LabScala- pierwsze logowanie - SOWA-med

2017.03.08
LabScala- pierwsze logowanie
2016.05.05
zobacz online: http://www.sowa-med.pl/aktualnosci/labscala-pierwsze-logowanie/
LabScala:
NOWY SYSTEM INFORMATYCZNY
Szanowni Państwo,
W maju 2012 roku Labquality uruchomiło swój nowy program informatyczny- LabScala. Logując się na
stronie Labquality zostajecie Państwo przekierowani do nowego serwisu. Strona logowania do Labscali
znajduje się również pod adresem: http://my.labscala.eu . Podczas pierwszego logowania zostaniecie
Państwo poproszeni o zmianę swojego starego hasła. Po zmianie hasła stare hasło nie będzie działało. Po
zalogowaniu stajecie się głównym użytkownikiem- administratorem. Klikając w opcję „Administration- Add
users” możecie Państwo uprawnić innych użytkowników do korzystania z serwisu Labscala. Wówczas każdy
nowy użytkownik może się logować używając swojego indywidualnego hasła.
Jeśli do tej pory nigdy Państwo się nie logowali w systemie Labquality, lub nie macie Państwo swojego
hasła, nadanego przez Labquality, prosimy o kontakt z dystrybutorem, który je państwu udostępni, tak aby
każdy mógł korzystać z zalet nowego serwisu.
W pierwszej fazie funkcjonowania Labscali uzyskacie Państwo dostęp do kilku formularzy elektronicznych
oraz funkcji administratora wymienionych powyżej. Nowe funkcje systemu będą dodawane regularnie.
Instrukcja obsługi jest dostępna w każdym oknie serwisu, w górnym prawym rogu, pod ikonką „Help”.
Stary serwis oraz jego funkcje jest nadal dostępny pod nazwą Mainio. Wystarczy po zalogowaniu kliknąć w
opcję: „Go to Mainio” i zostaniecie Państwo przekierowani do starego serwisu. Z czasem kolejne funkcje
starego serwisu będą zastępowane przez Labscala o czym będziemy Państwa informować. Prosimy o
zapoznanie się z krótką instrukcją dotyczącą pierwszego logowania, dołączoną do tego listu (link u dołu
strony).
Mamy nadzieję że będziecie Państwo korzystali z nowego serwisu Labscala. W razie jakichkolwiek
problemów prosimy o kontakt z nami.
www.sowa-med.pl | 1
2017.03.08
Z pozdrowieniami
Jonna Pelanti Juha Wahlstedt Zespół SOWA-med
LabScala pierwsze logowanie
www.sowa-med.pl | 2