INFLUENCE OF SELECTED ADDITIVES ON COLOUR STABILITY
Transkrypt
INFLUENCE OF SELECTED ADDITIVES ON COLOUR STABILITY
+ +0002 .7+155A -"* ;(6 <(: %3 ;""( : (BS"(< ( ( ( Q ( 8P (B (&( ( ( "( : " & : ( "(g ( ""( "&((( 8A<-"":B ( " (( &((;"<(g& " (8 ( :"" B (& -(:@"g( -( :Qg (< 8; ":"- (- "("( "( &( "":Q8 4&' -(&(-:"""(< 0 ""(& :((( (:(: g <( : :"(:: "(8 :( : &( " ( B :(: :"( ": :(-(Q( "(N 888MM O8 ((:Q"( g "(B (< (&8F((:( (:"S " ( :"B (<( : S""( 8 & (" ( ( (:&( -88:( :"B& ( @"g( 8' : (" " (BS" ( (B ( : :( "( " ( : ( ::( ( (( : 'K,B(QN, "%O8 +&( : (BS"(< ( &( ""( : ( B "8F(: "((( "( " " (B 8;((& :(B &( - P:EB( (( (- &: (<""(CP(( : (BS" (N) "/ ME-# (8O8 " (4;"" " >I9 8-9( (:/ B (( " @& : ;( 6 <( : - ! - GBDM -) "-BI((J88 DC : ((<((& (:Q" ( "((((:: :("""(<"( (;"B <(g(&(" (8 010 %&((:QG((&"&8 +( "- - 6(SB& "( ( "(( "< ( ("""8 &8;""( :(&( " &89"((&($"&" $& +(&( ?">(&( (( -PKL +(d >-PKL ;&"4#& 8R8 %("4# 8 ;&((4)( & 8 (&("Q 4(&(" 8R8 <(814: 8R8R8R8 +(("( ( 4, ( } (4)$& ( } %Q(": ((& (((((8F ""B ( - (" "( "(8 Qg"( "" ((& :I 4(((N#B#MMGO4QS(("(( - && ( " " " ( 21); " s2B ( 1)";( t{21);~&& : #'EKG : (( &" :&( <((":(( :(B "(- 4((( ( 4&( "-(- ( ((("(( ( (("( "8 ( ":( ( "&"((:B : ( ( (( (&(8;(&Q ((-Q " ("""(< <& ( & (" ( " " ( ((;"<(&81<( :&((: "&( "&( " "( "( 4;:B %<+A%-D&I 4 ( (& :((( "<- 4@"g " ( ( & ((( :( SB (( (P(("N0"(8MMO- /&&L#&J DM 4( ( ( " & :B: Q"B (A)% <"B(:(S(( ( BS N "% MMO8 &8;""( :(&( " &89"((&($"&" $& +(&( ?">(&( (( -PKL +(d >-PKL (4)$& ( } K&"4:K& 8K8 K( 4:K( 8K8 K" (4:K " 8K8 %( K&"4%( K& 8K8 ;&"K" (4#& K " 8K8 K&"K( 4:K& K( 8K8K8 K&"K" (4:K& K " 8K8K8 +" (K( K(4# "K( K(: 8K8K8 +" (K( K&"4# "K( K & 8K8K8 ([4)$& ( [ } %( K([4%( K(:[ 8K8 %( K" (K([4%( K "K (:[ 8K8K8 [+(B "( "( 8 [)$&( 8 +!""$ )"&( "-(- (" ((1B g:G-(< (:( 8G:( 8P KL- (" " &>(" ( <( < : B g: GB 8 ' &:(<"(:((("( ( -" ( ( " &<" ((" 8 ( : ( " ( ( " ""( : 8GD{ ( 8GD{ 21);8 ?(< (( ":: : ( ((( "( " ( " " : " : (" ( ( " :(<,899= < ((" ( ( 8 : ;"<( ( & (( " ( ( (( ""(<8 /(- ( : " (( ( ( ( < "" (:(( (:(8 : ( : S ( " ( ( (" (BS" ( (( ( ( ( :((" (:: ((( : " "( ( Qg ( "8 ;& " 8P- (B 8P "8P((&("Q 8P"""8;"<B (( ""(<" "&( "( ( (/88 ?@5- +?@5 1 1 1 1 1 1 "*;** <;)2!2= 1 >)++ .3""&;+32 1 <;)2!2= *++ "4"%2&2"+& 8""$ !8$-++ :;'3A $-+*B +!"$ ! 5:;&+!+ <* !1 <&8! <* !1 <&8! 82" +* 8 2" +* 8 2" +* 82" +* /88 : :(( ( ( ("( (& ""(< ?8 8 7 ( & " $ > >" ""((&>5 A (BS" ( (( " ( ( ( : S ( /8 ( &(""g"( : ( ("8+B : (": (:Q ( (&&(P " ( ( ( ""8 )(< ( <" & ((&("Q "&"4"( : """( ("(G P "CP-(<- : ( (8 L(( :Qg:"8@" (B ((" ( ( ( 8P- ( ( " &G8 /&&L#&J &G8 : ( ( " ( &G87 ( & &" $&$ +("-" -" +:( ,$ C G MG D -G4( -G &-G4 (-G (4)$& ( D88G 88D 88G 88D 88 8P4:-P D88D 88G 88 88G 88D 8P4:-P D88G 88G 88D 88D 88D 8P4:-P D88G D88D 88D 88 88D 8P4:-P D88G D88 D88G 88G 88G ;&((8P )( &-P D88D 88D 88D 88D 88D ;&"8P4#& -P D88G 88G 88 88G 88D ;&"8P4#& -P D88G 88 88D 88D %("8P4#-P D88G 88G 88G 88G 88D (&("Q 8P (&(" -P D88G 88D 88D 88D 88D (&("Q 8P (&(" -P D88D 88G 88 88D 88G 2( 4;( D88G 88 88D 88 88D ,( "(4!"(d( D88G 88D 88G 88D 88D 88 1S ((&G : :((" "B ((& (((89 :Qg(-"B & ( <&<":(D":(8;""( : ( & : ( (( ( Qg " 8 F( (( 8P " "( : :<& : ;"<B (g&&( "- """( :8P:( : " B (< (& " ("8 +(( : Q( ( " :("((&""" ("(" 8 + : Q (" ( (" ""(< ( ( ( : &<S (8;( ((( "("(&(:B " ( "( ("" (;"<(8 L : < : ( ( &<" Q >( :( ( ( " &( "( 8D{B8D{ 21); /8 8 0" Q " ""( : (" (- (&("( ( " : ((( (8 "S : ( &&(GP" M"8;"<((""(<(r & "- ( r & " r ( - " ( r & " r " ( (" & (&( : (8 ( ("" &&(P &<" (8 :(<,899= 1 1 1 1 1 .DE9@E<0.C <0.E9@C .C .DE9@E. .DE9@E<0. <0.E.E.D <0.E.E9@ .E.D 9@E. <0.E.D <0.E9@ <0.E. 1 . ?@5- +?@5 1 "4"%2&2"+& 8""$ !8$-++ :;'3A $-+*B 82" +* 82" +* 82" +* 82" +* C$ !""=) ++)"!*++"1 .*+!"$ !.D")$*"+9@!*+<0.* !."*;**1 C5:;2"3+33)+&* $2"32*1 . :;&+!+.D&++")9@!*22+<0.&8!.&3""&;+321 /88 : :(( ( ( (" (":: ((& ""(< ?887 ( & " $> $ ""($(&>5 +" " "( "( "(( "( " (( "("( "& ""( 8E{B8C {21); : ( (8 / -<& (:("Q:"&D8 ;((":( -:;"<(g : (":: (8; Q "(&"""( ""((8 0"Qg" "" (GG"8B (<:( :Q(&"""( &(G:(B 8 + " ( (- &( (( & "- (< ( ( ( " 8 Qg ( :( " " ( :(( (:(S (8 F "( " ;"<(- "( :( ( - (" & ( 8 G : ( "S8 ! : ( ( :( ( ( Q & D8 1 (" ( ( ( ( (< " ( C8 G : ( :(GG":(8 /&&L#&J G &D8 : ( ( " ( &D87 ( & &" $&$ +("-" -" +:( ,$ G C MC GG -G4( -G &-G4 (-G ( )$& ( 88G E88D E88D C88 C88D K&" :K& E88 C88 M88D M88 88 K( :K( 88D 88G E88D E88D E8C8 K" ( :K " 88G 88D E88 E88 E8C8D %( K&" %( K& E88D C8C8D M88G 88 8G8 ;&"K" ( #& K " E88G C8C8G M88D 88 8G8 K&"K( :K& K( E88 C88D M88G M88D 88 K&"K" ( :K& K " E88 C88 M88 M88 88D +" (K( K( # "K( K(: 88 88G E88D E88 +" (K( K&" # "K( K& E88G C8C8D M88 88 8G8 ([ )$& ( [ 88D E88 E8C8D C88D M88G %( K([ %( K(:[ 88G 88D E88D E88D C88 %( K" (K([ %( K "K(:[ 88 88D E88G C88 C88D E8C8 [+(B "( "( 8 [)$&( 8 ?( : B (& &( :" :B 8-(" :@"g " ( ( " ((( ( Q D < (8 "( ( ( (" /G "G&8 ;&& ( D (( (" ( @"g " (B ( ((" Q 4 ( <- ( : " (8 /;"<(-"(:(( -("& : (":: ( && 8 A ( ( <" : Q ( & """( 8 B8 E8+(:(("Q"( :&& :@"g " (( 8?(:(:( : ( :(<,899= D *+!"$ ! * !E"*;** 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 * !E")$*"+ 1 * !E!*+ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;";+*;";+*B !*+E"*;** "*;**E")$*"+ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 * !E"*;**E")$*"+ * !E"*;**E!*+ ")$*"+E!*+E"*;** ")$*"+E!*+E* ! 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -$2"" *323++ /8G8;&& :((" " ( ?8G87 && >&" " /&&L#&J ;";+*;";+*B (( < ( & ( Q " "" (BS"(< ""(< "8 ;"<( "(&"("-:( B((-& && &(8 : ( (8M8 : @"g " (( "" Q ( ( ""( - &( &( /8 G " "( /8 G & 8 ( ( ( ( " : " Q " ( ( ( ((( "" (8 *+!"$ ! 1 1 1 1 1 * !E!*+ 1 1 1 1 1 ")$*"+E!*+E* ! 1 1 1 1 1 <$"-2"" *323++ /8G&8 :&& ((" " (4(B B "( "( ?8G&87 && > $- $ B ""((&>54$& Q (((< :( " " "&( "B ( :"& :A)%( Q( :((:("B ( 89( ( :( S"EB( " :Q :( " ( ( : ( (( {BD{- " (8 ;<"( (" /D8 ( (( :Q< :&(8DDK8 ( (&("((""( 8+ : ( B ( ( : "( " ( :( M " : &<( : " ( " ( ( " " ( &( 8 K 8 %Q B " ( ( " & " ("- :( (- & ( ( (:( /8D8 :(<,899= 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .DE9@E. .DE9@E<0. <0.E.E.D "4"%2&2"+& <0.E.E9@ .E.D 9@E. <0.E.D <0.E9@ 1 <0.E. 1 . +$-E-.+$-E- 82"+ 82" +* 8 2" +* .*+!"$ !.D")$*"+9@!*+<0.* !."*;** .&+!.D&++")9@!*22+<0.&8!.&3""&;+32 /8D8 :( ( ( ((" " ( ?8D87 (( $> " +"B ( "":Qg" ":" ("& "< (( :( - "( : B g: :"&8 &8(: : &8(: > 1 ( G( G( +"> ZG ( G( ( ( : -P 21);" ): > F ( Z& -P ( 21); 8 8M 8 G8 8 G8C G8 8C G8C D8 8M E8C D8 8MM G8C 8 8 C G8C 8 8G 8 8 8GM 8 /&&L#&J E ' &: ("((g(-( &: "(( "( GG :( G:( 8P"""- "" :"<P: " ( : ((8(Q";"<B ( " & (" & " ( < " B "&" 8{21);"8%Q(( " ( < B ("Q:"&(( (&8 0 ;"<(B(Q<: <( "((( &< Q8 ( g (( :( "(: "((8g(( ( (( ((Q((<<( "(" " ( ( " B (( :( " 89(- "( :B ( -( : ((:: "(- -(- "((Q( 8 :S ((((((&(:Q "( (BS"(< ( " (8 +&( ( ( (BS"(< (""(Qg 8; ((" (S ( ( S B( " :B"B " N7 " ' - !"" ( 8 - @ ( 8 O8 /(- ( : " N.>B (888 O (( ( A " " &( ( & : ((8%("" S (:((( : (Qg ( 8+("( ("(&"8@<-":B ( :( (( ( ( ( "(B ( "("8 +((( "( ( <" (( " ":( : ;"<B (g ( " ( : ( : "( : ( " & : ( : "(g 8 A<- ( & " (B S" ( ""( ( &(" ( 8 ?(< ( ( " ("Q((""( 8 "8P8F(( " (( <" ( " ( : (" N; " MM O- ( B < (:Q(&(&( " 8P&"( 8 "(" :( (&(: " (" : ( <( <& ((8 @ &( : ( ( :( : g (( N,& " ! MEE- /( MCO8 '( S ( :" ( (BS"(< : < " : ( " S"( N/ MM - ( 8 MMC- !"" ( 8 - 7 "'O8(:"(( " ( (BS"(<&( ( "( 8 ; ( : ((( ( : Q ( (& SB (""( /8-(: "((( &("(""( ((" Q8 ( (( " ( S ( "" " ( (" "" ("8+ "(( ( &"("&"( :("" "8 F(<"((( ( (:(((( S"( B :(<,899= C ( 8 ;""( : & " ( Q &(" ""( : "B ( " "- &( ( S( ( " ( " ( (8 A<- ((( ( "" ( : : ( :;"<(g&D8F(: "((( (&("(( "( :Q" " (-&(&<"":: : ( (8+ ( &":((& >(((:( D:(( 8+ (&<" S ( :<(&" (( "8 ;<"(:>( ((((("( : (<"- ( "- : Qg " 8 ; " :"" ( : (Qg8( ( <:( :@"g ": " &"(" (( N@ ( 8 O8 A<- & B( ( ( ( & ( ((8%((8NMMCO"":( :;"g " >(:(:":("( :g((GE{8 @ (:@"g " ( ( (("Q& :B (((( Q/8G<"" :(" ;"<B (g (8 F( ( ( (( ( & " ""( ("&&&(P ( (( :@"g " " ( ( Q8 F( && " ( A " ( : ( & " ("( 8 + ( : B ( & B "" &@( (8NO8 <: ( &( (( (- ;"<( " " "( "( F<" L" @ :(8 + " ( (& (-( "" ( <& ( " B " (&<"8 ; ( : ( : Q " "" ( : (":::&(8;( : : ( & " ( ((" Q : "8 ' & : && ( O~D :Q" " "( "( -(::B :( (" (@"g ":( - :"8 A<- " ":( (& ""( "" ( B ((&(:;"<(g" (8 1 (:( (BS" ( ((B g:" "("("( (:( ""( ( (("&(& "&::"(::"( -" &(" ( ( :&<S (8 1S ( (" ( : " ( ( "" : ;"<(B( B Q <" (( " : " :" (G: : "("(G:"("( "GG: 8P( (& ""((Q"( ""8 L (( : ((" S ( (" ( "" S( :" ( : : (< ("- ( : : " ( Qg""& 8A<-("&"((" (": g<( ( ( (S<( ( (8 '( "&" ( & (" "(< 8 /&&L#&J M 8 ( : ( " "( ( : ;"<(g " " (8! :Q("- (-(@B "g( " ( "(8 8( (Q( (BS" ((8P( :B ("B " ( ""( " (- &((" (( &(( (< :(& 8 G8+"::":"(G: (B ("(G:"("( "GG:( 8P& "B "(<: "(&( "":Q8 + ; "A8;8-MM 8' (( $> N9<B (: : "( O8)8@8)-$"3N8- )O8 !""808-.(8-#@8.8-81::(:&(( (<( : uB( :- "(& "8/"8EG-B 8 : > " $ N ": ( (B (::" " (O8MM 81"87818+8,2,N )O8 .8_8-%(.898-%A8'8-@ 98!8-MMC8uB( ( ( "S"(<(&( :("("(uB(8.8/"+8 G-MMBM8 /( 98%8- MC8 ; <( : ;'; (" : 8 )( +8 M- MB 8 / 1828-MM 8; (S" ( ":" "(( :"Q(8/"8E -B8 0"/8-" ?8-@ 98-?:@8-!(.8-MM8'S(:( " "( ((Q((8.8;8/"8DG-MGBME8 .>( 4 - ( - ( N1 "( 4 - ( - (O8 81"888,"8;?,8 #B#@8-MMG8!" >"($N/""(Q( B O8),1,N )O8 # .8_8- ; > / ;8%8- +( 98- # 28F8- ? ?8@8- 8 ::( : uB B( (S"(<<:TB( 8/?"!8@"8M-BD8 %( +8- + @8- @ 8- MMC8 F" (:( : "SB9B:( (B "( B ( "(:("( "(B &" " " &" 8 !8 !( 8 !8 - CMGBM8 @ %8-+8-@(98-2@88-%8?8-8?<: B ( & " (S" ( ( " :"8 " /" +8 8 - GDBGD 8 @( +8-. ,8-< !@8-8;<:@"( :" "B ( ( (" 8 "/"+8 8-G DBGEG8 @;8-.8@8-/ 98-9 .8@8-+ .8-9 A8-2 @8.8-)> .88-82( (S" ("8/"8E-DBE8 )8-/ /8.8-ME8'S"( : ( 8.8/"+8G -M 8 18+8-%8%8-MM8?B :<( ;<:("@ :": &(;'; "A)%("8/"8D-CMBM 8 :(<,899= ,&8,8-!.8,8-MEE8 (:4 ( (("8)B (+8 -GBGM8 ,.8-%,8-8;""( : : :B B( 8.8;8 /"8DC-GB 8 7 )8- ' +88- 8 EB( " ( S"( I ::( : & " " uB(8SD -GEBDE8 <;7<<7.71004:<<;?@.<7 41<714:< 7871 3 ," " $ " $ ( >5 $ (: -P d " " 5$ "B " &d & $ ( "$- (" (:B (( 87( ":> >" & ( ;"<($ & 8 7 ( 5 d &$"" 5>" (>5" ( B & ( > @"8 '"" & $ >>B ( Z>( ""-> " "( > (8 > I> -(& Z&-""(" &F21:9<899= - F 0 1 899= /& & L #&J:(<,7N)=9