Program: Panel dyskusyjny

11 CZERWCA 2016 R. , POZNAŃ, INSTYTUT FILOLOGII KLASYCZNEJ UAM, (S. 328).
Program:
8.30 – 9.00 Rejestracja i przywitanie uczestników
9.00 – 10.30 OTWARCIE KONFERENCJI – PANEL TRANSLATOLOGICZNY



HUBERT WOLANIN (UJ): Czy potrafimy już przekładać teksty Arystotelesa?
Rozważania w 2400 rocznicę Jego urodzin.
BARBARA BIBIK (UMK): Refleksje na temat polskiej tradycji przekładów greckich
tragedii
BARTOSZ KOŁOCZEK (UJ): Warron dla filologa, historyka, religioznawcy, dla
zwykłego czytelnika. Z rozważań nad przekładem De lingua Latina
10.30 – 10.45 Przerwa na kawę
10.45 – 12.15 - PANEL JĘZYKOZNAWCZY #1



WAWRZYNIEC KRYZA (UAM): Reportive passives w języku łacińskim.
KATARZYNA FRĄCKIEWICZ (UŚ): Ἀρτηρία, φάρυνξ, λάρυνξ jako elementy aparatu
mowy i ich funkcja u Arystotelesa.
MAŁGORZATA GÓRSKA (KUL): Wyrażenia modalne certo scio i certe scio - różnica
ilościowa czy jakościowa?
12.15 – 12.30 Przerwa na kawę
Panel dyskusyjny
HUBERT WOLANIN (UJ): Dlaczego trzeba (było) napisać gramatykę łacińską na nowo?
Wokół nowej „Gramatyki opisowej języka łacińskiego w ujęciu strukturalnym”.
moderatorzy: Wawrzyniec Kryza, Łukasz Berger
14.00-15.30 Przerwa na obiad
15.30-17.30 PANEL JĘZYKOZNAWCZY #2




BARTOSZ LESZKIEWICZ (UJ): Oryginalne rzeczowniki IV deklinacji.
MARCIN LOCH (UAM): Atestacja czasownika pedicare w inskrypcjach łacińskich.
Małgorzata Zadka (UWr): Leksykalne i syntaktyczne wyznaczniki funkcji
fatycznej w Iliadzie.
ŁUKASZ BERGER (UŚ): Różnice rejestru w sekwencji otwarcia dialogowego u
Plauta.
17.30 ZAMKNIĘCIE KONFERENCJI