Procedura całkowitego wyłączania zasilania

®
Ostrzeżenie
Warning
Zasilacz Smart-UPS® VT z serii
ISX firmy APC i
szafa bateryjna XR
Obowiązkowo należy przeczytać, zrozumieć i przestrzegać
WSZYSTKICH instrukcji dotyczących bezpieczeństwa,
zawartych w niniejszym dokumencie. Niezastosowanie
się do tego zalecenia może spowodować uszkodzenia
urządzeń, poważne obrażenia ciała lub śmierć.
całkowitego
4 Procedura
wyłączania zasilania
Wyłącznik zasilania
sieciowego
1 Opis symboli
Ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
Zagrożenie
Electrical
prądem
Hazard
Dokument z informacjami
na temat bezpieczeństwa
Ostrzeżenie
Warning
Oznacza zagrożenie porażeniem prądem elektrycznym,
które w przypadku zlekceważenia może stać się przyczyną
obrażeń ciała lub śmierci.
Ustawić wyłącznik zasilania sieciowego szafy akumulatorowej
(jeżeli jest dostępny) w pozycji OFF.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJE TE NALEŻY
ZACHOWAĆ
Przestroga
Caution
Oznacza zagrożenie, które w przypadku zlekceważenia może
stać się przyczyną obrażeń ciała lub śmierci.
Jeżeli system UPS zawiera akumulatory, należy je wyjąć lub
wyciągnąć do czerwonej linii odłączenia widocznej na akumulatorze.
Aby zapewnić wystarczającą stabilność zasilacza, nie trzeba
wyciągać akumulatorów poza czerwoną linię odłączenia,
chyba że są one całkowicie wyjmowane z szafy.
Oznacza ważne informacje.
Uwaga
Zobacz
See
also
również
Wysoki
Heavy
ciężar!
Ustawić wyłącznik urządzenia w położeniu OFF lub LOCKED OUT.
Oznacza, że więcej informacji na dany temat można znaleźć
w innych rozdziałach tego podręcznika.
Jeżeli zasilacz UPS posiada podwójne zasilanie z sieci, ustawić
wyłączniki obydwu źródeł zasilania w położeniu OFF lub
LOCKED OUT.
Oznacza, że więcej informacji na dany temat można znaleźć
w innym podręczniku.
Ustawić wyłącznik zasilania sieciowego szafy akumulatorowej
Oznacza ciężki przedmiot, którego nie należy podnosić bez
pomocy innych osób.
XR (jeżeli jest dostępny) w pozycji OFF.
3
Bezpieczeństwo związane
z obsługą
Nie wolno podnosić dużych ciężarów bez pomocy.
Instrukcja bezpieczeństwa zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
oraz ogólne informacje odnośnie produktu Smart-UPS® VT VT ISX. Ilustracje
są reprezentatywne. Rzeczywisty wygląd systemu może różnić się od modeli
przedstawionych w instrukcji.
Wysoki
Heavy
ciężar!
<40 funtów
<18 kg
990-2822A-007
03/2006
40-70 funtów
18-32 kg.
70-120 funtów
32-54 kg.
>120 funtów
>54 kg
Dokument z informacjami na temat bezpieczeñstwa zasilacza UPS Smart-UPS® VT
4 Środowisko eksploatacji
związane
6 zBezpieczeństwo
akumulatorami (jeżeli
7 Atesty
System zasilacza UPS jest zgodny z normami UL i CE.
dotyczy)
Temperatura
Zakres:
32° do 104°F /
0° do 40°C
Utrzymywać
wentylację
Przód do tyłu
Przepływ
powietrza
Względne
Wilgotność:
<95% Bez
skraplania
Nieprzewodzące
pyły lub Żrące
opary
5 Bezpieczeństwo elektryczne
Ostrzeżenie
Warning
• Niniejszy zasilacz posiada wewnętrzne źródło energii.
Niebezpieczne napięcie może być obecne wewnątrz zasilacza
nawet po odłączeniu go od urządzenia i sieci elektrycznej.
Przed rozpoczęciem instalowania lub serwisowania zasilacza,
należy dopilnować jego wyłączenia i odłączenia od sieci/
urządzeń oraz odłączenia zewnętrznych akumulatorów.
• Ten zasilacz UPS jest zasilany z więcej niż jednego źródła –
przed rozpoczęciem napraw konieczne jest odłączenie
wszystkich źródeł zasilania prądem zmiennym i stałym.
• Aby system został całkowicie odłączony od źródeł zasilania,
należy wykonać procedurę całkowitego wyłączania zasilania.
Ostrzeżenie
Warning
• Zagrożenie energetyczne! Zasilacz i szafa akumulatorowa
posiadają wewnętrzne źródło energii. Niebezpieczne napięcie
może być obecne wewnątrz zasilacza nawet po odłączeniu go
od źródeł zasilania. Aby system został całkowicie odłączony od
źródeł zasilania, należy wykonać procedurę całkowitego
wyłączania zasilania.
• Przed wymianą akumulatorów, zdjąć zegarki, kolczyki i inne
metalowe przedmioty. Prąd wysokoenergetyczny przewodzony
przez taką biżuterię może spowodować poważne oparzenia.
• Serwisowanie akumulatorów musi być wykonywane
lub nadzorowane przez osoby mające wiedzę na temat
akumulatorów i wymaganych środków ostrożności. Osoby
nieuprawnione nie powinny zbliżać się do akumulatorów.
• Przy dotykaniu akumulatorów należy założyć gumowe
rękawice i buty na gumowej podeszwie.
• Należy używać narzędzi z izolowanymi uchwytami.
• Na akumulatorach nie wolno kłaść metalowych przedmiotów.
• Odłączyć źródło ładowania przed podłączeniem lub
odłączeniem zacisków akumulatora.
• Akumulatorów nie wolno wrzucać do ognia, ponieważ może
to doprowadzić do ich wybuchu.
• Nie wolno otwierać i rozmontowywać akumulatorów.
Znajdujący się w środku elektrolit jest niebezpieczny
dla skóry i oczu.
Akumulatory należy obsługiwać, transportować i utlizować
lub poddawać recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami
Przestroga
Caution i rozporządzeniami.
Dokument z informacjami na temat bezpieczeñstwa zasilacza UPS Smart-UPS® VT
8 Informacje kontaktowe
Lokalne centra krajowe: numery telefonów dostępne są pod adresem
www.apc.com/support/contact lub na tylnej okładce instrukcji obsługi.