Umowa szkoleniowa
Transkrypt
Umowa szkoleniowa
Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działanie 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.1 Wspieranie rozwoju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsiębiorstw Nowocześni Ludzie Biznesu nr: POKL.08.01.01-30-225/10 PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO UMOWA SZKOLENIOWA nr ........ dotycząca uczestnictwa w projekcie Nowocześni Ludzie Biznesu zawarta w Poznaniu , dnia ........................pomiędzy: Profutura s.c. Monika Nowakowska-Twaróg Mikołaj Nowakowski z siedzibą w Poznaniu 61-701 przy ulicy Fredry 2/3, REGON 300515746, NIP 7781443083 reprezentowaną przez: Monikę Nowakowską-Twaróg i Mikołaja Nowakowskiego zwanych dalej „Organizatorem” a ........................................................................................................................................ /nazwa firmy/ ........................................................................................................................................ /adres firmy/ ...................................... ........................................ ............................................... /NIP firmy/ /REGON firmy/ /KRS lub WPIS DO EWIDENCJI/ reprezentowaną przez .................................................................. „Beneficjentem Ostatecznym” zwaną dalej §1 1. Organizator realizuje projekt pt: „Nowocześni Ludzie Biznesu” (zwany projektem) nr. POKL.08.01.01-30-225/10 dofinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. W ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działanie 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.1 Wspieranie rozwoju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsiębiorstw. 2. Projekt realizowany jest zgodnie z umową o dofinansowanie nr POKL.08.01.01-30-225/10-00 zawartą dnia 21.01.2011 z Wojewódzkim Urzędem Pracy w Poznaniu. 3. Organizator oświadcza, że zakwalifikował uczestnika/ów (na podstawie przesłanej Karty zgłoszeniowej i w wypełnionego Testu Językowego) będącego przedsiębiorcą/pracownikiem Beneficjenta Ostatecznego do udziału w kompleksowym szkoleniu, na które składają się: Profutura s.c. ul. Fredry 2/3, 61-701 Poznań tel. 618 525 309, fax. 618 527 870, www.profutura.poznan.pl Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działanie 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.1 Wspieranie rozwoju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsiębiorstw Nowocześni Ludzie Biznesu nr: POKL.08.01.01-30-225/10 PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO a. kurs stacjonarny języka obcego – 60 h b. kurs e-learningowy języka obcego – 50 h Osoba/y wydelegowana/e na szkolenie: 1. .......................................................... ....................................... /Imię i Nazwisko uczestnika/ /PESEL/ ................................................................................................ /Adres zameldowania , Kod, Miasto, nr domu, nr mieszkania/ §2 Oświadczenia i zobowiązania Beneficjenta Ostatecznego 1. Oświadcza, że jego udział w projekcie lub udział pracowników jego przedsiębiorstwa w realizowanym przez Organizatora na podstawie zawartej umowy Projekcie stanowi formę pomocy publicznej udzielonej Beneficjentowi Ostatecznemu z tytułu szkolenia. Jest świadom, że pomoc jest udzielana wyłącznie osobom będącym mikro, małym lub średnim przedsiębiorcą lub będącym pracownikiem na umowę o pracę, spółdzielczą umowę o pracę, umowę powołanie (wyboru) mianowanie, takiego przedsiębiorcy lub jego wspólnikiem. 2. Wysokość pomocy publicznej dla jednego Uczestnika projektu, w zależności od wielkości przedsiębiorstwa wynosi: a. dla MIKRO I MAŁYCH PRZEDSIĘBIORSTW 80% / 1020,00 zł brutto b. dla ŚREDNICH PRZEDSIĘBIORSTW 70% / 892,50 zł brutto 3. Wkład własny Beneficjenta Ostatecznego w przeliczeniu na jednego uczestnika projektu, w zależności od wielkości przedsiębiorstwa wynosi: a. dla MIKRO I MAŁYCH PRZEDSIĘBIORSTW 255,00 zł brutto b. dla ŚREDNICH PRZEDSIĘBIORSTW 382,50 zł brutto 4. Beneficjent Ostateczny zobowiązuje się do dokonania wkładu własnego w wysokości ................ zł , który wpłaci najpóźniej do dnia podpisania umowy na konto Organizatora: Profutura s.c. ul. Fredry 2/3, 61-701 Poznań tel. 618 525 309, fax. 618 527 870, www.profutura.poznan.pl Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działanie 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.1 Wspieranie rozwoju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsiębiorstw Nowocześni Ludzie Biznesu nr: POKL.08.01.01-30-225/10 PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO Profutura s.c. Monika Nowakowska-Twaróg Mikołaj Nowakowski, ul. Fredry 2/3, 61-701 Poznań, nr rachunku bankowego: 98 1610 1133 2003 0002 7733 0008 prowadzonego przez GBW S.A. I Oddział w Poznaniu. tytułem: Nowocześni Ludzie Biznesu wpłata za uczestnika (Imię i Nazwisko) UWAGA Wpłaty można dokonać wyłącznie z rachunku bankowego Beneficjanta Ostatecznego (Przedsiębiorcy) lub osobiście gotówką w Biurze projektu w dniach i godzinach jego otwarcia. Wpłaty dokonywane z innych kont bankowych nie będą uznawane za wkład własny wniesiony w ramach przedmiotowego projektu. Na podstawie wpłaconego wkładu własnego Organizator wystawi Rachunek. 5. Przed rozpoczęciem szkolenia Uczestnik zobowiązany jest do dostarczenia Organizatorowi: a. umowy wraz z załącznikami, b. podpisanej Karty zgłoszeniowej, c. kopii aktualnego wyciągu z KRS lub innego właściwego rejestru ( Ewidencja Działalności Gospodarczej) tj. z okresu nie dłuższego niż 3 miesiące przed dniem podpisania umowy, d. kopia sprawozdania finansowego z 3 ostatnich lat obrachunkowych, tylko w przypadku średniego przedsiębiorstwa prowadzącego pełną księgowość. §3 Prawa i obowiązki uczestnika szkolenia: 1. Uczestnik szkolenia oświadcza, że zapoznał się z Regulaminem Projektu oraz zobowiązuje się do jego przestrzegania, 2. Uczestnik jest zobowiązany do systematycznego podpisywania listy obecności na zajęciach, 3. Przedłożenia zaświadczeń lekarskich lub innych dokumentów usprawiedliwiających jego nieobecność (jeśli będą one wynosić ponad 20%), przekroczenie limitu 20% może być przesłanką do skreślenia Uczestnika z listy obecności, Profutura s.c. ul. Fredry 2/3, 61-701 Poznań tel. 618 525 309, fax. 618 527 870, www.profutura.poznan.pl Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działanie 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.1 Wspieranie rozwoju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsiębiorstw Nowocześni Ludzie Biznesu nr: POKL.08.01.01-30-225/10 PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO 4. Uczestnik zobowiązany jest do wypełnienia ankiet ewaluacyjnych przeprowadzonych w celu określenia potrzeb szkoleniowych uczestników oraz ewaluacji projektu. 5. Podpisanie przez uczestnika zgody na przetwarzanie danych osobowych zawartych w Karcie zgłoszeniowej i załączniku nr 1. §4 Organizator projektu zobowiązuje się do: 1. przeprowadzenie szkolenia w ramach Projektu, 2. zapewnienia zestawu podręczników, materiałów szkoleniowych i promocyjnych zgodnie z zapisami projektu, 3. zapewnienia doświadczonych lektorów języka obcego, 4. zapewnienia sal szkoleniowych oraz zaplecza technicznego niezbędnych do realizacji projektu, 5. zapewnienia uczestnikom dostępu do platformy e-learningowej (kursu elearningowego) w postaci loginu, hasła i przewodnika, 6. zapewnienia dyżurów, podczas których będzie możliwość skorzystania z komputerów i pomocy informatyka, 7. wystawienia zaświadczeń ukończenia szkolenia w przypadku spełnienia warunków określonych w regulaminie. §5 1. Szkolenie zorganizowane będzie w ramach spotkań 2 razy / tydzień lub 1 raz / tydzień (zgodnie z harmonogramem) , prowadzone będzie w grupach około 12 osobowych. Organizator szkolenia może nie uruchomić grupy jeśli nie zbierze się około 12 uczestników na podobnym poziomie języka. 2. Szkolenie realizowane będzie w salach szkoleniowych zapewnionych przez Organizatora. §6 Beneficjent Ostateczny oświadcza że: 1. Zgodnie z obowiązującym prawem przedsiębiorstwo, które reprezentuje zalicza się do sektora : a) MIKROPRZEDSIĘBIORSTW zatrudniającego mniej niż 10 pracowników przy rocznym obrocie nie przekraczającym 2 milionów euro i/lub całkowitym bilansie rocznym nie przekraczającym 2 milionów euro, Profutura s.c. ul. Fredry 2/3, 61-701 Poznań tel. 618 525 309, fax. 618 527 870, www.profutura.poznan.pl Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działanie 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.1 Wspieranie rozwoju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsiębiorstw Nowocześni Ludzie Biznesu nr: POKL.08.01.01-30-225/10 PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO b) MAŁYCH PRZEDSIĘBIORSTW zatrudniającego mniej niż 50 pracowników przy rocznym obrocie nie przekraczającym 10 milionów euro i/lub całkowitym bilansie rocznym nie przekraczającym 10 milionów euro, c) ŚREDNICH PRZEDSIĘBIORSTW zatrudniającego mniej niż 250 pracowników przy rocznym obrocie nie przekraczającym 50 milionów euro a/lub całkowitym bilansie rocznym nie przekraczającym 43 milionów euro, przy wybranym proszę umieścić znak ”X” jest przedsiębiorcą (zaznaczonym w polach wyboru) w rozumieniu Ustawy z dnia 2 lipca 2004 roku o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. nr 173, poz.1807, z późn. zm.) oraz, że spełnia warunki opublikowane w załączniku I do rozporządzenia Komisji Europejskiej nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001, w sprawie stosowania art. 878 i 88 TWE do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorców (Dz. U. WE L 10 z 13.01.2001 str. 33-42), 2. Nie znajduje się pod zarządem komisarycznym, w toku likwidacji, w toku postępowania upadłościowego lub w toku postępowania naprawczego; 3. nie należy do sektora rybołówstwa, rybactwa, hutnictwa, rolnictwa; 4. nie należy do sektora górnictwa węglowego w rozumieniu rozporządzenia 1407/2002 z dnia 23 lipca 2002r. w sprawie pomocy Państwa dla przemysłu węglowego (Dz. Urz. WE L 205/2001 z 2.08.2002); 5. nie świadczy usług transportu morskiego, przybrzeżnego transportu wodnego oraz świadczeń pomocniczych usług transportu morskiego; 6. ma świadomość obowiązku ujawniania danych osobowych uczestników szkoleń, na każde żądanie uprawnionych organów kontrolnych; 7. wszelkie dane dotyczące Przedsiębiorcy i jego pracownika/pracowników oddelegowanych na szkolenie przekazane Organizatorowi w ramach niniejszej Umowy oraz Karty zgłoszeniowej są zgodne z prawdą oraz w przypadku ich zmiany powinny być niezwłocznie przekazywane Organizatorowi. Profutura s.c. ul. Fredry 2/3, 61-701 Poznań tel. 618 525 309, fax. 618 527 870, www.profutura.poznan.pl Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet VIII Regionalne kadry gospodarki, Działanie 8.1 Rozwój pracowników i przedsiębiorstw w regionie, Poddziałanie 8.1.1 Wspieranie rozwoju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsiębiorstw Nowocześni Ludzie Biznesu nr: POKL.08.01.01-30-225/10 PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO §7 Postanowienia końcowe 1. Zmiana warunków niniejszej Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności, 2. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego. Sprawy wynikłe na tle niniejszej Umowy rozstrzygał będzie Sąd właściwy dla siedziby Wykonawcy. 3. Umowa zostaje sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. Organizator Beneficjent Ostateczny* ............................. ......................................... *podpisuje osoba upoważniona do reprezentowania Beneficjenta Ostatecznego, wymieniona w KRS lub będąca właścicielem Profutura s.c. ul. Fredry 2/3, 61-701 Poznań tel. 618 525 309, fax. 618 527 870, www.profutura.poznan.pl