brama czasu - Strefa Mińsk
Transkrypt
brama czasu - Strefa Mińsk
Rozdajemy czytelnikom dvd z filmem „niepamięć” sercem połączeni nasze prawa i obowiązki w urzędzie Nakład: 10 000 egz. Festiwal bajki ISSN NR 2083-5787 www.strefaminsk.pl BEZPŁATNY TYGODNIK SPOŁECZNO-KULTURALNY NR 36 (101) / 11 września 2013 r. brama czasu już w sprzedaży Strefa naczelnego strefy numeru Zawsze wybaczaj swoim wrogom – nic ich bardziej od tego nie zaniepokoi. Strefa informacji str. 4 Strefa kryminalna str. 8 Strefa wydarzenie str. 9 Strefa wydarzenie str. 10 Strefa zdrowia str. 12 14 września rusza w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Mińsku „Festiwal Bajki” przygotowany przez „młode” mińskie Stowarzyszenie Inspiracja Edukacja. „Festiwal Bajki” to powrót do tradycyjnych wartości. Zaproszenie do spędzania czasu z dziećmi aktywnie, twórczo i kolektywnie w rodzinie, bądź grupie rówieśników – mówi Katarzyna Chylińska, prezeska stowarzyszenia. Nie mam wątpliwości, że będzie to ważne wydarzenie. I gratuluję organizatorom edukacyjnych inspiracji, które stworzą przestrzeń „do zatrzymania się i wspólnego w grupie skupienia na tradycyjnych zabawach”. Strefa historii str. 13 Strefa nieobojętnych str. 14 Strefa urzędowa str. 16 To była bezinteresowna pomoc. Wykradając dzieci z transportu i jednocześnie ratując je od prawdopodobnej zagłady, nikt nie kalkulował, czy to się opłaca, czy będzie dodatkowe miejsce do spania. Ważne, aby jak najwięcej dzieci uratować – opowiada Annie Kowalczyk Helena Mirosz z Woli Rafałowskiej. Koniecznie przeczytajcie tę wzruszającą historię, która swoją kontynuację miała także po wojnie. Strefa flesz str. 17 Po wakacjach Bartosz Mendyk rozpoczyna kolejny cykl edukacyjny. Tym razem będzie o naszych prawach i obowiązkach w urzędzie. Stykając się z urzędem warto znać zarówno swoje prawa, jak i powinności. Dzięki temu wiadomo, kiedy decyzja będzie wydana z zachowaniem procedury, a kiedy urzędnicy zaniedbali swoje obowiązki nałożone w ustawie. To wiedza, która bardzo się przydaje. Strefa rozrywki Oscar Wilde Nie przegap – kalendarz imprez Złodzieje i paserzy zatrzymani Pierwszy komiks o Mińsku „Brama Czasu. 1939 – zdążyć przed zamachem” miał swoją premierę na V Festiwalu Himilsbacha. Dziękujemy za wszystkie dobre słowa i gratulacje. Bardzo nas cieszy, że efekt naszej pracy podoba się i młodszym i starszym, którzy po raz pierwszy mogą zobaczyć przedwojenny Mińsk w kolorze. Teraz komiks zacznie już żyć własnym życiem, a ja polecam artykuł, w którym opisujemy, jak on powstawał. Wszystkiego dobrego i miłej lektury:) Dziękujemy, że jesteście z nami. Dariusz Mieczysław Mól, redaktor naczelny tygodnika „Strefa Mińsk” Po co w ogóle ten komiks? „Festiwal Bajki” Profilaktyka raka szyjki macicy Szarża ułańska pod Maliszewem Sercem połączeni Nasze prawa i obowiązki w urzędzie cz. 1 Fotorelacje z imprez: bicie rekordu w czytaniu non stop podczas Narodowego Czytania Aleksandra Fredry i V Festiwal Himilsbacha str. 20 Rozdajemy film „Niepamięć” z Tomem Cruise’em i uśmiechnij się :) Dedykacje okolicznościowe str. 21 Ogłoszenia drobne str. 22 Krzyżówka str. 23 R e k l a m a SZYBKA GOTÓWKA ! DO 20 000 NA OŚWIADCZENIE O DOCHODACH ! tel. 25 758 38 04, 508 391 880 ul. Tartaczna 11 Mińsk Maz. KOLEKTORY SŁONECZNE TAŃSZE O 70 % PIECE Z DOFINANSOWANIEM OGNIWA FOTOWOLTAICZNE tel. 513 009 105 Najniższe ceny w Polsce! Załatwiamy wszelkie formalności! KWADRAT Znajdź nas na facebook.com/ StudioSportoweKwadrat 3 Strefa Strefy Leciwe, ale z ikrą W niedzielę, 15 września na ul. Konstytucji 3 Maja w Mińsku (przy Urzędzie Miasta) odbędzie się III Miński Zlot Pojazdów Zabytkowych „Warkot 2013”. Będzie on miał charakter spotkania rodzinnego, ale na uczestników będą czekały też próby sprawnościowe. Miłośnicy eleganckich jedno i dwuśladów nie mogą przegapić zlotu! Zapisy na zlot rozpoczną się o godz. 9 w biurze na parkingu przy siedzibie Straży Miejskiej. O godz. 10:30 odbędzie się oficjalne otwarcie imprezy. – Przewidujemy wiele nagród dla uczestników, m.in. za najstarszy samochód i motocykl, najładniejszy motocykl i samochód, najciekawszy pojazd amerykański, brytyjski, polski, niemiecki, itd. Rozegrany zostanie konkurs wolnej jazdy motocyklem i Konkurs Elegancji (mile widziane stroje z epoki pojazdu). Podczas Zlotu odbędzie się także „II Miński Bieg Białych Kołnierzyków”, a czas uczestnikom umilać będzie zespół Załoga Janka Kosa. Patronat Honorowy nad zlotem objął burmistrz Miasta Mińsk Mazowiecki Marcin Jakubowski i Wójt Gminy Latowicz Bogdan Świątek-Górski – mówi Piotr Wojdyga, komandor „Warkotu”. Po mińskiej części Zlotu uczestnicy wybiorą się w liczącą ok. 30 km trasę – przez Cegłów i Kuflew do Jeruzala, szerzej znanego jako serialowe Wilkowyje, a następnie do Latowicza. W Latowiczu na zarejestrowanych uczestników będzie oczekiwał gorący posiłek oraz dla chętnych, próby sprawnościowe przygotowane przez klubowych kolegów z Klubu Dawnych Motocykli „Magnet”. – Jeżeli dopisze pogoda, spodziewamy się około 100 aut i około 50 motocykli. Według zapowiedzi można będzie zobaczyć pożarniczego Stara 20 z 1955 roku, Forda A i Forda T z lat 20. XX wieku i wiele innych zabytkowych pojazdów. Zapraszamy do oglądania mknących ulicami miasta i powiatu licznych jedno i dwuśladowych leciwych pojazdów, przykuwających wzrok przechodniów – zachęca Piotr Wojdyga. Organizatorami III Mińskiego Zlotu Pojazdów Zabytkowych „Warkot 2013” są Klub Dawnych Motocykli „Magnet” i Muzeum Ziemi Mińskiej. Oprac. na podst. inf. organizatorów XI Mińskie Targi Pracy Starosta Miński i Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Miń- sku zapraszają na na XI Mińskie Targi Pracy, które odbędą się w sobotę, 14 września w godz. 9-14 w siedzibie PUP w Mińsku przy ul. Przemysłowej 4. Ulice do liftingu Od 5 do 15 września zostaną wykonane na wybranych ulicach w Mińsku remonty nawierzchni asfaltowych. Nową nawierzchnię zyska fragment ulicy W ramach targów przygotowano oferty pracy w kraju i za granicą. Będzie można spotkać się bezpośrednio z pracodawcami, którzy poszukują pracowników, zasięgnąć porady na stoisku Powiatowej Inspekcji Pracy. W „Salonie Przedsiębiorczości”, osoby które zdecydowały się założyć własną firmę będą mogły porozmawiać z pracownikami urzędu skarbowego, Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i Urzędu Miasta. Zaplanowano również warsztaty „Bezpieczny wyjazd – bezpieczny powrót” dla tych wszystkich, którzy planują wyjazd z kraju w celach zarobkowych. Będzie także można skorzystać z fachowej wiedzy doradcy zawodowego. Wstęp na XI Mińskie Targi Pracy jest wolny. Józefa Chełmońskiego, od ronda Juliana Ceglińskiego do skrzyżowania z ul. Świętokrzyską, fragmenty ulicy Świętokrzyskiej, wraz ze skrzyżowaniem z ul. Bagnistą, cała ulica Bankowa, odcinki na ulicy Mrozowskiej, odcinek ulicy Józefa Mireckiego wraz z naprawą obiektu mostowego im. Jana Himilsbacha, odcinek ulicy Tadeusza Kościuszki, od ronda Romana Dmowskiego do ul. 1 Maja. W związku z remontami występują czasowe utrudnienia w ruchu. Oprac. na podst. mat. PUP w Mińsku Oprac. na podst. inf. UM w Mińsku R e k l a m a PRZYCHODNIE WETERYANRYJNE Mińsk Mazowiecki, ul. Chełmońskiego 33, tel. 25 758 24 35 ARDVET lek. wet. Ryszard Trzeciak tel. 602 355 592 po 19-tej tel. dom 25 759 27 69 4 lek. wet. Jan Rogulski tel. 604 923 813 po 19-tej tel. dom 25 758 42 80 A-Z BHP tel. 696 437 691 [email protected] KOMPLEKSOWA OBSŁUGA W ZAKRESIE BHP I PPOŻ DORADZTWO: SZJ ISO 9001 GOSPODARKA ODPADAMI Rozbudowa szpitala w partnerstwie Powiat Miński przygotowuje się do realizacji inwestycji polegającej na rozbudowie, modernizacji oraz restrukturyzacji Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Mińsku Mazowieckim. W ramach projektu „Rozbudowa, modernizacja i restrukturyzacja Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Mińsku Mazowieckim w formule partnerstwa publiczno-prywatnego” budynek główny szpitala oraz przychodnia lekarska przy ul. Kościuszki zostaną gruntownie zmodernizowane i doposażone, co przyczyni się w znacznym stopniu do podniesienia poziomu usług medycznych na terenie powiatu mińskiego. Wspomniany projekt realizowany będzie w ramach formuły partnerstwa publiczno-prawnego, zgodnie z którą podmiot prywatny pokryje koszty inwestycji. W ramach zamówienia publicznego, prowadzonego przy zachowaniu regulacji ustawy Prawo Zamówień Publicznych lub Ustawy o koncesji na roboty budowlane lub usługi oraz ustawy o Partnerstwie Publiczno-Prywatnym, wybrany zostanie partner, któremu SP ZOZ w Mińsku powierzy zaprojektowanie, rozbudowę, sfinansowanie i zarządzanie instytucją w zakresie realizacji świadczeń zdrowotnych. Wybór partnera prywatnego do realizacji inwestycji rozpocznie się po wykonaniu analiz możliwości realizacji przedsięwzięcia w formule partnerstwa publiczno- prywatnego. Realizacja przedsięwzięcia ma na celu dostosowanie budynków szpitala powiatowego do obecnych przepisów i standardów, jakie obowiązują podmioty prowadzące działalność leczniczą. W przypadku budynku szpitala, zakres projektu obejmować będzie zarówno modernizację istniejących jednostek szpitalnych, jak i budowę nowego pawilonu szpitalnego. Inwestycja obejmować ma także modernizację budynku przychodni lekarskiej przy ul. Kościuszki mającą na celu dostosowanie obiektu do obowiązujących przepisów i wymogów p.poż, bhp i higieniczno-sanitarnych. Działania te pozwolą na zapewnienie optymalnego zaplecza sanitarnego, przestrzeni poczekalni pacjentów i komfortowych gabinetów lekarskich oraz dostosowanie obiektu do potrzeb osób niepełnosprawnych. Potrzeba realizacji przedsięwzięcia wynika z obecnego stanu infrastruktury szpitala, która nie spełnia obowiązujących norm. Planowana modernizacja i doposażenie istniejących obiektów szpitalnych oraz budowa nowego pawilonu w ramach planowanej inwestycji to wielki krok w stronę unowocześnienia infrastruktury szpitala powiatowego. Projekt rozbudowy oraz modernizacji Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Mińsku Mazowieckim ma trwać 3 lata, a szacowany koszt tej inwestycji ma wynieść łącznie 50 mln zł. Oprac. na podst. mat. Starostwa Powiatowego w Mińsku, fot. Artur Wąsowski R e k l a m a 5 Strefa informacji Duża może więcej W czerwcu Rada Miasta Mińsk Mazowiecki uchwaliła Program „Rodzinny Mińsk”, którego celem jest, m.in.: tworzenie dobrych warunków dla życia i rozwoju rodziny wielodzietnej, promowanie pozytywnego jej wizerunku i przeciwdziałanie jej wykluczeniu. Członkowie Rodzin uprawnieni do korzystania z Programu „Rodzinny Mińsk” otrzymają imienną Mińską Kartę Dużej Rodziny. Program dotyczy mińskich rodzin wielodzietnych (w tym rodzin zastępczych), zamieszkałych w Mińsku Mazowieckim, bądź wskazujących w zeznaniu podatkowym Miasto Mińsk Mazowiecki, jako miejsce zamieszkania, prowadzących wspólne gospodarstwo domowe z minimum trojgiem dzieci do ukończenia 18 roku życia lub do 24 roku życia, w przypadku dziecka kontynuującego naukę, niezależnie od ich sytuacji materialnej. Karta ważna jest z dokumentem ze zdjęciem potwierdzającym tożsamość właściciela. Dla osób nieletnich dokumentem takim może być legitymacja szkolna. Dzieci nie objęte obowiązkiem szkolnym mogą korzystać z karty wyłącznie w obecności rodzica/opiekuna prawnego. Aby otrzymać kartę – rodzic lub opiekun prawny składa w Urzędzie Miasta przy ul. Konstytucji 3 Maja 1 w Mińsku (pokój nr 215) wypełniony i podpisany wniosek (jest on do pobrania na stronie internetowej Urzędu Miasta). Wnioski o wydanie Mińskiej Karty Dużej Rodziny, ważne od 1 października 2013 roku do 31 grudnia 2014 roku są przyjmowane w Urzędzie Miasta od 1 września. Rodziny wielodzietne posiadające kartę, będą mogły korzystać z 50% ulgi kupując bilety na: - imprezy i zajęcia organizowane przez MDK w Mińsku, - na basen i lodowisko Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Mińsku, - imprezy i zajęcia organizowane przez Muzeum Ziemi Mińskiej, - imprezy i zajęcia organizowane przez Miejską Bibliotekę Publiczną w Mińsku. Karta będzie też uprawniać do zniżki w wysokości 25% w opłacie za świadczenia miejskich (samorządowych) przedszkoli w zakresie przekraczającym podstawę programową, pod warunkiem regularnej bieżącej płatności za wymagane świadczenia przedszkolne. A także do dopłaty w wysokości 20% miesięcznie do opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Dzieci z rodzin wielodzietnych będą również preferencyjnie traktowane przy zapisach do miejskich przedszkoli. Ponadto rodziny wielodzietne mogą korzystać z ulg, które zaoferują przedsiębiorcy i instytucje działające na terenie miasta Mińsk Mazowiecki. Więcej informacji dotyczących otrzymania Mińskiej Karty Dużej Rodziny oraz związanych z nią przywilejów można uzyskać w Urzędzie Miasta w Mińsku. Oprac. na podst. mat. UM w Mińsku Tuwim dla dzieci Miejski Dom Kultury zaprasza na spektakl „Tuwim dla dzieci” w wykonaniu Teatru Królewskiego Muzeum Pałacu w Wilanowie. Przedstawienie odbędzie się w niedzielę, 15 września o godz. 12.30 w sali kameralnej MDK. Wszystkie wiersze – o lokomotywie, słoniu Trąbalskim, panu Hilarym, o Zosi Samosi i Grzesiu napisał Julian Tuwim. Są znane, bo czytane dzieciom przez rodziców, babcie i dziadków. W przedstawieniu R e k l a m a 6 wiersze Tuwima, dzięki aktorskim interpretacjom Grzegorza Gieraka i Grzegorza Grzywacza zamienią się w teatr. Zapraszamy młodszych widzów z rodzicami. Zapewniamy, że nie będziecie się nudzić ani wy, ani wasi dorośli opiekunowie. Bilety kosztują 15 zł i będą do nabycia przed spektaklem. Opiekunowie wstęp wolny. Oprac. na podst. mat. MDK Magnet na rajdzie oldtimerów W sobotę, 7 września reprezentacja Klubu Dawnych Motocykli „Magnet” wzięła udział w I Siedleckim Rajdzie Oldtimerów organizowanym przez Siedleckie Stowarzyszenie Miłośników Techniki Zabytkowej „Korba”. Po dotarciu do Siedlec i zarejestrowaniu się w biurze rajdu, wystartowaliśmy na trasę liczącą ok. 50 km, która biegła po Siedlcach i jego południowych okolicach. Każda załoga otrzymała nie tylko posiłek i talon na 15 litrów paliwa, ale również torbę smacznych upominków od sponsorów w postaci pęta kiełbasy, słoika smalcu i piernika. Po zaliczeniu 10 punktów kontrolnych i wykonaniu różnych zadań (przejazd na czas po torze kartingowym, slalom traktorem, rzut do celu tłokiem samochodowym, itp.), o godz. 15.50 zameldowaliśmy się na mecie rajdu. Ogólnie rajd przypadł nam do gustu, podobały się próby sprawnościowe, trasa i atmosfera panująca na imprezie. Następnie odbyła się dekoracja zwycięzców w różnych kategoriach rajdowych i okazało się, że nasz klubowy kolega Kamil Deska zdobył I miejsce w kategorii motocykli, otrzymując w nagrodę „Złotą Korbę”. Warto również odnotować udział w rajdzie przedstawiciela Stowarzyszenia Mińskich Automobilistów. Za rok na pewno zjawimy się w Siedlcach na rajdzie oldtimerów większą grupą wiekowych motocykli z „Magnetu”, bo warto. Tekst Piotr Wojdyga, fot. KDM „Magnet” Sezon się rozpoczął We wtorek, 3 września Miński Klub Sportowy Taekwon–do rozpoczął już 2. sezon treningowo-startowy w historii klubu. Tym samym, po wakacyjnej przerwie, mińscy zawodnicy i zawodniczki rozpoczęli przygotowania do swoich startów w sezonie 2013/14. Na wszystkie przewidziane terminarzem Polskiego Związku Taekwon-do zawody, Miński Klub Sportowy wystawi swoich reprezentantów we wszystkich kategoriach wiekowych. Zawodnicy będą brali udział w tradycyjnym już jesiennym cyklu turniejów warszawskich, Mistrzostwach Mazowsza, międzywojewódzkich turniejach eliminacyjnych do Mistrzostw Polski, a także w zawodach Pucharu Polski i Grand Prix Polski. Początek września w mińskim klubie jest sygnałem do rozpoczęcia systematycznych treningów nie tylko dla kadry startującej w zawodach, ale także dla starszych wiekiem klubowiczów, którzy wykorzystują zdrowotny aspekt ćwiczenia Taekwon-do i uczęszczają na zajęcia dla podtrzymania dobrej kondycji fizycznej. Oprac. i fot. na podst. mat. MKS 12 września – czwartek o godz. 11 w Kałuszynie odbędzie się uroczystość obchodów 74 rocznicy walk wrześniowych oraz upamiętnienia 70 rocznicy wysiedlenia Dzieci Zamojszczyzny. Zbiórka na Placu Kilińskiego. 13 września – piątek o godz. 18 kino Mikroklimat w Mrozach zaprasza na film „Blue Jasmine”. Bilety kosztują 15 zł. 14 września – sobota o godz. 9 w siedzibie Powiatowego Urzędu Pracy w Mińsku przy ul. Przemysłowej 4 rozpoczną się XI Mińskie Targi Pracy. o godz. 12 w remizie OSP Ludwinów odbędzie się „Przegląd Piosenki Ludowej 2013”. o godz. 13.30 w Latowiczu odbędzie się jubileusz 40-lecia powstania Zarządu Gminnego Związku OSP RP oraz przekazanie samochodu pożarniczego dla OSP Latowicz. o godz. 16 kino Mikroklimat w Mrozach zaprasza na film „Blue Jasmine”. Bilety kosztują 15 zł. o godz. 18.30 kino Mikroklimat w Mrozach zaprasza na film „Sierpniowe niebo. 63 dni chwały”. Bilety kosztują 15 zł. o godz. 20.30 Mjuzik Pub w Mińsku zaprasza na koncert „Rock in Mińsk Mazowiecki”. Wystąpią zespoły: Dogbitei Portland Rum Riot. Wstęp 10 zł. Odkryj w sobie artystę Pracownia Artystyczna Murillo Art & Design w Mińsku zaprasza na Warsztaty Kreatywne dla osób w każdym wieku. Zapisy trwają już od 9 września. Nie przegap! Do wyboru są warsztaty z malarstwa, grafiki i rysunku. Można również zapisać się na zajęcia scenografii teatralnej (maska, makieta, kostium, plakat). Dla wielbicieli rękodzieła przygotowano warsztaty sztuki użytkowej, artrecyklingu i decoupage. Są też zajęcia plastyczno-ruchowe dla dzieci oraz zajęcia artystyczne dla mam z dziećmi. Można też wybrać naukę na gitarze elektrycznej i akustycznej, a także zajęcia artystyczne w języku angielskim. Więcej informacji pod nr. tel. 533 482 688 lub na www.facebook.com/MurilloArtAndDesign Oprac. na podst. mat. organizatorów 15 września – niedziela o godz. 10.30 na ul. Konstytucji 3 Maja w Mińsku rozpoczynie się III Miński Zlot Pojazdów Zabytkowych „WARKOT 2013”. o godz. 12.30 MDK w Mińsku zaprasza na spektakl „Tuwim dla dzieci”. Wstęp 15 zł (płacą tylko dzieci). o godz. 16 kino Mikroklimat w Mrozach zaprasza na film „Sierpniowe niebo. 63 dni chwały”. Bilety kosztują 15 zł. o godz. 18 kino Mikroklimat w Mrozach zaprasza na film „Blue Jasmine”. Bilety kosztują 15 zł. 7 Strefa kryminalna Złodzieje i paserzy zatrzymani Prawie dwa lata pracy policjantów z mińskiej komendy i Prokuratury Okręgowej w Siedlcach zaowocowało zakończeniem śledztwa przeciwko osobom podejrzanym o paserstwo samochodów i części samochodowych. Łącznie czterech podejrzanych w tej sprawie mężczyzn usłyszało 34 zarzuty karne. Teraz sprawą zajmie się sąd. Sprawa miała swój początek na przełomie lata i jesieni 2011 roku. Policjanci z mińskiego wydziału kryminalnego pracowali nad wykryciem sprawców kradzieży samochodów, którzy działali głównie metodą „na śpiocha” – czyli wykorzystując sen mieszkańców, dostawali się do domów, skąd kradli kluczyki, a czasami też dokumenty, po czym odjeżdżali samochodami znajdującymi się na posesjach. Funkcjonariusze podejrzewali, że auta mogą być rozbierane na części, które były sprzedawane na giełdach, targowiskach, szrotach i aukcjach internetowych. Idąc tym tropem, policjanci przeprowadzili szereg akcji na terenie w skrócie powiatu mińskiego i otwockiego, gdzie odnaleźli dwa samochody w całości, a także wiele części i podzespołów, które mogły pochodzić ze skradzionych wcześniej aut. Podczas prowadzonego śledztwa udało się ustalić, że mnóstwo zabezpieczonych części pochodziło z aut kradzionych na terenie Polski. W końcu udało się namierzyć czterech mężczyzn w wieku od 25 do 31 lat, którzy byli podejrzani o nielegalny demontaż skradzionych aut i sprzedaż uzyskanych w ten sposób części samochodowych. W sprawie przedstawiono łącznie 34 zarzuty karne dotyczące, np. paserstwa samochodów i części samochodowych, a także usuwania i przerabiania znaków identyfikacyjnych. Jeden z podejrzanych mężczyzn usłyszał również zarzut związany z tym, że z opisywanego procederu uczynił sobie stałe źródło dochodu. Prokuratura Okręgowa w Siedlcach skierowała już do sądu akt oskarżenia w tej sprawie. Podejrzanym grozi kara pozbawienia wolności za paserstwo. • Zarzut umyślnego uszkodzenia mienia poprzez podpalenie kosza na śmieci pod jednym z marketów usłyszał 31-letni Krzysztof K. z Mińska Mazowieckiego. Policjanci wstępnie ustalili, że mężczyzna dopuścił się tego „wybryku” chwilę po tym, jak wyproszono go z marketu za niekulturalne zachowanie. Krzysztof K. odpowie teraz przed sądem za popełnione wykroczenie. Grozi mu grzywna, kara ograniczenia wolności oraz inne kary określone w kodeksie wykroczeń. • 31 lat w policyjnym mundurze i od samego początku w służbie prewencyjnej, przy tym wielkiego serca i charyzmy, gotów był zawsze stać na straży prawa i porządku. Tymi szczególnymi cechami odznaczał się wieloletni kierownik posterunku w Kałuszynie, aspirant sztabowy Waldemar Dobrenko, który 5 września przeszedł na emeryturę. W imieniu kierownictwa mińskiej jednostki, wszystkich policjantek oraz policjantów, najserdeczniejsze podziękowania Waldemarowi Dobrenko, złożył Komendant Powiatowy Policji w Mińsku młodszy inspektor Robert Kokoszka wspólnie z podinsp. Pawłem Winkiem i kom. Zbigniewem Pucelakiem. Oprac. na podst. mat. KPP w Mińsku Po nitce do kłębka Na przełomie ostatnich dwóch tygodni, jeden z właścicieli budynku mieszkalnego przy ulicy Kopernika w Mińsku padł ofiarą złodziei oraz włamywaczy. Nieznane osoby dostały się do budynku, a ich łupem były między innymi mosiężne baterie do wody, akcesoria budowlane oraz inne przedmioty osobistego i domowego użytku... Funkcjonariusze dokładnie przeanalizowali sposób w jaki doszło do włamania, a przy tym wzięli pod lupę wyposażenie, które skradziono. Policjanci sprawdzili okoliczne skupy złomu, na które mogły trafić przedmioty. Ich działania doprowadziły do mieszkańca Mińska, który miał już na koncie podobne przestępstwa. Był nim 20-letni Konrad K. Mężczyznę zatrzymano i osadzono w policyjnym areszcie. Na podstawie zgromadzonych w sprawie materiałów Konradowi K. wstępnie przedstawiono zarzut popełnienia kradzieży z włamaniem do budynku mieszkalnego przy ulicy Kopernika. Policjanci sprawdzają jeszcze, czy mężczyzna może mieć związek z innymi tego typu włamaniami na terenie miasta. Grozi mu kara do 10 lat pozbawienia wolności. • Nieznani Policji sprawcy włamali się do kurnika w Chobocie, skąd ukradli 48 kur i 2 koguty. Złodzieje dostali się też na teren prywatnej posesji przy ul. Słowackiego w Halinowie, gdzie z garażu ukradli 2 piły spalinowe. Nieznani sprawcy włamali się na teren prywatnej działki letniskowej w Ołdakowiźnie, skąd z pomieszczenia gospodarczego ukradli elektronarzędzia. Złodzieje dostali się do samochodu dostawczego zaparkowanego przy ulicy Dzielnej w Sulejówku, z którego ukradli 2 akumulatory i spuścili z baku 60 litrów paliwa. Policjanci prowadzą dochodzenia w tych sprawach. Oprac. na podst. mat. KPP w Mińsku Oprac. na podst. mat. KPP w Mińsku R e k l a m a www.art-plus.com.pl Mińsk Mazowiecki STOJADŁA ul. Leśna 5A tel. 25 759 00 41 504 123 178 Oferujemy w wypożyczalni: agregaty prądotwórcze myjki ciśnieniowe szorowarki cykliniarki sprzęt do cięcia i wiercenia betonu agregaty malarskie odkurzacze przemysłowe i wiele inny urządzeń Prace malarskie i wykończeniowe: • obsługa dużych i małych inwestycji • tynki gipsowe • gładzie gipsowe • malowanie ppoż., natryskowe • zabudowy G-K • tapety natryskowe 8 Strefa wydarzenie Po co w ogóle ten komiks? Długo trwało, ale w końcu pomysł, słowo i rysunki stały się całością i zmaterializowały się w pierwszy komiks o Mińsku, który swoją książkową premierę miał na V Festiwalu Himilsbacha. A wszystko zaczęło się osiem lat temu... Maj, 2005 r. Po kilku latach pracy poza Mińskiem, Jarek Rosłoniec i Wojtek „Cihy” Cichoń wrócili do rodzinnego miasta. Kiedy się spotkali, żeby powspominać dawne lata, wpadł im do głowy pomysł narysowania komiksu. Ale nie o czasach współczesnych. – Myśleliśmy wtedy, że chociaż wiele miast posiada tożsamość historyczną, to brakuje jej naszemu miastu i regionowi. W naszej subiektywnej ocenie wynikało to z braku spektakularnych podręcznikowych wydarzeń czy postaci historycznych. „A gdyby tak stworzyć takich historycznych bohaterów?” – pomyśleliśmy – opowiada Jarek Rosłoniec. – Potem zaczęliśmy wnikać w historię Mińska, rozmawiać z ludźmi i okazało się, że nie jest tak źle. Przez kolejne lata pomysł fabuły zaczął się coraz bardziej krystalizować w naszych głowach. Zdawaliśmy też sobie sprawę, że warto zgromadzić wokół tego pomysłu innych zapaleńców. Rozpuściliśmy więc po mieście wici. Zaczęliśmy spotykać się z ludźmi i zachęcać ich do współpracy. Jako jedna z pierwszych, do pomysłu zapaliła się Kasia Łaziuk. Przez nią Jarek i Wojtek poznali się z Darkiem Mólem. Mariusz i Basia Dzienio nawet przez chwilę nie zastanawiali się nad dołączeniem do grona pracujących nad scenariuszem komiksu. Także Beata Sajewska nie miała wątpliwości, że wszyscy pracujemy nad czymś, czego w naszym mieście jeszcze nie było. – Wiedza na temat miejsca, w którym się żyje jest ważna. Dla mnie jest to przejaw patriotyzmu, nie tylko lokalnego, bo nasz kraj składa się właśnie z takich małych ojczyzn jak Mińsk. Nie chcieliśmy robić komiksu tylko dla ludzi młodych. Naszym zamierzeniem było pobudzenie wszystkich mińszczan, bez względu na wiek, do poszukiwania faktów z historii miasta, ale w sposób lekki i inteligentny. Chcieliśmy w przyjazny sposób pokazać przedwojenny Mińsk, ludzi w nim żyjących, oddać atmosferę okresu przed wybuchem wojny. Choć posługiwaliśmy się z pełną premedytacją pewną fikcją, np. umieszczając w scenariuszu postaci historyczne, które w roku 1939 już nie żyły, były w innym wieku lub przebywały wtedy poza Mińskiem – mówi Jarek Rosłoniec. No tak, ale scenariusz, nawet gotowy, to dopiero początek. W międzyczasie powstał też tygodnik „Strefa Mińsk” i idea komiksu zeszła na dalszy plan, bo Darek, Wojtek i Jarek zajęli się tworzeniem nowej gazety. Pochłaniało to ogrom czasu. Jednak po kilku miesiącach zakiełkował pomysł, aby Wojtek zaczął rysować komiks. Kiedy powstały pierwsze plansze postanowiono, że będą one drukowane w „Strefie”. Okazało się, że „Brama Czasu” bardzo się spodobała. Wojtek pokazał cały swój talent – każdy budynek i ulica zostały odtworzone przez niego niemal perfekcyjnie na podstawie materiałów historycznych, najczęściej zdjęć, ale też i opisów z książek. Dodatkowo, trzeba było narysować głównych bohaterów, ubrać ich w stroje z epoki, popracować nad mimiką twarzy, fryzurą, charakterystycznymi gestami. Jako ciekawostkę możemy zdradzić, że pierwowzorem postaci Staszka był siostrzeniec Wojtka – Alek. To była żmudna praca – narysowanie jednej strony komiksu zajmowało ok. 12 godzin. Każdy kadr rysowany był oddzielnie, a jest ich w sumie 254. Potem trzeba było wszystko pokolorować, dopracować szczegóły, a na koniec złożyć w jedną całość. Ostatnie dni przed wysłaniem komiksu do drukarni to już nieprzespane noce, czytanie przez autorów i ich rodziny po kilka razy całego materiału i nerwowe wyczekiwanie na już wydrukowane egzemplarze. – Jednego jesteśmy pewni – warto było poświęcić ostatnie trzy lata, aby zobaczyć wydaną w formie książkowej „Bramę Czasu”. Jesteśmy dumni z tego co powstało. Dziękujemy wszystkim, którzy razem z nami uwierzyli w nasz pomysł i poświęcili swój wolny czas, abyśmy wspólnie mogli stworzyć i wypuścić w świat pierwszy komiks o Mińsku. Teraz zacznie on żyć swoim życiem, ale wcale nas to nie martwi. Wręcz przeciwnie – zapewnia Jarek Rosłoniec. Komiks można kupić na kilka sposobów: - w siedzibie tygodnika „Strefa Mińsk” przy ul. Świętokrzyskiej 5 w Mińsku w godz. 10-16, - zamówić telefonicznie 501-460-499, - zamówić przez email [email protected] i otrzymać pocztą, - w kwiaciarni Viro przy ul. Dąbrówki 42a w Mińsku. Wydanie w oprawie miękkiej kosztuje 21 zł, a w oprawie twardej 29,90 zł. 21 września w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Mińsku odbędzie się „Komiksowa Strefa na żywo”, podczas której będzie można porozmawiać z autorami komiksu. O szczegółach spotkania poinformujemy w kolejnych numerach „Strefy Mińsk”. Oprac. ZR 9 Strefa wydarzenie Zatrzymajmy czas, jak w bajce :) 14 września rusza w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Mińsku „Festiwal Bajki” przygotowany przez Stowarzyszenie Inspiracja Edukacja. O tym, co się będzie działo podczas festiwalowych dni i dlaczego warto rodzinnie wziąć w nim udział rozmawiamy z Katarzyną Chylińską, prezeską stowarzyszenia... Stowarzyszenie Inspiracja Edukacja powstało niedawno. Kto je powołał i dlaczego? Katarzyna Chylińska (K. Ch.) – Stowarzyszenie zostało powołane z mojej inicjatywy, jest pomysłem na sposób realizowania się na płaszczyźnie artystycznej, kulturalnej i społecznej. Bardzo szybko wśród przyjaciół, rodziny i znajomych znalazły się osoby, które równie entuzjastycznie podchodzą do tego rodzaju przedsięwzięć. Są to ludzie, którzy na co dzień działają w dziedzinach takich jak sztuka, psychologia, pedagogika czy socjologia. Wymiana naszych poglądów i doświadczeń sprawiła, iż doszliśmy do wniosku, że w miejscu, w którym mieszkamy panuje niedobór działań wspierających świadome pogłębianie relacji międzyludzkich, przede wszystkim tych rodzinnych. Uznaliśmy, że do realizacji naszych celów najlepsza będzie sztuka, która stwarza idealne warunki do komunikacji międzyludzkiej. Jest ona niezwykłym medium, które pozwala wpływać na naszych odbiorców, integrując i edukując, rozwijając wrażliwość oraz twórczość. Chcieliśmy również, aby stowarzyszenie stwarzało płaszczyznę do spotykania się różnych artystycznych metod pracy z ludźmi, dlatego też podjęliśmy współpracę ze specjalistami z dziedziny arteterapii i animacji kultury. Jaki cel przyświecał wam w przygotowaniu festiwalu? K. Ch. – „Festiwal Bajki” to powrót do tradycyjnych wartości. Zaproszenie do spędzania czasu z dziećmi aktywnie, twórczo i kolektywnie w rodzinie, bądź grupie rówieśników. Podczas festiwalu aktywność artystyczna stanie się źródłem zabawy i radości, przyczyni się do zdobywania nowych doświadczeń oraz poznania własnych możliwości. 10 Chcieliśmy, aby festiwal był miejscem spotkań dzieci i rodziców, gdzie praca twórcza, inspirowana bajkami, będzie motywacją do rozmowy na ważne dla nas tematy. Jakie aktywności będą odbywały się w czasie trwania „Festiwalu Bajki”? K. Ch. – Festiwal rozpocznie się od magicznego przedstawienia w wykonaniu Luby Zarębińskiej z Teatru Szamocin, który przeniesie nas w świat inspirowany baśnią Andersena – „Tancereczka i kominiarczyk”. Jest to niezwykły spektakl lalkowy, który przy użyciu codziennych przedmiotów opowiada o ważnych i bliskich sercu sytuacjach. Przedstawienie to pobudzi nas do działania w dwóch strefach artystycznych. W pierwszej, będziemy dołowienie budowali przestrzenną historię z drewnianych klocków MuBaBaO, zaś w drugiej, skonstruujemy bajkową książkę przy pomocy drewnianych liter. Ponadto, podczas „Festiwalu Bajki” uczestnicy będą mieli możliwość przede wszystkim wzięcia udziału w warsztatach artystycznych, opartych na zasadach arteterapii. Ta metoda stwarza idealne warunki do eksperymentowania i doświadczania własnych możliwości twórczych poprzez sztukę. Prowadząca zajęcia Ewa Zychowicz chciała, aby bajka podczas festiwalu była rozumiana nie tylko jako znane i lubiane przez nas opowieści, ale przede wszystkim, aby uczestnicy tworzyli własne bajkowe historie w oparciu o swoje indywidualne doświadczenia. A to przyczyni się do zdobywania zaufania do siebie, własnych uczuć i emocji. Zależało nam na tym, aby spotkania artystyczne były wielowymiarowe – budowane na zagadnieniach arteterapeutycznych, ale również edukacyjnych i socjologicznych. Te dwa aspekty będą realizowane przez współprowadzące warsztaty Elżbietę Pietrzyk i Annę Piotrowską. Niezwykłą gratką dla dzieci i rodziców będzie również spotkanie z animatorką Eweliną Hynek, która poprzez ruch i taniec będzie inspirowała do odkrywania sekretów bajkowych bohaterów. I nową aktywnością na terenie Mińska, są warsztaty rodzinne dla rodziców z najmłodszymi dziećmi tzn. 0 do 4 lat. Scenariusz tego spotkania będzie dla uczestników na pewno miłym zaskoczeniem. Festiwal będzie odbywał się pod hasłem „Zatrzymaj czas!”. Dlaczego? K. Ch. – Chcieliśmy stworzyć przestrzeń, w której cotygodniowe zajęcia byłyby inspiracją do zatrzymania się i wspólnego w grupie skupienia na tradycyjnych zabawach. Aby spotkania przy bajce stały się swego rodzaju „tradycją”. Może podczas festiwalu w małym zakresie, ale liczymy na to, że to doświadczenie pokaże rodzicom, jak ważne jest wspólne obcowanie ze sobą i dzielenie się własnymi przeżyciami i emocjami. Hasło „Zatrzymaj czas!” ma nas inspirować do skupienia się na chwili tu i teraz, gdzie istotne jest bycie z dzieckiem w świecie sztuki oraz wspólne przeżywanie i tworzenie. W jaki sposób można wziąć udział w festiwalowych warsztatach? K. Ch. – Należy wejść na bloga „Festiwalu Bajki” – www.festiwalbajki.wordpress. com i wybrać odpowiednie dla siebie warsztaty, a potem wysłać swoje zgłoszenie za pomocą zamieszczonego na stronie formularza. Czy udział w „Festiwalu Bajki” jest płatny? K. Ch. – Udział we wszystkich proponowanych aktywnościach w ramach „Festiwalu Bajki” jest całkowicie bezpłatny. Rozmawiał DM, fot. Stowarzyszenie Edukacja Inspiracja Harmonogram „Festiwalu Bajki” 14 września, sobota, godz. 18-20 otwarcie „Festiwalu Bajki” w MBP w Mińsku W programie: ogłoszenie konkursu na wykonie swojej własnej bajki w postaci książki pt. „Pewnego razu...” Przedstawienie „Tancereczka i Kominiarczyk” Teatru Stacja Szamocin wg baśni Hansa Christiana Andersena „Pasterka i kominiarczyk” – lalkowy spektakl dla dzieci z cyklu „ABC Teatru Lalek”. Na obracającym się stoliku pojawi się teatrzyk w formie okrągłych pudeł, pudełek i pudełeczek, które bedą ujawniały się widzowi wraz z rozwojem akcji i kolejnymi scenkami. Dwie strefy zabaw artystycznych: I strefa – dotknij bajki z klockami MuBaBaO. Dzięki drewnianym elementom, z których zbudujemy nasze osobiste historie, będziemy mogli nie tylko bajkę zobaczyć, ale również ją dotknąć i poczuć. Z odbiorców staniemy się aktywnymi twórcami baśniowych opowieści. II strefa – zobacz bajkę. Poświęcona zostanie naszym najlepszym przyjaciołom z bajek, których będziemy poszukiwać pośród setek drewnianych liter. Nadamy im indywidualny charakter i zbierzemy wszystkich we wspólnej książce artystycznej. 19 września- 24 października – Warsztaty artystyczne w MBP w Mińsku Warsztaty będą odbywały się w czwartki, w godz. 16-17.30 oraz 18-19.30. Dostępne dla dzieci w różnym wieku orazich rodzicami. W programie warsztaty, m.in.: taneczno-ruchowe, „Zbuduj bajkę/Klocki MuBaBaO”, „Książka o słowach”, „Rzutnika czar/animacja poklatkowa”, „Dźwięczna bajka”. Warunkiem uczestnictwa w warsztatach jest wcześniejsze zapisanie się. Liczba uczestników warsztatów jest ograniczona. Szczegółowe informacje i zapisy na warsztaty na blogu www.festiwalbajki.wordpress.com. 26 października, sobota, godz. 16 – finał „Festiwalu Bajki” w MBP w Mińsku W programie: finałowa wystawa prac uczestników i rozstrzygnięcie konkursu na wykonanie swojej własnej bajki w postaci książki pt. „Pewnego razu...”, wręczenie nagród dla zwycięzców konkursu oraz miłych upominków dla jego uczestników. Serdecznie zapraszamy do odwiedzenia bloga „Festiwalu Bajki” - www.festiwalbajki.wordpress.com, gdzie zamieszczane są aktualne informacje na temat przebiegu festiwalu. Zachęcamy również do aktywnego uczestnictwa w tworzeniu bloga, komentowania i dzielenia się wrażeniami z udziału w wydarzeniu. Festiwal Bajki został zorganizowany w ramach realizacji zadania publicznego Stowarzyszenie Inspiracja Edukacja we współpracy z Miejską Biblioteką Publiczną w Mińsku, skierowanego do mieszkańców Miasta Mińsk Mazowiecki i okolic. Festiwal jest współfinansowany ze środków Miasta Mińsk Mazowiecki, które pozyskało Stowarzyszenie. R e k l a m a Serdecznie zapraszamy absolwentów: Technikum Chemicznego, Liceum Medycznego, Liceum Zawodowego, Liceum Ogólnokształcącego, Liceum Profilowanego i Szkół Zasadniczych na ZJAZD ABSOLWENTÓW „ZŁOTY CHEMIK” 12.10.2013 r. Z okazji 50 lecia istnienia szkoły. Program Zjazdu: 11.10.2013 r. - 10.00 - Msza Święta w Kościele NNMP w Mińsku Maz. 12.10.2013 r. - 15.00 - Uroczystość w szkole 05-300 Mińsk Maz. ul. I-go PLM „Warszawa” nr 1 12.10.2013 r. - 18.30 - „Bal Absolwentów” w restauracji „Planeta” Mińsk Maz. ul. Konstytucji 3 Maja nr 7 Informacje dotyczące organizacji i przebiegu Zjazdu Absolwentów: Opłaty: udział w uroczystościach szkolnych 30,00 zł, udział w „Balu Absolwentów” – 130,00 zł Opłaty przesyłamy na konto: Rada Rodziców przy Zespole Szkół im. Marii Skłodowskiej Curie nr 93 9226 0005 0000 0101 2000 0010 do Banku Spółdzielczego w Mińsku Mazowieckim z dopiskiem Zjazd absolwentów w „Chemiku” 12.10.2013 r. do końca września. Noclegi można zarezerwować w Hotelu „Planeta” 05-300 Mińsk Maz., ul. Konstytucji 3 Maja 7 nr tel. 25 759 56 00; fax 25 759 56 01, www.hotelpartner.pl 11 Strefa zdrowia Profilaktyka raka szyjki macicy Rak szyjki jest drugim, co do częstotliwości występowania nowotworem złośliwym u kobiet na świecie. Pomimo coraz doskonalszych testów i dostępności badań profilaktycznych, u 12 tys. pań w USA rok rocznie rozpoznaje się raka szyjki macicy, a 4 tysiące z nich umiera. Podobnie jest w Europie, gdzie z tego powodu co 18 minut odchodzi jedna kobieta... W Polsce dane statystyczne są jeszcze gorsze – śmiertelność na raka szyjki jest niemal 3,5 raza większa niż w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej. Liczby te są zatrważające zwłaszcza, że rozwój choroby jest wolny i od pierwszych zmian patologicznych do rozwoju raka często upływa kilkanaście lat. W wielu krajach stworzono narodowe programy zdrowotne, aby zwiększyć wykrywalność i tym samym możliwość skuteczniejszego leczenia patologii szyjki macicy. Powszechnie dostępna i stosowana profilaktyka raka szyjki macicy wiąże się z rutynowym badaniem cytologicznym z tarczy i kanału szyjki macicy. W Polsce program Narodowego Funduszu Zdrowia adresowany jest do kobiet od 25 do 59 roku życia i polega na pobraniu i ocenie materiału z szyjki macicy co 3 lata. Ale warto zwrócić uwagę, że u wielu pań cytologia powinna być wykonywana częściej. Jest to związane z możliwością zarażenia się wirusem HPV, głównie typu 16 i 18, tak zwanymi onkogennymi, których obecność potwierdza się w 70% raków szyjki macicy. Wirus ten jest jednym z najczęstszych patogenów przenoszonych drogą płciową i każda aktywna seksualnie osoba jest zagrożona ekspozycją na zakażenie onkogennymi R e k l a m a 12 typami HPV. Na infekcje narażone są szczególnie osoby wcześnie rozpoczynające współżycie, czy często zmieniające partnerów seksualnych. Szacuje się, że 50-80% wszystkich kobiet zarazi się wirusem HPV w ciągu całego życia. ich u kobiet nie tylko młodych, przed inicjacją seksualną, a także w starszych grupach wiekowych, tych, które miały kontakt z wirusem i również u mężczyzn, którzy nie chorują, ale przenoszą wirusy na swoje partnerki. Oczywiście, nie wszystkie infekcje zakończą się rozwinięciem raka. Ważne jest wczesne wykrycie patologii, jej monitorowanie i, w razie progresji, usunięcie chorobowo zmienionej tkanki. Nowoczesne laboratoria i metody diagnostyczne pozwalają na dokładniejszą ocenę wczesnych zmian patologicznych szyjki macicy. Poza klasyczną cytologią mamy do dyspozycji szereg testów w kierunku wirusów HPV, cytologii płynnej, badanie kolposkopowe, a także pobranie wycinków z podejrzanych miejsc. Dlaczego pomimo rozwoju programów profilaktycznych możliwości diagnostycznych i możliwości szczepień przeciwko wirusowi HPV zachorowalność i śmiertelność na raka szyjki macicy jest tak wysoka? Niestety, w Polsce wciąż jedynie około 30% pacjentek zgłasza się na bezpłatne badania cytologiczne. Dodatkowo nie ma odpowiedniej kampanii uświadamiającej korzystny wpływ szczepień. Taka sytuacja stawia nas w bardzo trudnej sytuacji epidemiologicznej. Nadal zajmujemy niechlubne ostatnie miejsca w zestawieniach klinicznych z innymi krajami, szczególnie Europy Zachodniej, Stanów Zjednoczonych, czy Australii. W Polsce wciąż mało popularne są szczepienia w kierunku HPV. Nieprzecenione korzyści płyną z ochronnych właściwości szczepień na najbardziej rakotwórcze wirusy szczególnie, że najbardziej rozpowszechniona metoda antykoncepcyjna, tj. prezerwatywa, nie chroni przed infekcją. Dotychczasowa obserwacja zaszczepionych pacjentek potwierdza ich wysoką skuteczność w prewencji raka. Kolejne badania potwierdzają stosowanie dr n. med. Jarosław Koneczny asystent Oddziału Położniczo-Ginekologicznego w Mińsku Mazowieckim. Strefa historii Szarża ułańska pod Maliszewem Miała miejsce 13 września 1939 r. i była to jedna z pięciu wielkich szarż w kampanii wrześniowej. Wykonał ją 27. Pułk Ułanów im. Króla Stefana Batorego, dowodzony przez ppłk. Józefa Pająka. Pułk wchodził w skład Nowogrodzkiej Brygady Kawalerii, której dowódcą był generał Władysław Anders. „27 Pułk Ułanów przed południem zepchnął na swej drodze drobne oddziały niemieckie i wkrótce po południu osiągnął wieś Maliszew. Tutaj 1 szwadron wykonał brawurową szarżę, która w ogniu broni maszynowej nieprzyjaciela załamała się krwawo (około 20% strat). Dopiero spieszenie czwartego szwadronu ułanów i atak na bagnety doprowadziły do zajęcia miejscowości”. To relacja, jaką spisał rotmistrz Jan Kanty Drac, którą zamieszczono w „Wielkiej Księdze Kawalerii Polskiej 1918-1939, 27 Pułk Ułanów”. „Pułk mój, jako straż przednia Nowogrodzkiej Brygady Kawalerii, natknął się na straż przednią brygady pancernej nieprzyjaciela, było to około 15-ego (13 września). Szwadron mój, jako straż przednia Pułku otrzymał zadanie natrzeć na środek wsi Maliszewo, wyrzucić nieprzyjaciela i utrzymać wieś tak długo, aż nastąpi rozkaz wycofania. W lewo miał mnie wspierać 3. szwadron pod dowództwem rtm. sł. st. Keiecińskiego Józefa. W tym czasie (około godz. 2 po poł.) szarża 1. szwadronu na lewe skrzydło wsi, pod dow. rtm. sł. st. Gabrysiuka Borysa załamała się w ogniu k.m. nieprzyjaciela, mając około 20% strat. Ponieważ 3. szwadron z niewiadomych mi przyczyn (podobno silny i skuteczny ogień nieprzyjaciela) nie posuwał się do przodu, rozpocząłem natarcie sam. Wieś Maliszew zdobyłem. Nieprzyjaciel wycofał się, lecz ogień na wieś wzmagał się coraz bardziej. Wkrótce nieprzyjaciel przykrył ogniem artylerii całą wieś, położył również ogień na koniowodnych Pułku i na stanowiska artylerii, powodując duże straty i zamieszanie. W tym czasie, na prawo ode mnie, około 2 km na skraju lasu stał 26. Pułk Ułanów z płk. Schweizerem Ludwikiem na czele, który nie wsparł ani mej akcji, ani Pułku nawet jednym strzałem. (Byłem później świadkiem ostrej nagany jakiej d-ca Brygady gen. W. Anders udzielił płk. L. Schweizerowi z powodu jego bezczynności). Gdy dotarł do mnie rozkaz wycofania się, nie zwracając już uwagi wprost szalejący ogień i pożar, sam będąc kontuzjowany w prawe ramię wstałem i podpierając się karabinem, począłem zbierać mych żołnierzy. Niestety, musiałem pozostawić ponad 60% na placu boju, w tem nieodżałowanego dowódcę patrolu st. ułana Itrycha (druga lokata Szkoły Podoficerskiej), któremu pozostało tylko głowa w hełmie i bark z kurczowo trzymanym rkm. Po bitwie tej płk. J. Pająk przedstawił mnie po raz drugi (pierwszy order Virtuti Military) do odznaczenia Krzyżem Walecznych”. W Szarży pod Maliszewem brał udział: 1 Szwadron 27. Pułku Ułanów (dowódca szw. – rtm. Borys Gerasiuk, dowódca I plutonu – ppor. Wacław de Latour, dowódca II plutonu – ppor. Leopold Cehak, dowódca III plutonu – ppor. rez. Igor Henrici, wachmistrz szef st. wachm. Zdzisław Nurkiewicz) oraz 4 Szwadron 27. Pułku Ułanów (dowódca szw. rtm. Feliks Friesendorf, dowódca I plutonu – por. Jan Kanty Drac, dowódca II plutonu – ppor. Tadeusz Antoni Wilk, dowódca III plutonu – ppor. rez. Ignacy Marian Prądzyński, wachmistrz szef st. wachm. Stefan Marcinkowski). Opracował Andrzej Gruba, fot. Wikimedia R e k l a m a • kompleksowa kosmetyka twarzy i ciała • złuszczanie naskórka: - kwasy (migdałowy pirogronowy AHA) - mikrodermobrazja diamentowa • ciekawe rytuały na ciało • szeroka oferta masaży • manicure, pedicure klasyczny, hybrydowy, SPA • nowoczesna depilacja Lycon, pasta cukrowa • opalanie natryskowe SunFX • przedłużanie, zagęszczanie rzęs • i inne... Mińsk Mazowiecki ul. Piłsudskiego 23 lok. 06 www.yasmine.com.pl 13 Strefa nieobojętnych Sercem połączeni Transport wysiedlonej ludności z terenów Zamojszczyzny z obozu przejściowego w Zamościu do dystryktu warszawskiego z 27 lutego 1943 r., przybył do stacji Mrozy następnego dnia o godz.10. W bydlęcych wagonach znajdowały się 1064 osoby, w tym 462 dzieci do lat 10. Pomocy udzielali im mieszkańcy Mrozów, Kałuszyna i okolicznych gmin: Cegłowa, Topora, Chróścic, Woli Rafałowskiej, Kuflewa. Helena Mirosz jest jedną z osób, której rodzice otoczyli opieką dziecko z transportu... To była bezinteresowna pomoc. Wykradając dzieci z transportu i jednocześnie ratując je od prawdopodobnej zagłady, nikt wówczas nie kalkulował czy to się opłaca, czy będzie dodatkowe miejsce do spania. Ważne, aby jak najwięcej dzieci uratować, a jeden talerz zupy więcej zawsze się przecież znajdzie. Helena Mirosz z Woli Rafałowskiej miała wówczas pięć lat. Wiele wydarzeń z tamtego okresu dobrze pamięta, wiele też poznała z rodzinnych opowieści. Dziś w „Strefie” opowiada nam niezwykłą i wzruszającą historię dziewczynki uratowanej z transportu... Pierwsze spotkanie... – O tym, że ma być podstawiony wagon na stacji w Mrozach, ludzie dowiedzieli się od zawiadowcy. Wszystko było wcześniej zaplanowane: uszkodzono semafor, a pociąg zjechał na boczny tor. Uzgodnione było, że niemieckim żołnierzom trzeba przygotować biesiadę. Lekarz, pan Poczekaj powiedział im, że dzieci należy przebadać, bo mogą mieć tyfus. A Niemcy bali się tyfusu. W tym czasie mieszkańcy okolicznych wsi podjechali pod stację furmankami i zabierali dzieci. Część trafiła do szpitalika w Mrozach, ale większość maluchów wzięli ludzie. Jak rodzice przyjechali na stację, to wagon był pusty. Nie było kogo wziąć. Wrócili do domu. R e k l a m a 14 Ania miała około dziewięciu lat, a jej siostra Zosia – trzynaście. Zosię wzięli państwo Proczkowie, a Ania trafiła do Zdanowskich. Była tam do maja. Jeszcze u nich przystąpiła do komunii świętej. Ale pani Zdanowska była chora i sama wymagała opieki. Ania uciekła od nich do Proczków. Pan Proczka miał sklep w Mrozach i mój tata do niego często zachodził. Pewnego dnia usłyszał od właściciela – „Wiem, że chcieliście wziąć dziecko z transportu, a u nas jest Ania”. Tacie nie trzeba było niczego tłumaczyć. Od razu się zgodził. I tak Ania trafiła do nas, do Woli Rafałowskiej. Po kilku dniach u nas, Ania zapytała mamy, czy może zwracać się do niej „mamusiu”. „Aniu, jeśli chcesz i taka jest twoja wola, to mi może być tylko przyjemnie” – powiedziała mama. A ona podeszła do niej i pocałowała ją. Widzę to, jakby to było wczoraj – mama stoi przy kuchni, a ona mówi – „Mamusiu, ja ciebie kocham”. Do ojca też zwracała się: tata. Wiedzieliśmy, skąd Ania jest, jak się nazywa. Niemcy jacy byli, tacy byli, ale u nich musiał być porządek w ewidencji. I to, co matka jej zapakowała do transportu: pościel, jakiś koc – to wszystko przyszło za nią. Bez śniadania... Ania, już po jakimś czasie pobytu u nas opowiadała, jak wyglądało ich wysiedlenie. Może to była godzina szósta rano, może trochę później – dokładnie nie pamiętała. Niemcy otoczyli całą wieś. Po dwóch żołnierzy wchodziło do domu i nakazywali mieszkańcom natychmiast się zbierać, wziąć najpotrzebniejsze rzeczy i wychodzić. Matka Ani szykowała właśnie śniadanie, ale nie zdążyli już zjeść... Przewieźli ich do obozu przejściowego w Zamościu. Były tam matki z dziećmi i same kobiety. Po tygodniu rozdzielili ich: starsze osoby ładowali do wagonów bydlęcych. Matka Ani, razem z innymi kobietami, została wywieziona na roboty do Niemiec. Ojciec Ani trafił do obozu, ale nigdy nie dowiedzieliśmy się gdzie. Wiemy tylko, że przeżył, ale wrócił długo po wojnie. Matka Ani trafiła do tzw. dobrego Niemca, „bauera”. Z tego, co mówiła, to nie cierpiała tam strasznej biedy. Jak już od niego wracała do Polski, na drogę Niemiec dał jej krowę, którą sztachetą można było zabić – jak opowiadała nam potem mama Ani. I ona wlokła tę krowę do Polski. Na granicy ruscy żołnierze chcieli jej zabrać zwierzę. Kobieta klękała przed nimi i prosiła, aby jej nie zabierać krasuli, bo to jej jedyna żywicielka, że wraca do dzieci. Ulitowali się i rzeczywiście, krowa od Niemca była jedyną żywicielką, bo jak było mleko, to i różne przetwory, i było co jeść... Dwie matki? Ania niewiele mówiła, bo była bardzo wystraszona. Ale przecież tyle przeszła – wywlekli ją z domu, rozdzielili z rodzicami... Od początku traktowałam Anię, jak siostrę. Miałam starszego o trzy lata brata i nieraz, jak to dzieci, coś przeskrobaliśmy. Mama wtedy nas skarciła, dała ścierką przez łeb, ale to brat przeważnie dostawał i wtedy płakał, że Ania, to nigdy nie dostanie, tylko on. Mama wtedy powtarzała – „Ona już swoje wycierpiała”. Wiem, że niektórzy, co wzięli dzieci z transportu, to się nimi wysługiwali w domu. Szczególnie tymi starszymi. Brali do pomocy w gospodarstwie. U nas Ania naprawdę miała dobrze. Nikt nigdy nie dał jej odczuć, że jest obca. z Góry Grabowiec. Napisaliśmy list do sołtysa adresując: „Sołtys, Góra Grabowiec”. Szybko dostaliśmy odpowiedź. Okazało się, że to nasza Ania, że wyszła za mąż, ma dwóch synów i właśnie spodziewa się trzeciego dziecka. Mama z siostrą postanowiły do niej pojechać. Kiedy dotarły na miejsce, mąż Ani właśnie wybierał się do niej do szpitala, bo dzień wcześniej urodziła trzeciego syna. Zabrały się z nim. A w szpitalu, jak mówiła mama, był jeden wielki płacz. Płacz radości i wzruszenia. I matką chrzestną trzeciego dziecka naszej Ani została moja siostra. Od tamtej pory jesteśmy w stałym kontakcie. Piszemy, dzwonimy do siebie, jak jedna rodzina. Ona przyjeżdża na każdy pogrzeb: mamy, szwagra, brata… W ubiegłym roku zmarła siostra Ani, Zosia, która mieszkała u Proczków... I taka to jest ta historia... – kończy swoją opowieść Helena Mirosz. Wysłuchała Anna Kowalczyk, fot. z archiwum rodzinnego Heleny Mirosz; Danuta Grzegorczyk Pamiętają W czwartek, 12 września w Kałuszynie odbędą się obchody 74. rocznicy walk wrześniowych oraz upamiętnienia 70. rocznicy wysiedlenia Dzieci Zamojszczyzny. Zbiórka na Placu Kilińskiego o godz. 10.30. Rozpoczęcie uroczystości o godz. 11: wręczenie odznaczeń, odsłonięcie tablicy upamiętniającej udzielenie pomocy Dzieciom Zamojszczyzny, złożenie kwiatów w miejscach pamięci. O godz. 12.15 rozpocznie się msza św. polowa na cmentarzu parafialnym. Na godz. 13.15 zaplanowano apel poległych, a po nim złożenie kwiatów na grobach żołnierzy. R e k l a m a Matka Ani szukała dzieci przez Czerwony Krzyż. I tak je znalazła. Przyjechała do Mrozów. Najpierw poszła do urzędu i tam jej powiedzieli, gdzie znajdzie swoje córki. W pierwszej kolejności udała się do państwa Proczków po starszą Zosię i z nią przyszła do nas, do Woli Rafałowskiej. Jak mama jej powiedziała – „Aniu, twoja mama idzie”, to ona odpowiedziała – „Mamusiu, ja tylko tam pojadę, zobaczę i wrócę do was”. Mama jej na to – „Aniu, to zadecyduje twoja mama”. Ale ona zapewniała, że woli być u nas. Myślę, że się do nas przyzwyczaiła. To było bardzo wzruszające. Nie wiedziała, do której matki ma iść: do biologicznej, czy przybranej. Dla kogo? Zapraszamy nauczycieli wszystkich szczebli edukacji zatrudnionych w oparciu o Kartę Nauczyciela w gminach wiejskich powiatu mińskiego, Gminie Małkinia Górna oraz Gminie Nasielsk, którzy nie brali wcześniej udziału w krótkich formach doskonalenia zawodowego (do 40 godzin) w ramach Działania 9.4.POKL do udziału w bezpłatnych warsztatach prowadzonych na terenie ww. gmin. Cel Projektu: podniesienie kwalifikacji zawodowych nauczycieli zwiększenie ich konkurencyjności na rynku pracy zapobieganie wypaleniu zawodowemu wzbogacenie metodyki pracy nauczycieli zdobycie skutecznych narzędzi potrzebnych w prowadzeniu zajęć zwiększenie efektywności i motywacji do nauki uczniów Mama jak mogła, wyposażyła ją. Na dworzec w Mrozach odprowadził je tata. Ania zapewniała, że będzie do nas pisać. Matka Ani nie wiedziała, jak nam dziękować za opiekę nad jej córką. Wyjechały. Ania nie napisała listu, kontakt urwał się. Potem, po latach, dowiedzieliśmy się od niej, że nawet nie miała na znaczek, dlatego milczała. Tam, gdzie wrócili była straszna bieda. Wszystko spalone, zniszczone. Musieli dorabiać się od łyżki do miski. A może to jej matka nie chciała, aby Ania utrzymywała z nami kontakt? A my bardzo tęskniliśmy za Anią. Wszyscy. I tak sobie myślę, że moja młodsza o 13 lat siostra, to wzięła się z tej tęsknoty rodziców właśnie za Anią. Spotkanie po latach... Pamiętam, że siostra miała wtedy jakieś 1718 lat, a ja już byłam mężatką. Pojechaliśmy z mężem do rodziców i słyszymy, jak w „kołchoźniku” jest dziennik i mówią, że Anna Soroka została wybrana na posłankę. Nie pamiętam szczegółów, ale mama powiedziała, że może to „nasza Ania”. Mama postanowiła dowiedzieć się. Tylko jak? Nie znaliśmy adresu, jedynie imię i nazwisko i to, że pochodziła wypracowanie lepszej komunikacji i współpracy w klasie wspieranie w rozwoju kompetencji społecznych uczniów Na czym polega Projekt? 40 h warsztatów prowadzonych metodami aktywnymi przez wykwalifikowanych trenerów i ekspertów przez okres ok. 7 miesięcy (październik 2013 -kwiecień 2014 r.) z tematyki: 1. Aktywizujące i twórcze metody w pracy nauczyciela, czyli jak sprawić by prowadzenie lekcji było ciekawsze a uczniowie byli bardziej zainteresowani nauką 2. Mnemotechniki, inaczej techniki ułatwiające zapamiętywanie i przypominanie sobie informacji po to by i nauczycielom, i uczniom łatwiej się pracowało 3. Metody wychowawcze to warsztaty, na których będzie można nauczyć się różnych technik radzenia sobie z trudnymi sytuacjami w klasie, budowania autorytetu itp. 4. Pomoc psychologiczno-pedagogiczna, czyli jak dostosowywać metody nauczania do specyfiki potrzeb uczniów, wiedza przydatna w wypełnianiu dokumentacji 5. Praktyczne wykorzystanie technologii informatyczno-komunikacyjnych (ICT), takich jak tablice interaktywne, e-learning, Internet, prezentacje multimedialne by uczniowie byli bardziej zainteresowani tematyką zajęć a prowadzenie lekcji stało się przyjemniejsze Więcej informacji na stronie www Projektu: www.nauczycielwnowejroli.org lub pod numerem telefonu: 794 79 72 15 Na zgłoszenia czekamy do 27.09. 2013 r. 15 Strefa urzędowa Nasze prawa i obowiązki w urzędzie cz. 1 Stykając się z urzędem warto znać zarówno swoje prawa, jak i powinności. Dzięki temu wiadomo, kiedy decyzja będzie wydana z zachowaniem procedury, a kiedy urzędnicy zaniedbali swoje obowiązki nałożone w ustawie. W rozpoczynającym się cyklu, omówimy więc nasze prawa i obowiązki w urzędzie. Zasadą jest, że każde postępowanie administracyjne powinno kończyć się decyzją wydaną przez urzędników. Jest to podstawowy sposób załatwienia każdej sprawy w urzędzie. Dzięki temu przysługuje prawo odwołania do organów wyższego szczebla lub samorządowego kolegium odwoławczego (SKO). Wydając decyzję, urzędnik opiera się zazwyczaj na dwóch ustawach – tzw. materialnej (np. ustawie o drogach publicznych, w przypadku wniosku o zajęcie pasa ruchu) oraz proceduralnej – kodeksie postępowania administracyjnego. W tej ostatniej zawarto wszelkie nasze prawa, które muszą być szanowane, a także obowiązki organu. Prawa przyznane są dość obszerne, dlatego miejmy świadomość, że przychodząc do urzędu nie jesteśmy „petentami”, a raczej „klientami”. Kwestie proceduralne, chociaż nie określają treści decyzji, są na tyle istotne, że SKO uchylając je, bardzo często powołuje się właśnie na te przepisy (często na zasady ogólne). Warto korzystać z odwołania do SKO, gdyż procedura jest tak ukształtowana, że od jego orzeczenia strona może odwołać się do sądu administracyjnego, natomiast organ nie. W przypadku, gdy strona przegrywa w SKO i odwoła się od jego orzeczenia, to SKO partycypuje w kosztach. Z braku środków, organy te wykształciły praktykę częstego uchylania decyzji organów, często na wyrost – co jest zmorą w funkcjonowaniu urzędów. Podstawową zasadą, jakiej muszą przestrzegać urzędy to „praworządność” (art. 7 kodeksu postępowania administracyjnego – kpa). Oznacza ona, że każda wydana decyzja musi mieć oparcie w przepisach prawa materialnego. Ściśle związana jest ona z zasadami konstytucyjnymi. Opiera się na założeniu, że organy mogą działać tam, gdzie jest to dozwolone, tj. bez ustawy „merytorycznej” nie mogą wydawać żadnej decyzji. Niestety, państwo polskie czasami nawet z tym miało problemy – ze względu na błędne publikacje w Dzienniku Ustaw. Kolejną regułą jest tzw. zasada prawdy obiektywnej (art. 7 kpa). Rozumiana jest ona jako obowiązek ustalenia przez organ stanu faktycznego, który będzie zgodny z rzeczywistością. To urząd prowadzi postępowanie i to na nim ciąży obowiązek zebrania całego materiału dowodowego na potwierdzenie określonych faktów, z wykorzystaniem dostępnych źródeł dowodowych, a także dopuszczenia wszystkich dowodów zgłaszanych przez stronę lub innych uczestników postępowania. Warunkiem jest istotność znaczenia dla sprawy. Jako dowód należy dopuścić wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem. Orzecznictwo uznało jednak, że przy lekceważącej postawie strony przy składaniu środków dowodowych, w przypadku, gdy strona sama wszczęła postępowanie o przyznanie jej świadczeń socjalnych, organ nie ma obowiązku „na siłę” badania jej rzeczywistego stanu majątkowego. Przestrzeganie naszych praw, gwarantowane jest przez zasadę uwzględnienia interesu obywateli, ponad interesem społecznym. Chociaż kodeks zaznacza ich równoważność, to orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego potwierdziło, że organ „aż do granic naruszenia prawa” powinien uwzględniać interes obywatela ponad interes społeczny, który mu ustępuje. Gdyby miał od tego odstąpić na rzecz dobra ogółu, powinien to rzeczowo i merytorycznie uzasadnić – inaczej decyzja będzie uchylona. Bartosz Mendyk doktorant prawa, ekspert przy komisjach sejmowych, właściciel kancelarii Ius Europae. R e k l a m a SALON MEBLOWY A R YS Sprzedam dom stan surowy tel. 609 100 925 GALERIA DĄBRÓWKA ul. Dąbrówki 52, Mińsk Maz., tel. 516 778 857, 505 468 855 e-mail: [email protected] 16 * przy zakupie domu materiały wykończeniowe w cenach hurtowych Strefa flesz Rekord w czytaniu non stop Elżbieta Sieradzińska, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Mińsku rozpoczęła sobotnie Narodowe Czytanie Aleksandra Fredry punktualnie o godzinie 10 wierszem „Małpa w kąpieli”. Jako pierwszy czytał dla mińszczan burmistrz Marcin Jakubowski w stroju z epoki. A potem do czytania włączali się przechodnie, młodzież, dzieci, czytelnicy. Gościem specjalnym był aktor Paweł Królikowski. O godz. 16.30 „Zemstę” przeczytali członkowie Rady Miasta: Izabella Rombel, Aleksandra Wicik, Zygmunt Tkaczyk, Andrzej Kuć, Jerzy Gryz, Kazimierz Markowski, Michał Góras i Waldemar Mirecki. Wystąpiła także grupa teatralna z mińskiego „Ekonoma”, nauczyciele i uczniowie klasy IIe z Gimnazjum Miejskiego nr 2 z dyrektorem Grzegorzem Wyszogrodzkim oraz reprezentacja szkół salezjańskich. Czytały z nami zaprzyjaźnione instytucje kultury i ich dyrektorzy: Leszek Celej z Muzeum Ziemi Mińskiej i Piotr Siła z Miejskiego Domu Kultury, a także Jerzy Maciejewski z Uniwersytetu III wieku. Materiały filmowe, zdjęcia, zegar z zaznaczonymi godzinami zostaną teraz wysłane do biura Księgi Guinnessa, tak by wpisano ustanowienie w MBP rekordu w narodowym czytaniu non stop. A rekord ten wynosi 11 godzin! Oprac. na podst. mat. MBP w Mińsku, fot. DM 17 Strefa flesz Pięć dni trwał V Festiwal Himilsbacha. Anna Poppek w MBP opowiedziała o życiu Himilsbacha w biografii „Rejs na krzywy ryj”. W MDK otworzono wystawę „Himilsbach w fotografii Zygmunta Rytki”. Gośćmi specjalnymi wernisażu byli: Ernest Bryll, poeta i przyjaciel Janka Himilsbacha oraz Alicja Wancerz-Gluza – himilsbacholog. Na dziedzińcu MDK wyświetlono filmy „Party przy świecach” i „Zabawa w chowanego”, a Himilsbacha wspominał Stanisław Tym. Odbyły się też dwa happeningi: literacki – „Całe Miasto Pisze Wiersze Na Czacie” i uliczny – za pomocą szablonów można było malować na chodnikach cytaty z Himilsbacha. A w niedzielę, 8 września miał miejsce wielki finał festiwalu. Na scenie wystąpili: Alamo, Dr Misio, Strachy na Lachy i Maciej Maleńczuk & Psychodancing. Nagrodzono też laureatów konkursu literackiego KAFEL 2013. A „Monidło” odebrała Maryla Rodowicz. Na Janowym Jarmarku sprzedawano gadżety i pamiątki związane z Himilsbachem. Miał też premierę pierwszy komiks o Mińsku „Brama Czasu”, którego jednym z bohaterów jest mały Janek. Wydawca Strefa M sp. z o. o. Mińsk Mazowiecki, ul. Świętokrzyska 5 e-mail: [email protected] Biuro Redakcji ul. Świętokrzyska 5 Strona internetowa www.strefaminsk.pl 18 Skład DTP Justyna Golcew Druk ODDI Poland Redaktor naczelny Dariusz Mieczysław Mól e-mail: [email protected] Zespół redakcyjny Anna Kowalczyk, Izabella WalewskaOgrodnik, Wojtek „Cihy” Cichoń, Paweł Jankowski, Jarosław Rosłoniec. nie odpowiada za treść ogłoszeń i reklam. Dział reklamy tel. 724 822 000, 724 002 460 e-mail: [email protected] W konkursach, zabawach i akcjach promocyjnych organizowanych przez tygodnik „Strefa Mińsk” nie mogą brać udziału członkowie i współpracownicy redakcji i spółki Strefa M, a także ich rodziny. Redakcja nie zwraca niezamówionych artykułów i zastrzega sobie prawo do zmian i skrótów w nadesłanych tekstach. Redakcja Fot. Leszek Siporski (minskmaz.com), DM Działo się, panie Janek! 19 fot. DM Strefa ROZRYWKI „Niepamięć” czy KAFEL? Najnowszy film z Tomem Cruisem „Niepamięć” to zrealizowane z wielkim rozmachem widowisko science-fiction. Dosłownie pożera się je oczami. Polecamy również antologię prac nadesłanych na konkurs „KAFEL 2012”... Akcja „Niepamięci” rozgrywa się w 2077 roku. Obcy dokonali inwazji na Księżyc, a to pociągnęło za sobą zniszczenie naszej planety. Ludzie schronili się na Tytanie. Na Ziemi pozostali tylko ci, którzy musieli zostać, tak jak Jack Harper (Tom Cruise), który zajmuje się naprawą dronów bojowych walczących z kosmicznymi padlinożercami. Pewnego dnia, Jack z rozbitego statku kosmicznego ratuje piękną, nieznajomą kobietę. Jej przybycie uruchamia ciąg nieprawdopodobnych zdarzeń, które powodują, że Harper zakwestionuje wszystko, w co dotychczas wierzył, a los ludzkości w pełni spocznie w jego rękach. Reżyser Joseph Kosinski („Tron: Dziedzictwo”) czerpie garściami ze znanych filmów s-f. Można więc w „Niepamięci” doszukać się odniesień do „Matrixa”, „Pamięci absolutnej” czy „Jestem Legendą”. A widzowie otrzymują dwugodzinne widowisko, pełne efektów specjalnych i pytań, na które nie można udzielić jednoznacznej odpowiedzi. Obok Toma Cruise’a, na ekranie pojawiają się także Morgan Freeman oraz piękna Olga Kurylenko. Ten film to uczta dla oczu. (dystr. TiM Film Studio). Rozdajemy „Niepamięć” Firma TiM Film Studio ufundowała dla Czytelników „Strefy” 5 płyt DVD z filmem „Niepamięć”. Żeby zdobyć jedną z nich, trzeba napisać, jak ma na imię bohater filmu grany przez Toma Cruise’a i wysłać w piątek, 13 września maila na adres: [email protected] (prosimy o podanie imienia i nazwiska oraz zgody na publikację danych osobowych w tygodniku „Strefa Mińsk”). Kto pierwszy, ten lepszy. Absolutnie frywolne etiudy literackie Celem KAFLA – czyli Konkursu Absolutnie Frywolnych Etiud Literackich jest promowanie zdolnych literatów amatorów, często stawiających pierwsze kroki w pisarstwie. Odbywa się on od kilku lat w ramach Festiwalu Himilsbacha. Każdego roku przyjmowanych jest kilkaset prac nadesłanych z całego świata – z różnych zakątków Europy, USA, Australii czy Nowej Zelandii. Nadsyłane teksty często nawiązują do postaci patrona, korespondują z – jakże specyficznym – stylem Himilsbacha. Stylem wyjątkowym, łączącym w sobie kunszty: literacki – frywolny, na wskroś realistyczny i szorstki, jak też „kamieniarski” – ten namacalny, codzienny i wymagający wysiłku fizycznego. Jurorami konkursu są ludzie zawodowo trudniący się pisaniem – poeci, prozaicy, dziennikarze. Antologia pokonkursowych utworów ukazuje się po raz pierwszy i jest to wybór zawierający wszystkie prace nagrodzone w 2012 roku oraz te, które każdemu z jurorów wydały się warte publikacji w tym niezwykłym wydawnictwie. Antologię można otrzymać bezpłatnie w Miejskim Domu Kultury. Można się też z nią zapoznać w ramach akcji „Parkuj z książką” - egzemplarze są dostępne w szafkach z książkami. Oprac. na podst. wstępu do antologii Małgorzaty Sulewskiej i Grzegorza Wyganowskiego R e k l a m a Opieka nad osobami przewlekle chorymi także z zaburzeniami psychicznymi. Rehabilitacja schorzeń neurologicznych i ortopedycznych. Posiadamy kontrakt z www.kasmin.pl Drożdżówka 5a 05-332 Siennica tel. 25 799 21 23, 664 419 406 mail: [email protected] 20 Mińsk Mazowiecki ul. 1-go PLM „Warszawa” 5/14 tel. 25 740 55 87 mail: [email protected] Punkt przyjęć ogłoszeń drobnych, dedykacji okolicznościowych i reklamy Kwiaciarnia VIRO ul. Dąbrówki 42 A tel. 501 460 499 Uśmiechnij się :) * Nauczyciel na chemii omawia doświadczenie: – A teraz patrzcie jak ten niebieski płyn zazieleni się na czerwono. * Co to jest lekcja? – Jest to dłuższy okres potrzebny do przygotowania się do krótkiej przerwy. * Dyrektor szkoły przechodzi korytarzem obok klasy, z której słychać straszny wrzask. Wpada, łapie za rękaw najgłośniej wrzeszczącego, wyciąga go na korytarz i stawia w kącie. Po chwili z klasy wychodzi kolejnych trzech uczniów, którzy pytają: – Czy możemy już iść do domu? – A z jakiej racji? – denerwuje się dyrektor. – No... przecież skoro nasz nowy pan od matematyki stoi w kącie, to chyba lekcji nie będzie, prawda? * Matka pyta syna: – Co przerabialiście dziś na chemii? – Materiały wybuchowe. – Nauczycielka zadała coś do domu? – Nie zdążyła... * Nauczyciel sprawdza zadanie domowe... – Otwórzcie zeszyty... Jagoda, kiedy odrabiasz lekcje? – Po obiedzie. – To czemu tej pracy domowej nie odrobiłaś? – Bo jestem na diecie. * Nauczyciel napisał w dzienniczku uczennicy: „Basia to niegrzeczna gaduła!” Na drugi dzień dziewczynka przynosi dzienniczek z adnotacją ojca: „A gdyby pan słyszał jej mamę, to wtedy by pan się nasłuchał”. * Nauczyciel historii wpada zdenerwowany do pokoju nauczycielskiego i mówi do dyrektora: – Ach, ta 6B! Nie wytrzymam z tymi baranami! Pytam ich, kto wziął Bastylię, a oni krzyczą, że to nie oni! – Niech pan się tak nie denerwuje – uspokaja dyrektor. – Może to rzeczywiście ktoś z innej klasy? Zapraszamy do wspólnego tworzenia kroniki towarzyskiej na łamach Tygodnika Strefa Mińsk Złóżmy sobie życzenia w formie dedykacji okolicznościowych. Zamówienia przyjmujemy w redakcji przy ul. Świętokrzyskiej 5, w punkcie przyjęć ogłoszeń drobnych przy ul. Dąbrówki 42 a, mailowo: [email protected], telefonicznie: 724 822 000, 724 002 460 Pani Eli Dąbrowskiej najszczersze kondolencje i wyrazy współczucia z powodu śmierci męża składają wychowankowie z rodzicami Rafałowi S. życzenia wszystkiego najlepszego z okazji urodzin przesyłają znajomi z Mińska 21 ogłoszenia drobne USŁUGI edukacja sprzedam Żwir, piach sortowany, czarna ziemia z własnej kopalni, roboty ziemne – warto, tel. 501 597 567, 502 238 950 ANGIELSKI DLA DZIECI i młodzieży, klubik rodzica i maluszka, klubik 2-4-latka, zajęcia muzyczne, urodzinki, przygotowanie do I kl., Cool School, 503816910, www.cool-school.za.pl Sprzedam fotele do busa VW Transportera, prawie nowe, tel. 501 460 377 rózne Zaopiekuję się dzieckiem posiadam wykształcenie pedagogiczne, tel. 604 456 071 WIDEOFILMOWANIE Latowicz, tel. 603 843 453, www.mg-studio.pl Usługi Hydrauliczne kompleksowo, tel. 502 - 538 - 157 e-mail: [email protected] Emerytka miła uczciwa poszukuje pokoju u osoby starszej samotnej, tel. 798 314 695 Koszenie trawników, gęsto zarośniętych działek, wycinka drzew, tel. 505 334 541 Produkty bezglutenowe oraz bezcukrowe, dekoracje na torty, sklep owoce-warzywa, ul. Konstytucji 3 Maja 2/8 Mińsk Mazowiecki, tel. 608 622 947 Masaże lecznicze, tel. 603 937 032 Rekuperacja, wentylacja z odzyskiem ciepła, tel. 501 310 309 Drewno kominkowe i opałowe, tel. 609 100 925 Czy już przegrałeś swoje wesele ? - odśwież wspomnienia przegrywanie kaset video na DVD, tel. 608 484 489 Tanie noclegi pracownicze bardzo dobre warunki oraz posiłki, miejsca nieograniczone Mińsk, tel. 607 762 839 nieruchomości Sprzedam działkę 800-1200 m2 w Budach Barcząckich – 100 zł/m2, tel. 501 460 377 Dom 150 m2, działka 1100 m2, duży garaż, komórka, centrum Siennicy, tel. 601 334 720 Sprzedam mieszkanie – Mińsk Mazowiecki ul. Kościuszki, II piętro, pokoje: 29, 11 i 9 m2, kuchnia, łazienka i WC – razem, łącznie 62,2 m2, tel. 609 240 402 Kupię małą kawalerkę w Mińsku Maz., tel. 798 314 695 wynajmę Pokoje, noclegi, faktura VAT, tel. 600 042 553 Wynajmę sprzęt budowlany, ogrodniczy i elektronarzędzia, tel. 500 012 124, 504 123 178, 25 759 00 41 Wynajmę mieszkanie w Mińsku Mazowieckim ul. Nadrzeczna 50 m2 I piętro 2 pokoje z kuchnią (wyposażoną), tel. 662 469 678 Mieszkanie do wynajęcia 50 m2 – centrum miasta, tel. 506 764 512 22 praca MEDI-ACTIVE Gabinet rehabilitacji mgr Monika Lesińska • rehabilitacja • fizykoterapia • masaże • rollmasaż (odchudzający) • zajęcia ruchowe dla młodych i starszych • usuwanie blizn, rozstępów i cellulitu tel. 504 706 223 ul. I PLM Warszawa 3/52, Mińsk Maz. www.facebook.com/monika.lesinska.56 krzyżówka STREFY Miejsce na twoje logo lub reklamę tel. 724 822 000 Do zdobycia, dla pierwszych trzech osób książki lub filmy DVD Na rozwiązanie krzyżówki czekamy w piątek, 13 września pod adresem [email protected] W mailu prosimy podać hasło, imię i nazwisko, miejsce zamieszkania oraz zgodę na publikację swoich danych w tygodniku. Kto pierwszy, ten lepszy. Książki lub filmy DVD za rozwiązanie krzyżówki z nr 35/2013 otrzymują: Małgorzata Kryczka (Mińsk), Aleksandra Żuraw-Miłkowska (Mińsk) i Magdalena Witan (Dębe Wielkie). Gratulujemy i zapraszamy po odbiór płyt DVD lub książek do redakcji przy ul. Świętokrzyskiej 5 w Mińsku, od poniedziałku do piątku w godz. 10-16. 23 Jest to ogólnopolski projekt edukacyjny realizowany przez Firmę Edukacyjno Wydawniczą ELITMAT mający na celu rozwijanie talentów matematycznych dzieci i młodzieży oraz upowszechnianie zainteresowania tą dziedziną poprzez bezpłatny dostęp do jednej z największych w Polsce INTERAKTYWNEJ BAZY MATERIAŁÓW EDUKACYJNYCH. Na portalu ELITMAT SPACE dostępnych jest ponad 1500 materiałów zarówno dla uczniów, uczennic jak i nauczycieli, nauczycielek podzielonych na poszcze poszczególne kategorie wiekowe. Zadania interaktywne 241 Plansze interaktywne 23 Gry 40 Animacje 127 Plansze statyczne 16 Zbiory zadań 58 Konspekty 12 Konspekty psychologiczne 67 7 Nieograniczona liczba Losowych Testów z zadaniami konkursowymi Gry strategiczne 64 953 Ilustracje z Kwadratolandii do pobrania Zadania 40 Lekcje W trakcie trwania projektu w latach 2010-2013 wzięło w nim udział ponad 33 tysiące osób z całej Polski, tworzących wspólnie 1798 grup ELITMAT TEAM, które stanowią uczniowie i uczennice przygotowujący się do udziału w Matematycznych Mistrzostwach Polski Dzieci i Młodzieży pod kierunkiem ELITMAT LEADERÓW czyli nauczycieli i nauczycielek matematyki wykorzystujących w swojej pracy innowacyjne materiały dydaktyczne. Więcej informacji: www.matematykainnegowymiaru.pl e-mail: [email protected] tel. 51-81118-51 Projekt „Matematyka Innego Wymiaru - organizacja Matematycznych Mistrzostw Polski Dzieci i Młodzieży” ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego [email protected]