GEDALI.

Dnia·3
Października.
PIĄTEK.
d. 21
Września
(3
Października)
(JENA ])ZiENNHiA:
w
Itoczni"
ł:.
CENA.. OGLOSZl'iŃ:
o d z i:
•
Za jeden wiersz petitem lub za jego
miejsce:
rs. fi k. -
Półrocznie
Zwykłe ogłoszenia:
za ] raz 7 kop.
13 k., 1.:1 3 raz}" 18 k., za 4
r:t?y 22 k., za 5 razy 2ii k., 7.a li razy
!olX k. za więcej razypo 4, k. za knżay raz
Nekrologi: 7.a każdy wiere7. 12 kop.
Reklamy: za każdy wiersz 15 kop.
stałe 3 wiers7.owe ogłoszenia adreso
we rs. 2 miesi~cznie.
" 4 k. 50
Kwartalnie
"
lm 2
2 k. f,O
w Królestwie i Cesarstwie:
l:toc7.nie .
rs. 12 k. pótroc7.nie
• .
.
.
.
,
"
(] k, 50
pismo
Cena pojedynczego numeru 5 kop,
Kalendarzyk.
Dziś:
przemysłowe,
handlowe
I literackie~
Kandydamęcz.
ulica CegielniaJla Nr.
2n/b .
ADRES TELEtmAFICZNY:
U:UŁAKO·'V§)i:I.. ŁÓDŹ.
rzeczenia o
w
I a l'i1k
nawet
daleko
l kszenie
)est .równie kolnYCh.
hrykach
Imanych I welmarohoczych.
rzystnem dla robotmkow Jak I fabrykanuznali, że szkodliwe są zdrowiu głó-I wzrastajlj; szybko w reszcie Europy,ohfitość tów, lecz do pierwszych należy inicyatywa
zdr~wotności l~racujlj;cJ:ch
baweł11lanych,
KORESPOND ENCYE.
~'a- ży,
płaca
lH'zewyższa,
wię,ksza
Zresztą,
wuie uciążliwe gorąca, panujące w takich Iich zwiększa się nieustannie, przeto i odniewlaściwa wentylacya, pył a setki zmniejszać się lllUSZi1 rokrocznie, re,Uanc/wsteP we wrzeiŚniu.
w tkalniach zbytnie przeładowanie przędzy· dukując temsamem korzyści angielskich
Na porzą,dku dziennym sQ; rozprawy o szlichtą" Bil zamiast usuną;ć przyczyny producentów, powstałe z tańszego ImpitahL
upadku industryi angielskiej i jej handlu, o złego, zmniejszył ilość goc1zin roboczych, Dla zrównoważenia tej straty lllUSZlj; fabryprzyczynach tego i sposobach, jak im zapo- zamiast zmusić fabrykantów do zadośćuczy- kanci przy tych samych nakładach zwiębiedz należy. Interesy idą, ciągle jeszcze nienia wymogom sanitarnym, usimą! pru- kszyć produkcyę, albo zmniejszyć nakłady,
niepomyślnie i w porównaniu z zeszłym cujących na kilka godzin tygodniowo zpod a ponieważ liczby godzin roboczych zwięrokiem (który był jednym z gorszych) ~vi- złego wpływu starych i wadliwych urZil:- kszyć nie mogą, mtis·z'ł przeto zmniejszać
doczny j~st znaczny niedobór w wartościach dzeń. Z chwilib wprowac1zenia tego prtLwa placę robotnikom. Słyszymy tu o cilJJgłych
wywozu 1 przywozu; o,statni zwiększy sita zaczyna się era upadku tkactwa i przta· zatargach między tabrykan~ami i robotnikaprawdol)oclobnie jeszcze z końcem roku. dzalnictwa angielskiego. Oto cyfry: wywóz mi o placę a rezultatem takowych jest zawieW przemysłach, w których chemia ma za- przędzy lnianej, w przecięciu z lat sześciu szenle czynności różnych fabryk, które dastoso~anie ,(fabryki ch~miczne" fa~bial:nie, przed \~spomnionylll ~ile.m, wynosił :o?znie wniej pracowały z w,Ysokim zyski~m. RewykouczaIme, drukarme, pap10l'me Itp.)' 32 1/,!- mil. (t. w prze::lęclU z lat szesclU po dukcya płacy robotmków ma swoJ(J natuprzypisujlj;, i zupełnie słusznie, niepowodze- bilu tylko 20 1/ 4 mil. (i. \Vywóz tkanin ralną granicę w cenach artykułów spożywnin. brakowi odpowiedniego wykształcenia lnianych w przecięciu z pięciu lat przed czych, a ponieważ te są: wyższe od. cen w
fabrykantów, o czem już wspominałem w bilem wynosił 223 mil. yard, - po bilu innych krajach, dlatego też i placa musi
ostatniej korespondencyi - lecz przyczyny 1161 mil. yard. Wełnianych tkanin WYWie-I być wyższl1 od płacy robotników· nicmietej nie możn. a zastosować do przędzalni i I· ziono, w tcmże samem przecięciu przed bi- ckich lub innych. Jeden więc czynnik,
tkalni. Sposoby fabrykacyi w tych gałę- lem za 26 mil. Ł., po bilu za 17 mil. Ł.,- stanowiący o cenie przędzy i tkaniu, wyziach industryi Sl~ znane powszechnie, a podczas gdy przywóz tychże wynosił w kazuje niedobór angielski, w stosunku dozależne tylko od doskonałości maszyn-tak, 1870 r. 3,362,000 - w r. 1880 zaś 7 747,000 reszty Europy. Drugi czynnik kapitał,
że cokolwiek niższe lub wyższe ukształcc- Ł. Podobnież przędzy półwełnianej i wel- przedstawia obecnie korzyść, lecz jak długo
nie pracujlj;cych, nie może odc1ziaływać na nianej wywieziono w lJrzecięciu z 5 lat to trwać. hędzie? Kapitał angielski, nie
wzrost luh upadek produkcyi. 00 do ma- przed bilem 37 1/,!- 111il. (1., po bilu 29 1/ 2 maj1łc u siebie dostatecznego pola na proszyn, to angielskie &ą najlepsze, gdyż iIw.- IlliL (i. Przywóz natomiast wynosił w 1870 duktywne użycie, p oszukuje go poza graczej Anglia nie zaopatrywałahy niemi in- r. 10 1/ 4 mil. (i., w r. 1880 zaś 15 mil. (i. nicaini Anglii, l)rzez co zmniejsza się obnych krajów; angielscy tkacze i przędzalOyfryte jasno wykazują upadek przemys]u fitość jego w kraju, a zwiększa zagranic~ i
nicy muszą stać na wyżynie postępu, ina- tkackiego i przędzalnianego, który z każ- wyrównywa cenę. Tak więc korzyść z taiiczej nie poruczanoby im zarzlJJdów tkalni i· dym rokiem traci pole zbytu, nie mog~c szego kapitału zmniejsza się dla angielskie~)rzędzalni na stałym k~ntynencie Europy, II wy~rzylllać .konkurencIi z wyroballli in~y~l; go wyt:vÓl:CY; z każc1y!u :okiem,i pyawdo.lak to spotykamy na kazdym kroku. Zda- panstw. BIl z r. 18,4 zredukował Ilol>c podobme JUZ teraz me rownowazy medobo~
wałoby się; że anglicy mają: wszystkie da-· godzin roboczych do 56 tygodniowo, pod- ru z powodu droższego rohotnika, (przyne, aby ten przemysł kwitnął 11 nich-a je- czas gdy na stałym kontynencie Europy najmniej w porównaniu z Niemcami, Frandnak tak nie jest. Z każdym rokiem, nie- takież fabryki, temi samenti maszynami cyl1 i Belgią). Zważywszy, że przy tych
tylko, że zmniejsza się wywóz tkanin i pracują, 72 godziny. Ohociaż przeciętny an- samych nakładach fabrykanci angielscy
przędzy, lecz nadto przywóz takowych do gielski robotnik jest lepszym od robotnika IllUSZą, prawie o 300/ 0 krócej pracować, niż
Anglii wzrasta.-Pan A. \V, Finlayson,.w innych krajów, jednakże w przędzalniach i fabrykanci innych państw europejskich, nie
wyczerpującej pracy o upadku przemysłu tkalniach osobist'1 SWt1 pracą nie może przy-llllożna dziwić się, że producenci angielscy
angielskiego, składa winę tego objawu na czynić się wiele do powiększenia produkcyi.1 nie moglJ; wytrzymać ich konkurencyi. P,tl1
lJrawodawstwo angielskie, dotyczące pracy :Maszyna pędzi z oznaczoną z góry szybko- A. \V. Finlayson uważa za najbardziej na:J;ohotników fabrycznych i zdaje się mieć ścią a robotnik nie jest w stanie przy- gląci! sprawę dla przemysłu angielskiego
zupełną słuszność. W roku 1874 wydał śpieszyć jej biegu; aby więc przymniejszej zrewidowanie praw dotyczących pracy 1'0parlament bil, mający na celu polepszenie ilości godzin roboczych otrzymać tę samą botników fabrycznych, - radzi ulepszyć hyzdrowia kobiet i llieletnich robotników fa- ilość przędzy, trzeba większego nakładu, a gieniczne urządzenia w fabrykach, a opiebrycznych i zredukował tem pr~wem ilość z większym nakła~em wzra~~a i, cena pro- rają;c się na bezstronn,~ch zdaniach świata
godzin roboczych na 56 tygodmowo. Za- duktu. Prawda, ze w AngIn me pobIera medycznego, postanowIc nowe maksymum
mierzony cel nie został OS,ilJJgllięty~, gdyż kapitał tak w~sokich odsete~; jak, na sta- ilości g?dzin .r~hoczych, które, z pewnoś~i11
lekarze, wyznaczeni w SWOI Ul czaSle do 0- łym kontynenC1e, lecz korzysc tę rownowa- wyparJme wyze] nad 56 tygoclmolVo. ZWlęzakładach,
I
-,
- Patrzcie! - rzekł Korejba - jaki ty mądry Gdalu, tyle historyj na pamię0 umiesz! I niczego sobie te twoje historye, dalibóg, niczeg'o,
choć i żydowskie. Siadaj-no, siadaj, teraz pogadamy sobie o tym grochu!
OBRAZEK \VIEJSI~I
Ucieszony okazaną mu łaską, lecz znowu
El. Orzeszkowej.
przerażony ·wzmianką o grochu, Gedali uśmiechał
się, oczyma niespokojnie błyskał i kłaniając się
razporaz, bełkotał, że niema śmiałości usiąść, że
(Dalszy ciąg-patrz 177'. 220),
nic nie szkodzi.., on sobie tak ... postoi... Ale JaA drugi człowiek przyszedł i mówi: ·Reh-U- dwisia zerwała się z ziemi, schwyciła stołek i starielll, naucz ty mego syna ,y świętych książkach wiając go obok żyda, ze ślicznym uśmiechem szerokich, lecz rumianych ust rzekła:
czytać - a on chciał uczyć i nie móg'ł, bo sam czy·
- Proszę siadać! pewno już nogi oll stania
tać zapomniał. A trzeci człowiek przyszedł i mó- .
zabOlały! Co tam, ot, proszę siadać!
wił: Reh-Udelu, daj mnie co jeść-a on chciał daTo "co tam" orlllosiło się do ruchu, jaki
wać i nie mógł, bo cały jego majątek gdzieś
l1Czynił żyd, aby pocałować tę czerwoną rączkę,
przepadł. Aż Reb-UrieI krz!knął okropnie i obuktóra mu siedzenie podawała.
dził sie i pocznł, że w głowIC ma ten sam rozum
- A siadajże do licha! - rozkazująco krzyco piel:wej a cały maj~tek jego naokoło niego
Imał
Korejba.
jest. 'Wtenczas on. padł ~1a twar~ pr~ed. Panem
.
,
Żyd
drgnął z przestrachu i w mgnieniu oka
Boo·jem i modlił SIę: "NIe dawaJ mme Jeszcze,
usiadł.
Znalazł
się teraz blizko og'uia i wyraźnie
Pa~ie Boż~ śmierci, bo choć ja bardzo !lieszcz~:
widać
było,
że
nog'i
i ręce mu drżały, pierś podśliwy, ale ja szczęśliwy, bo mogę 1'C~cloś~z6'W ~'OhlC
nosiła
się
szybkim,
chrypiącym
odr1echem a oczy
tym, co smutne!.. A jeden nasz m1k1 rabmtak
zapacHy,
że
pośród
delikatnej
i żółtawej skóon nazywał się Bel1-Akiba gadał, ze. ta pr~~po­
wiastka pokazuje, że jeżeli _ kto meszczęshwy 1'y .czoła i lJoliczków, wyglądały jak (lwie czarne,
i bardzo o'ryzie sie to .niech on tylko dobrze gorej~1ce iskry.
- Ależ kiepsko wyglądasz! Lepszych 011
naokoło siebie obejrzy się a pewno zobacz~, z~
ciebie do trumny kłaclą -- zaczął Korejba. -- Cho~
na tV1l10'łocrowym
krzaku,
w
którym
on
SIedZI,
b
b
ry jesteś, czy co?
słodkie winogTona rosną·
GEDALI.
w:
~
•
goaz~n robo?z~ch
kapItały
I
-UJ'_
,,'
r:L7.}"
Ogłoszenia przyjmowane są: w Administraoyi Dziennika oraz w Biuraoh Ogłoszeń Rajohmana r Frendlera w Warszawie i w Łodzi.
Rękopisy nadeslane bez zastrzezenia - nie
będą zwraoane.
Biuro Redakeyi i Administracyj
•Jntro: Franciszka Serafickiego wyzn.
W schód słońca o godz. 6 m. 1. Zacllód o godz. 5 m. 37.
Długość dnia godz. 11m. 36. Ubyło dnia godz. 5 m. 7.
f')
1884 r.
-
i dlatego radzi im p. Finlayson zastanowić się gruntownie nad tą: sprawą żywotnQ;
i usun:tć złe, póki pora. N aturalnie, że
zamiast zwiększać liezbę godzin roboczych
w Anglii, należałoby raczej zmniejszy(~ takow~1 w innych krajach, gdyż dając robotnikowi więcej wolnego czasu, l}l'zJ:' O?Po~
wiednim wykształceniu, podnOSi Sl(~ Jego
wartlJŚĆ moraluib - lecz długo trzeba bę­
dzie czekać jeszcze, zanim pomyśli! o tem
poza granicami Anglii, która, pracują? s~­
ma jedna: mniejszą, ilością godz!n rUJnuJe
swój przemysł i dobrobyt. Niek~ó~zy z
gorli.wych zwol8l~llików bilu, zmienilI J~ż. o:
becl11e swe zdal11e co do Jego wartoscl 1
radziby go znowu poddać pod grunto~vny
rozbiór. Niepodobna przewidzieć, ,kled!
ciało prawodawcze (parlament, ~lIlglelskl)
zajmie się tą, sprawą, - obecme" zanadto
jest ono zajęte sprawami stronmctw, ,ab):
mogło orzekać o rzeczach więcejkra.Jow1
pożytecznych, to też ewentualna znuana
bilu musi oczekiwać lepszych czasó~v: ..
W ostatniej korespondencyj nadtmemlem,
że budowa kanału morskiego do. Manchestru zostala zatwierdzoną: przez lzbę 101'c1ów, a ponieważ w zeszłym roku po::ysk~]'a
również zatwierdzenie izby :liższeJ, wfęc
też ogólnie uważano ten prOjekt za zal~­
h'iony ostatecznie. Manchester obchodz1ł
uroczyście tę dla siehie tak drogocellI~Q; nowinę i myślał o wcz~snelll !.oZpOCZęC1U ~u­
dowy. Tymczasem 17,ba mzsza, odrzuC1ła
projekt uznany przez lordów, me zgadzaji!c się na poczynione w nim zmiany. Nowina odrzucenia projektu zaskoczyła z~p.eł­
nie niespodzianie :Manchester, sp ra'YlaJl1 c
ogólne mezadowolenie, Pomimo to Ule zauiechano projektu. Kanał do Liverpoo~u
zamierzają przeprowadzić iI:ną c1rogą, 1,
aby otrzymać potrzebny kapltał na -poparcie uzyskania pozwolenia na ten nowy projekt - rozłożono na :Manchester ,podatek,
który miasto przyjęło z ochoU1' Ze wybudowanie kanału jellt upragnione przez wszystkie stany tutejszych mieszkańców, dowod~i fakt" iż robotnicy niektórycl~, fabryk
ofiarowalI z własnego popędu częsc zarobku na fHnc1usz otl'z~~nania konc,esyi no~e­
go kanału. Izba lllzsza, odrzucl\vszy piel'-
Chory
wielmożny 1):ł.nie,chol'Y!
Opowiedział, że już ocl owego
domu i śmierci żony, zaczął kaszleć
spalenia się
i tracić siły,
ale ocl dwóch ;lat coraz mu gorzej. Coś go strasznie na llier~iach g'uiecie i już taki słaby, aż
strach! Żeby on nie był chory, móg'łby chodzić
prędzej i zarabiać więcej, możeby nawet jaki korzystlliejszy interes sobie obmyślił. Ale to taka
choroba, co bardzo siły odbiera...
Nu,· niech wielmożne pallstwo sami zo.
bacza ...
Chrząknął, splunął sobie [na dło!l i rękę pelną krwi ku obecnym wyciągnął.
M.a~ko Bos~a! - jęknę!a Kor~jbilla..
JadWISIa cliomą przysłomła oczy. Tomldewicz o(lwrócił się, splunął ze 'wstrętem i czapkę
swą z ławy. porwał,. ale ~'ze~z najdziwniejsza! pod
. krzaczystenll, małemI brwIallU, małe i bystre oczy
starego Korejby zwilgotniały. Dobrze dobrze
teraz przypoIDniał sobie świetne czasy' Gdalka
kran~ę jego żony, P?dl'Óż.' którą w budzie jego d~
Słolllma odbywał l pozałował go bardzo. Syn
u1Józtwa i własnego ciężkiego dorobku, znał on
zblizkawszystkie biedy· i w twanIem swem ciele
I
I
I
I
-
l
(lnszę miał miękką.
.
Suchoty, cz~ co?- półgłosem przemóczemu ty do hclla me leczysz się, zydzie?
- Ja był n doktora.
(Dalszy ciąg nastąpi).
-
WIł - .
-4-
~ElW2 fJ:IłlLll
,
-
M. ił.. U ~IłBl'JCIIA
~S!lUjfiA~~liA , .
p. f. Ilozefa Zawadzkiego wWllmB
pos.iada na sk~ad.zie l~astępujace
podreczlll1n
sZKolne:
o
•
.
PRZEDSTAWIENIE
_
abtonowski Al. Zbiór z:~dan arTtll1ety:-z.
~
-q
nych, z~~to,?\:·anyc.h <l~) wszystkIch
. ~.
iNAUGURAC~JNE.
reguł lllzszeJ l wyZ?Z"~ 9.l'tynwtyki,
lJ\.Vel'tłU·l); lU oczy~ta
dla użytkll uczącej SIę młodzieży,
cl}'ryg~wana przez kapelmistrza
kop. 6 0 . · .
T •
•
•
llein/w1'dta.
Kozłowski ks. S~ym. biskup. rI15torya SWJęt!l,
"'T
t.'
\' . ::
starego l nowego testnmentu, 2 tomy.
l'.j as ą,pl
1 OIWSi..
Wilno 1884 r. rs. 1. - poiedyilCzo
§)1,~%,j,~,};)Z,Ml·l- 11kM1'l- :ZJct-ÓZ,Cz,1j4 z,a"Wl,ct-Cl011t1'Ć
. 4 paz'd'
Sobote(Juw,
ZIerm'k a·1884
8ZANOWNĄPUBlICZNOŚĆ,
Apteka
1110j4 1-l"fct-;)'lto~Ć 4 z,ct-o·pCVW,Z,1j'H)0Z,lj' 1:ct-1vOtl'ą. -\IX', W0Z,tj'0-t,fv,ic. -naJ1'~ow;)z,c.- 6'Wd1v~ ,tc.,fvct-'t-:Yfv1.c. 4 0'f'C.C1j'ct-~~a. z,a.~,'t-a.1'l-'~cz,'\Il-c., od d1"'1,a.
dz,.1,0iej'0z,c.o/' 'f'oCl ",1)~a.0'U-q. -ri 't-1ną.
'P.z,Z,C:.);O{Q,.
~ "p~~~ t1FekcYlb~
u: KOBIET.
11-(;1,
SZCZĘ$.CIE .
~;~o~~akpś\~Pęta i katechizm dla
dzieci - w skróceniu. Wilno, .1884 r.
kop. 20; tużsamo na pf!-pierze weli;
. .nowym z 24 obr:t7!raml kp. ~O'.
(ZatwIerdz~me przez mlllIsteryum OS wIaty
do uzytku w szkolach początkowych)
Zdanowicz Al. i Sowiński L. Rys dziejów fi·
teratury polskiej, od początku aż do
NOWOii/,
;878 r. 5 tomow rs. 10:
.
'Pwwa.;:bić ,Gę-dę-.
Zdanowlcz Al. Rys chronologlczno-Iustory.
SZALONY
WENCEL
czny pmistw 1l0wo~:ltuych od V wie·
~00~'U-q4\.Jq.C 01.ę. '1-1)'t~qCz,wj,c. Clol~O,z,OWC.11vi,. 11ta.tc.'t-t}a..fa11vi., 0'f'W'1.l'a(IJer tatle Wenzet)
.
kn az du dzi~ d,:ia, z ~ilklln:,-stu ko·
. < '"
,
••
h
lor. mapkamI, lo1klldzlesIIlClU genedz,a%M11.4 z, -aa,}cc.,c-wi.c.J:)Z,tJC1t ź,'t-ó8e4 z,a<yz,ct-wi-cz;wlj-Cift, o1)otv C.tv0'f'C.ze splewamI 1 tancam1 w 3-c
alogiarni, tudziez zbiorem pytań, 1'8.
lVIauustedta, z muzyh!
2 kp. 70.
dl-jC1j4 'ł1-a.i6C/~{cJ',)Z;c.i 4 1HO;i.A·i,.wic: -;)z,1j'~,IUC.j-, '111oaHlo na Clz,eJę- z;a.:)~""t-ż,lj'ć
grana 200 razy w berlillDo !ego~ dzida w)"~dn d?p~In~enie,
skim teatrze centralnym.
zaWleraJ,!ce :"Tpadln .od 1~1f)-!,8 1'0..
1t.a {a,:)tva wc. z,Cl-'U'f4%ic. Sz,ano W%Co<,}
f,j,cz,no6ci.
\ 7' 'ł
ku: "Rys DZlejow naj nowszych, pl',
Kasa ot wal·ta od go d'
zmy I po .
.:\1ar. Dyhieckrego, rs. 2
PocZiąteko
godz.
§.
Krótki
zarys historyi powszechn~j, tuŁódź, dnia l-go Października 1884 roku.
i::l~rz~daż biletów na obydwa przcc1sta·
dzież dwie tablice chronologiczne,
WICllla .odJJ)"wa si~ dodziellnie od "'odziU'
wedluO" metod\" ,Jaźwińskierro, ozJo·
10 rano przy kasie teairaln;j.
bnie ~hro1ll0litografowane, "'r~. 1.80
Zarys historyi polskiej dla dzieci w
dwóch kursach ulOżuuy, z tahliCiI
W Poniedziałek nie bedzie
o7.dubnie chromolitografuwanl! i
przedstawienia. ~
mapkI! dawnej PolskI. Warszawa
1883 r. 1'8. 1.80.
We 'W torek d. 7 października
\V oprawie Kartonow.r8. 2, wopr.
Droga żelazna fabryczno-łódzka
Pow-rócił:mll. z BIUS.
Adwokat przy sądzie okręgowym
po raz pierwszy
ozdobo rs. 2.50,
podaje do wiadomości, że od dnia
Goltlbatl/uł
Piotrko'yskim i Obrońca Prokuratoryi,
Wypisy franclIzkie dla dzieci, od lat
28 września (10 paźcb;iel'llika) r. b.,
l' p'
utl'Z}'HlUJąCy Kancelarvę w PiotrCZŁOWIEK.
nnjwczcśniejszych. W rdallie nowe k45
.
b'
l
k
d
. u lca lOtrkowska Nr. 256, dom
J Do n2.hycia we wszystkich księgarniach.
czynnoścI. W. . lU;:ac.1 • ~ -spe ,JCyl
kawie, Ila Moskiewskiej ulicy W do_
NA
KSIĘŻYCU.
Skład główny w Warszawie li
towarowej, Jak rowmez 1 wyclawaKestenberga.
mu W-0'0 Stronczj'ńskieao.
(/Jer NWlll im jJJOlll/).
" towaruw w mag!l.zynacl l l. n a l - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - I
1:>::>
GEBETHNERA.· i WOLFFA
me
Obraz z życia ze śpiewami, w 3-ch
540-1-3
phl:cn.ch,
0(1.
S-ej
akta.ch, Ja~obso~a. Muzyka
mno do 4-eJ po połudmu bez lffiiitt.~J,ijtt:~JJt~~rl..>B,ift'1:,f'2~miJilf1jjf.~7][.}.!;i\~~
. l'
. I ' ,
.
Mrchaehsa.
przerwy.
659-2-3.
~fł
~~~
zŁ',aw,Hl:C
~mllka
l'
nlles~
m:nc;,0w "u,wuU'"1
r,~\ z;iF
.... r4!;, - OOZI l o o 1.CY, z~ 11110rm
_____._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1
------ ---- - - - ~41,~
,
t'~~~ sprawach sobie powIerzanych
f~ Cieszący się od lat ~łt}J la, jako i przyjmowanie samych
DEN'.l'YS'l'A. A. .Iwanofi,
mieszka obecnie przy u1. Oegielnianej
PĄCZKI
~~ "wie1:u powodzenieIlli fut~ spra:v do tego~ St1d~ okręgowego do- ulica Piotrkowska vis-II-vis DukiorlJi Nr. 2710 w domu Rubinsteina i
~# uzr;a!lienl sz. Publicz- ~l pelnul. za p?si:edmctwem ad~okata WiiBf,ehuhego.
304-·3D--;O
Hanfwurcel, I piętro.
cOllz~e1l1lle ~wIezeZ z~ane z do-~] ~?SCl Nl.ag·a~yD:. sti:o m ~~ K. ?rus:~zyns.kleQo,< ytrzymuJll;cego - - - - - - - -_ _ _ _ _ _ _..J...________::5.!..7.!..7=~5=G~_
broCl, poleca cukwrma
(!4\\]o,vdaInsk:tcllldzae- [":I~,l~;ncelaIJę w JllleSCIe Łndzl, przy
~~1 cinnych~ .li:apeluszy~ i~~ N?;"YJ? Rynku, w domu W-go Kat~ neg'liió'W i. t. p., da- ~~ llullsklego pod Nr. 239.
POD l"lRN1A
.
~~\ jący
znaczne • zysh:i
~'\l
620-1-3
·_ _~_I\Iif.dJ
.
•
l~~'J
~~ Jest do odstąplema. ~f~
WYNf\-J.ĘO~A.
(~~ vViadoIllośćvvii~im.a-~
.
przyjął:
od dma l-go pazdzlCrmka r.b. ~i:, &";I'zy~~ P. B.DzIe?h- ~
~J1 c~skleJ, pr~:r:- ulicy f~~rosya~In~, z pat~ntem z Instytutu
.
J.
PlOtrkow-slneJ, "W do- @~~ lVIaryJsklego, znająca dobrze język
sąsie~niemi, na:przeciwko Ballku'~l l1:?-uVV-ych ępad~o- r,:~:\lpol~ki, fr~ncu.zki i ni~miecki, życzy
FARBIARNI PAROWEJ I PRALNI CHEMIOZNEJ
Polskiego, u Jakoba S. 'Goldlllanna.I[~~ blercóvv Sch.81blerow-. ~f~iso~~le udzl,~lae lekCYJ pa ~odz~ny.
CH. GEBER W Warszawie
664-1--:-2.
Ik*1f~~r,~~(;~,'M~01~~u:::;~r!~~(,~\[{i;:o,,(;":')},~;iWIadolllOSe w redakcyi DZlellmka.
egzystującą dotychczas u W-go L. Gra.bowskiego
mieJ'seu,
.t~N~'ltlJ\t'fb1(l~n$:9Ji'~1\\t?it,,*Ji\~.!ffIi§l;:d(l~~~1
663-1.
666-1-3.
ul. ijawadzka Nr. 443.
(U!uck bez Jtmuen).
komedya.w 4-ch aktach
przez G. lVIozera.
(Sztuka sezonowa wszystkich scen
nielUieckich)
_
.
W Niedzielę d. 5 października
M. SPOKORNY
gy""vb /
Dr.
trwać. będą,
gO(~z.
J. A. MI LKOWSKI
e:Bl(r~l fr~V~) fr~l(,~V~)(;0~ ('~lfr~V~Yff:~
ZAWIADOMIENIE
E. ZAND
. . , ..
Skład Płócien, Bielizny i Towarów białych
G. BeynlO,."tl.
-----------
pO
Sklep z 2-ma. pokoiami [t»
NAUCZYCIELKA
I
C li: iii
Z końcem gieldy
Dopełnione
ilJ:dano
I płacono
4
48.60----'-1-..!.---=-=- 4-8-5'0'-5-5'---'- - ,,4850
143354=0421/245
4
-.,,-.2
-.9.85
"
9.84
'9.82 1/ 2
Dyskonto
ZA
I e.
I.,.""
tranzn.kcye l""
, dl. ter. 2 d.
100 mr.
Herllll
(162)
kro ter. 2 d.
100 mr.
"
. • • (16 12/3)
dl. ter. 2 d.
100 mI'.
Inne "ieIll.. milll!ta hllllk.
kl'. ter. 32 md..
100 mr.
,
"
"
"
dt. ter.
1 L.
LOlltlyn
kro ter. a
1 L.,
dl. ter. 10 d.
100 Fr.
;S
-.-_
1'1ll"yŻ
"
3"" 2).
,
100 I'r.
k r. t er. 10 d .
"
- 3 9 121/~"
.
('--)
dl. ter. 3 d.
100 flor_
4
-._
Wiedeń
"
(136 5/ 12 kl'. ter. S d.
100 tlor.
,,81.25
E 1~
P_e~t~e~n~1~m_r~g_._ _.__
._.__d_r_._t_&_.__2_d_.~_1_0_0_n_;_~__6_~_-_._-__~__-_ __~___~_____
m.
I
I
1I
ISl
-
l~n'l)iery }HUlStW.
~ó
.E g
(za 100 rB.).
!Zl Po
OlIligi Skal'. Kr. 1'ols. duże -4Listy Likw. Kr.Pols. tluze 4
11
"
R,}s.Poż.
"
"
"
11
mate
Ws, l em.IOOOr.
4
"
"
5
5
100r.
501'.
"
"
" lI" 10001'.
"
" "
"
1001'.
"
" "111,, 10001'.
"
""
"
100r.
Ros. PO';;. Pr.zr.] ts64lem.
"
" " "IS6611em.
lHlety Hall.l'ail. ROB. 1 em.
"
"
"
1J
11"
n 111 "
I.ioty ZastawIl8 (za 1001'.)
"zr.186:iS.lIit.A,
"
"
". "
11
"
lit.lI.
1)
"
"
"
"
1)
5
1)
5
/)
5
5
"
"
""
""
Ser.lllit.A.
"lit.B.
5
Juałe
"
"
n
""
,
LiHf,y za.st. m.
11
11
~a.łe
Warsz. Ser. I
'" "
"
.""
II
" "
"
"Ul
, , : n 'IV
Obligi m .. War~zawy
Listy znst. m. LQdzI,. . l
5Ufo
,.,,,
11"
"
,,11
""
ID
Listy-LllBt.R.
T. "
Wz."
Kr.Z.
{,ist z60{o Wileńskie długot.
;/ótkot.
,."
"
9$90
93.90
93.90
=:=i
-'-1
!JS.90
-.-
,\)3\)0
-.-
5
,:, Dlale
",,.
9il.!lO
5
"
" " Ser. llllit. A.
lit. B.
"" "" małe
""
" " l5er.lVlitA.
""
"lit.B.
87.25-.93.90
5
,,]]
n
-'-1 -.87. 5u l -.-
5
"
"
Dopetniolle Z końc.giehly
tranz.
ią,u. I placon
5
1)
,
J udlin o'Wską
.
nr
"
"
Filię
w
-
?
NIKOMED TREMBECKI w Łodzi
Ó
5
5
-'-1
=:=(
97.251
97.20'
90,1O!
~~I
=:=( 96:3g/
:=:=
5
5
5
95.80 90, . 96.10
1)
-.-1 - . -
~-·-l
l
-.-.
()
~.-I
5
5
94.50
92.50
92'-i 92.20:
5
5
()
Ó
l)
()
=:=,I
-.-
- . - ( 91.80,
-.-.-.-.-
90.801
84.50 '
83.i5
83.-
-.- -.- 1
-.-.-.-.-
-.-
-.-
-.-
+" Po
ro
AkcyeD.Ż.War.-W.100r. -4-
"
",'
"
""
"
"
"
W.-Byd.500r.
ne
a.nz...
-.-1
4
R
I I~ ~
l[3i'1n.T
-=
(\I ....
h;lQ
+" -<!! CQ
r-I
o:.;,; (\I .....
.li
p
r-<
zlJ:uano
I l
l' ac.
-.-( -.-
-.-1
-.-
RUCH POCIĄGOW KOLEJOWYCH
o o
r-1~
I
z Łodzi
......... ............
rl
'Rpo.tS .~
en
. »::; '<Ii ('oJ;:::
'e
..,~~
...;<
1'1
o ""
:l{a.IOiA\·~:; ~ C\I ~
1 - - - - 1 ..
S
-e
e
rl
.."
~ ~:=;
""
o:; :=;:=;:=;
'zlJ;l!u0d" ~:=;:.;, {'oJ;::
o
'"
-.- ~
C'l
-<jł""'.."
~~~~N
=-~
:=;:=;
.......... ....
10
'"d 0 . 0
~~
:=;:=;:=; :2:=;
~
O"';<(\Irl
00000
~
~rl~rlrl
~
'ćC
~
't
~
'"d
'"
Po
.,
J:l
o";
C'l
'''i.
"i,';
.. ..o
• rg • 3 P-
• • • +" rg Po Po
~ §
Po d d d Po ej Po d
;;:.~ o·'1·.,:.~.~ >.~ >'~$
;;3
Ci d Ci • Po
~.~ ~ ~.2: 1;; 1;; ~.~ 1;;.§ .;;;
o ~..o-..o >=I ~ ~
Warszawy
10 10
Piotrkowa
Granicy.
Sosllowca
Kmkowa.
Lwowa
Wiednia.
\Vl'oclawia.
Kutna. . . . 1034
Aleksandrowa • 120
Berlina
650
Brześcia litew8.
950
n[ k
» I· os wy. .
1038
"PetershurITa
5
-._
-.-
- . - ..... I_ _ _-,:"':--_I~~~~~~~:=:
-.-
-.-
-.-
~
"Mla\vy
5
-.-.-
-.-.-
-,-.-
et:
"Luhlina.
" Kowla
"r
l "L·J~r:
,,~a )r.- o z lej
fi
"Nadwiślańsk.)
-._
wr
_._
_._
_._
_._
_._
_._
_._
-._
=:=
.~
~ .g
'N
~
]
...
...
_._
~ h
-
i
-
-'"
" Kijowa
.::.
9 48
3 55
9 35
9 30
2 25
2 38
5 32
530
516
8 43
617
955
830
610
723
943
8[28
>-
~]i ~]
759
950
11
555
947
9 27
3 1·14
.0
6140
I
do Łodzi,
godzi ny i m inuty
przychodzą: "'1i10'\11i0'\l1-:4:=-:"~;'1""";:8:";"::":::";~
I
:0
25 l 1I120
:!).....
.........
odchodzą,
I
hl<os--~oc:;-'-'--;=o;-------I z K,) uszek.
sI5
7!2.5 10 120
l[a~g!d +" ;;::.0 ~ '"" CQ
"
Skierniewic
7,50
1'126
S'58
.~
P rl
....
<:O rl r-< ...... '""
"
\'V'arszawy
6'- 11110
650
:ąa'f.I13M.ZO .~ ę ~:=~;;:g,=-=-;-__ "Piotrkowa
{3'IS
""
S ~oQL.':l;:""'<:O""'''''''''''''''''''''<D
5:45
116
559
Q ---coS-<os-'--'--'o=;------..:..." Granicy. .
10;40
750
I 15
~
1lpO.l~ .~ ;;:: 1 0 : rl ~ ..... rl '"" ~
" Sosno\vca .
_. 10'1'15
755
- - - - I h......
rl
~" Krakowa
_
~
~ :l{<l.lOlA,\.~ ~ >O ~ rl : .......... ....,~ .~ "Lwowa. ,
111 5
~ _____1.: .....
0
o rl o
.- ,,·Wiednia .
830
..,.~
'Vroclnwia
623
~ 'zpG!u0d" o
oQ: '"" ;:;,-:.....
=-=rl:;--c--K t
4'45
618
~
bO . . . . . . . . . .
'"" rl
:: A~l~s~';tlr~w~
11 29
1l1,,!zl'am
Cię;-;;:;-;;8~.--;;g;;-::::=-=:-c___" Berlina
9 20
s So
<.)
o
oCQ
'tl10C[OS....
~ 10 >O;::
-,-.
_. _ _ ._
-~-
=:=
-.-.-
-.-.-
_._
-.-
-.-
-.-
-.-
-.-
_,_
_._ ~
-.-
-.-
-.-
-.- -.
I
-.-.
.
"'#
-._
-.!:.!:
oCI"J
.!:.::i
!lho
__._
j
I
-g
-=Q
-.-.e-
-.- . - . _._ _._
,
List. likwid.•. 13.Si /Ob ligów skarh. 200, 3
Poż.prem. lem. 1083/3,
"
" U em. 25,
~
~
Q
~
.........,-;-'"".,........
___......_-="":J
_ _-:-_...!....._I~=T-lO.>O--";:::::;--.<::l
.~
~
'd'
",,q
'"d
B ~
G)
~
gs
.~.Q
a$'g.....
~
ol
•
,...; ol.,; ...... • • •
8..]. ~8.8. ~ ~~
g ol::; ~ 15.g .:l ~ 8. . 15.?
.~ ~
l
"
6:
...
_'_1' _._
}
" Garh.TemleriSzwedel
. W a r t oś ć k u p o n nL 18t • Z a8. no ch
. . . 137'12,
"
"m."\\ ara;:. II. l. lH.;{5~}
"
"m. ŁodzI. • . 208 13,
~
..."....
.. $'.!3
g,
';U
2 5
3 39
_._!
-.- -.- -.-
THantkze'kY"GV~r. ~OOOrh'~'
" Tow. Za.k1:.. Prz. Bl:\\V.
Tk. w Zawierciu ~50r.
~
,:g
Q
.=:=1 -_._
_._
~d
~ ~...
~:=.~ -g....:
g ~: ~ ..~
-._ '""'
-._._
_._
_._
_._
l
5-
owo a •. orruczyc
Starachowickich IOO r.
"Tow.War.Fa.h.Mach.
Narz.Uol.iOtll. 1001'.
" Wars. T. Kop. węgla i
Zahl:.Hutniczych250r.
_._
@:§
8 25
6·35
8 1
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
IGOra
"
m i n ut y
I
przychodzą,
~ :l{ap1lM,zO .~ ~2
~
do Koluszek..
,. - - - - I S ;:(>.I~t-::;~~~:=;~C'l "Skierniewic.
~
g o d zi n y i
odchodzą: ---'ii5'1iI3;;:5:::..,~ii71~25~1~1~\';5~1~5:J:4l-0
...;<
o o o o o
Teres. 1000r.
Banku IIallCllowego
w \Yfl.rszawie250r.
" War. Ban. Dys. 25Or.
.". Od Zl. 250 r.
" B an. II. W ...
" War:row.Ub.odognia
z wpr. rs. 125 2501'.
" War.Tow.F.Cukru500
" tJukl'.Dobrzel. 5001'. El
" " Józefów 250r. ~
2501'. '"
" "Czersk
" " Hermanów250r.
" " LYBzkowie.25Or.
" " Leonów 250r.
" " Cz\)stociee 250r,.lf
" T. W. }i'. l5ta.li 10001'. ~
"Tow. Lilpop, Ha.u i
Loewenstein 10001'.:
" Tow. Zalet. l'rIetal. B. 'c:
"
O
~o ...g I Dopełnio'l?,
końe.:gield} "
~ , , ; ..~':!ol
• o~~:!ol
tr
,
Po
.ak-cyc.
( za. 1001's.).
iJl
"
IltOfl
'l
II 15
.Brześcia litews ..
930
5-
"Moskwy
ó -r:'M.;>; > .... ~.. ~ \3 " Petersburga
.7.B.g.g § ..7 q..§ 0:1 o d·z.. "Mławy. •
540
•
~ ~ ~ ~ ·a·~ ~.~ 'a"~'a ~ "Lul)lina
.....--~-- ~ ~- _:.c:: " Kowle.
J!!:;;; ~ ~. ~ ':::;<
K"
~ ~ ~:;;j.~ -g,~ " IJowa.
653
{438
930
7 40
812
-
~
~ -E- ~- __~_ ~ "'~
~""'N:;;;
~
~.
../
I
UWAGA. Cytry oznaczone f,'l" b
3 15
I
'1 649
l
k'
S 38 .
wy
=:=1 -:-1 -.~.,,; ~ ~ ~ ~ ~ ~ l'aż~ią czas od godziny 6-tej ~i:K~ó~.\{oU ~~?lziny
.
--,----...!--_---__
=--.:6-eJ rano.
~~~~_or-l-W....,....,yd~a-w,....,:~a.~Z=_~~J~z"""i8~ł..,..a.~w~_:K~u~ł~a.~k;::O:W=Sk;:;i-.--;JA:03:B:;;O:JI:eH:O~n;rr:eH:3::Y~P:Om::-,JIn:OJJ;:a:-h-:}20(UC;::e:HT::1I:-;;5;:p-=1I~1~8~8;;4;-.---::W=.~dr='U=k=ar~n-i~:""I~.l.=I-{-r-U-I{,-O-W-S-I-t:i-e-~-o-w-Ł-o~dz-i--:-><
'"