Wskazówki do licencji Mambo - Strona wychowanków PD Dz. w

Transkrypt

Wskazówki do licencji Mambo - Strona wychowanków PD Dz. w
Wskazówki do licencji Mambo
(czwartek, 19 sierpień 2004) - Nadesłał Administrator - Ostatnia aktualizacja (wtorek, 22 listopad 2005)
:: Nota wyjaśniająca -- Ta strona jest przykładem
artykułu statycznego (własnej treści). Ta strona nie należy do żadnej sekcji
lub kategorii. Można ją znaleźć w panelu administratora w Menadżerze własnych
treści ::
Mambo
jest Wolnym Oprogramowaniem udostępnianym na zasadach Powszechnej Licencji Publicznej GNU GPL.
Treść
tej licencji została dołączona do Twojej kopii Mambo, można ją też znaleźć
na stronie http://www.fsf.org/licenses/gpl.html. Nieoficjalne tłumaczenia można przeczytać na stronie
http://www.fsf.org/licenses/translations.html.
1. Kto ma prawa własności Mambo?
Prawa autorskie do nazwy i logo Mambo należą do Mambo Foundation,
niekomercyjnej organizacji, założonej według prawa Australii i prowadzonej
przez jej członków. Prawa autorskie do kodu należą do jego autorów. Trzeba
mieć świadomość, że zgodnie z zasadami GPL, na czym oparty jest kod Mambo,
są pewne obwarowania co do jego użycia. Warunki GPL,
bardziej niż prawo autorskie, określają sposób wykorzystania kodu,
modyfikacji, i jego rozpowszechniania.
2. Czy istnieją jakieś ograniczenia w wykorzystaniu Mambo?
Licencja GNU GPL daje Ci swobodę wykorzystywania oprogramowania do jakiegokolwiek celu.
3. Czy mogę pobierać opłaty za rozpowszechnianie Mambo?
GPL pozwala swobodnie dysponować programem, także pobierać opłatę za
rozpowszechnianie jego kopii, zawiera się to w definicji "wolnego" oprogramowania.
Kiedy ludzie myślą o "sprzedaży oprogramowania", z reguły wyobrażają sobie to tak,
jak robi to wiekszość firm: czynią oprogramowanie raczej prawnie zatrzeżonym,.
niż wolnym. Aby uniknąć niejasności: możesz pobierać opłaty za dystrybucję
oprogramowania i inne związane z nim usługi. Nie możesz brać
pieniędzy za same oprogramowanie. Pamiętaj, że nawet jeśli ktoś zapłacił Ci za kopię programu
licencja GPL daje mu taką samą wolność: może on również rozprowadzać dalej oprogramowanie zarówno
za opłatą,
jak i bez.
http://www.pddz-slawa.cba.pl - Strona wychowanków P. D. Dz. w SławiePowered by Mambo
Generated: 8 March, 2017, 14:18
4. Czy mogę usunąć "powered by Mambo, Copyright Mambo Foundation” ze stopki?
Możesz tak uczynić, choć mamy nadzieję, że zachowasz tę notę, aby oddać cześć autorom.
5. Czy mogę usunąć noty o prawach autorskich "copyright" z kodu źródłowego Mambo?
Nie możesz! Musisz zachować wszystkie noty stwierdzające prawa autorskie oraz podziękowania dla
autorów i informacje o tym, na czyich opracowaniach bazuje kod źródłowy, jeśli się w nim takie
znajdują.
6. Mambo objęte jest licencją GPL. Czy zawartość mojego serwisu działającego na Mambo jest także
objęta warunkami licencji GPL?
Nie. Prawa autorskie i licencja Mambo nie obejmują zawartości, jaką tworzysz
przy uzyciu Mambo. GPL nie obejmuje działań innych niż kopiowanie,
rozprowadzanie i modyfikowanie. Używanie programu nie jest poddane ograniczeniom,
a produkty powstałe w wyniku używania programu są objęte licencją
tylko wtedy, gdy ich treść stanowi pracę opartą na programie.
7. Zmodyfikowałem kod Mambo na potrzeby swojego serwisu. Czy muszę oznaczyć te modyfikacje
komentarzem i upowszechnić je?
GPL pozwala dokonywać modyfikacji w oprogramowaniu wykorzystywanym
dla własnego użytku bez obowiązku oznaczania zmodyfikowanych
fragmentów i upowszechniania ich, czy np. powiadamiania autorów.
8. Zmodyfikowałem kod źródłowy pakietu dystrybucyjnego Mambo. Czy muszę upowszechnić
zmodyfikowaną wersję na warunkach GPL?
Tak. Jeśli rozprowadzasz kopie programu, niezależnie czy gratisowo,
czy za opłatą, musisz udzielić innym wszelkich praw, jakie sam miałeś,
a więc na warunkach licencji GPL. Musisz również zapewnić otrzymanie kodu
źródłowego. Możesz, oczywiście, wprowadzić w zmienionych skryptach
do nagłówków informacje o swoich prawach autorskich. W takim przypadku
musisz jednak w kodzie źródłowym wyraźnie oznaczyć komentarzem zmodyfikowane
fragmenty.
9. Napisałem komponent, moduł, szablon do Mambo. Czy muszę rozprowadzać go na warunkach GPL?
Nie! GPL pozwala rozwijać oprogramowanie i rozprowadzać rozszerzenia na
takich warunkach, na jakich chcesz je rozprowadzać. Możesz wybrać
dowolny sposób licencjonowania.
10.
Napisałem komponent, moduł, szablon do Mambo i rozprowadzam je na
licencji GPL, pobierając opłatę, jednak serwis X udostępnia to później innym
za darmo! Czy tak można?
eżeli ktoś nabył od Ciebie odpłatnie oprogramowanie na warunkach GPL,
to nabył również prawo rozprowadzania tego oprogramowania za opłatą
bądź bez. Zastrzeżenie, że zakupione oprogramowanie nie może być
upowszechniane nieodpłatnie byłoby naruszeniem warunków GPL.
11. Czy mogę kupić kopię Mambo, w której zostały usuniete zapisy na temat praw autorskich?
http://www.pddz-slawa.cba.pl - Strona wychowanków P. D. Dz. w SławiePowered by Mambo
Generated: 8 March, 2017, 14:18
Nie. Niektóre produkty GPL są rozpowszechniane w ten sposób (często nazywa się to “dual
licensing”) ale Mambo nie.
12. Wiem, że ktoś narusza warunki Mambo GPL. Co powinienem zrobić?
Powiadom nas o tym, ale wcześniej sprawdź dokładnie wszystkie fakty. Wszystkie informacje o
naruszeniu Mambo GPL możesz przesłac pocztą elektroniczną na adres: [email protected].
13. Kto może egzekwować przestrzeganie licencji GNU GPL przez korzystających z Mambo?
Jedynie właściciel praw autorskich, Mambo Foundation, ma taką możliwość.
Jeśli członkowie Mambo Development Team spotkają się z naruszeniem GPL,
zostanie to zgłoszone do Fundacji w celu podjęcia niezbędnych działań
w obronie ich praw własności.
14.
Serwis X używa oferowanego przeze mnie, ale upowszechnianego nie na licencji GPL
komponentu, modułu, szablonu bez mojego pozwolenia. Czy możecie
mi pomóc w rozwiązaniu problemu?
Jeśli nie dzieje się to w granicach naszej odpowiedzialności za Mambo,
jesteśmy skłonni podjąć się roli pośredników w załatwieniu sprawy.
W większości przypadków takie sytuacje powstają z niezrozumienia warunków
licencji i mogą być załatwione polubownie. Wyślij na adres [email protected]
szczegóły dotyczące tej sprawy.
15. A co z tłumaczeniami Mambo? Kto ma do nich prawa?
Wszystkie pliki z tłumaczeniami oparte na oryginalnych plikach Mambo są objęte licencją GNU/GPL.
ZASTRZEŻENIE
Ten dokument odnosi się do oprogramowania Mambo, wersja 4.x i wszystkich
późniejszych rozprowadzanych na warunkach GNU General Public License
i chronionych autorskim prawem własności Mambo Foundation.
Ten dokument może być rozszerzany, uzupełniany, modyfikowany, w każdym momencie bez
powiadomienia.
Tego dokumentu nie przygotowywał prawnik. Aby w razie potrzeby uzyskać
pewne wyjaśnienia w sprawach związanych z prawami autorskimi i licencją GPL,
zwróć się do doświadczonego w prawie autorskim prawnika.
Wersja dokumentu: 1.4 - 16 listopada 2005
http://www.pddz-slawa.cba.pl - Strona wychowanków P. D. Dz. w SławiePowered by Mambo
Generated: 8 March, 2017, 14:18