VMXT - Distech Controls Poland

VSXT-VMXT-VTXT
Zawory do fan coil, PN16
2-drogowe
3-drogowe
3-drogowe
wbudowany
by-pass
(4-porty)
Model
VSXT09P
VSXT10P
VSXT11P
VSXT12P
VSXT13P
VSXT1P
VSXT21P
VSXT24P
VSXT26P
VSXT09
VSXT10
VSXT11
VSXT12
VSXT13
VSXT1
VSXT21
VSXT24
VSXT26
VMXT09P
VMXT10P
VMXT11P
VMXT12P
VMXT13P
VMXT1P
VMXT21P
VMXT24P
VMXT26P
VMXT09
VMXT10
VMXT11
VMXT12
VMXT13
VMXT1
VMXT21
VMXT24
VMXT26
VTXT09P
VTXT10P
VTXT11P
VTXT12P
VTXT13P
VTXT1P
VTXT21P
VTXT24P
VTXT26P
VTXT09
VTXT10
VTXT11
VTXT12
VTXT13
VTXT1
VTXT21
VTXT24
VTXT26
VTXT09P4
VTXT10P4
VTXT11P4
VTXT12P4
VTXT13P4
VTXT1P4
Podłączenie
G 1/2
przyłącze
płaskie
G 3/4
przyłącze
płaskie
G 1/2
przyłącze
stożkowe
G 3/4
przyłącze
stożkowe
G 1/2
przyłącze
płaskie
G 3/4
przyłącze
płaskie
G 1/2
przyłącze
stożkowe
G 3/4
przyłącze
stożkowe
G 1/2
przyłącze
płaskie
G 3/4
przyłącze
płaskie
G 1/2
przyłącze
stożkowe
G 3/4
przyłącze
stożkowe
G 1/2
przyłącze
stożkowe
Przepływ
[m3/h]
0,25
0,4
0,6
1
1,6
2
2,5
4
6
0,25
0,4
0,6
1
1,6
2
2,5
4
6
0,25 (0,25)
0,4 (0,25)
0,6 (0,4)
1 (0,6)
1,6 (1)
2 (1,6)
2,5 (1,6)
4 (2,5)
6 (4)
0,25 (0,25)
0,4 (0,25)
0,6 (0,4)
1 (0,6)
1,6 (1)
2 (1,6)
2,5 (1,6)
4 (2,5)
6 (4)
0,25 (0,25)
0,4 (0,25)
0,6 (0,4)
1 (0,6)
1,6 (1)
2 (1,6)
2,5 (1,6)
4 (2,5)
6 (4)
0,25 (0,25)
0,4 (0,25)
0,6 (0,4)
1 (0,6)
1,6 (1)
2 (1,6)
2,5 (1,6)
4 (2,5)
6 (4)
0,25 (0,25)
0,4 (0,25)
0,6 (0,4)
1 (0,6)
1,6 (1)
2 (1,6)
Dp max
[bar]
3,5
2,5
1,5
3,5
CHARAKTERYSTYKA FABRYCZNA
2,5
Mosiężny
korpus.
Wrzeciono
ze
stali
nierdzewnej.
Podwójne uszczelnienie typu Viton OR. Wszystkie zawory
bez siłownika są normalnie zamknięte. Dodatkowe wyposażenie
wrzeciona w sprężynę zapewnia położenie wrzeciona w górnej
pozycji.
1,5
3,5
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA
Ciśnienie robocze
Charakterystyka regulacji
2,5
1
(0,4 pod kątem)
3,5
2,5
1
(0,4 pod kątem)
Skok
Max prędkość cieczy
Przeznaczony dla cieczy
Woda
Temperatura
Dodatek glikolu
Ciężar
Przyłącza
1600 kPa max (16 bar)
Zbliżona do stało procentowej
dla A-AB, liniowa dla B-AB
dla Kvs od 0,25 do 2,5
Zbliżona do stało procentowej
dla A-AB, liniowa dla B-AB
dla Kvs 4 i Kvs 6
5.5 mm
3 m/sec
2... 95 ° C
max 30 %
Patrz wymiary całkowite
Gwint zewnętrzny, przyłącze płaskie
lub stożkowe
3,5
2,5
Przyłącze
stożkowe
1
(0,4 pod kątem)
Przyłącze
płaskie
3,5
2,5
WYKRES STRAT OBCIĄŻENIOWYCH
1
(0,4 pod kątem)
3,5
2,5
ΔP max = maksymalne gwarantowane ciśnienie różnicowe przy zamkniętym zaworze i otwartym przepływie
(*) Wartości podane w nawiasach dotyczą Kvs dla drogi pod kątem
ZASTOSOWANIE
Zawory serii V.XT przeznaczone są do zastosowania
w systemach regulacji zimnej i gorącej wody, 2- i 4 rurowych
fan-coil, instalacjach solarnych oraz systemach regulacji
wilgotności. Współpracują z siłownikami serii MVT.
Spadek ciśnienia
Typ
DZIAŁANIE
Zawory V.XT bez siłownika są normalnie zamknięte
(w odniesieniu do drogi przepływu na wprost). Podwójne
uszczelnienie Viton OR zapewnia wysoką szczelność zarówno
dla drogi na wprost jak i pod kątem. W przypadku demontażu,
dokładne uszczelnienie z ΔP max jest zapewnione przez
sprężynę na trzpieniu zaworu.
Wyd. a
10/07
Przepływ
1
DBL216E
Distech Controls Poland Sp. z o.o.
ISO 9000
ul. Wileńska 12, 56-400 Oleśnica, POLAND
Tel.: +48 (0)71 3142719
Fax: +48 (0)71 3147114
http://www.distech.pl
e-mail: [email protected]
SPOSÓB MONTAŻU ZAWORÓW V.XT
INSTALACJA
Przed przystąpieniem do montażu, upewnij się, że rury
są czyste, wolne od zgorzelin spawalniczych. Rura musi być
ułożona osiowo w stosunku do przyłącza zaworu.
Zawór nie może być narażony na wibracje.
Zawory mogą być montowane w każdej pozycji pod warunkiem,
że sprężyna na trzpieniu zaworu nie jest skierowana w dół,
jeżeli zawór pracuje jako mieszający. Zawory 3-drogowe
powinny być używane jako mieszające.
W przypadku, gdy zawór ma pracować jako rewersyjny (wejście
na AB i wyjścia na A i B) maksymalne ciśnienie różnicowe,
dla normalnej pracy jest redukowane o 1/3 w stosunku
do wartości nominalnej podane w tabeli.
(z zamontowanym siłownikiem MVT)
Zmacznik górnego
położenia wrzeciona
Trzpień siłownika
Przed zamontowaniem siłownika MVT upewnij się, że trzpień
siłownika znajduje się na poziomie górnego znacznika
położenia. Dokręć nakrętnę mocująca M30x1,5 na korpusie
zaworu (patrz rysune powyżej).
ZASTOSOWANIE
Zawór 2-drogowy
Zawór 3-drogowy
Zawór 3-drogowy
z bypass’em
CAŁKOWITE WYMIARY ZAWORÓW I SIŁOWNIKÓW (mm)
DN
A
B
C
D
2-drogowy, DN ½”
TYP ZAWORU
G 1/2
52
106
19,5
86,5
2-drogowy, DN ¾”, Kvs 0,25÷2,5
G 3/4
56
106
19,5
86,5
3-drogowy, DN ½”
G 1/2
52
112
25
86,5
3-drogowy, DN ¾”, Kvs 0,25÷2,5
G 3/4
56
121
34
86,5
3-drogowy 4-portowy, DN ½”
G 1/2
52
133
35
86,5
3-drogowy 4-portowy, DN ¾”, 40mm
G 3/4
52
138
40
86,5
3-drogowy 4-portowy, DN ¾”, Kvs 0,25÷2,5
G 3/4
56
149
50
86,5
2-drogowy, DN ¾”, Kvs 4 i Kvs 6
G 3/4
78
107
20,5
103
3-drogowy, DN ¾”, Kvs 4 i Kvs 6
G 3/4
78
122
35,5
103
3-drogowy 4-portowy, DN ¾”, Kvs 4 i Kvs 6
G 3/4
78
143,5
44
103
Informacje zawarte w niniejszej karcie mogą być modyfikowane bez jakiejkolwiek zgody.
Wyd. a
10/07
2
DBL216E
Distech Controls Poland Sp. z o.o.
ISO 9000
ul. Wileńska 12, 56-400 Oleśnica, POLAND
Tel.: +48 (0)71 3142719
Fax: +48 (0)71 3147114
http://www.distech.pl
e-mail: [email protected]