IRM270C Czujka ruchu Matchtec® A B B A

Lustro o charakterystyce przestrzennej
Building Technologies
Fire Safety & Security Products
h = 2,2m
MW
max. 2,5m
min. 2,0m
0,9m
PIR
0
10m
MW
IRM270C
Czujka ruchu Matchtec®
5m
PIR
0
Made in Switzerland
5m
10m
Instrukcja instalacyjna
Edycja: 2005.11.29
1
0
5m
10m
15m
20m
PN: A5Q00007830
Lustro o charakterystyce kurtynowej
IRS272 PN 571 733
h = 2,2m
MW
max. 3,5m
min. 2,0m
PIR
0,9m
0
5m
MW
1m
0
1m
5m
0
PIR
5m
10m
15m
20m
25m
30m
2
3
Montaz plaski na scianie
Montaz pod katem 45°
A
Montaz w narozu
B
A
2°
B
4
strona 1
5
12
Kontrola oderwanania czujki od sciany
*
30V
<35R
Przekaznik alarmowy
Wymiana lustra
11
10
wolne
9
8
Kontakt sabotazowy
7
ON
DIP
12345678
6
wolne
5
+3.3V
4
Rozbrojenie
3
Test chodzenia
Tylny styk sabotazowy
+3.3V
2
+
Zasilanie
8...16V
1
6
7
*
−
Przekaznik alarmowy w stanie aktywnym (brak alarmu)
8
Uchwyty montazowe IRUM20, IRUM30
4
TOP
IRUM20
PN 562 247
Nalezy unikac bezposrednich lub odbitych promieni slonecznych
Wyciecia na kabel
Nalezy unikac kierowania czujki bezposrednio na zrodla ciepla
i nawiewy klimatyzacyjne
Mocowanie kabla
IRUM30
PN 562 250
.
Nie nalezy instalowac czujki na zewnatrz
9
10
strona 2
IRM 270 Instrukcja instalacyjna
Czujka reaguje na ruch w jej polu detekcji jeśli:
ƒ układy pasywnej podczerwieni (PIR) odbiorą zmiany
energii podczerwieni
ƒ układy związane z detekcją mikrofal (MW) dokonają
detekcji ruchu
W najwyższym stopniu skuteczna detekcja intruza jest
możliwa dzięki inteligentnej, cyfrowej obróbce sygnału z
obu systemów (Matchtec). W rezultacie jedynie
jednoznaczny i zweryfikowany sygnał związany z
ruchem w obu systemach wytworzy sygnał alarmu.
ƒ Czujka
wykazuje
największą
skuteczność
wykrywania ruchu w przypadku gdy intruz porusza
się prostopadle do stref czułości (zaznaczonych
strzałkami na rys. 1 i 2).
ƒ Konstrukcja czujki zapewnia optimum czułości i
maksimum odporności na fałszywe alarmy. Mimo to
należy stosować się do następujących zasad (patrz
także rys.10):
- unikać kierowania stref nadzorowania na miejsca
wystawione na bezpośrednie działanie promieni
słonecznych.
- kierować strefy nadzorowania na jednorodne
odniesienie. Kierowanie wiązek na grzejniki
(włączając ogrzewanie podłogowe) może
zmniejszyć prawdopodobieństwo wykrycia ruchu.
- jeśli nie można uniknąć montażu czujki nad
grzejnikiem, należy zachować odległość powyżej
1,5m
Sposób montażu:
Czujka jest przeznaczona do instalacji
wewnątrz pomieszczeń.
Nie należy wyjmować płytki drukowanej, może
ulec uszkodzeniu.
1. Otworzyć czujkę (rys. 3)
2. Czujkę należy zainstalować na stabilnej
powierzchni pionowej.
Ustalić wysokość (h) montażu od podłogi
zgodnie z rys. 1 lub 2.
Możliwy jest montaż na ścianie: płasko lub pod
kątem 45°, albo w
narożniku bez użycia
dodatkowych akcesoriów (rys. 4A).
Montaż czujki na wysokości powyżej 3m wymaga
pochylenia jej o 2º aby zapewnić wykrycie
czołgającego się intruza i odpowiednie pokrycie
(rys.4B).
kable wprowadza się do czujki przez jeden z
otworów
A wypchniętych w podstawie czujki
(rys.5)
3. Podłączyć przewody zgodnie z rys. 7
4. Aby zamocować kabel należy przebić „ucho” B
(rys.5) i zapiąć zapinką zaciskową.
5. Wybrać pożądane nastawy, jak pokazano w sekcji
„programowanie”.
6. Założyć pokrywę i przykręcić załączonym wkrętem,
zamknąć zasuwkę wkrętu (rys. 3).
Nadzorowanie oderwania czujki od ściany. Rys. 6
Oderwanie czujki od powierzchni montażu jest
sygnalizowane alarmem sabotażowym. Działanie tej
funkcji jest warunkowane zabezpieczenie czujki
dodatkowym wkrętem.
Przełącznikiem 4 należy ustawić polaryzację sygnału
sterującego stanem załączenie/ wyłączenie.
Otwarte wejście sterujące jest „WYSOKIE”
(wewnętrzny rezystor do plusa). W przypadku
przełączania sygnałem „WYSOKIM”, pomiędzy
wejście sterujące a masę musi być włączony
rezystor rzędu 2kΩ (max. 47kΩ).
Programowanie
Przełącznik DIP 1-4
DIP WŁ
WYŁ (fabr)
1
Nis. (0V) Wys.(12V)
2
3
4
5
6
7
Patrz tabela czułość
PIR
Nis. 0V
wys.+12V
Patrz tabela czułość
MW
PIR
PIR+MW
8
-----
-----
Działanie
Nap. włączenia testu
chodzenia (k3)
Czułość detekcji PIR
Nap. stanu rozbrojenie (k4)
Czułość detekcji MW
Praca systemów w stanie
wyłączenia (rozbrojenia)
nieużywany
Czułość detekcji PIR
DIP2
Wł.
DIP3
Wł
Wył.
Wył.
Wł.
Wył.
Wył.
Wł.
Czułość/zasięg
Wysoka
18m
Standardowa
18m (fabryczne)
Podwyższona stabilność
18m
Tolerancja na zakłócenia
Zmniejszony zasięg
Zastosowanie
Potrzebna wyższa
czułość
Domy, biura
Miejsca z niskim
poziomem zakłóceń
Miejsca z wysokim
poziomem zakłóceń
Uwagi do ustawień czułości systemu PIR
• Jeśli najdłuższa ściana w pomieszczeniu jest krótsza niż
5m, nie należy nastawiać wysokiej czułości.
Czułość detekcji MW
DIP5
DIP6
Wł.
Wył.
Wł.
Wył.
Wł
Wył.
Wył.
Wł.
Czułość
Wysoka
Niska
Zasięg
(w przybliżeniu)
25m
18m
12m
6m
Uwagi do ustawień czułości systemu MW
ƒ Ustawianie zasięgu działania części MW zacznij od niskiej
czułości (patrz punkt Uruchamianie)
Działanie DIP 7
Układ MW wyłączany jest jeśli przełącznik DIP7=ON. W tym
trybie czujka pracuje jako czujka pasywnej podczerwieni
(PIR).
Jeśli
w
czujce
wykorzystywane
jest
wejście
uzbrojenia/rozbrojenia, zaleca się ustawienia
DIP7=ON
(część MW wyłączona czujka pracuje w trybie rozbrojenia). W
teście chodzenia część MW ponownie jest załączana).
Wejścia sterujące. Rys. 7.
Zdalne załączanie testu chodzenia. Końcówka 3.
Przełącznikiem 1 należy ustawić polaryzację sygnału
sterującego wskaźnikiem testu chodzenia.
Zdalne sterowanie stanem uzbrojenie/ rozbrojenie.
Końcówka 4.
3
IRM 270 Instrukcja instalacyjna
Wskaźniki LED
Stan linii sterującej
Uzbrojenie
K4
Zmiana na
uzbrojenie
Uzbrojenie
Test
chodzenia k3
Dowolny
Test
chodzenia
Wył.
Rozbrojenie
Test
chodzenia
Wł.
świecenie
przez 2,5sek
Stan czujki
LED
Czerw. Żółty
Pamięć
zresetowana
Pamięć
zachowana
Alarm
w pamięci
-
-
-
-
Detekcja MW
Samotest
przy
włączeniu
Alarm- test
chodzenia
miganie
wolne
miganie
stałe
świecenie
Wskaźniki pamięci
Stan pamięci jest pokazany w stanie „rozbrojenie” i
wyłączonym testem chodzenia.
Pamięć alarmu (migająca na czerwono dioda LED)
pokazuje rezultat z ostatniego okresu uzbrojenia.
Pamięć jest zawsze resetowana kiedy czujka
przechodzi ponownie w stan „uzbrojenia”.
Samotestowanie
Samotestowanie czujki
dokonywane jest przy
każdorazowym
włączeniu
załączeniu
napięcia
zasilania.
Błąd testu sygnalizowany jest stałym świeceniem
czerwonej diody LED (widoczne jest to tylko przy
włączonym teście chodzenia).
Uruchomienie
1. Włączyć napięcie zasilania. W fazie startowej
przeprowadzany jest samo-test i przy włączonym
teście chodzenia dioda LED miga powoli około 20
sekund.
- jeśli dioda zgaśnie, czujka jest gotowa do pracy.
- jeśli dioda świeci się stale, czujka jest uszkodzona.
2. Przeprowadzić test chodzenia tzn sprawdź w całym
obszarze nadzorowania czy generowany jest alarm:
Część mikrofalowa musi dokonać detekcji ruchu w
całym aktywnym obszarze → LED żółta.
Sprawdzić generowanie alarmu, przechodząc w
pozycji wyprostowanej przez nadzorowany obszar z
prędkością około 1 kroku na sek. w kierunkach
pokazanych strzałkami (rys. 1 lub 2) i zatrzymując
się.
Czujka musi również generować alarm przy
przechodzeniu w pobliżu granicy zasięgu.
Niedomagania i ich usuwanie
Czujka nie wykrywa poruszającego się człowieka:
sprawdź wartość i polaryzację napięcia zasilania
sprawdź czy lustro jest na swoim miejscu
Nie działa wskaźnik LED:
sprawdź programowanie, sygnały sterujące i polaryzację
Nie dochodzi alarm do centrali
sprawdź przekaźnik alarmowy
sprawdź linię alarmową
Przypadkowe lub ciągłe alarmy:
- sprawdź ustawienie czułości
Przełącz czujkę w test chodzenia, zamaskuj papierem lub
kartonem i odczekaj 30sek.
- Jeśli wskaźnik alarmu zgaśnie:
- zlokalizuj źródła zakłóceń w obszarze nadzorowania
- usuń przyczynę alarmów
- sprawdź rodzaj obróbki (czułość)
- zmień usytuowanie detektora lub odchyl go o 2º
- Jeśli dioda LED świeci nawet przy braku ruchu w otoczeniu:
- układy MW są prawdopodobnie zbyt czułe lub poza
strefą detekcyjną znajdują się źródła zakłóceń
- zlokalizuj źródła zakłóceń i usuń je
- zmień pozycję czujki
Zbyt mały zasięg:
sprawdź wysokość montażu i pochylenie (rys. 1
lub 2)
sprawdź czystość okna detekcyjnego
sprawdź ustawienie czułości
Opcje
Lustro kurtynowe IRS272 (rys. 2)
Lustro kurtynowe IRS272 posiada szczelną kurtynę, którą
uzyskuje się poprzez zachodzące na siebie wiązki (rys. 2).
Instalując czujkę na wyższej wysokości niż 3m należy
odchylić ją od pionu o 2°.
Zmiana lustra
Usunąć lustro szerokokątne przy pomocy śrubokręta Nr. 1
(rys.8) i zastąpić je lustrem IR272.
Ustaw czułość PIR na: „wysoka”, „standardowa” lub
„wyższa stabilność”
Wysięgniki IRUM 20 i IRUM 30 (rys. 9)
Za pomocą IRUM 20 (ścienny) lub IRUM 30 (sufitowy) można
zmieniać położenie czujki w poziomie ±45˚ i odchylać od
pionu +10˚/-15˚.
W zależności od lokalnych warunków oraz
ustawienia użytych wysięgników, charakterystyki w
obszarze nadzorowania mogą różnić się od
pokazanych na rys. 1, 2.
Certyfikty:
1.
PIE, KLASA S ..............w trakcie certyfikacji
Plombowanie czujki. Rys. 3
Jeśli plombowanie czujki jest konieczne, należy
umieścić samoprzylepną plombę w miejscu połączenia
podstawki z pokrywą.
Serwisowanie
- „Test chodzenia” należy powtarzać regularnie nie
rzadziej niż raz w roku, a okno detekcyjne utrzymywać
w czystości.
4
IRM 270 Instrukcja instalacyjna
Dane techniczne
Napięcie zasilania
- max. tętnienia
(0…100Hz)
- monitorowanie zasilania
8,0 do 16,0 VDC (nom. 12V)
2,0Vpp
alarm przy <7,5±0,5VDC
Pobór prądu (8…16VDC):
- w stanie czuwania
- maksymalnie (LED wł)
7,5 mA
13 mA
Mikrofala (MW)
Wyjście alarmowe
- przekaźnik
półprzewodnikowy
- czas trwania alarmu
- obciążalność styku
- szeregowa rezystancja
Styk sabotażowy
Wejścia sterowania
10,525 GHz
otwiera się przy
alarmie/uszkodzeniu
2…3sek
30VDC/100mA (rezyst.)
<35Ω
30VDC/100mA (rezyst.)
niskie≤1,5V /wysokie≥3,5V
Prędkości wykr. obiekt:
- lustro szerok. (standard)
- lustro kurtynowe (opcja)
Parametry otoczenia:
- temperatury pracy
- temperatura
przechowyw.
- wilgotność, (EN60721)
- odporność na zakł. EMC
- ochronność obudowy
EN60529, EN50102
0,2…4,0m/sek
0,2…4,0m/sek
-20°C...+55°C
-20°C...+60°C
(<95% wzgl., bez konden.)
do 2GHz 30V/m
IP41 , IK02
Dane do zamówień
IRM 270C
IRS272
IRUM20
IRUM30
Lustro kurtynowe (4 szt.)
Wysięgnik ścienny
Wysięgnik sufitowy
Antysabotażowa plomba
A5Q00007825
571 733
562 247
562 250
503 251
5