Internationales Boule-Turnier Międzynarodowy Turniej Boule

Internationales Boule-Turnier
Anlässlich der Slubfurter Wasserspiele lädt die Deutsch-Französische Gesellschaft Frankfurt (Oder)
e.V. zu einem Boule-Turnier ein und zwar
am Sonnabend, den 12. Mai von 15 bis 18 Uhr am Slubfurter Campingplatz.
Das traditionelle französische Kugelspiel ist vielen sicher auch als Pétanque oder Boccia bekannt.
Es soll in Doublette (Zweiermannschaft gegen Zweiermannschaft) im KO-System gespielt werden. Die
maximale Spielzeit beträgt 20 Minuten. Es gewinnt der, der zuerst 13 Punkte hat oder nach 20
Minuten vorn liegt. Für die Plätze 1 bis 3 werden Urkunden und kleine Sachpreise vergeben.
Turnieranmeldungen bitte bis zum 10. Mai unter 0335 / 535597 oder [email protected].
Da aus organisatorischen Gründen maximal 16 Mannschaften teilnehmen können, werden die
Anmeldungen nach ihrem Eingang berücksichtigt.
Interessierte können sich Boule-Kugeln auch außerhalb des Turniers auf dem Campingplatz ausleihen
und einen Boule-Versuch starten. Vereinfachte Regeln hängen aus.
www.oderfest.slubfurt.net
Międzynarodowy Turniej Boule
Z okazji Słubfurckich Gier Wodnych Stowarzyszenie Niemiecko-Francuskie we Frankfurcie nad Odrą
zaprasza na turniej boule:
w sobotę, 12 maj a od godz. 15-18 na Słubfurckim Polu Campingow ym
Jest to tradycyjna francuska gra w kulki znana także pod nazwą „pétanque” lub boccia.
Należy w tej grze stworzyć dublety, czyli drużyny dwuosobowe grające przeciwko sobie w systemie
eliminacji (wygrany pierwszej rundy przechodzi do rundy następnej). Maksymalny czas gry wynosi 20
min. Wygrywa ten, kto jako pierwszy zdobędzie 13 punktów lub po 20 min. jest na przedzie. Za zajęcie
trzech pierwszych miejsc rozdane będą dyplomy i małe nagrody.
Zgłoszenia na turniej do 10 maja pod nr +48-604-437317 lub na adres e-mail [email protected].
Ponieważ ze względów organizacyjnych może wziąć udział maksymalnie 16 drużyn, uczestnictwo
będzie przyznawane wg kolejności zgłoszeń.
Zainteresowani mogą wypożyczyć sobie kulki do boule poza turniejem na polu campingowym i sami
spróbować pograć. Zostaną wywieszone uproszczone reguły.
www.swietoodry.slubfurt.net