Lubelski Wojewódzki Inspektor

Informacja z kontroli lampek choinkowych pod kątem spełniania wymagań
określonych w rozporządzeniu Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007 roku w
sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 155, poz. 1089) –
IV kwartał 2010 r.
W ramach realizacji programu kontrole podjęto w 8 hurtowniach oraz 7
jednostkach prowadzących sprzedaż detaliczną.
Ogółem w toku kontroli, w zakresie spełniania zasadniczych wymagań zbadano
67 rodzajów wyrobów , tj.:
 62 rodzaje girland świetlnych , w tym:
a) 6 produkcji krajowej,
b) 56 wyprodukowanych w krajach trzecich,
 5 rodzajów węży świetlnych wyprodukowanych w krajach trzecich.
Ustalenia kontroli w odniesieniu do poszczególnych zagadnień ujętych
w programie kontroli przedstawiały się następująco:
1.
Oznakowanie CE.
Wszystkie kontrolowane girlandy świetlne posiadały znak zgodności CE,
umieszczony w sposób czytelny i trwały, zgodny ze wzorem określonym
w załączniku do rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007r.
w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. z 2007r., nr 155,
poz. 1089).
2.
Sprawdzenie zgodności wyrobów z wymaganiami zasadniczymi określonymi
w § 5-7 rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007r. w
sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 155, poz.
1089).
Podczas kontroli przeprowadzonej w Hurtowni (…) stwierdzono, że 4 rodzaje
lampek choinkowych nie spełniają wymagań zasadniczych określonych w § 5 ust.1 w/w
rozporządzenia, z uwagi na brak informacji o treści: Wyłącznie do użytku w
pomieszczeniach, wymaganej postanowieniami pkt 20.5.1c normy PN-EN-60598-2-20
Oprawy oświetleniowe. Wymagania szczegółowe. Girlandy świetlne.
Podczas oględzin stwierdzono również niewłaściwą nazwę wyrobu na
opakowaniach jednostkowych i naklejkach przymocowanych do lampek choinkowych.
Właściwą nazwą dla ww. „lampek choinkowych” jest określenie Wąż świetlny,
ponieważ zgodnie z pkt 20.3.3 normy EN-60598-2-20:1997/A2:2004+AC:2004 „wężem
świetlnym” jest girlanda świetlna otoczona sztywną lub giętką, izolowaną, przeświecalną
rurą lub wężem, zatopioną na końcach, nie mającą żadnych połączeń.
W instrukcji użytkowania umieszczonej na przywieszce przewodu
przyłączeniowego oraz zamieszczonej na opakowaniach jednostkowych ww. węży
świetlnych zamieszczono informację o możliwości wymiany żarówek, podczas gdy
żarówki nie są wymienialne.
W toku kontroli poinformowano podmiot wprowadzający wyroby do obrotu o
możliwości podjęcia dobrowolnych działań naprawczych zmierzających do usunięcia
stwierdzonych niezgodności we wszystkich wyrobach wprowadzonych do obrotu.
W udzielonej odpowiedzi przedsiębiorca poinformował, iż w ramach
dobrowolnych działań naprawczych przesłał do swoich odbiorców naklejki
z informacją o przeznaczeniu przedmiotowych girland wyłącznie do stosowania
wewnątrz pomieszczeń a do lampek choinkowych (…) przesłał naklejki z właściwą
nazwą wyrobu „wąż świetlny” oraz informacją, iż w wężach świetlnych nie wymienia się
żarówek.
Kontrola przeprowadzona w Hurtowni (…) wykazała, że wyprodukowane i
wprowadzone do obrotu przez Firmę (…) lampiony dekoracyjne LD-14 nie spełniają
wymagań zasadniczych określonych w następujących przepisach rozporządzenia Ministra
Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu
elektrycznego (Dz. U. Nr 155, poz. 1089):
 § 5 ust.1 z uwagi na brak na wyrobie informacji o treści Stosować jedynie żarówki
zapasowe tego samego typu, co żarówki dostarczone z tą girlandą świetlną, oraz
ostrzeżenia: Należy upewnić się, że we wszystkich oprawkach umieszczone są
żarówki.
 § 6 ust. 1 z uwagi na to, że zostały zaprojektowane i wyprodukowane
w sposób nie zapewniający ich zgodności z zasadami ochrony przed zagrożeniem, o
którym mowa w § 7 ust. 1 pkt 1 i 4,
 § 7 ust. 1 pkt 1 i 4 z uwagi na zastosowanie w lampionach przewodu H03VVH2-F
2x 0,5mm2, zamiast przewodu o przekroju min 1,5 mm2 oraz brak zaokrągleń wlotu
przewodu przyłączeniowego przez co izolacja przewodu przyłączeniowego jest
narażona na uszkodzenie przez ostre krawędzie otworu w obudowie (kuli z
tworzywa). Uszkodzenie izolacji przewodu w skrajnym przypadku może
spowodować porażenie prądem elektrycznym.
Stwierdzone i opisane wyżej niezgodności mają wpływ na bezpieczeństwo
użytkowania wyrobu. Tak skonstruowane lampiony dekoracyjne mogą stwarzać
zagrożenie dla zdrowia lub życia użytkowników – niebezpieczeństwo porażenia prądem
elektrycznym i niebezpieczeństwo pożaru.
Materiały z przeprowadzonej kontroli przekazano do UOKiK celem ewentualnego
wszczęcia postępowania administracyjnego.
Podczas kontroli przeprowadzonej w sklepach (…) stwierdzono, że 8 rodzajów
lampek choinkowych nie spełnia wymagań zasadniczych określonych w § 5.1 ww.
rozporządzenia, z uwagi na:
- brak na naklejce przymocowanej do przewodu informacji o treści: Stosować
jedynie żarówki zapasowe tego samego typu, co żarówki dostarczone z tą girlandą
świetlną,– dotyczy wyrobów wyszczególnionych w poz. 1-6,
- brak na opakowaniach informacji o treści: Girlandy świetlne z niewymienialnymi
żarówkami powinny być zaopatrzone w informację, że żarówki są niewymienialne,
- brak ostrzeżeń, że girlanda świetlna może być stosowana wyłącznie w
pomieszczeniach oraz girland w opakowaniu nie należy przyłączać do zasilania, z
wyjątkiem przypadku, gdy opakowanie zostało do tego przystosowane dla celów
ekspozycyjnych,
- brak informacji wskazującej, iż wymieniane żarówki powinny być tego samego
typu, co oryginalnie dostarczone lub typu określonego przez producenta oraz
ostrzeżenia o treści: Należy upewnić się, że we wszystkich oprawkach umieszczone są
żarówki. Natomiast dekoracja (…) nie była cechowana wartością mocy
znamionowej.
Do polskiego dystrybutora ww. lampek choinkowych, skierowano pismo
informujące o możliwości podjęcia działań naprawczych zmierzających do usunięcia
stwierdzonych niezgodności w wyrobach.
W udzielonej odpowiedzi ww. poinformował, że przygotowano naklejki
zawierające brakujące informacje i ostrzeżenia, które będą zamieszczane przez
przedstawicieli handlowych firmy na wyrobach. Dodatkowo powiadomiono producenta
lampek choinkowych o stwierdzonej niezgodności, celem wyeliminowania jej na etapie
produkcji.
Przeprowadzona w Hurtowni (…) kontrola wykazała, iż lampki choinkowe
zewnętrzne LED z dodatkowym gniazdem typ LZ-LED-80 G, nie spełniają wymagań
zasadniczych określonych w § 5 ust. 1 ww. rozporządzenia MG.
strona 2 z 4
Na etykiecie przymocowanej do wyrobu zamieszczono instrukcję użytkowania
zawierającą informacje dotyczące lampek choinkowych stosowanych wewnątrz
pomieszczeń z wymienialnymi żarówkami, podczas gdy przedmiotowe oświetlenie
choinkowe przeznaczone jest do stosowania na zewnątrz pomieszczeń i posiada
niewymienialne diody LED.
Poinformowano podmiot wprowadzający wyroby do obrotu o możliwości
podjęcia dobrowolnych działań naprawczych zmierzających do usunięcia stwierdzonych
niezgodności we wszystkich wyrobach wprowadzonych do obrotu.
Przedsiębiorca podjął działania naprawcze w czasie kontroli, przesyłając do
kontrolowanej placówki naklejki z poprawną treścią instrukcji. Ponadto wymieniono
etykiety na wyrobach znajdujących się w magazynach firmy jak również u pozostałych
odbiorców.
Oględziny lampek choinkowych przeprowadzone w Hurtowni (…) wykazały, że 7
rodzajów lampek choinkowych, nie spełnia wymagań zasadniczych określonych w § 5
ust.1 w/w rozporządzenia z uwagi na brak oznaczeń wymaganych pkt. 20.5.1b, 20.5.1c,
20.5.2 normy PN-EN 60598-2-20:2000, tj.
 ostrzeżeń o treści: Nie należy wymieniać lub wkładać żarówek, gdy girlanda świetlna
jest zasilana; Girland w opakowaniu nie należy przyłączać do zasilania, z wyjątkiem
przypadku, gdy opakowanie zostało do tego przystosowane dla celów
ekspozycyjnych; Należy upewnić się, że we wszystkich oprawkach umieszczone są
żarówki. Dodatkowo brak informacji o treści: WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU
W POMIESZCZENIACH. Na oprawce lub przewodzie czy trwałej nieodejmowalnej
nakładce lub naklejce przymocowanej do przewodu brak było informacji: symbolu
klasy ochronności II, napięcia i mocy żarówek zapasowych.
 brak informacji o napięciu i mocy żarówek zapasowych oraz informacji girlandy
nie łączyć elektrycznie z innymi girlandami,

brak informacji o napięciu i mocy żarówek zapasowych.
W toku kontroli skierowano pisma do podmiotów, które dokonały sprzedaży w/w
7 rodzajów lampek choinkowych. Do czasu sporządzenia niniejszej informacji
odpowiedzi nie udzielono.
3.
Sprawdzenie, czy na sprzęt została wystawiona deklaracja zgodności.
Powyższe zagadnienie badano w oparciu o przepisy określone w § 9 i § 10
rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007r. w sprawie zasadniczych
wymagań dla sprzętu elektrycznego.
Deklaracji zgodności żądano w przypadku wątpliwości dot. spełniania przez
wyrób zasadniczych lub innych wymagań, po czym oceniano poprawność jej
sporządzenia. Zastrzeżeń do nadesłanych deklaracji zgodności nie wniesiono.
4.
Opinie dla Urzędów Celnych
W IV kwartale 2010r. do tut. Inspektoratu nie wpłynął żaden wniosek
z Urzędu Celnego o wydanie opinii dotyczącej sprzętu objętego programem kontroli.
5.
Inne zagadnienia badane podczas kontroli:
 Legalność i rzetelność prowadzonej działalności gospodarczej.
Nieprawidłowości w powyższym zakresie nie stwierdzono.
6.
Podsumowanie
strona 3 z 4
Podczas przeprowadzonych
15 kontroli zbadano 67 rodzajów wyrobów
elektrycznych, zakwestionowano ze względu na naruszenie wymagań zasadniczych 21,
co stanowi 31% rodzajów wyrobów ocenianych.
 3 przedsiębiorcom umożliwiono podjęcie dobrowolnych działań
naprawczych (dot. 13 rodzajów girland świetlnych),
 W przypadku lampionów dekoracyjnych (…) ze względu na wady
konstrukcyjne stwarzające zagrożenie dla użytkowników materiały z
kontroli przesłano do UOKiK
celem wszczęcia postępowania
administracyjnego.
strona 4 z 4