie zadań finansowych w latach 2003-2004: Wyszczególnienie 2003 rok 2004 rok Dział 852 Rozdział 85203 (Ośrodki wsparcia) Dział 852 Rozdział 85212 (świadczenia rodzinne oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego) Dział 852 Rozdział 85213 (Składki na ubezpieczenie zdrowotne płacone za osoby pobierające świadczenia) Dział 852 Rozdział 85214 (zasiłki i pomoc w naturze) Dział 852 Rozdział 85215 (Dodatki mieszkaniowe) Dział 852 Rozdział 85216 (zasiłki rodzinne i pielęgnacyjne) Dział 852 Rozdział 85219 (Koszty utrzymania Ośrodków Pomocy Społecznej) X - X 459.537 X 5.716 X 146.151 X 13.057 X 5.034 142.390 X Dział 852 Rozdział 85278 Usuwanie skutków X klęsk Ŝywiołowych Dział 852 Rozdział 85295 Pozostała X działalność Dział 853 Rozdział 85303 Ośrodki wsparcia Dział 853 Rozdział 85304 Rodziny zastępcze Dział 853 rozdział 85313 (Składki na ubezpieczenia zdrowotne płacone za osoby 15.237 pobierające świadczenia) Dział 853 Rozdział 85314 (Zasiłki i pomoc 378.178 w naturze) Dział 853 Rozdział 85315 (Dodatki 15.677 mieszkaniowe) Dział 853 Rozdział 85316 (Zasiłki rodzinne 56.272 pielęgnacyjne i wychowawcze) Dział 853 Rozdział 85319 (Koszty utrzymania 154.828 Ośrodka Pomocy Społecznej) Dział 853 Rozdział 85378 Usuwanie klęsk 23.364 skutków powodzi 176.824 50.166 X X X X X X X X _____________________________________________________ 76 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Dział 853 działalność) Rozdział 85395 (Pozostała 66.768 X X – Uwaga – uzupełnić o inne zadania realizowane w kontrolowanej jednostce Wykonanie zadań rzeczowych w latach 2003-2004 Forma pomocy Zadania zlecone Zasiłki stałe ogółem Zasiłki stałe wyrównawcze Dodatki do zasiłków stałych wyrównawczych Zasiłki okresowe Specjalne zasiłki okresowe Gwarantowane zasiłki okresowe Renta socjalna Zasiłki macierzyńskie okresowe Zasiłki macierzyńskie jednorazowe Zasiłki rodzinne Zasiłki pielęgnacyjne Pomoc dla kombatantów Zadania własne Posiłki dla dzieci i młodzieŜy Usługi opiekuńcze Zasiłki celowe i w naturze rok 2003 Liczba osób rok 2004 liczba Kwota Liczba liczba świadczeń świadczeń osób świadczeń Kwota świadczeń 151 18 1374 184 398.125 76.912 423 15 3008 60 270.897 25.080 21 198 52.739 23 242 70.006 - - - - - - 21 46 7.364 32 117 14.277 - - - - - - - - - - - - 59 461 191.514 X X X 18 56 10.510 7 24 5.326 14 14 2.814 5 5 1.005 4 49 18 397 765 55.507 290 51 2190 370 101.955 53.248 - - - - - - 466 83.368 111.486 320 59.438 101.412 401 79.100 59.878 366 55.166 42.902 6 4.032 26.504 5 4.032 29.684 197 236 25.104 141 240 28.826 Sprawdzono niŜej wymienione decyzje przyznające poszczególne formy pomocy: - decyzja – znak GOPS 8127-1/102/03 z dnia 4.07.2003 r. w sprawie przyznania macierzyńskiego zasiłku okresowego od 1.03.2003 r. do 31.05.2003 r w kwocie 116,18 zł oraz jednorazowego zasiłku macierzyńskiego w kwocie 201,00 zł, - decyzja GOPS 8127-1/129/03 z dnia 23.05.2003 r. w sprawie przyznania macierzyńskiego zasiłku okresowego od dnia 5.04.2003 r. do 5.08.2003 r. w kwocie 105,30 zł miesięcznie oraz macierzyńskiego zasiłku jednorazowego w kwocie 201,00 zł, - decyzja GOPS 8123-/0/271/03 z dnia 15.12.2003 r. w sprawie przyznania zasiłku okresowego w kwocie 300,00 zł miesięcznie, na okres listopad – grudzień 2003 r., - decyzja GOPS 8121/C/1006/04 z dnia 15.11.2004 r. w sprawie przyznania zasiłku celowego w kwocie 258,00 zł z przeznaczeniem na zakup posiłku _____________________________________________________ 77 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 lub Ŝywności dla 3 osób w rodzinie. Dla tej samej osoby został przyznany decyzją nr GOPS 8121/C/1005/04 z dnia 15.11.2004 r. zasiłek celowy w kwocie 200,00 zł z przeznaczeniem na zakup opału, - decyzja GOPS 8123/939/04 z dnia 20.09.2004 r. w sprawie przyznania zasiłku okresowego w kwocie miesięcznej 61,71 zł na okres od m-ca września do m-ca grudnia 2004 r. - decyzja GOPS 8123/946/04 z dnia 20.09.2004 r. w sprawie przyznania zasiłku okresowego w kwocie 90,51 zł za miesiące wrzesień, październik, listopad, grudzień 2004 r. - decyzja GOPS 8122/86/04 z dnia 10.11.2004 r. w sprawie przyznania od m-ca października 2004 r. na czas określony do dnia 31.12.2005 r.: 1) zasiłku stałego w wysokości 209,50 zł miesięcznie, 2) opłacania składki na ubezpieczenie zdrowotne. - decyzja GOPS 8123/1008/04 z dnia 17.11.2004 r. w sprawie przyznania zasiłku okresowego w kwocie miesięcznej 75,70 zł na okres od m-ca października do grudnia 2004 r. - decyzja GOPS 8122-1/141/03 z dnia 16.07.2003 r. w sprawie przyznania zasiłku stałego wyrównawczego od m-ca lipca 2003 r. w kwocie 309,80 zł . Tej samej osobie, decyzją nr GOPS 8122/142/03 z dnia 16.07.2003 r., została przyznana pomoc społeczna w postaci opłacania składki zdrowotnej. Decyzja Kierownika GOPS 8122-1/50/04 z dnia 30.04.2004 r. opisane wyŜej decyzje zostały uchylone, co związane było z tym, Ŝe w dniu 30.04.2004 r. traciły moc przepisy ustawy z dnia 29.11.1990 r. o pomocy społecznej (tj. Dz.U. z 1998 r. Nr 64 poz.411 z późn.zm.). W wyniku ponownie przeprowadzonego wywiadu środowiskowego dla tej samej osoby została przyznana pomoc na podstawie: 1. decyzja GOPS.8122/69/04 z dnia 20.05.2004 r. w sprawie przyznania od dnia 1.05.2004 r. na czas nieokreślony 1) zasiłku stałego w wysokości 273,51 zł, 2) opłacania składki na ubezpieczenie zdrowotne, W związku z przeprowadzonym wywiadem rodzinnym w dniu 24.11.2004 r. związanym ze zmianą sytuacji dochodowej dnia 29.11.2004 r. została wydana decyzja GOPS 8122/90/04 zmieniająca od dnia 1.12.2004 r. wysokość zasiłku stałego do kwoty 261,68 zł 2. decyzja GOPS 8123/963/04 z dnia 24.09.2004 r. w sprawie przyznania zasiłku okresowego w kwocie miesięcznej 92,20 zł w formie talonu Ŝywnościowego na okres od m-ca września do m-ca grudnia 2004 r. W wydanych decyzjach wysokość wypłacanych świadczeń była zgodna z wysokością określoną w obwieszczeniu Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 16.04.2003 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji, kwot dochodu po waloryzacji wysokości świadczeń z pomocy społecznej oraz kwoty _____________________________________________________ 78 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 stanowiącej podstawę ustalania wysokości niektórych świadczeń pomocy społecznej od dnia 1.06.2003 r. (M.P. nr 21 poz. 326), a od 1.05.2004 r. na podstawie przepisów ustawy z dnia 12.03.2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. nr 64, poz. 593). Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej sporządza coroczne sprawozdania z wydatkowanych środków oraz ilości przyznanych świadczeń z zakresu zadań własnych i zleconych, które zostały przyjęte uchwałami Rady Gminy: - XIX/93/04 z dnia 27.04.2004 r. za rok 2003 - XXIX/159/05 z dnia 19.04.2005 r. – za rok 2004. e) WYDATKI (DOTACJE) NA REALIZACJĘ ZADAŃ POWIERZONYCH NA PODSTAWIE UMOWY JEDNOSTKOM SPOZA SEKTORA FINANSÓW PUBLICZNYCH ORAZ NA DZIAŁALNOŚĆ POśYTKU PUBLICZNEGO W OPARCIU O USTAWĘ O DZIAŁALNOŚCI POśYTKU PUBLICZNEGO I WOLONTARIACIE W roku 2004 udzielono dotacji podmiotom spoza sektora finansów publicznych na kwotę 17.800 zł, z tego dla: - Spółki Wodnej w Górkach Zadzimskich - 2.300 zł - Spółki Wodnej w JeŜewie - 1.000 zł - Spółki Wodnej w Kłoniszewie - 1.500 zł - Spółki Wodnej w Zadzimiu - 2.000 zł - Gminnego Klubu Sportowego w Zadzimiu - - 11.000 zł W/w dotacje udzielone zostały na podstawie umów zawartych do dnia 30.04.2004 roku. Kontroli poddano dotację dla Gminnego Klubu Sportowego w Zadzimiu. W tym okresie podstawą udzielania dotacji była uchwala Nr XLIII/203/02 Rady Gminy Zadzim z dnia 18.03.2002 roku w sprawie trybu postępowania o udzielenie dotacji z budŜetu Gminy, sposobu rozliczania dotacji oraz sposobu kontroli wykonywania zleconego zadania. Podstawą podjęcia powyŜszej uchwały był art. 118 ust 3 ustawy z dnia 26.11.1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. nr 155 poz.1014 z 1999 r. z późn.zm.). Uchwala weszła w Ŝycie z dniem podjęcia i podlegała ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy Zadzim. W załączniku do uchwały ustalone zostały następujące zagadnienia: I Tryb postępowania o udzielenie dotacji: - określono szczegółowy sposób postępowania podmiotów ubiegających się o uzyskanie dotacji, sposób i terminy składania ofert, zawarcie umowy, obowiązki podmiotów którym udzielono dotacji wynikające z zawartej umowy. _____________________________________________________ 79 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 II Sposób rozliczania dotacji – określono szczegółowo obowiązki podmiotów w zakresie ewidencji księgowej otrzymanych środków, prowadzenia odpowiedniej dokumentacji będącej podstawą rozliczenia udzielonej dotacji. III Kontrola wykonania zleconego zadania – ustalono zasady kontroli i nadzoru w zakresie: a) sposobu realizacji zadania zleconego b) gospodarowania przekazana dotacją c) prowadzenia dokumentacji realizowanego zadania. umoŜliwiającej ustalenie kosztów W przypadku ustalenia, Ŝe dotacja została wykorzystana w całości lub w części na inne cele niŜ określone w umowie, podlega ona w tej części lub całości zwrotowi na rachunek budŜetu Gminy wraz z odsetkami – nie później niŜ w terminie 30 dni od ustalenia tego faktu. Uchwala Nr XLIII/203/02 z dnia 18.03.2002 r. stanowi załącznik nr 13 do protokółu. Uchwała Nr XLIII/2003/02 z dnia 18.03.2002 r. na podstawie której były udzielane dotacje w 2004 r. nie stanowiła aktu prawa miejscowego, gdyŜ nie została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego zgodnie z przepisami art.13 pkt 2 ustawy z dnia 20.07.2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz.U. Nr 62 poz.718). W związku z powyŜszym faktem począwszy od dnia 01.01.2004 r. dotacje dla podmiotów spoza sektora finansów publicznych winny być udzilane w oparciu o przepisy ustawy o działalności poŜytku publicznego i wolontariacie, co wynika z art.118 ust.3 ustawy o finansach publicznych. W obecnym okresie udzielanie dotacji podmiotom spoza sektora finansów publicznych dokonywane jest na podstawie uchwały nr XXVII/141/04 Rady Gminy Zadzim z dnia 29.04.2004 r. w sprawie przyjęcia Programu współpracy Gminy Zadzim z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność poŜytku publicznego w roku 2005. Celem podjęcia uchwały i ogłoszenia Programu Współpracy na rok 2005 Gminy Zadzim z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalności poŜytku publicznego było poinformowanie organizacji pozarządowych i podmiotów wymienionych w art.3 ust.3 ustawy z dnia 24.04.2003 r. – o działalności poŜytku publicznego i o wolontariacie (Dz.U. nr 96 poz. 873) o zadaniach publicznych realizowanych przez Gminę w 2005 r., limitach wydatków przeznaczonych na realizację zadań, warunków ubiegania się o realizację zadania publicznego prowadzonego przez Gminę i ustalenia form współpracy Gminy. W omawianej uchwale nie ustalono zaś zasad i trybu ubiegania się o udzielenie dotacji z budŜetu gminy co jest niezgodne z przepisami artykułów _____________________________________________________ 80 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 11-18 cytowanej i o wolontariacie. wyŜej ustawy o działalności poŜytku publicznego Umowa o udzilenie dotacji dla Gminnego Klubu Sportowego stanowi załącznik nr 13a protokołu. Prawidłowość rozliczania dotacji przekazanej dla Gminnego Klubu Sportowego w Zadzimiu. 1) Na podstawie umowy dotacji z dnia 5.04.2004 r. zawarta pomiędzy Gminą Zadzim reprezentowaną przez Wójta – W. Owczarka przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy M. Herman a Gminnym Klubem Sportowym w Zadzimiu reprezentowanym przez R. Dudczaka – Prezesa i Z. Michalaka – Skarbnika, Gmina Zadzim przyznała GKS Zadzim w 2004 r. w wysokości 11.000 zł na realizację zadania gminnego – rozwój kultury fizycznej w Gminie. W szczególności z działalnością: dotacja została przyznana na wydatki związane a) sekcji piłki noŜnej Pisia Zygry – 10.300 zł. z przeznaczeniem na zakup sprzętu sportowego, konserwację boiska, ubezpieczenie zawodników na mecze, opłaty za sędziowanie, obsługę bankową. b) sekcji piłki siatkowej – Wiktoria Zadzim – 700 zł – na zakup sprzętu sportowego. Przyznana dotacja będzie wypłacana w czasie trwania umowy na konto BS w Poddębicach, oddz. Zadzim na podstawie zgłoszonych potrzeb do wysokości przyznanej dotacji. GKS Zadzim zobowiązał się rozliczyć otrzymaną dotację w terminie 30 dni po zakończeniu realizacji zadania. Rozliczenie winno zawierać: sprawozdanie merytoryczne i finansowe, do którego miano załączyć: - zestawienie wydatków, - opisane kserokopie rachunków, faktur, - inne dokumenty uzasadniające poniesione wydatki. Umowę podpisali Wójt Gminy, Skarbnik, Prezes i Skarbnik Klubu. PrzedłoŜenie i zatwierdzenie rozliczenia dotacji nastąpiło dnia 12.01.2004 r. w postaci: - sporządzonego rachunku wyników, - bilansu, - zestawienia poniesionych wydatków, - opisanych kserokopii wyciągów bankowych. rachunków, faktur, delegacji słuŜbowych Na podstawie sporządzonych zestawień przyznaną dotację wydatkowano na: _____________________________________________________ 81 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - opłaty na rzecz Łódzkiego Związku Piłki NoŜnej - 1.100,00 zł - wynagrodzenie sędziów - 3.416,00 zł - wynagrodzenie za koszenie trawy - - za dowóz zawodników na mecze - 1.840,46 zł - ubezpieczenie zawodników (OC) - - zakup sprzętu sportowego - 2.515,65 zł - zakup wody mineralnej - 90,04 zł - zakup wapna - 76,00 zł - zakup pieczątki - 40,00 zł - delegacje - 428,06 zł - opłaty bankowe - 269,27 zł Razem 360,00 zł 906,00 zł 11.051,48 zł Rozliczenie zatwierdził Wójt i Skarbnik Gminy, z adnotacją iŜ dotacja została wykorzystana zgodnie z umową z dnia 5.04.2004 roku. Nieprawidłowości w powyŜszym zakresie nie stwierdzono. f) WYDATKI OSOBOWE 4.1.Wydatki na wynagrodzenia w latach 2003–2004 W kontrolowanym okresie wydatki na wynagrodzenia przedstawiały się następująco: Prawidłowość ustalania i wypłaty wynagrodzeń na rzecz pracowników jednostki Szczegółową kontrolą objęto ustalenie i wypłatę wynagrodzeń w okresie 2003 – 2004 w odniesieniu do niŜej wymienionych pracowników: 1. P. Włodzimierza Owczarka - Wójta Gminy 2. P. Marii Herman - Skarbnika Gminy 3. P. Danuty Zięterskiej - Sekretarza Gminy 4. P. BoŜeny Krajewskiej - podinspektor ds. planow. przestrzen. działaln. gosp. i mienia komunalnego 5. P.Wiesławy Rulki - inspektora ds. ksiegowości podatkowej 6. P. Sławomira Wawrzyniaka - podinspektor ds. wymiaru zobowiązań pienięŜnych _____________________________________________________ 82 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 7. P. Barbara Matyjasik - podinsp. ds. samorządu, kultury, sportu, ochrony zdrowia i archiwum zakładowego 8. P. Jolanta Gorąca - podinspektor ds. kadr i oświaty W zakresie przyznanych wynagrodzeń dla pracowników nie stwierdzono nieprawidłowości. W okresie kontrolowanym dokonano podwyŜek wynagrodzeń pracowników Urzędu Gminy od dnia 1.01.2004 r, na podstawie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2.03.2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania i wymagań kwalifikacyjnych pracowników samorządowych zatrudnionych w urzędach gmin, starostwach powiatowych i urzędach marszałkowskich (Dz.U.nr 47, poz. 448). Nagrody jubileuszowe W okresie objętym kontrolą w Urzędzie Gminy Zadzim dokonano wypłat nagród w kwocie rok 2003 - 6.805,95 zł rok 2004 - 9.821,98 zł Nagrody jubileuszowe otrzymali pracownicy: (…)25 W wyniku kontroli ustalono, Ŝe : 1) nie były sporządzane wykazy okresów zatrudnienia na podstawie których ustalony był staŜ pracy upowaŜniający do przyznania nagrody jubileuszowej. Prawidłowość udokumentowania okresów zatrudnienia ustalono na podstawie świadectw pracy lub innych dokumentów (zeznań świadków w odniesieniu do zaliczania okresów pracy w gospodarstwie rolnym. Nie stwierdzono nieprawidłowości w odniesieniu do naliczonej wysokości nagrody jubileuszowej. Sprawdzono prawidłowość ustalania okresu zatrudnienia do potrzeb dodatku staŜowego i nagród jubileuszowych w odniesieniu do Wójta Gminy – W. Owczarka. W aktach osobowych Wójta Gminy stwierdzono następujące dokumenty będące potwierdzeniem okresów zatrudnienia do potrzeb dodatku staŜowego oraz nagród jubileuszowych: 25 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 83 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 (…)26 Dodatkowe roczne wynagrodzenie W okresie objętym kontrolą wypłacono dodatkowe wynagrodzenie roczne: za rok 2003 - 45.772,00 zł za rok 2004 - 40.694,89 zł Prawidłowość naliczenia dodatkowego wynagrodzenia rocznego sprawdzono w odniesieniu do niŜej wymienionych pracowników: - za rok 2003 - za rok 2004 - Modrzejewski Jerzy - Karasińska BoŜena - Ufnalski Marian - Michalak Kazimiera - Wojtczyk Małgorzata - Gorąca Jolanta - Rulka Wiesława - Modrzejewski Jerzy - Kwiatos Andrzej - Krajewska BoŜena Nieprawidłowości w zakresie zaliczenia kwoty dodatkowego wynagrodzenia nie stwierdzono. Premie i nagrody uznaniowe W okresie objętym kontrolą nie były wypłacane premie oraz nagrody dla pracowników Urzędu Gminy. Niektórzy z pracowników Urzędu mieli przyznane na podstawie pism Wójta okresowo przyznawane dodatki specjalne ze względu na zwiększony zakres obowiązków słuŜbowych lub wykonywanie dodatkowych zadań. Wypłata odpraw wypoczynkowy i ekwiwalentów za niewykorzystany urlop W okresie objętym kontrolą wypłacono: (…)27 26 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 84 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 4.2. Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych Zasady funkcjonowania Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych w Urzędzie Gminy Zadzim zostały ustalone w Regulaminie Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych wprowadzonym zarządzeniem Nr 10/94 Wójta Gminy Zadzim z dnia 10.06.1994 r. Naliczenie Funduszu Świadczeń Socjalnych Rok 2003 1. Naliczenie funduszu - odpis - 30.846 36 prac x 808,32 - 29.100 12 emerytów x 145,49 - 1.746 2. Przekazanie środków na rachunek ZFŚS data nr dow. księg kwota - 30.05.2003 385/8 4.042,00 - 30.06.2003 480/11 2.425,00 - 29.08.2003 611/34 20.337,00 - 29.08.2003 611/35 4.042,00 Rok 2004 1. Naliczenie funduszu 37,5 etatu x 695,68 - 25.697,80 13 emerytów x 115,94 - 1.507,20 2. Przekazanie środków na rachunek ZFŚS - 19.10.04 r. 848/15 - 17.160,00 - 22.11.04 r. 943/11 - 1,915,00 - 22.11.04 r. 943/14 - 696,00 - 22.11.04 r. 943/15 - 278,00 - 22.11.04 r. 943/10 - 696,00 - 19.10.04 r. 847/1 - 3.330,00 - 22.11.04 r. 943/10 - 3.130,00 Z powyŜszych zestawień dokonywanych przelewów środków wynika, Ŝe nie zostały zachowane terminy ich przekazywania na rachunek bankowy funduszu 27 Wyłączono dane osobowe ze względu na prywatność osoby fizycznej - podstawa wyłączenia art.5 ust.2 ustawy z dnia 6 września 2001 roku o dostępie do informacji publicznej w zw. z art.23 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks cywilny. Wyłączenia dokonał Naczelnik Wydziału Kontroli RIO w Łodzi Piotr Walczak. _____________________________________________________ 85 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 określone w art.6 ust.2 ustawy z dnia 4.03.1994 r. o zakładowym funduszu świadczeń socjalnych (t.j. z 1996 r. Dz.U. nr 70 poz. 335 z późn. zmianami). 4.3. Wydatki na podróŜe słuŜbowe pracowników PodróŜe krajowe Wydatki na podróŜe słuŜbowe pracowników w kontrolowanej jednostce przedstawiały się następująco: Dz. 750 rozdz. 75023 Plan § 4410 Wykonanie rok 2003 19.300 9.798 rok 2004 4.900 4.866 W/g prowadzonego rejestru poleceń wyjazdów słuŜbowych w latach 2003 – 2004 odbyto: rok 2003 - 224 wyjazdy słuŜbowe rok 2004 - 238 wyjazdów słuŜbowych Sprawdzono poprawność rozliczenia delegacji słuŜbowych: - nr 49 z dnia 6.04.2004 r. wystawionej dla J. Gorącej na wyjazd na szkolenie do Łodzi w dniu 7.04.2004 r., - nr 177/04 z dnia 27.04.2004 r. wystawionej dla S. Wawrzyniaka na wyjazd do PKO/O Sieradz po zakup znaków skarbowych, - nr 10/2003 z dnia 23.01.2003 r. wystawionej dla M. Herman – Skarbnika Gminy na wyjazd do Łodzi na Forum Skarbników, - nr 13/2003 z dnia 3.02.2003 r. wystawionej dla Z. Cieślikowskiej na wyjazd do Łodzi, na szkolenie. Nieprawidłowości w zakresie prawidłowego wypełnienia polecenia wyjazdu słuŜbowego oraz wysokości naleŜnych i wypłaconych diet, ryczałtów i zwrotu kosztów podróŜy nie stwierdzono. PodróŜe zagraniczne W okresie objętym kontrolą zostały odbyte dwie delegacje zagraniczne. 1) Polecenie wyjazdu słuŜbowego nr 4/2003 z dnia 13.01.2003 r. wystawione dla Wójta Gminy W.Owczarka – na wyjazd do Anglii w celu szkolenia dot. Programu operacyjnego woj. łódzkiego w terminie 26.01.2003 do 1.02.2003 r. Wyjazd nastąpił w związku ze szkoleniem zorganizowanym przez Urząd Marszałkowski w Łodzi do przygotowania uzupełnienia programu operacyjnego województwa łódzkiego w ramach tzw. projektu twinningowego. Wszystkie koszty związane z pobytem miały być pokryte przez stronę angielska. Na zakładzie pracy spoczywał obowiązek pokrycia kosztów podróŜy. _____________________________________________________ 86 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Z tytułu odbycia podróŜy słuŜbowej do miejscowości Manchester w dniach 26.01. – 1.02.2003 rozliczono następujące koszty: - przejazd na trasie Warszawa w dniu 26.01.03 – godz. 12ºº - Manchester 26.01.03 godz. 15.40 – przelot samolotem 1.122,34 zł - przejazd na trasie Manchester w dniu 1.02.03 godz. 6.00 – Warszawa 1.02.2003 godz. 12.00 – przelot samolotem 1.122,34 zł - ryczałt na dojazdy – 1 x 32 GBP x 6,3072 zł = 201,87 zł - ryczałty na przejazdy lokalne – 7 x 32 GBP x 10 % = 141,28 zł - diety 32 GBP (2 x ⅓) + (7 x 25 %) x 6,3072 zł = 487,75 zł Łączne koszty podróŜy rozliczono na kwotę 3.075,54 zł. NaleŜności z tytułu podróŜy słuŜbowej zagranicznej winny być rozliczone w oparciu o przepisy rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19.12.2002 r. w sprawie wysokości oraz warunków ustalania naleŜności pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub przysługujących samorządowej jednostce sfery budŜetowej z tytułu podróŜy słuŜbowej poza granicami kraju (Dz.U.nr 236 poz.1991 z późn.zm.). Na dzień rozliczenia delegacji słuŜbowej wysokość diety przyjęto zgodnie z załącznikiem do zarządzenia w wysokości 32 GBP. Wartość 1 GBP wg tabeli kursów NBP z dnia 24.01.2003 r. w wysokości 6,3072 zł. Nieprawidłowości w zakresie rozliczenia powyŜszej podróŜy słuŜbowej nie stwierdzono. 2) Polecenie wyjazdu słuŜbowego nr 199/2003 z dnia 3.11.2003 wystawione przez Przewodniczącego Rady Gminy dla Wójta Gminy na wyjazd do miejscowości Novi Sad – w Serbii w okresie od 4.11.2003 do dnia 7.11.2003 r. Wyjazd delegacji nastąpił w celu podpisania umowy współpracy miedzy regionami. Zgodnie z pismem Urzędu Marszałkowskiego z dnia 31.10.2003 r. – jako współorganizatora wyjazdu zapewniał on bezpłatny przejazd autokarem oraz bezpłatne dwa noclegi w hotelu w Nowym Sadzie, nie zapewniał zaś wyŜywienia podczas wyjazdu. Jako środek lokomocji określono samochód prywatny + autokar. Rozliczenie powyŜszej delegacji przedstawiało się następująco: - wyjazd w dniu 4.11. godz. 4.50 Zadzim – przyjazd Łódź godz. 5.50 – 55 km, - Łódź 4.11.03. godz. 6.00 – przyjazd Nowy Sad dnia 4.11. godz. 21.00 – autokar - wyjazd Nowy Sad dn. 6.11.03 godz. 17.00 – przyjazd Łódź 7.11.03 godz. 15.00 – autokar, - wyjazd Łódź 7.11.03 godz. 15.30 przyjazd Zadzim 7.11.03 godz. 16.30 – sam. własny – 55 km. Na podstawie powyŜszych zapisów naliczono następujące naleŜności: _____________________________________________________ 87 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - przejazd na trasie Zadzim – Łódź – Zadzim 110 km x 0.7692 zł 3 ½ diety x 44 USD – 4,0234 zł Razem 84,60 zł 619,57 zł 704,17 zł Kserokopia rozliczonej delegacji program wizyty delegacji oraz pismo Urzędu Marszałkowskiego stanowi załącznik nr 14 do protokółu. Na podstawie zapisów w przedstawionej delegacji brak jest moŜliwości prawidłowego naliczenia naleŜnych diet i innych naleŜności. Wynika to z faktu iŜ nie ustalono czasu pobytu w podróŜy słuŜbowej zagranicznej zgodnie z zasadami wynikającymi z § 3 wyŜej cytowanego rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19.12.2002 r. tj. nie podano czasu przekroczenia granicy państwa w czasie wyjazdu, jak równieŜ nie podano czasu przekroczenia granicy w drodze powrotnej, co jest niezbędne do określenia czasu pobytu pracownika w podróŜy słuŜbowej zagranicznej. Ponadto dokonując rozliczenia diet nie uwzględniono częściowego wyŜywienia jakie zapewnili organizatorzy, a co wynika z programu pobytu delegacji w Nowym Sadzie. W związku z powyŜszym niezbędne jest ponowne rozliczenie powyŜszego polecenia wyjazdu słuŜbowego zgodnie z zasadami wynikającymi z wyŜej cytowanego rozporządzenia. 4.4. Wydatki na wypłaty diet i zwrot kosztów podróŜy słuŜbowych dla radnych oraz członków władz jednostek pomocniczych Zasady wypłaty diet Zasady oraz wysokość wypłaty diet dla radnych w okresie kontrolowanym ustalana była w oparciu o: Uchwałę nr I/5/02 Rady Gminy Zadzim z dnia 18.11.2002 r. w sprawie ustalania zasad otrzymywania i wysokości diet dla radnych oraz zwrotu kosztów podróŜy słuŜbowych. Zgodnie z powyŜszą uchwałą diety radnych były następujące: - za udział w posiedzeniach sesji i komisjach rady – sześciokrotność diety przysługujacej pracownikom w podróŜach słuŜbowych, - przewodniczący Rady Gminy za udział w posiedzeniach Rady, za przygotowywanie posiedzeń Rady, ponoszenie innych kosztów zwiazanych z pełnieniem funkcji otrzymuje miesieczna dietę w wysokości 33 x krotność diety przysługujacej pracownikom w podróŜach słuŜbowych, - wiceprzewodniczący Rady Gminy za udział w posiedzeniach Rady otrzymuje dietę w wysokości 7 x krotności diety przysługującej pracownikom w podróŜach słuŜbowych, natomiast za udział w posiedzeniach komisji 6 x krotność diety, _____________________________________________________ 88 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - przewodniczący komisji Rady lub radny go zastepujący za udział w posiedzeniach komisji, której przewodniczy otrzymuje dietę w wysokości 7 x krotność diety przysługujacej pracownikom w podróŜach słuŜbowych, natomiast za udział w posiedzeniach Rady i komisjach, w której jest członkiem w wysokości 6 x krotność diety. Wypłata naleŜnych diet dokonywana na podstawie listy obecności. Prawidłowość wypłaty diet Sprawdzono prawidłowość wypłaty diet dla radnych za udział w posiedzeniach Rady i Komisji: - za udział w posiedzeniach Komisji Gospodarczej w dniu 4.02.2003 r. – wypłacono kwotę 1360,00 zł w/g listy płac z dnia 4.02.2003 r. - za udział w sesji Rady Gminy w dniu 18.02.2003 r. – wypłacono kwotę 1720,00 zł w/g listy płac z dnia 18.02.2003 r. - za udział w sesji Rady w dniu 14.04.2003 r. wypłacono kwotę 1720,00 zł wg listy płac z dnia 15.04.2003 r. W/w listy płac zostały sprawdzone pod względem merytorycznym formalnym i rachunkowym i zatwierdzone do wypłaty przez Skarbnika i Wójta Gminy. Rok 2004 - za udział w sesji Rady w m-cu październiku 2004 – wypłacono w/g listy płac z dnia 28.10.2004 r. kwotę 1806,00 zł - za udział w posiedzeniu Komisji Społeczno – Gospodarczej w m-cu listopadzie 2004 r. – wypłacono w/g listy plac z dnia 29.11.2004 r. kwotę 1659,00 zł. - za udział w sesji Rady Gminy w m-cu listopadzie 2004 r. – wypłacono wg listy plac z dnia 10.11.2004 r. kwotę 1806,00 zł. Listy płac były sprawdzone pod względem merytorycznym, formalnym i rachunkowym i zatwierdzone do wypłaty przez Skarbnika i Wójta Gminy. Wg sprawozdań Rb – 28 s w okresie objętym kontrolą na wypłaty diet dla radnych wydatkowano Dz.750 rozdz.75022 § 3030 Rok 2003 37.380,00 zł Rok 2004 50.381,00 zł Nieprawidłowości w powyŜszym zakresie nie stwierdzono. Wydatki z tytułu zwrotu kosztów podróŜy słuŜbowych radnych i sołtysów W okresie kontrolowanym wystąpiły rozliczenia dwóch podróŜy słuŜbowych radnych Gminy: _____________________________________________________ 89 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - polecenie wyjazdu słuŜbowego nr 44/2004 z dnia 29.03.2004 r. dla Przewodniczącego Rady Gminy Twardowskiego na wyjazd na sesję Rady Powiatu Poddębickiego w dniu 30.03.2004 r. - polecenie wyjazdu słuŜbowego nr 33/2004 z dnia 17.03.2004 r. wystawione dla radnego Gminy R. Dudczaka na wyjazd do Poddębic na posiedzenie Związku Gmin Regionu Poddębickiego w dniu 17.03.2004 r. Rozliczenie powyŜszej delegacji przedstawiało się następująco: • rozliczenie kosztów podróŜy na trasie Zygry – Poddębice – Zygry – PKS – 4,70 x 2; wyjazd z m. Zygry nastąpił o godz. 8.03 – powrót do m. Zygry 16.40, • ryczałt na dojazdy - 4,20 zł, • ½ diety - 10,00 zł. Wypłacono kwotę 24,10 zł dnia 25.03.2004 r. Z powyŜszego rozliczenia wynika, iŜ dieta została naliczona niezgodnie z zasadami określonymi w § 4 ust 1 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji wyŜej cytowanego w myśl których dieta wynosi 1% nieprzekraczalnej wysokości diety przysługującej radnemu z tytułu wykonywania mandatu o której mowa w art.25 ust.6 ustawy z dnia 8.03.1990 r. o samorządzie gminnym. 5. WYDATKI NA DOSTAWY MATERIAŁÓW I USŁUG Wg sprawozdania Rb-28s za lata 2003 – 2004 wydatki na dostawy materiałów i usług przedstawiały się następująco Dz.750 rozdz.75028 Rok 2003 Rok 2004 § 4210 - zakup materiałów i wyposaŜenia 90.793 88.802 § 4270 - zakup usług remontowych 53.236 24.873 § 4300 - zakup usług pozostałych 93.675 108.076 Sprawdzono prawidłowość wydatkowanych opisanej dokumentacji: środków na podstawie niŜej 1) Faktura VAT nr FV/146/2003 z dnia 17.10.2003 r. wystawiona przez P.P.U. Alwart Sp. z o.o. za wymianę stolarki okiennej, montaŜ i obróbka w Urzędzie Gminy w Zadzimiu na kwotę brutto 35.785,19 zł. Wykonanie robót potwierdził na fakturze inspektor nadzoru oraz pracownik Gminy p. Marian Ufnalski. Faktura sprawdzona pod względem formalnym i rachunkowym oraz zatwierdzona do wypłaty przez Skarbnika i Wójta Gminy. Faktura została zapłacona – 17.785,19 zł ze środków Gminy – przelew z dnia 24.10.2003 r. – 18.000 zł – poŜyczka w WFOŚi GW – przelew z dnia 12.12.2003 r. Do faktury załączony jest protokół odbioru końcowego i przekazania do uŜytku zadania inwestycyjnego pod nazwą „Termomodernizacja budynku Urzędu Gminy Zadzim”, spisany w dniu 22.10.2003 r przy udziale przedstawicieli Gminy, wykonawcy oraz inspektora _____________________________________________________ 90 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 nadzoru. Stwierdzono, Ŝe roboty wykonane zgodnie z umową w okresie od 8.09.2003 r. do dnia 21.10.2003 r. bez wad. Wykonawca powyŜszych robót został wybrany w wyniku przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego. Do przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego zarządzeniem nr 30/IV/03 Wójta Gminy Zadzim z dnia 14.08. 2003 r. została powołana Komisja Przetargowa do przeprowadzenia przetargu na wymianę stolarki okiennej w budynku Urzędu Gminy Zadzim. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia na wymianę stolarki okiennej w budynku Urzędu została opracowana dnia 11.08.2003 r. W wyniku przeprowadzonego postępowania komisja Przetargowa sporządziła „Dokumentacje podstawowych czynności związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego o wartości szacunkowej do 30.000 EURO w trybie przetargu nieograniczonego”, z której wynika, Ŝe: - zamówienie dotyczyło wykonania stolarki okiennej w budynku Urzędu Gminy Zadzim, - komisja przetargowa została powołana dnia 14.08.2003 r. na podstawie zarządzenia Wójta Gminy nr 30/IV/03, - członkowie komisji przetargowej złoŜyli oświadczenia, iŜ nie podlegają wykluczeniu z postępowania na zgodnie z art.20 ustawy o zamówieniach publicznych, - ogłoszenie o przetargu nieograniczonym ukazało się w dniu 12.08.2003 r na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w Zadzimiu oraz na stronie internetowej – panel administracyjny Zadzim w dniu 14.08.2003 r., - w wyniku ogłoszenia o przetargu wpłynęły 3 oferty: 1) Rembud – Galina Katarzyna Ryszlo, 62-590 Galina, ul. Okólna 2, 2) PPU „Alwart” Sp. z o.o., 62 – 400 Słupca, ul. Tylna 3, 3) Przedsiębiorstwo Produkcyjno Słupca, ul. Fabryczna 9. – Budowlane „ROSKON”, 62-400 - otwarcie ofert odbyło się w dniu 22.08.2003 r. o godz. 11.30 w siedzibie zamawiającego pokój nr 16, - od oferentów wymagano przedstawienia następujących dokumentów: • oferta zawierająca koszt całkowity netto plus podatek VAT, • zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej (odpis aktu załoŜycielskiego spółki), • oświadczenie oferenta, iŜ nie podlega wykluczeniu z postępowania o zamówienie publiczne, • oświadczenie oferenta o regularnym uiszczaniu podatków i braku zaległości, • oświadczenie oferenta o regularnym opłacaniu składek ZUS, _____________________________________________________ 91 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 • oświadczenie o sytuacji finansowej, • oświadczenie o uŜyciu surowców i produktów krajowych. - na podstawie w/w dokumentów stwierdzono ze złoŜone oferty zostały uznane za waŜne i dopuszczono je do dalszej oceny. - w wyniku dokonanej oceny ofert jako najkorzystniejszą wybrano ofertę nr 2 złoŜoną przez PPU „ Alwart” Sp. z o.o. - prace komisji przetargowej zakończyły się w dniu 22.08.2003 r. o godz. 14.00. - prace Komisji Przetargowej oraz tok postępowania o udzielenie zamówienia publicznego zatwierdził Wójt Gminy dnia 22.08.2003 r. Do protokółu z postępowania załączono: - streszczenie oceny i porównania złoŜonych ofert – druk 29 –17, - zbiorcze zestawienie ofert – druk ZP – 12, - informacje o spełnieniu warunków wymaganych od dostawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego druk ZP – 13, - oświadczenie członków komisji przetargowej – druk ZP – 11, - karty indywidualnych ocen – druk ZP – 16, Dnia 3.09.2003 r. została zawarta umowa Nr 8/2003 pomiędzy Gminą Zadzim reprezentowaną przez Włodzimierza Owczarka – Wójta Gminy a Przedsiębiorstwem Produkcyjno – Usługowym „Alwart” Sp. z o.o. reprezentowanym przez Jerzego Wysockiego – Dyrektora na wykonanie wymiany stolarki okiennej wraz z obróbkami ościeŜy i wymianą parapetów zewnętrznych w budynku Urzędu Gminy w Zadzimiu, zgodnie z załącznikiem do specyfikacji. Termin rozpoczęcia robot ustalono od dnia 8.09.2003 r. a zakończenie – 31.10.2003 r. Wartość robót ustalono zgodnie z oferta przetargową w kwocie 33.444,10 zł + podatek VAT 7 % - 2.341,09 zł – 35.785,19 zł brutto. Terminy zapłaty wynagrodzenia ustalono: - 50 % wynagrodzenia w terminie 14 dni po dokonaniu odbioru końcowego i przedłoŜeniu faktury - 50 % wynagrodzenia po otrzymaniu poŜyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi, nie później niŜ do dnia 31.12.2003 r. Umowę podpisali Wójt – W.Owczarek i Dyrektor – J.Wysocki. Umowa posiada kontrasygnatę Skarbnika Gminy. - Protokół odbioru wykonanych prac sporządzony został dnia 22.10.2003 r. przez przedstawicieli wykonawcy robot przedstawicieli zamawiającego oraz inspektora nadzoru. Wykonanie robot ustalono zgodnie z umową, bez wad. Zapłaty za wykonane roboty dokonano na podstawie wyŜej opisanych faktur, zgodnie z warunkami ustalonymi w umowie. 2) Faktury za zakup sprzętu komputerowego. _____________________________________________________ 92 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 a) faktura VAT nr 1900/2003 z dnia 26.06.2003 r. na zakup sprzętu komputerowego wystawiona przez firmę Inwar PC Media Sp. z o.o. z Sieradza na łączną kwotę 6.995,02 zł, w tym m.in.: • zestawu komputerowego na kwotę - 3.520,01 zł, • monitora - 515,00 zł, • drukarki - 1.660,01 zł, • instalacja odcinka sieci komputerowej wraz z urządzeniami aktywnymi - 1.660,01 zł. Faktura opisana pod względem merytorycznym, formalnym, rachunkowym i zatwierdzona do wypłaty przez Skarbnika i Wójta Gminy. Zapłacono przelewem – WB nr 518/26 z dnia 11.07.2003 r. b) faktura VAT nr 0167/2003 z dnia 17.01.2003 r. wystawiona przez firmę Inwar PC Media z Sieradza na zakup sprzętu elektronicznego i materiałów eksploatacyjnych na kwotę 6.500,00 w tym kserokopiarki Panasonic FP – 7813 za kwotę 6166,00 zł. Faktura opisana pod względem merytorycznym, formalnym, rachunkowym i zatwierdzona do zapłaty przez Skarbnika i Wójta Gminy. Zapłacono przelewem – WB nr 47/12 z dnia 23.01.2003 r. c) faktura VAT nr 1139/2004 z dnia 21.04.2004 r, wystawiona przez firmę Inwar PC Media Sp. z o.o. z Sieradza na zakup sprzętu komputerowego na ogólną kwotę 4.494,00 zł – w tym zestawu komputerowego na kwotę 3.200 zł, Monitora Philips na kwotę 680,00 zł. Faktura opisana pod względem merytorycznym, formalnym i rachunkowym i zatwierdzona do zapłaty przez Skarbnika i Wójta Gminy – WB nr 422/43 z dnia 27.05.2004 r. PowyŜsze zakupy sprzętu komputerowego zostały ujęte w § 4210 – zakup materiałów i wyposaŜenia klasyfikacji budŜetowej. W przypadku zakupów sprzętu o wartości powyŜej 3.500 zł winny być one ujęte w § 6060 zakupy inwestycyjne jednostek budŜetowych, zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20.09.2004 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych (Dz.U. nr 209, poz.2132). mimo iŜ jako zakupy środków trwałych winny być ujęte w § 6060 – zakupy inwestycyjne jednostek budŜetowych zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 20.09.2004 r. w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych (Dz.U. nr 209, poz.2132). Na wyŜej opisanych fakturach brak jest adnotacji iŜ przed dokonaniem zakupu sprzętu komputerowego nie stosowano procedur wynikających z ustawy z dnia 10.06.1994 r. o zamówinaiach publicznych (tj. z 1998 r. Dz.U. nr 119, poz.773 z późn.zm.). Wyjaśnienia dotyczące ujęcia w klasyfikacji budŜetowej dokonanych zakupów sprzętu komputerowego oraz niestosowania procedur dotyczących wyboru _____________________________________________________ 93 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 oferenta wynikających z ustawy – prawo zamówień publicznych złoŜyła Skarbnik Gminy i stanowią one zał. nr 24 protokółu. W latach 2003 – 2004 na zakupy sprzętu komputerowego wydatkowano z budŜetu Gminy: rok 2003 – 8.535,02 zł, rok 2004 - 18.080,02 zł. g) WYDATKI INWESTYCYJNE Plan i wykonanie wydatków inwestycyjnych w latach 2003 – 2004 Dział Rozdział Paragraf 2003 rok Plan po zmianach 2004 rok Wykonanie Plan po zmianach Wykonanie 400 40002 6050 - - 124.857 124.357 600 60016 6050 - - 350.000 346.550 600 60016 6052 171.839 171.838 461.925 461.925 600 60016 6054 295.494 295.068 - - 600 60078 6050 235.922 235.661 79.775 79.774 801 80101 6050 193.083 192.834 167.142 167.141 801 80110 6050 - - 977.630 975.494 900 90015 6050 10.000 9.900 19.000 18.100 906.338 905.301 2.180.329 2.173.341 Wydatki budŜetowe ogółem 7.807.666 7.635.159 9.859.702 9.648.401 % udziału wydatków inwestycyjnych w wydatkach ogółem 11,61 11,86 22,12 22,53 Razem Dane nie dotyczą zakupów inwestycyjnych środków trwałych (tylko inwestycje sensu stricte). Źródła finansowania realizowanych inwestycji w latach 2003 - 2004 Szczegółowe zestawienie źródeł w załączniku nr 25 do protokółu. finansowania inwestycji zawarte są Rok 2003 Ogółem wydatkowano na realizację inwestycji kwotę: - 920.301 zł z tego: z budŜetu gminy - 373.423 zł z dotacji budŜetu państwa - 331.416 zł z kredytów i poŜyczek - 96.416 zł _____________________________________________________ 94 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 ze środków SAPARD - 119.046 zł Rok 2004 Ogółem wydatkowano kwotę - 2.199.961 zł z tego: z budŜetu gminy - 990.635 zł dotacji z budŜetu państwa - 46.676 zł kredytów i poŜyczek - 609.578 zł środków z Nadleśnictwa Pabianice - 14.257 zł środków SAPARD - 185.873 zł dotacji z MENiS - 341.800 zł wolnych środków - 11.142 zł Ewidencja księgowa wydatków inwestycyjnych Finansowanie wydatków inwestycyjnych odbywa się z rachunku podstawowego jednostki, natomiast ewidencja ponoszonych kosztów na realizacje inwestycji na koncie 080, do którego prowadzona jest ewidencja analityczna w postaci kart wydatków, co pozwala wyodrębnić ponoszone koszty na poszczególne inwestycje. Po zakończeniu inwestycji poniesione koszty ewidencjonowane są na koncie 080; przeksięgowywane są na konto 011 „środki trwałe” – przyjęcie na stan środka trwałego uzyskanego z tytułu zrealizowania zadania inwestycyjnego. Organizacja procesu inwestycyjnego (planowanie i nadzór) Zadania inwestycyjne, które realizowane są w Gminie Zadzim przyjmowane są w uchwale budŜetowej. Sprawami związanymi z realizacją zadań inwestycyjnych w Urzędzie Gminy Zadzim zajmuje się Marian Ufnalski – inspektor ds. inwestycji i środowiska. Zgodnie z zakresem czynności słuŜbowych z dnia 12.02.2004 r. winien on prowadzić m.in. następujące sprawy: - opracowywanie projektów wieloletnich planów inwestycyjnych, - kompletowanie dokumentacji technicznej i kosztorysów inwestorskich zadania inwestycyjnego, - opracowywanie projektów specyfikacji istotnych warunków zamówienia na wykonanie określonego zadania, - czuwanie nad realizacją zadania inwestycyjnego, - organizowanie odbiorów technicznych zadania i gromadzenie dokumentacji w tym zakresie, - sporządzanie wniosków na finansowanie zadań inwestycyjnych ze środków budŜetu państwa i funduszy unijnych. _____________________________________________________ 95 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Kontrola realizacji wybranych inwestycji Zestawienie wykonanych inwestycji w latach 2003 – 2004 przez Urząd Gminy Zadzim zawiera załącznik nr 26 protokółu. W trakcie kontroli zbadano dokumentację niŜej wymienionych zadań inwestycyjnych. I.Odbudowa i Zaborów dróg gminnych w miejscowościach Piotrów, śerniki Wartość zadania wyniosla 317.794,68 zł brutto. Środki finansowe na realizację powyŜszego zadania były z następujących Ŝródeł: - środki własne (w tym wpłaty ludności) - 49.738,73 zł - dotacja z budŜetu państwa - 185.922,00 zł Sprawdzono dokumentację z przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia o wartości szacunkowej powyŜej 30.000 EURO. 1. Specyfikacja istotnych warunkow zamówienia na zadanie: Odbudowa dróg gminnych na terenie gminy Zadzim pow. poddębicki, woj. łódzkie została zatwierdzona przez Wójta Gminy dnia 27.05.2003 r. Zgodnie ze specyfikacją przedmiotem zamówienia było wykonanie odbudowy dróg gminnych w miejscowościach Piotrów, śerniki i Zaborów o łącznej długości 2022,19 metrów bieŜących. Wymagany termin realizacji zamówienia – 30.09.2003 r. Wadium zostało ustalone w kwocie 4.000,00 zł i mogło być wniesione w pieniądzu bądź w gwarancjach bankowych lub ubezpieczeniowych lub wekslach z poręczeniem wekslowym banku. Oferty mogły być składane w Urzędzie Gminy najpóźniej do dnia 23.06.2003 r. do godz. 10.00 natomiast otwarcie ofert miało nastąpić w dniu 23.06.2003 r. o godz. 10.30. W specyfikacji ustalono szczegółowo jakie dokumnety musi zawierać oferta aby wykonawca mógł uczestniczyć w postepowaniu, a w przypadku braku jakiegokolwiek dokumentu lub złoŜenia w niewłaściwej formie spowoduje odrzucenie oferty. Przy wyborze ofert zamawiający będzie kierował się następującymi kryteriami: • cena (koszt) - 90 % • warunki gwarancji i serwisu - 10 % 2. Dnia 27.05.2003 r. na tablicy ogłoszeń Urzędu zostało podane do publicznej wiadomości ogłoszenie o przetargu nieograniczonym na wykonanie odbudowy dróg gminnych na terenie gminy Zadzim w miejscowościach Piotrów, śerniki i Zaborów o łącznej długości 2022,19 _____________________________________________________ 96 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 mb., zgodnie z projektem budowlanym i specyfikacją istotnych warunków zamówienia. W ogłoszeniu ustalono m.in. nastepujace informacje: Wymagany termin realizacji zamówienia: do dnia 30.09.2003 roku. Termin składania ofert upływał dnia 23.06.03 r. do godz. 10.00 natomiast otwarcie ofert miało nastapić o godz. 10.30. Oferty miały być oceniane w/g kryterium: • cena oferty - 90 %, • warunki i okres gwarancji - 10 %. Wysokość wadium ustalono w kwocie 4.000,00 zł. 3. Zarządzeniem nr 16/IV/03 Wójta Gminy z dnia 20.03.2003 r. została powołana 3 – osobowa Komisja Przetargowa, której zadaniem było przeprowadzenie przetargu od odbudowę dróg gminnych w miejscowościach Piotrów, śerniki i Zaborów. Komisja miała swoje prace zgodnie z Regulaminem Pracy Komisji Przetargowej ustalonym przez Wójta Gminy W.Owczarka. Ogłoszenie o przetargu ukazało się równieŜ w Biuletynie Zamowień Publicznych Nr 70 z dnia 26.05.2003 r. pod poz. 28676 oraz na stronie internetowej Urzędu Gminy. 4. Na podstawie zbiorczego zestawienia ofert sporządzonego na druku ZP– 41 w wyznaczonym terminie złoŜyło oferty 5 wykonawców. Oferenci złoŜyli oświadczenie z dnia 23.06.2003 r. w trybie art.22 ust.5 ustawy o zamówieniach publicznych iŜ nie pozostają w stosunku zaleŜności lub dominacji z innymi uczestnikami postępowania lub zamawiającego albo osobami po stronie zamawiającego biorącymi udział w postępowaniu o powyŜsze zamówienie publiczne. 5. Członkowie komisji przetargowej złoŜyli oświadczenie z dnia 23.06.2003 r., iŜ zgodnie z przepisami art.20 nie podlegają wyłączeniu z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. 6. Z informacji o spełnieniu warunków wymaganych od wykonawców (druk ZP-46) wynika, iŜ oferenci złoŜyli komplet wymaganych dokumnetów i spełniają warunki do ubiegania się o udzielenie zamówienia. 7. Po dokonaniu oceny ofert przez członków komisji przetargowej na kartach indywidualnej oceny (druk ZP–52) i zestawienia oceny i porównania złoŜonych ofert (druk ZP–53) stwierdzono, Ŝe najwyŜszą ocenę uzyskala oferta nr 5 – złoŜona przez Przedsiębiorstwo Robót Drogowych S.A. z Poddębic z cena 232.402,75 zł brutto. Pismem z dnia 24.06.2003 r. Wójt Gminy poinformowaŁ wykonawcę którego ofertę wybrano oraz uczestnikow, iŜ w wyniku przeprowadzonego postępowania przetargowego na udzielenie zamówienia publicznego została wybrana oferta Przedsiębiorstwa Robót Drogowych Sp.Akcyjna z Poddębic. W piśmie do pozostalych wykonawców nie podano ceny oferty, co było niezgodne z przepisem art.50 ust.1 ustawy z dnia 10.06.1994 r. o zamówieniach publicznych (t.j. z 2002 r. Dz.U. nr 72, poz.664 z późn.zm.). _____________________________________________________ 97 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 8. Ogłoszenie o wyniku postępowania ukazało się w Biuletynie Zamówień Publicznych Nr 106 z dnia 25.07.2003 r pod poz. 45568 oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy z dniem 8.07.2003 r., co jest niezgodne z zapisami przepisu art.50 ust.2 cytowanej wyŜej ustawy. 9. Z przeprowadzonego postępowania członkowie komisji przetargowej sporządzili „Protokół postepowania o zamówienie publiczne o wartości szcunkowej powyŜej 30.000 EURU” wraz z wyszczególnionymi załącznikami, który został zatwierdzony przez Wójta Gminy dnia 7.07.2003 r. 10. Dnia 7.07.2003 r. została sporządzona „Informacja cenowa z postepowania o zamówienie publiczne na roboty budowlane dotyczące“. Odbudowy dróg gminnych na terenie gminy Zadzim w miejscowosciach Piotrów, śerniki i Zaborów, która została przesłana do MSWiA dnia 10.07.2003 r. 11. Dnia 7.07.2003 r. została zawarta umowa Nr 2/2003 pomiędzy Gminą Zadzim reprezentowaną przez W.Owczarka – Wójta Gminy a Przedsiębiorstwem Robót Drogowych S.A. z Poddębic reprezentowanym przez G. Spławskiego – Prezesa Zarządu i B. Pawlak – Gł. Księgowego, której przedmiotem było wykonanie odbudowy dróg gminnych na terenie gminy Zadzim w miejscowościach Piotrów, śerniki I Zaborów o łącznej długości 2022,19 mb zgodnie z projektem budowlanym. Wykonawaca zobowiązał się do wykonania robót w okresie od 14.07. do 30.09.2003 roku. Wynagrodzenie zostało ustalone zgodnie z ofertą przetargową netto 217.198,83 zł + 7 % VAT = 232.402,75 zł. Ustalone wynagrodzenie wypłacone będzie przelewem na konto wykonawcy w nastepujacych terminach: - 20 % wynagrodzenia w terminie 14 dni po dokonaniu odbioru koncowego i przedłoŜeniu faktury. - 80 % wynagrodzenia po otrzymaniu dotacji z Biura ds. Usuwania Skutków Powodzi we Wrocławiu, nie później niŜ do dnia 31.12.2003 r. Wykonawca udziela na wykonane roboty 10 lat gwarancji licząc od dnia podpisania odbioru końcowego. Ustalono zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy w wysokości 5 % wartości robot tj. w kwocie 11.620,00 zł w formie gwarancji ubezpieczeniowej. Umowę podpisali Wójt Gminy W.Owczarek, Prezes Zarządu G.Spławski, Główny Księgowy – B.Pawlak. 12. Przekazanie placu budowy pod roboty nastąpiło protokólarnie dnia 14.07.2003 roku. 13. Dnia 4.09.2003 roku dokonano odbioru końcowego wykonanych robót w obecności przedstawicieli Urzędu Gminy, wykonawcy, inspektora nadzoru, Przewodniczącego Rady Gminy oraz sołtysów wsi, którzy stwierdzili jakość wykonanych jako dobra i w związku w tym wykonane _____________________________________________________ 98 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 drogi przekazać do eksploatacji. Okres gwarancji wynosi 10 lat i upływa z dniem 3.09.2013 roku. 14. Wynagrodzenie za wykonane roboty zostało przekazane przelewem na rochunek wykonawcy zgodnie z warunkami ustalonymi w umowie: - przelew z dnia 11.09.2003 r. – Faktura VAT Nr 15/03/RB na kwotę 46.480,75 zł. - przelew z dnia 3.10.2003 r. – Faktura VAT Nr 15/03/RB na kwotę 185.922,00 zł. 15. Wykonaną inwestycję wprowadzono do ewidencji środkow trwałych dnia 25.09.2003 r na podstawie dowodu OT nr 2/2003 z dnia 25.09.2003 r. Budowa sali gimnastycznej przy Zespole Szkół w Zygrach wraz z zapleczem socjalno – magazynowym. 1. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia w trybie przetargu nieograniczonego o wartości szacunkowej powyŜej 30.000 EURO na budowę sali gimnastycznej przy Zespole Szkół w Zygrach została zatwierdzona przez Wójta Gminy W.Owczarka dnia 16.02.2004 roku. W specyfikacji zawarto szczegółowe ustalenia dotyczące: − przygotowania oferty, − warunków wymaganych od oferentów ubiegających się o zamówienie, − dokumentów bezwzględnie wymaganych oraz innych pozostałych koncesji, informacji dot. firmy oraz oświadczeń potwierdzajacych, Ŝe oferent nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie, − terminu realizacji zamowienia, − warunków umowy, − kryteriów oceny oferty, − terminu i miejsca składania ofert, − wysokości wadium, − zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy, − terminu zwiazania ofertą, − trybu udzielania wyjaśnień, − terminu otwarcia ofert, − trybu ogłoszenia wyników przetargu. W załącznikach do specyfikacji zawarto: - formularz oferty, - przedmiar robot, _____________________________________________________ 99 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - wzór umowy, - oświadczenie z art.22 ust.5 ustawy. 2. Projekt budowlany i pozwolenie na budowę zostało zatwierdzone decyzją Nr AB.7351/264/2001 z dnia 25.07.2001 roku. 3. Zarządzeniem Nr 53/IV/04 Wójta Gminy Zadzim z dnia 16.02. 2004 r. została powołana 3 osobowa Komisja Przetargowa do przeprowadzenia przetargu na wykonanie zadania pod nazwą „Budowa Sali gimnastcznej przy Zespole Szkól w Zygrach gm. Zadzim”. W załączniku nr 1 do zarządzenia ustalony został Regulamin Pracy Komisji Przetargowej. 4. Ogłoszenie o przetargu nieograniczonym o wartości szacunkowej powyŜej 30.000 EURO na budowę sali gimnastycznej przy Zespole Szkół w Zygrach gm. Zadzim ukazało się w Biuletynie Zamówięń Publicznych nr 22 z dnia 16.02.2004 r. pod poz. 8425. Zgodnie z ogłoszeniem termin składania ofert ustalono do dnia 30.03.2004 r. do godz. 10ºº. Otwarcie ofert miało nastąpić dnia 30.03.2004 r. o godz. 10³º. Wadium ustalono w kwocie 25.000 zł. Kryteria oceny i wyboru ofert ustalono nastepujące: − cena (koszt) - 60 %, − termin wykonania - 30 %, − okres gwarancji - 10 %. PoŜadany termin realizacji zamówienia – 30.06.2005 r. Postępowanie o udzielenie zamówienia będzie przeprowadzonez zastosowaniem preferencji krajowych. Uprawnionym do kontaktów z oferentami ustalony został p. Marian Ufnalski. W przetargu mogli wziąć udział oferenci nie wykluczeni na podstawie art.19 ust.1 i art.22 ust.7 ustawy o zamówieniach publicznych spełniajacy warunki dodatkowe spełniają warunki określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Ogłoszenie o przetargu nieograniczonym na budowę sali gimnastycznej przy Zespole Szkół w Zygrach zostało podane do publicznej wiadomości na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy oraz na stronie internetowej Urzedu w okresie od 17.02.2004 do dnia 30.03.2004 r. 5. Na podstawie dokumentow potwierdzających przyjęcie ofert ustalono, Ŝe do ubiegania się o udzielenie zamówienia przystąpiło 9 oferentow. 6. Po dokonaniu otwarcia ofert komisja sprawdzila zbiorcze zestawienie ofert do udziału w przetargu nieograniczonym (druk ZP-12) zawierające dane dot. 9 złoŜonych ofert. NajwyŜsza cena oferty 1.036.545,94 zł z terminem wykonania do dnia 31.12.2004 r. z gwarancją 10 lat oraz najniŜsza cena 578.719,09 zł z terminem wykonania do 31.12.2004 r. i okresem gwarancji 10 lat. _____________________________________________________ 100 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 7. Na podstawie „Informacji o spełnieniu warunków wymaganych od wykonawców uczestniczących w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego” (druk ZP-13). Komisja ustalila, iŜ wszyscy oferenci spelniają warunki do uczestnictwa w postępowaniu. Sprawdzono szczegółowo oferty nr 6, 9, pod względem zgodnosci wymaganej dokumentacji ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia oraz dokumentów wg druku ZP-13. 8. Uczestnicy postępowania złoŜyli oświadczenia w trybie art.22 ust.5 uzp, iŜ nie pozostają w stosunku zaleŜności lub dominacji w rozumieniu ustawy z dnia 21.08.1997 r. „Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi” z innymi uczestnikami postępowania lub zamawiającym albo osobami po stronie zamawiającego biorącymi udział w postępowaniu o powyŜsze zamówienie publiczne. 9. Członkowie Komisji przetargowej złoŜyli oświadczenia, iŜ nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art.20 ust.1 uzp. 10. Członkowie Komisji przetargowej dokonali oceny ofert wg ustalonych kryteriów i wzoru ustalonego w specyfikacji istotnych warunków zamówienia – tj.: − cena – cena najniŜsza x 100 x 60 % / ceny badanej, − termin wykonania - najkrótszy termin x 100 x 30%/ terminu badanego, − okres gwarancji - badany okres gwarancji x 100 x 10% / najdłuŜszego okresu gwarancji – okres gwarancji 10 lat i więcej otrzyma maksymalną liczbę punktów. W wyniku dokonanej oceny ofert na kartach indywidualnej oceny (druk ZP– 16) oraz sporządzenia streszczenia oceny i porównania złoŜonych ofert (druk ZP–17) członkowie komisji ustalili, Ŝe najwyŜszą ilość punktów otrzymała oferta nr 2 złoŜona przez Zakład Budowlany „Bud – Bet” H.Moczydłowski z Turku. 11. Pismem z dnia 5.04.2004 r. Wójt Gminy powiadomił pozostalych uczestników postępowania o wyborze oferty złoŜonej przez firmę „Bud – Bed” w Turku z cena 601.526,98 zł z VAT. Firma „Bud - Bed” została poinformowana przez Wójta Gminy o wyborze jej oferty równieŜ pismem z dnia 5.04.2004 r., w którym podano równieŜ, Ŝe dnia 26.04.2004 r. nastąpi podpisanie umowy na „Budowę Sali Gimnastycznej przy Zespole Szkół w Zygrach”. W wyniku dokonanego wyboru wykonawcy do zamawiajacego nie wpłynęły Ŝadne protesty ani odwołania. 12. Członkowie Komisji Przetargowej sporządzili protokół postępowania o zamówienie publiczne o wartości szacunkowej powyŜej 30.000 EURO (druk – ZP–1), który został podpisany przez Komisję po zakończeniu prac w dniu 22.04.2004 r. o godz. 10ºº i został zatwierdzony przez Wójta Gminy dnia 26.04.2004 roku. 13. Ogłoszenie o wyniku postępowania ukazało się w Biuletynie Zamówień Publicznych nr 90 z dnia 7.06.2004 r. pod poz. 27475 oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu. _____________________________________________________ 101 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 14. Dnia 27.04.2004 r. została przesłana do Ministerstwa Infrastruktury informacja cenowa z postępowania o zamówienie publiczne na roboty budowlane dotyczące „Budowy sali gimnastycznej wraz z zapleczem socjalno -–magazynowym przy Zespole Szkół w Zygrach”. 15. Dnia 26.04.2004 r. została zawarta umowa pomiędzy Gminą Zadzim reprezentowaną przez Włodzimierza Owczarka a Zakładem Budowlanym „Bud – Bed” z siedzibą w Turku reprezentowanym przez właściciela Hieronima Moczydłowskiego. Przedmiotem umowy jest wykonanie zadania pn. Budowa sali gimnastycznej wraz z zapleczem socjalno – magazynowym przy Zespole Szkół w Zygrach. Zakres rzeczowy przedmiotu umowy określa opracowany na podstawie dokumnetacji przetargowej kosztorys ofertowy stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej umowy. Wykonawca zobowiązał się do wykonania zadania w terminie – od 4.05.2004 r. do dnia 15.10.2004 r. Wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu umowy ustalono ryczałtowo w kwocie 562.174,75 zł + podatek VAT (7 %) – 601.526,98 zł. Wynagrodzenie wypłacone będzie przelewem na rachunek bankowy wykonawcy w terminie 14 dni od przedłoŜenia faktury po uprzednim spisaniu protokółu odbioru robót. Wykonawca w dniu podpisania umowy wniósł zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy w wysokości 10% ustalonego wynagrodzenia w formie gwarancji ubezpieczeniowej. Strony ustaliły, Ŝe: − 70 % wniesionego zabezpieczenia stanowi zabezpieczenie zgodnego z umową wykonania robót i zostanie zwolnione w ciagu 30 dni po odbiorze końcowym, − 30 % wniesionego zabezpieczenia przeznaczone zostało na pokrycie roszczeń z tyt. rękojmi i zostanie zwolnione w ciągu 14 dni po upływie okresu rękojmi. W § 15 umowy ustalone kary umowne z tyt. zwłoki w wykonaniu zamówienia bądź odstąpienia od umowy z winy wykonawcy bądź zamawiającego. Umowę podpisali Wójt Gminy W.Owczarek , Wykonawca – właściciel Zakładu H. Moczydłowski. Umowa posiada kontrasygnatę Skarbnika Gminy i została oparafowana przez Radcę Prawnego. 16. Dnia 1.10.2004 r. został sporządzony aneks do umowy z dnia 26.04.2004 r., w wyniku którego wynagrodzenie wykonawcy za wykonanie zadania Budowa sali gimnastycznej wraz z zapleczem socjalno – magazynowym przy Zespole Szkół w Zygrach zostało ustalone w kwocie 562.174,75 zł powiekszonej o podatek VAT w kwocie 123.678,45 zł – razem brutto 685.853,20 zł. Pozostałe warunki umowy pozostaly bez zmian. Aneks podpisali: Właściciel Zakładu – H.Moczydłowski, Wójt Gminy – W.Owczarek. Aneks posiada kontrasygnatę Skarbnika i oparafowany został przez Radcę Prawnego. _____________________________________________________ 102 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 17. Pismem z dnia 1.10.2004 r. – wykonawca poinformował Wójta Gminy, iŜ z dniem 1.10.2004 r. zostały ukończone roboty budowlano-montaŜowe sali Gimnastycznej w Zygrach i prosi o ustalenie terminu dokonania odbioru. 18. W dniu 12.10.2004 r. dokonano odbioru robót budowlano montaŜowych w obiekcie Sali Gimnastycznej wraz z zapleczem socjalno magazynowym. Komisja składajaca się z przedstawicieli Urzędu Gminy, inspektora nadzoru oraz dyrektora szkoły oraz przedstawiciela wykonawcy sporządziła protokóły odbioru robót wg branŜ budowlanej, elektrycznej i sanitarnej. Jakość wykonanych robót komisja oceniła jako dobrą i odbiór dokonano bez uwag. Protokół odbioru kaŜdej z branŜ podpisali wszyscy przedstawiciele komisji. 19. Zakład Budowlany „BUD – BED” dnia 12.10.2004 r. wystawił fakturę VAT nr 07/10/2004 – za Budowę Sali Gimnastycznej wraz z zapleczem socjalno – magazynowym na kwotę brutto 685.853,20 zł – z terminem płatności do dnia 25.10.2004 r. Faktura została opisana pod względem merytorycznym, formalnym i rachunkowym i zatwierdzona do wypłaty przez Wójta Gminy i Skarbnika Gminy. PowyŜsza kwota została zapłacona: - 250.000 zł ze środków MENiS – zapł. dnia 18.11.2004 – bank BGK III/O w Warszawie. – kwota 435.853,20 zł – z kredytu EFRWP – przelana przez Bank Millennium – dnia 29.10.2004 r. IX. EWIDENCJA MAJĄTKU GMINY. INWENTARYZACJA 1. ZASADY EWIDENCJI SKŁADNIKÓW MAJĄTKOWYCH (EWIDENCJA ILOŚCIOWA, ILOŚCIOWO – WARTOŚCIOWA) a) Zarządzenie Nr 63/IV/04 Wójta Gminy Zadzim z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie zatwierdzenia „instrukcji obiegu i kontroli dowodów księgowych w Urzędzie Gminy Zadzim” – rozdział V – „Gospodarka składnikami rzeczowymi (materiałowa)”, stanowi: - przyjęcie i oddanie do uŜytku środka trwałego i pozostałych środków trwałych powinno być stwierdzone fakturą (rachunkiem), protokółem zdawczo – odbiorczym z odnotowaniem o dokonaniu wpisu w księdze środków trwałych lub księdze inwentarzowej; - likwidację zuŜytych lub nie nadających się do uŜytkowania wyposaŜenia i środków trwałych dokonuje Komisja likwidacyjna powołana przez Wójta; - w Urzędzie Gminy nie prowadzi się zorganizowanej gospodarki magazynowej ... materiały nabywane w niewielkiej ilości i do bezpośredniego zuŜycia księguje się bezpośrednio w koszty, z tą róŜnicą dotyczącą miału węglowego do kotła centralnego ogrzewania, Ŝe po inwentaryzacji rocznej naleŜy dokonać wyksięgowania z kosztów i _____________________________________________________ 103 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 zaksięgowania na (K-to 310) materiały stanu ilości i wartości wg inwentaryzacji (wg stanu na 31 grudnia danego roku) i ponowne wksięgowanie w koszty w nowy roku - czego nie dokonano. - pozostałe środki trwałe zakupione w celu wyposaŜenia pomieszczeń z przewidywanym okresem uŜywania powyŜej 1 roku i wartości powyŜej 100 zł winny być ewidencjonowane na koncie 013 – „Pozostałe środki trwałe” oraz w ksiąŜkach inwentarzowych. b) Zarządzenie Nr 3/02 Wójta Gminy Zadzim z dnia 27 marca 2002 r. w sprawie zakładowego planu kont dla Gminy Zadzim – załącznik Nr 2 do Zarządzenia „Zakładowy plan kont dla jednostek i zakładów budŜetowych oraz funduszy celowych Urzędu Gminy Zadzim” – obejmuje konta bilansowe – zespół „0” – majątku trwałego i zespół „3” materiały i towary oraz podane w sposób bardzo uproszczony zasady funkcjonowania tych kont (uchybienia zakładowego planu kont omówiono na nr str. 6-8 niniejszego protokółu kontroli – które dotyczą odpowiednio zagadnienia w nagłówku): * środki trwałe konto - 011 * pozostałe środki trwałe konto - 013 * zbiory biblioteczne konto - 014 * wartości niematerialne i prawne konto - 020 * długoterminowe aktywa finansowe konto - 030 * umorzenia środków trwałych oraz niemat. I praw. konto - 071 * umorzenia pozostałych śr.trw. oraz niemat.i praw. konto - 072 * inwestycje ( środki trwałe w budowie) konto - 080 * materiały konto – 310 WyŜej wymienione konta prowadzone są przy uŜyciu programu komputerowego – „Pakiet dla administracji - BudŜet Plan Mater Inwest – usługi informatyczne INFO-SYSTEM – Tadeusza i Romana Groszek Legionowo” – opisane wyŜej – w rozdziale „Opis przyjętych zasad rachunkowości”. Zabezpieczenie danych przetwarzanych w systemach informatycznych” – str 29 – 30 protokółu kontroli. Na nośnikach papierowych prowadzona jest księga środków trwałych i księga inwentarzowa. 2 EWIDENCJA ŚRODKÓW TRWAŁYCH – KONTO 011, 013. 2.1. Urządzenia księgowe Jak podano wyŜej na stronach 29 – 30 protokółu kontroli przy opisie zakładowego planu kont – w Urzędzie Gminy w Zadzimiu prowadzone są konta syntetyczne – w tym 011 – „środki trwałe” i 013 – „pozostałe środki _____________________________________________________ 104 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 trwałe” w systemie T i R Groszka – „BudŜet” w sumach obejmujących łącznie Urząd Gminy jako jednostkę, poszczególne szkoły, bibliotekę itd. – czyli wszystkie jednostki organizacyjne Gminy Zadzim. Konto 011 i 013 prowadzone w kontrolowanej jednostce nie posiada wyodrębnionych obrotów i stanów dla poszczególnych jednostek organizacyjnych (podziału syntetyki lub kont analitycznych). Skutkiem powyŜszego dane wynikające z inwentaryzacji lub ksiąg inwentarzowych i ksiąg środków trwałych Urzędu Gminy nie są uzgadniane z kontem 011 i 013 środków trwałych Urzędu Gminy w Zadzimiu. Z powyŜszego wynika, Ŝe system funkcjonujących urządzeń księgowych narusza wymóg art.27 ust.1 ustawy o rachunkowości w brzmieniu: „przeprowadzenie i wyniki inwentaryzacji naleŜy odpowiednio udokumentować i powiązać z zapisami ksiąg rachunkowych” – w opisanym przypadku brak kwot konta 011 i 013 dla Urzędu Gminy Zadzim – uniemoŜliwia ustalenie zgodności z inwentaryzacja lub ksiąg prowadzonych na nośnikach papierowych – co stanowi podstawowy wymóg w rachunkowości. 2.2. Udokumentowanie obrotów na kontach (zwiększenia, zmniejszenia) Podejmując problematykę dokumentowania obrotów środków trwałych i pozostałych środków trwałych w tym przychodów i rozchodów na kontach 011 – „środki trwałe” i 013 – „pozostałe środki trwałe” – kontrolujący zmuszony był funkcjonować w systemie ewidencji obciąŜonej uchybieniami wykluczającymi moŜliwość poprawnego i profesjonalnego badania zagadnienia i wyciągania wniosków – systemu opisanego we wcześniejszych ustaleniach w protokóle kontroli. Skutkiem powyŜszego kontrolujący przyjął sposób przeprowadzenia kontroli „dokumentowania obrotów środków trwałych i pozostałych środków trwałych” polegający na wybiórczym badaniu operacji. Dla potrzeb kontroli w zakresie podanym w nagłówku sporządzono wydruk komputerowy w systemie T.Groszka „Księga Główna” (obroty kont) za okres 01.01.2004 do 31.12.2004 r. konta 011 i konta 013 obejmującym (jak podano wyŜej) przychody i rozchody środków trwałych i pozostałych środków trwałych dla wszystkich jednostek organizacyjnych Gminy Zadzim, na wydrukach oznaczono przychody których składniki majątkowe dotyczyły Urzędu Gminy (rozchodów tych grup majątkowych w 2004 r. – dotyczących Urzędu Gminy – nie było), w tym: - przychody zaewidencjonowane na koncie 011 – „ środki trwałe”. L.p. Nr dz. data kwota nazwa a) 3924 06.05.2004 9.535,01 zł zestaw komputerowy b) 3925 06.05.2004 3.895,01 zł zestaw komputerowy c) 4424 27.05.2004 4.460,00 zł zestaw komputerowy d) 11175 31.10.2004 *1.823,90 zł program „świadcz. rodzinne” e) 11178 31.10.2004 950,00 zł drukarka „świadcz. rodzinne” f) 10432 05.11.2004 17.520,01 zł Razem sprzęt komputerowy 38.183,93 zł _____________________________________________________ 105 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - przychody zaewidencjonowane na koncie 013 – „Pozostałe śr. trw.” a) 322 22.01.2004 240,34 zł biurko pod komputer b) 529 29.01.2004 469,70 zł suszarka do rąk c) 3931 06.05.2004 *2.697,01 zł drukarka OKI 46 d) 4176 14.05.2004 228,99 zł e) 7440 19.08.2004 *1.683,00 zł f) 10023 28.10.2004 1.418,14 zł meble g) 10202 30.10.2004 1.000,40 zł lady h) 10433 05.11.2004 3.640,00 zł przedmioty i) 10736 18.11.2004 1.839,00 zł sprzęt Razem kalkulator drukarka OKI 13.216,58 zł Wymienione wyŜej przychody składników majątkowych - przychodowano na kontach 011 lub 013 – na podstawie Faktur VAT (parafowanych pod pieczątka insp. R.I.O.). 2.3. Prawidłowość stosowanych odpisów umorzeniowych a) Uregulowania ogólnie obowiązujące i uregulowania wewnętrzne dotyczące odpisów umorzeniowych − ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (tekst jednolity: Dz.U. Nr 54 poz.654 z 2000 r.) zmieniona ustawą z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. Nr 141, poz.1179), która wchodzi w Ŝycie z dniem 1 stycznia 2003 r. − ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (tekst jednolity: Dz.U. Nr 14, poz.176 z 2000 r.) zmienionej ustawa, z dnia 27 lipca 2002 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 141, poz.1182), która weszła w Ŝycie z dniem 1 stycznia 2003 r. − rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 1999 r. w sprawie klasyfikacji środków trwałych (KŚT) – Dz.U. Nr 112, poz.1317 zm. Dz.U. Nr 18, poz. 169 z 2002 r. − tabela rocznych stawek amortyzacyjnych stanowiąca załącznik nr 1 do ustawy z dnia 15 lutego 1982 r. o podatku dochodowym od osób prawnych oraz załącznik Nr 1 do ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych − rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 grudnia 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad rachunkowości oraz planów kont dla budŜetu państwa, budŜetów jednostek samorządu terytorialnego oraz niektórych jednostek sektora finansów publicznych – Dz.U. Nr 153, poz.1752 – w tym _____________________________________________________ 106 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 w szczególności § 5 dotyczący środków trwałych wartości niematerialnych i prawnych ich umorzenie. − zarządzenie Nr 63/IV/04 Wójta Gminy Zadzim z dnia 26 kwietnia 2004 r. „w sprawie instrukcji obiegu i kontroli dowodów księgowych w Urzędzie Gminy Zadzim” – rozdział V „gospodarka składnikami rzeczowymi ... umorzenia środków trwałych zaliczona na koniec kaŜdego roku przyjmując roczne stawki amortyzacji dla poszczególnych rodzajów środków trwałych określonych w rozporządzeniu Ministra Finansów”. b) Ustalenie w zakresie stosowania odpisów umorzeniowych - Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy Zadzim okazała do kontroli zestawienie „umorzenie środków trwałych na 31.12.2004 r. obejmujące kolumny: • nazwa środka trwałego – Kol. 1, • grupa (KŚT) – Kol. 2, • wartość – Kol. 3 • roczna stawka umorzenia – Kol. 4 • kwota umorzenia w 2004 r. – Kol. 5 - razem • łączna wartość umorzenia – Kol. 6 - razem 175.298,24 zł. - razem 369.814,43 zł 37.952,43 zł - Kontrolujący pozbawiony był moŜliwości ustalenia zgodności kwoty umorzenia z powyŜszego zestawienia z saldem bilansu (B.0. → umorzenie → B.Z.), oraz saldami (B.0, B,Z) konta 011 – „środki trwałe” – z powodu omówionego wyŜej t.j. braku konta 011 – środki trwałe Urzędu Gminy Zadzim) oraz z powodu braku bilansu jednostkowego Urzędu Gminy Zadzim (jako jednostki) na 31.12.2004 r. - W powyŜszym zestawieniu „umorzenie środków trwałych” ujęto: Nazwa program komputerowy „podatki” program komputerowy „ewidencja ludnosci” program komputerowy „woda” program komputerowy „kasa” program komputerowy „świadczenia rodzinne” Wartość Łączna wartość umorzenia Stawka Umorzenie 2004 4.952,68 z 30% - 4.952,68 zł 980,06 zł 30% - 980,06 zł 3.690,00 zł 30 % - 3.690,00 zł 3.184,20 zł 30 % 955,26 zł 2.228,94 zł 1.823,90 zł 30 % 319,18 zł 319,18 zł Ujęcie powyŜszych programów komputerowych w „środkach trwałych” – konta 011 jest naruszeniem regulacji dotyczącej zakładowego planu kont – wg których te składniki zaliczane są do „wartości niematerialnych i prawnych” i podlegają ewidencji księgowej na koncie 020. _____________________________________________________ 107 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 - W opisie zaznaczono - znakiem zapytania „wartość” i „łączną wartość umorzenia” – z uwagi na brak zdefiniowania co znaczy „wartość” w tym zestawieniu, oraz brak zdefiniowania co znaczy „łączna wartość umorzenia” – która będąc wartością wynikową – nie wynika z danych w zestawieniu – n.p. poz. „budynek biurowy UG”, „garaŜ metalowy”, „zestaw inkasencki woda” i inne. - Stwierdzono zgodność zastosowanych stawek umorzenia z obowiązującą tabelą – z wyjątkiem w/wym programów oraz garaŜu o wartości początkowej 1.300 zł – nie będącego w ogóle środkiem trwałym. 3.EWIDENCJA WARTOŚCI NIEMATERIALNYCH I PRAWNYCH STOSOWANYCH ODPISÓW UMORZENIOWYCH – KONTO 020. PRAWIDŁOWOŚĆ 1) wydruki komputerowe wg systemu finansowo – księgowego T. Groszka – „BudŜet” roczna kartoteka księgowań na kontach 020 „wartości niematerialne i prawne” za okres 01.01.2004 – 31.12.2004 wykazują salda zerowe. 2) Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy Zadzim oświadczyła w dniu 25 października 2005 r., Ŝe w latach objętych kontrolą 2003 – 2004 – nie ewidencjonowano na koncie 020 – składników majątkowych – wartości niematerialnych i prawnych i nie dokonywano odpisów umorzeniowych z danych tego konta (jak podano wyŜej składniki te umarzano na koncie 011). 4. EWIDENCJA POZOSTAŁYCH SKŁADNIKÓW MAJĄTKOWYCH (MATERIAŁY, FINANSOWY MAJĄTEK TRWAŁY) 1) Konto 310 – „Materiały” naleŜące do grupy pozostałych składników majątkowych powinno funkcjonować w kontrolowanej jednostce przynajmniej z uwagi na eksploatowaną przez Urząd Gminy Zadzim – Kotłownie do ogrzewania budynku Urzędu – w której opalanie kotła następuje węglem. W Urzędzie Gminy Zadzim zakup węgla księgowany jest bezpośrednio w koszty z pominięciem konta 310 – „Materiały” na koniec roku kiedy pozostaje węgiel na stanie nie dokonuje się jego wyksięgowania z kosztów (konto 400) na konto 310 „materiały” – wg zasady – stan z inwentaryzacji rocznej + zakupy + zuŜycie. Na koncie 310 – materiały za okres 1.01.2004 r. - 31.12.2004 r. salda „0”, obroty „0”. 2) Konto 030 – „długoterminowe aktywa finansowe” naleŜy do grupy pozostałych składników majątkowych – wydruk komputerowy wg programu T.Groszka „BudŜet” Konto 030 za okres 01.01.2004 – 31.12.2004 r. wykazuje saldo 10.000 zł. _____________________________________________________ 108 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Aktem notarialnym z dnia 26.01.2000 r. stwierdzono przystąpienie Gminy do Spółki „Łódzkie Centrum Handlowe Zjazdowa S.A. w Łodzi” i obejmuje 10 akcji po 1000 zł , razem 10.000 zł. 5. INWENTARYZACJA 5.1. Instrukcja inwentaryzacyjna. Terminy przeprowadzania inwentaryzacji Okazano do kontroli uregulowania wewnętrzne dotyczące inwentaryzacji: − zarządzenie Nr 10 /95 Wójta Gminy Zadzim z dnia 26 października 1995 r. w sprawie wprowadzenia instrukcji inwentaryzacyjnej Urzędu Gminy Zadzim – załącznik nr 1 do Zarządzenia – „Instrukcja inwentaryzacyjna Urzędu Gminy Zadzim”, − zarządzenie Nr 9/97 z dnia 18 września 1997 r. w sprawie powołania komisji inwentaryzacyjnej, − zarządzenie Nr 8/97 z dnia 18 września 1997 r. w sprawie powołania Komisji likwidacyjnej do likwidacji zuŜytego wyposaŜenia i środków trwałych będących w uŜytkowaniu. PowyŜsze uregulowania omówione zostały na stronach Nr 9 – 10 protokółu kontroli, przy czym stwierdzono brak aktualnego uregulowania z zakresu przygotowania, przeprowadzenia i rozliczenia inwentaryzacji w Urzędzie Gminy Zadzim. 5.2. Prawidłowość przeprowadzenia i rozliczenia inwentaryzacji Szczegółową kontrolą objęto czynności dotyczące inwentaryzacji składników majątkowych Urzędu Gminy Zadzim za 2004 rok (jako jednostki). Pani Maria Herman – Skarbnik Gminy Zadzim przedstawiła do kontroli zagadnienia – posiadane udokumentowania i uregulowania organizacyjne: a) Zarządzenie Nr 84/IV/04 Wójta Gminy Zadzim z dnia 7 października 2004 r. „w sprawie przeprowadzenia rocznej inwentaryzacji składników mienia według stanu na 30.10.2004 r. i powołania zespołów spisowych” – określenie wyŜej – sprawy, w której wydano zarządzenie, narusza art.26 ust.1 ustawy o rachunkowości w brzmieniu: „jednostki przeprowadzają na ostatni dzień kaŜdego roku obrotowego inwentaryzację”, z czego wynika, ze inwentaryzacja roczna nie moŜe być przeprowadzana wg stanu na 30 października lecz na 31 grudnia – gdyŜ termin październikowy nie jest okresem sprawozdawczości rocznej, której elementem jest inwentaryzacja. W § 2 zarządzenia ustalono, Ŝe przewodniczącym Komisji inwentaryzacyjnej jest Pani Danuta Zięterska, na której spoczywa obowiązek i odpowiedzialność naleŜytego przygotowania (przeszkolenia) zespołów spisowych, dokonania kontroli kompletności nadania numeracji (ewidencyjnej) składników majątkowych, podlegających inwentaryzacji, przyjęcia oświadczeń imiennych (imię, nazwisko, stanowisko) osób _____________________________________________________ 109 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 materialnie odpowiedzialnych o złoŜeniu dokumentów przychodowo – rozchodowych do księgowości, a na etapie pracy Komisji spisowych – dokonywania wyrywkowych kontroli pozycji ujętych na arkuszach spisowych - ze stanem faktycznym, sporządzenie protokółu o wynikach dokonanych czynności wraz z wnioskiem do Kierownika jednostki w zakresie stwierdzonych uchybień dotyczących spisywanych składników (np. nieprawidłowe zakwalifikowanie składnika do środków trwałych lub pozostałych środków trwałych). b) Sprawozdanie „z przebiegu spisu z natury składników majątkowych w Urzędzie Gminy w Zadzimiu, Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Zadzimiu i SP ZOZ w Zadzimiu” – nie obejmuje Ŝadnych merytorycznych, organizacyjnych lub finansowych spraw zrealizowanych w przeprowadzonym spisie z natury składników majątkowych, których istnienie wynika z arkuszy spisowych a które przykładowo podane zostaną w dalszych ustaleniach. c) Zestawienie arkuszy spisowych „przedmioty nietrwałe” (pozostałe środki trwałe) wraz z 33 szt. arkuszy spisowych na łączną kwotę 103.864,84 zł, na których pod pieczątką insp. R.I.O oznaczono niektóre uchybienia procedurom inwentaryzacji lub zasadom ewidencji składników majątkowych. d) Zestawienie arkuszy spisowych „środki trwale” wraz z 18 szt. arkuszy spisowych na łączną kwotę 356.322,43 zł na których pod pieczątka insp. R.I.O. oznaczono niektóre uchybienia procedurom inwentaryzacji lub ewidencji składników majątkowych. e) Plik druków wypełnionych bez nazwiska, imienia, stanowiska (podpisy nieczytelne na większości druków) - oświadczeń przed spisem i po spisie inwentaryzacyjnym. W dniu 26 października 2004 r. kontrolujący przedstawił Pani Skarbnik ustalenia dotyczące przygotowania i przeprowadzenia inwentaryzacji 2004 - czynności, za które odpowiedzialność ponosi Pani Przewodnicząca Komisji inwentaryzacyjnej – Danuta Zięterska Sekretarz Gminy Zadzim, oraz ustalenia dotyczące rozliczenia inwentaryzacji (wycena, uzgodnienia z ewidencją księgową „środki trwałe” - konto 011, „pozostałe środki trwałe” – 013, „wartości niematerialne i prawne” – konto 020) – będące w kompetencji słuŜb finansowych Urzędu Gminy Zadzim. Do szczególnie istotnych uchybień zaliczono: a) Przewodnicząca Komisji inwentaryzacyjnej – Pani Danuta Zięterska nie zapewniła: - sprawdzenia przed dokonaniem spisów z natury – stanu oznakowania numerami ewidencyjnymi spisywanych składników majątkowych – będących identyfikatorami do wyceny spisywanych składników przez słuŜby finansowe gminy – w wyniku powyŜszego uchybienia w działaniu – w 100 % druków spisu z natury „środków trwałych” brak jest numerów ewidencyjnych częściowo lub brak numerów wszystkich środków _____________________________________________________ 110 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 trwałych umieszczonych na arkuszu spisowym. Na 24 drukach spisu z natury „pozostałych środków trwałych” – spośród (jak podano wyŜej) 33 arkuszy przedstawionych do kontroli tej grupy środków trwałych – brak w całości lub w części numerów ewidencyjnych. - rzetelnego wpisywania numerów ewidencyjnych do arkuszy spisowych – uchybienie polega na tym, Ŝe n.p. na arkuszu Nr 110 - „sekretariat” podano numery ewidencyjne dla mebli (oznaczone na arkuszu spisowym przez insp. R.I.O.), które nie zostały ocechowane numerami ewidencyjnymi, w innych przypadkach wpisano numer ewidencyjny do arkusza spisowego – którego brak w prowadzonej ewidencji wyposaŜenia pokoi biurowych, lub który w tej ewidencji jest inny. - przeszkolenia zespołów spisowych w zakresie zasad dokonywania spisów na arkuszu spisu z natury składników majatkowych będacych środkiem trwałym, pozostałym środkiem trwałym albo wartością niematerialna lub prawną – odrębnie według tych grup. Skutkiem braku przygotowania członków zespołu spisowego – braku przeszkolenia do rozpoznawania składników majatkowych i poprawnego ich grupowania w arkuszu spisowym – jest ujmowanie na jednym arkuszu spisowym składników majątkowych róŜnych grup – przykładowo: * arkusz Nr 191 – ujeto w grupie „przedmioty nietrwałe” (pozostałe środki trwałe) obok regału (cena 8 zł), biurko (cena 0,17 zł), spawarki (cena 291,58 zł ) i innych urządzeń – pompę szlamową o cenie 5.500 zł (środek trwały) , wartość tego składnika (środka trwałego) – weszła do wartości pozostałych środków trwałych, * arkusz Nr 96 – ujęto program T. Groszka „KASA” o wartosci 3.184,20 zł w grupie „środki trwałe” obok zestawu kompuetowego (cena 2.970,00 zł), drukarka (cena 610 zł). Program komputerowy jest elementem z grupy wartości niematerialnych i prawnych, a zestaw zaliczony do grupy „środków trwałych”. Podobnie zaliczono do „środków trwałych” pozostaeł programy komputerowe – omówione wyŜej - stwierdzone uchybienia w działaniu komisji spisowych skutkują sporządzeniem inwentaryzacji wyŜej opisanej – dyskwalifikującą ją jako dokumentowanie ustalenia wartosci majatku Urzędu Gminy w Zadzimiu według poszczególnych składników majątkowych. b) SłuŜby finansowe Urzędu Gminy w Zadzimiu nie dokonały rozliczenia inwentaryzacji rocznej 2004 roku w zakresie zgodności stanu składników majatkowych poszczególnych grup z inwentaryzacji ze stanem odpowiednich kont księgowości syntetycznej (011, 013, 020) istotnym mankamentem był brak tych kont dla Urzędu Gminy jako jednostki – co opisano przy ustaleniach dotyczących zakładowego planu kont. _____________________________________________________ 111 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Protokół zawiera 119 ponumerowanych i zaparafowanych stron. Fakt przeprowadzenia kontroli odnotowano w ksiąŜce kontroli ...... pod pozycją .../2005. W trakcie kontroli informacji i wyjaśnień udzielały niŜej wymienione osoby: - Włodzimierz Owczarek – Wójt Gminy Zadzim, Maria Herman – Skarbnik Gminy, Danuta Zięterska – Sekretarz Gminy, BoŜena Krajewska – podinspektor ds. mienia komunalnego, Sławomir Wawrzyńczak – podinspektor ds. wymiaru zobowiązań pienięzynych, Wiesława Rulka – inspektor ds. księgowości podatkowej, Marian Ufnalski – inspektor ds. inwestycji, Oraz inne osoby w miarę potrzeb. Integralną częścią protokołu są następujące załączniki: _____________________________________________________ 112 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 X. ZAŁĄCZNIKI DO PROTOKÓŁU. Nr 1. Regulamin kontroli wewnetrznej Gminy Zadzim wraz z zarzadzeniem Wójta Nr 9/01 z dnia 15.10.2001 r. Nr 2. Instrukcja dotycząca gospodarki kasowej w Urzedzie Gminy Zadzim wraz z zarządzeniem Nr 10/2000 Wójta z dnia 29 grudnia 2000 r. Nr 3. Wyjaśnienie Pani Sekretarz Gminy w sprawie protokółów kontroli Komisji Rewizyjnej Rady Gminy za okres 2003 – 2004 r. Nr 4. a) Wniosek kredytu jednostki samorządu terytorialnego (brak daty przyjęcia przez bank i daty sporządzenia) o kredyt 350.000 zł w rachunku bieŜacym) Urzedu Gminy Zadzim do B.S. w Poddębicach O/Zadzim. b) Umowa Kredytu Nr 1 / 2004 otwarty w rachunku bieŜącym w kwocie 350.000 zł w B.S. Poddębice O/Zadzim. c) Pismo Nr FN.3014/10/04 z dnia 30.12.2004 r. Wójta do B.S. Poddębice O/Zadzim. d) Aneks Nr 1/2004 z dnia 30.12.2004 r. do umowy Nr 1/2004 z dnia 06.09.2004 o kredyt otwarty w rachunku bieŜącym na pokrycie deficytu budŜetu gminy Zadzim w 2004 r. e) “Krajowy Rejestr Sądowy, stan na dzień 10.09.2004 godz. 9:47:49 Numer KRS 39404 odpis aktualny z rejestru Przedsiębiorców” – Nazwa Banku – „Bank Spółdzielczy w Poddębicach” wraz z wykazem oddziałów w Polsce. Nr 5. a) Uchwała Nr VII/39/90 rady Gminy w Zadzimiu z dnia 25.10.1990 r. w sprawie określenia wysokosci sumy, do której Zarząd Gminy Zadzim moŜe samodzielnie zaciągać zobowiązania i wskazanie banku prowadzącego obsługe kasy gminy - § 2 uchwały – „do prowadzenia obsługi kasowej gminy wskazujew się Bank Spółdzielczy w Zadzimiu”. b) Umowa rachunku bankowego z dnia 28.04.1997 r. pomiędzy “Bankiem Spółdzielczym w Zadzimiu Oddział w (brak wpisu) reprezentowanym przez: .... Prezesa Zarządu, .... członka zarządu z Urzędem Gminy Zadzim...”. c) 1-10 Zawiadomienia o zmianie numeru rachunku (10 kart). Nr 6. Protokół kontroli kasy i druków ścisłego zarachowania. Nr 7. Zestawienie danych podatku od nieruchomości osób fizycznych i prawnych. _____________________________________________________ 113 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Nr 8. Wyjaśnienia Skarbnik Gminy dotyczące dokonywania wymiaru podatku rolnego od osób fizycznych. Nr 9. Zestawienie danytch dotyczących podatku rolnego od osób fizycznych. Nr 10. Zestawienie danych dotyczacych podatku od środków transportowych. Nr 11. Zestawienia nieruchomości i lokali sprzedanych i przeznaczonych do sprzedaŜy oraz dzierŜawy. Nr 12. Sprawozdanie Gminnej Alkoholowych za 2004 r. Komisji Rozwiązywania Problemów Nr 13. Uchwała Nr XLIII/203/02 z dnia 18.03.2002 r. Nr 13a. Umowa na udzielenie dotacji dla Gminnego Klubu Spotrowego. Nr 14. Świadectwo pracy Wójta z dnia 11.05.1999 r. Nr 15. Zaświadczenie z Zakł. Wytw. Polski Tytoń z dnia 16.05.2000 r. Nr 16. Świadectwo pracy z Kom. Tytoniowej z dnia 18.02.2002 r. Nr 17. Świadectwo pracy z Kom. Tytoniowej z dnia 15.01.2003 r. Nr 18. Zestawienie okresów pracy z dnia 14.05.1999 r. Nr 19. Pismo Wiceprzewodniczacego RG z dnia 14.05.1999 r. Nr 20. Pismo Przewodniczacego RG z dnia 27.02.2002 r. w sprawie przyznania nagrody za 25 lat pracy Nr 21. Zestawienie okresów pracy (bez daty). Nr 22. Pismo w sprawie łącznego staŜu pracy z dnia 22.11.2002 r. Nr 23. Kserokopia delegacji słuŜbowej Wójta, program pobytu w miejscowości Nowy Sad oraz pismo Urzędu Marszałkowskiego. Nr 24. Wyjaśnienia Skarbnika Gminy dotyczace zakupu sprzetu elektronicznego Nr 25. Zestawienia źródeł finansowania zadań inwestycyjnych. Nr 26. Zestawienie wykonanych inwestycji w latach 2003 i 2004. Nr 27. Wystąpienie kontrolujących oraz wyjaśnienia Wójta Gminy z dnia 17.10.2005 r. _____________________________________________________ 114 PROTOKÓŁ Z KONTROLI KOMPLEKSOWEJ PRZEPROWADZONEJ W GMINIE ... Regionalna Izba Obrachunkowa w Łodzi, ul. Zamenhofa 10 90-431 Łódź, tel. 42-6366896, fax 6367424 Niniejszy protokół sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach i podpisano w dniu 28.11.2005 r. Jeden egzemplarz protokołu wraz z załącznikami pozostawiono w Urzędzie Gminy w Zadzimiu . Kierownika jednostki poinformowano o przysługującym mu prawie odmowy podpisania protokołu i złoŜenia w ciągu 3 dni od daty jego otrzymania pisemnych wyjaśnień, co do przyczyn tej odmowy. Kontrolujący: Jednostka kontrolowana: ...................................... (Andrzej Kowalczyk) ...................................... (Jerzy Turbiński) Kwituję odbiór 1 egzemplarza protokołu kontroli: ..................................................................... (data i podpis kierownika jednostki kontrolowanej) _____________________________________________________ 115