MOB-x29 - InstalacjeB2B
Transkrypt
MOB-x29 - InstalacjeB2B
MOB-x29 Optical Receiver Odbiornik optyczny User Manual Instrukcja Obsługi IO-7538-224 2713-2902-236 Contents 1. 2. 3. 4. 5. General information ......................................................................................................................... 3 1.1 Environmental protection standards ......................................................................................... 3 1.2 General principles of use ......................................................................................................... 3 Characteristics................................................................................................................................. 4 2.1 Amplifier description ................................................................................................................. 4 2.2 Forward channel ...................................................................................................................... 4 2.2.1 Forward path amplifiers .................................................................................................... 4 2.2.2 Optical receiver adjustment .............................................................................................. 4 2.2.3 Test points........................................................................................................................ 5 2.3 Power supply............................................................................................................................ 5 Operating tips .................................................................................................................................. 5 Optical receiver equipment .............................................................................................................. 6 Technical specification .................................................................................................................... 6 Spis tre ci 1. 2. 3. 4. 5. Informacje ogólne ............................................................................................................................ 7 1.1 Normy ochrony rodowiska ...................................................................................................... 7 1.2 Ogólne warunki u ytkowania.................................................................................................... 7 Charakterystyka produktu................................................................................................................ 8 2.1 Cechy odbiornika optycznego .................................................................................................. 8 2.2 Kanał dosyłowy ........................................................................................................................ 8 2.2.1 Wzmacniacze kanału dosyłowego ................................................................................... 8 2.2.2 Regulacja odbiornika optycznego .................................................................................... 8 2.2.3 Punkty pomiarowe............................................................................................................ 9 2.3 Zasilanie................................................................................................................................... 9 Uwagi eksploatacyjne ...................................................................................................................... 9 Wyposa enie odbiornika optycznego ............................................................................................ 10 Parametry techniczne ................................................................................................................... 10 Appendix / Dodatki A. Block diagram / Schemat blokowy ................................................................................................ 11 B. Arrangement of adjusting elements inside the optical receiver / Rozmieszczenie elementów regulacyjnych wewn trz wzmacniacza................................................................................................... 12 GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 2 1. General information This Manual provides information requisite for the correct connection, activation and use of a MOBx29 optical receiver. Should you have any queries regarding our products, please contact Gda skie Zakłady Teleelektroniczne TELKOM-TELMOR Sp. z o. o. or their nearest business representative . 1.1 Environmental protection standards Products or packaging that are marked with such a logo may not be disposed of together with unsorted household waste but should be delivered to a specialised WEEE collection point for recycling and waste reuse. The EU member states and other European countries have different systems in place for the collection, reuse and recycling of WEEE. By keeping WEEE separate from other waste you prevent the potential damage to the environment and health effects in humans. Recycling also saves natural resources. For more information regarding the recycling and reuse of waste electronic materials contained in this product , please contact your local town or municipality authorities or a local waste management facility WARNING! Laser emission – protect your eyes and skin from both direct and dispersed laser light. 1.2 General principles of use Prior to installation, adjustments and using the device, you should refer to the User Manual to facilitate the correct configuration and avoid any damage. GZT TELKOM-TELMOR endeavours to provide you with a device that is fully operational. If, however, the device becomes damaged in transport for any reason beyond the Manufacturer's control, you need to notify the Manufacturer or their sales representative of this fact and agree on how to repair the defect. The MOB-x29 optical receivers may be stored for 18 months from the date of manufacture without any deterioration of its performance. Standard storage ambient conditions are in accordance with the environmental specifications of IEC 68.1: o temperature 15 ÷ 35 C, humidity 25 ÷ 70%, pressure 860 ÷ 1060hPa. GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 3 2. Characteristics The MOB-x29 is a state-of-the-art optical receiver which has been dedicated for use within FTTx applications. The receiver is fitted with an automatic gain control module - AGC which adjusts the gain depending on the input optical power to hold the output signal at a substantially constant pre-set level. 2.1 Amplifier description • • • • • • • Designed for use in FTTx networks AGC High output level 114 dBuV (CENELEC 42) Built on GaAs Power-Doubler FET technology hybrid 3-stage input optical power indicator Local power supply (180-253 VAC) Solid, cast aluminium housing Types of MOB optical receivers: • • MOB-829 – output level smooth adjustment MOB-929 – output level adjustment – a JXP insert 2.2 Forward channel The RF path of the optical receiver amplifies input signals received by the optical circuit. The attenuator enables adjustment of the input RF level, whilst the inter-stage equaliser enables preadjustment. Following this, the signal travels to the outputs. 2.2.1 Forward path amplifiers The MOB-x29 optical receiver has been designed for use within FTTx networks. It consists of the input stage and the GaAs FET Power-Doubler output stage, which enables the amplifier to achieve high output levels while maintaining low intermodulation distortions. Low-noise input stages feature a low noise factor and a high carrier to noise ratio (CNR). 2.2.2 Optical receiver adjustment The MOB-x29 receiver can operate in one of the following two gain control modes: - manual – The manual mode does not have the ability to maintain the output power at a constant level during variations in the optical input power. The gain control system attenuator is pre-set to provide a minimum attenuation. - automatic – The automatic gain control mode holds the output level substantially constant despite variations in the input power from -6 to 0dBm. WARNING! The automatic gain control system compensates for variations in the optical power across the range of -6…0dBm but it does not compensate for variations in the modulation factor of the optical transmitter. GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 4 The magnitude of the optical input power is indicated by a LED: - green colour – input power lies within the range of -6dBm<PIN<0dBm, (recommended input power range for the receiver), - red colour – input power PIN>0dBm (the photodiode in the preamplifier may become overdriven or even its total failure possible), - orange colour – input power PIN<-6dBm (deterioration in the receiver output C/N ratio, it is impossible to reach the normal output operating level). Furthermore, the LED can work in one of the following two modes: steady light indicating that the AGC is OFF or flashing light when the AGC is ON. The optical signal that is received by the photodiode is converted into the RF range. The AGC within the signal path compensates for variations in the optical input power. Depending on the type of the system used, the output level is adjustable using a potentiometer or an interchangeable JXP constant attenuator module. Before its application to the output power stage, the signal may be preequalised with the help of an interchangeable JXP module. After its amplification, the signal moves to the optical receiver output "F" connector. 2.2.3 Test points The optical receiver is fitted with an output test point. The test output signal level is by 20 dB lower than the actual value. 2.3 Power supply MOB-x29 optical receivers are supplied from the 180…253 VAC, 50..60 Hz mains. 3. Operating tips • • • • To ensure appropriate ventilation, keep any items at least 5 cm away from the unit, The unit should not be covered with any items, Any sources of open flame must not be placed near the unit, The device is designed for use in moderate climates (and to ensure the maximum possible useful life, it should be operated indoors with ambient temperatures not exceeding 50°C, in locations where it will not be affected by humidity, dust or strong electromagnetic fields), • Exposure to splashes or drops of water is not recommended, • Containers with fluid should not be put on top of the device. GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 5 4. Optical receiver equipment MOB-x29 optical receivers are designed to be supplied from the mains. Interchangeable modules for use within MOB-x29 optical receivers: Fixed attenuator module JXP Frequency Type range JXP-xx 5…1000 MHz Attenuation 0…20dB,co 1 dB 5. Technical specification OPTICAL PARAMETERS Input level range (PIN) AGC range Optical return-loss Optical input wave length Max. input level (without damaging of photodetector) Indicator of optical power dBm dBm dB nm dBm / Equivalent input noise current Optical connector RF PARAMETERS Frequency range Gain characteristic flatness Max. output level – DIN 45004B Max. output level CENELEC (42 channels) 9 dB slope, 3,5% OMI - CTB 60 dBc - CSO 60 dBc RF Output Stability in AGC range Adjustment attenuator (ATT) Equalizer adjustment range (EQU) Output Test Point Return loss at RF output OTHERS Operating voltage Power consumption Output connector Protection class Operating temperature Weight Dimensions pA/(Hz)1/2 / MOB-829 -10…+1 -6…0 40 1100…1650 MOB-929 +3 Diode LED indicator: - orange: PIN < -6 dBm - green: -6 < PIN < 0 dBm - red: PIN > 0 dBm 8 SC / APC MHz dB dBuV 47…862 ± 0,75 129 dBuV dBuV dB dB dB dB dB 114 114 ± 1,0 Variable attenuator 0…20 Fixed attenuator JXP 0…20 Fixed Equalizer 0…20 -20 18 (40MHz) – 1,5dB / oct V AC / Hz W / / °C kg mm 180…253 / 50..60 13,0 F IP 40 -20…+55 1,1 107 x 155 x 75 GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 6 1. Informacje ogólne Instrukcja zawiera informacje niezb dne do prawidłowego podł czenia uruchomienia i eksploatacji odbiornika optycznego MOB-x29. W przypadku pyta dotycz cych naszych produktów prosimy o kontakt z Gda skimi Zakładami Teleelektronicznymi TELKOM-TELMOR Sp. z o. o., lub z najbli szym przedstawicielem firmy. 1.1 Normy ochrony rodowiska Taki symbol na produkcie lub na jego opakowaniu oznacza, e produkt nie mo e by traktowany jako odpad komunalny, lecz powinien by dostarczony do odpowiedniego punktu zbiórki sprz tu elektrycznego i elektronicznego, w celu przerobu i odzysku odpadów. W krajach Unii Europejskiej i pozostałych krajach europejskich s odr bne systemy segregacji odpadów przeznaczone do utylizacji sprz tu elektrycznego i elektronicznego. Przez takie pro ekologiczne zachowanie zapobiegaj Pa stwo potencjalnym negatywnym wpływom na rodowisko naturalne oraz na zdrowie ludzi, jakie mogłyby wyst pi w przypadku niewła ciwego procesu składowania tego produktu. Przez zagospodarowanie materiałów oszcz dzamy równie surowce naturalne. Aby uzyska bardziej szczegółowe informacje na temat przerobu i odzysku materiałów elektronicznych z tego produktu, prosz skontaktowa si z urz dem miasta lub gminy, lokalnym zakładem. UWAGA! Emisja laserowa - chroni rozproszonym. oczy i skór przed promieniowaniem bezpo rednim i 1.2 Ogólne warunki u ytkowania Przed przyst pieniem do instalacji, regulacji i u ytkowania urz dzenia nale y zapozna si z instrukcj obsługi. Ułatwi to prawidłow konfiguracj wzmacniacza i zapobiegnie ewentualnym uszkodzeniom. Firma GZT TELKOM-TELMOR dokłada wszelkich stara aby dostarczane do pa stwa produkty były w pełni warto ciowe. Jednak podczas transportu z przyczyn niezale nych od producenta urz dzenie mo e ulec uszkodzeniu. W takim wypadku nale y powiadomi producenta b d przedstawiciela handlowego i ustali sposób usuni cia usterki. Odbiorniki optyczne serii MOB mog by przechowywane przez okres 18 miesi cy od daty produkcji, bez pogorszenia parametrów. Standardowe warunki atmosferyczne dla przechowywania zgodne z norm IEC 68.1: o temperatura 15 – 35 C, wilgotno 25 – 70%, ci nienie 860 – 1060hPa. GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 7 2. Charakterystyka produktu MOB-x29 to nowoczesny odbiornik optyczny dedykowany do aplikacji FTTx. Odbiornik jest wyposa ony w układ automatycznej regulacji wzmocnienia – AGC. Układ ten reaguje na warto mocy optycznej doprowadzonej do wej cia odbiornika i odpowiednio koryguje wzmocnienie sygnału, tak by na jego wyj ciu zapewni stały, wcze niej zadany poziom sygnału. 2.1 Cechy odbiornika optycznego • • • • • • • Zaprojektowany z my l o sieciach FTTx Wbudowany układ AGC Wysoki poziom wyj ciowy 114 dBuV (CENELEC 42) Hybrydowy wzmacniacz wykonany w technologii GaAs Power Doubler 3-stanowy wska nik wej ciowej mocy optycznej Zasilanie lokalne (180-253 VAC) Solidna, odlewana aluminiowa obudowa Typy odbiorników optycznych z serii MOB : MOB-829 – płynna regulacja poziomu wyj ciowego MOB-929 – regulacja poziomu wyj ciowego – wkładka JXP 2.2 Kanał dosyłowy Tor RF odbiornika optycznego zapewnia wzmocnienie sygnałów odbieranych przez wej ciowy układ optyczny. Tłumik umo liwia regulacj wyj ciowego poziomu RF, natomiast korektor mi dzystopniowy pozwala na wprowadzenie prekorekcji. Nast pnie sygnał podawany jest na wyj cia. 2.2.1 Wzmacniacze kanału dosyłowego Odbiornik optyczny MOB-x29 został zaprojektowany z my l o sieciach FTTx. Składa si ze stopnia wej ciowego i ko cówki mocy typu GaAs FET Power-Doubler. Pozwala to uzyska wysoki poziom sygnału wyj ciowego przy małych zniekształce intermodulacyjnych. Niskoszumne stopnie wej ciowe pozwalaj uzyska niski współczynnik szumów wzmacniacza i du y odst p sygnału od szumu CNR. 2.2.2 Regulacja odbiornika optycznego Odbiornik MOB-x29 mo e pracowa w jednym z dwóch trybów pracy układu AGC: - manualnym – Tryb manualny nie realizuje funkcji kompensacji wej ciowej mocy optycznej. Tłumik układu AGC jest ustawiony w pozycji minimalnego tłumienia. - automatycznym – Tryb automatycznej regulacji wzmocnienia pozwala zachowa stał warto poziomu na wyj ciu odbiornika bez wzgl du na zmiany mocy sygnału wej ciowego w zakresie -6…0dBm. UWAGA! Tryb automatycznej regulacji wzmocnienia kompensuje zmiany mocy sygnału optycznego w zakresie -6…0dBm, nie kompensuje natomiast zmian gł boko ci modulacji nadajnika optycznego. GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 8 Moc optycznego sygnału wej ciowego sygnalizowany jest diod LED: - kolor zielony – moc wej ciowa -6dBm<PIN<0dBm, (moc zalecana dla pracy odbiornika), - kolor czerwony – moc wej ciowa PIN>0dBm (mo liwe przesterowanie fotodiody i wzmacniacza wst pnego a nawet zniszczenie fotodiody), - kolor pomara czowy – moc wej ciowa PIN<-6dBm (pogorszenie parametru szumowego C/N na wyj ciu odbiornika, brak mo liwo ci uzyskania wyj ciowego poziomu roboczego). Ponadto dioda LED mo e pracowa w jednym z dwóch stanów, ci gła emisja wiatła dla wył czonego układu AGC, pulsuj ca dioda LED wł czony układ AGC. Sygnał optyczny odbierany przez fotodiod konwertowany jest na sygnał RF. Nast pnie w torze sygnałowym znajduje si układ AGC realizuj cy kompensacje zmian wej ciowej mocy optycznej. Poziom wyj ciowy w zale no ci od typu regulujemy za pomoc potencjometru, lub wymiennego modułu tłumika stałego JXP. Przed podaniem sygnału na wyj ciowy stopie mocy mo emy wprowadzi prekorekcj , realizowan za pomoc wymiennego modułu JXP. Sygnał po wzmocnieniu doprowadzany jest do wyj cia odbiornika optycznego wyposa onego w zł cze typu „F”. 2.2.3 Punkty pomiarowe Odbiornik optyczny wyposa ony jest w wyj ciowy punkt pomiarowy. Poziom sygnału dla wyj cia testowego jest o 20 dB ni szy od warto ci rzeczywistej. 2.3 Zasilanie Odbiorniki optyczne z serii MOB-x29 s zasilane lokalnie z sieci energetycznej napi ciem zmiennym z zakresu 180…253 VAC, 50..60 Hz. 3. Uwagi eksploatacyjne • W celu uzyskania stosownej wentylacji nie nale y umieszcza innych przedmiotów w odległo ci mniejszej ni 5cm od urz dzenia. • Nie nale y przykrywa urz dzenia. • Nie zaleca si umieszczania w pobli u urz dzenia ródeł otwartego płomienia. • Urz dzenie nale y u ytkowa w klimacie umiarkowanym (dla zapewnienia maksymalnego czasu pracy urz dze zaleca si eksploatacj w pomieszczeniach o temperaturze wewn trznej nie przekraczaj cej 50°C, w miejscach nie nara onych na działanie wilgoci i zapylenie oraz silnych pól elektromagnetycznych). • Urz dzenie nie powinno by nara one na krople i bryzgi wody. • Na urz dzeniu nie nale y umieszcza przedmiotów napełnionych ciecz . GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 9 4. Wyposa enie odbiornika optycznego Odbiorniki optyczne serii MOB-x29 s w elementy niezb dne do zasilenia produktu z sieci energetycznej. Moduły wymienne stosowane odbiornikach optycznych serii MOB-x29: Moduł tłumika stałego JXP Zakres Typ cz stotliwo ci JXP-xx 5…1000 MHz Tłumienie 0…20dB,co 1 dB 5. Parametry techniczne TOR OPTYCZNY Wej ciowy poziom mocy optycznej (PIN) Zakres pracy AGC Tłumienie odbicia Długo wej ciowej fali optycznej Maksymalny poziom mocy optycznej Wska nik wej ciowej mocy optycznej Równowa ny wej ciowy współczynnik szumów Typ zł cza optycznego TOR RF Zakres cz stotliwo ci pracy Nierównomierno charakterystyki wzmocnienia Maksymalny poziom wyj ciowy (DIN 45004B) Maksymalny poziom wyj ciowy (CENELEC 42) Korekcja mi dzystopniowa 9dB, 3,5% OMI - CTB 60 dBc - CSO 60 dBc Stabilno AGC Tłumik Korektor Wyj ciowy punk testowy Dopasowanie na wyj ciu INNE Napi cie zasilania Pobór mocy Typ zł cza wyj ciowego Klasa ochrony Temperaturowy zakres pracy Waga Wymiary (S x W x G) dBm dBm dB nm dBm / pA/(Hz)1/2 / MOB-829 MOB-929 -10…+1 -6…0 40 1100…1650 +3 Trójkolorowa dioda LED: - pomara czowy: PIN < -6 dBm - zielony: -6 < PIN < 0 dBm - czerwony: PIN > 0 dBm 8 SC/APC MHz dB dBuV 47…862 ± 0,75 129 dBuV dBuV dB dB dB dB dB 114 114 ± 1,0 Regulacja płynna 0…20 Moduł wymienny JXP 0…20 Moduł wymienny JXP 0…20 -20 18 (40MHz) – 1,5dB / oct V AC / Hz W / / °C kg mm 180…253 / 50..60 13,0 F IP40 -20…+55 1,1 107 x 155 x 75 GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 10 A. Block diagram / Schemat blokowy Fig. 1. Block diagram of MOB-x29 optical receivers Rys. 1. Schemat blokowy odbiorników optycznych MOB-x29 GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 11 B. Arrangement of adjusting elements inside the optical receiver / Rozmieszczenie elementów regulacyjnych wewn trz wzmacniacza 1. AGC switch ON/OFF / Wł cznik układu AGC 2. Output level adjustment attenuator / Tłumik regulacji poziomu wyj ciowego 3. Inter-stage equaliser / Korektor mi dzystopniowy 4. Bi-directional test point / Wyj ciowy kierunkowy punkt testowy Fig. 2. Arrangement of components inside the optical receiver. Rys. 2. Rozmieszczenie elementów wewn trz odbiornika optycznego. GZT TELKOM-TELMOR SP. Z O.O, ul. Mickiewicza 5/7, 80-425 Gda sk, Poland www.telmor.pl 12