Preparat dezynfekujący do higienicznego i

Skin
Preparat
dezynfekujący
do
higienicznego
i
chirurgicznego
odkażania rąk
 Testowany zgodnie z najnowszymi wytycznymi i ekspertyzami
 Dobrze tolerowany przez skórę
 Niezwykle krótki czas ekspozycji
 Środek bakteriobójczy, grzybobójczy, gruźliczobójczy, wirusobójczy
 Hipoalergiczny, nie zawiera konserwantów
 Numer pozwolenia MZ: 4289/10
Wskazówki ogólne:
Przestrzeganie zasad higieny zapobiega infekcjom wśród pacjentów i pracowników. Uważne i
dokładne przestrzeganie zasad higieny jest niezbędne, aby zagwarantować wysokie standardy
medyczne
w
przychodniach,
szpitalach,
itp.
Stosowanie
środków
czyszczących
i
dezynfekujących jest wymagane prawnie, zgodnie z ustalonym schematem czasowym. Celem
procesu czyszczenia i dezynfekcji jest eliminacja zarazków przyczyniających się do infekcji, z
wymiernym dowodem skuteczności w zapobieganiu infekcjom szpitalnym.
Większość infekcji klinicznych przenoszona jest za pośrednictwem rąk. W związku z tym,
dezynfekcja rąk jest jedną z najważniejszych metod zapobiegania infekcjom w przychodniach i
gabinetach lekarskich. Preparat antyseptyczny do rąk (na bazie 2-propanolu) zapobiega
przenoszeniu patogenów.
Preparaty dezynfekujące są skuteczne tylko wtedy, gdy przestrzega się zaleceń dotyczących
zastosowania odpowiednich czasów ekspozycji i stężeń. Niestosowanie się do powyższych
zaleceń może spowodować niewystarczającą skuteczność dezynfekcji.
Skin
Obszar zastosowania:
Higieniczne i chirurgiczne odkażanie rąk, dezynfekcja skóry przed prostymi zabiegami, takimi
jak podawanie zastrzyków i nakłuwanie obwodowych naczyń krwionośnych, dezynfekcja skóry
przed zabiegami chirurgicznymi i przed punkcjami stawów, dezynfekcja skóry z gruczołami
łojowymi, okłady chłodzące.
Rodzaj preparatu:
Hipoalergiczny preparat dezynfekujący do stosowania na skórze i przygotowywania okładów.
W ciągu możliwie najkrótszego czasu posiada szerokie spektrum działania przeciw bakteriom,
łącznie z bakteriami gruźlicy i candida albicans, obejmujące wirusy posiadające osłonkę, takie
jak HIV, HBV, HCV, wirus grypy A, B, C, opryszczka pospolita, itp.
Wskazówki:
Wskazówki dotyczące czasów odnoszą się do czasów minimalnych. Czas ekspozycji należy
wydłużyć w zależności od czynników dodatkowych (np. wilgotna skóra, skażenia skóry, ryzyko
interwencji). Preparat do dezynfekcji skóry nie ma działania zarodnikobójczego, dlatego też nie
nadaje się do stosowania na sterylnych instrumentach i strzykawkach.
Instrukcje dotyczące dawkowania i rodzaju zastosowania:
Higieniczne odkażanie rąk
W celu higienicznego odkażenia rąk, roztwór należy wetrzeć w ręce i pozostawić wilgotne
przez 30 sekund.
Chirurgiczne odkażanie rąk
W celu chirurgicznego odkażenia rąk, roztwór należy wetrzeć w ręce i przedramiona i
pozostawić wilgotne przez 1 minutę.
Dezynfekcja przed zabiegami chirurgicznymi
W celu dezynfekcji przed zabiegami chirurgicznymi lub punkcjami stawów, roztwór należy
dokładnie wetrzeć w skórę i pozostawić wilgotną przez 1 minutę.
Dezynfekcja skóry z gruczołami łojowymi
W celu dezynfekcji skóry z gruczołami łojowymi, roztwór należy dokładnie wetrzeć w skórę i
pozostawić wilgotną przez 10 minut.
Skin
Dezynfekcja przed prostymi zabiegami, takimi jak podawanie zastrzyku/nakłuwanie
W celu dezynfekcji przed prostymi zabiegami, takimi jak podawanie zastrzyku lub nakłuwanie
obwodowych naczyń krwionośnych, roztwór należy dokładnie wetrzeć w skórę i pozostawić
wilgotną przez 15 sekund.
Okłady chłodzące
W celu sporządzenia okładu chłodzącego, roztwór należy stosować po rozcieńczeniu wodą, w
proporcji pół na pół.
Czasy ekspozycji:
Działanie bakteriobójcze:
Wg
norm
VAH/DGHM
(bakterie
Staphylococcos
aureus,
Enterococcos hirae, Echerichia coli, Pseudomonas aeruginosa,
Proteus mirabilis, łącznie z MRSA), EN 1500, EN 12791, prEN
12054:
1 minuta
chirurgiczne odkażanie rąk
30 sekund
higieniczne odkażanie rąk
Działanie wirusobójcze:
Dezaktywacja wirusów posiadających osłonkę1 („ograniczone spektrum
wirusobójcze”, np. HBV, HCV, HIV):
15 sekund
(wysoki stopień skażenia)
Działanie grzybobójcze/drożdżakobójcze:
Candida albicans wg norm VAH/DGHM, EN 1275:
1 minuta
chirurgiczne odkażanie rąk
30 sekund
higieniczne odkażanie rąk
Działanie gruźliczobójcze:
Środek gruźliczobójczy (surogat: bakteria M. terrae) wg norm EN
14348:
30 sekund
(wysoki poziom skażenia)
1
testowany wg norm BGA(RKI)/DVV (wirusy BVDV, Vaccinia)
1
Preparat dezynfekujący do higienicznego i chirurgicznego odkażania rąk
Skin
Przeciwwskazania:
Preparat do dezynfekcji rąk nie nadaje się do dezynfekowania ran otwartych.
Interakcja z innymi preparatami:
Żadne nie są znane.
Skutki uboczne:
Podczas wcierania preparatu dezynfekującego w skórę mogą wystąpić objawy takie jak
zaczerwienienie i lekkie uczucie pieczenia.
Skład substancji czynnej:
100g roztworu zawiera:
62.8g 2-propanolu, wodę oczyszczoną
Przechowywanie:
Przechowywać szczelnie zamknięty.
Środki ostrożności:
F
Xi
WYSOCE ŁATWOPALNY
DRAŻNIĄCY
Produkt wysoce łatwopalny. Działa drażniąco na oczy. Pary mogą wywoływać uczucie
senności
i
zawroty głowy. Przechowywać
pojemnik
szczelnie zamknięty. Nie
przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu. Unikać zanieczyszczenia oczu.
Zanieczyszczone oczy przemyć natychmiast dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza.
Produkt i opakowanie usuwać jako odpad niebezpieczny.
Skin
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa:
W przypadku wystąpienia niepokojących objawów i dolegliwości skonsultować się z
lekarzem.
W kontakcie ze skórą: narażenie tą drogą nie występuje.
W kontakcie z oczami: chronić niepodrażnione oko, wyjąć szkła kontaktowe.
Zanieczyszczone oczy przepłukiwać dokładnie wodą przez kilka minut. Unikać silnego
strumienia wody - ryzyko uszkodzenia rogówki.
W przypadku spożycia: nie wywoływać wymiotów. Wypłukać usta wodą, a następnie
popić dużą ilością wody. Nigdy nie podawać niczego do ust osobie nieprzytomnej. Wezwać
lekarza, pokazać opakowanie lub etykietę.
Po narażeniu drogą oddechową: wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze,
zapewnić ciepło i spokój.
Postępowanie z odpadami:
Utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami. Nie wprowadzać do kanalizacji. Pozostałości
składować w oryginalnych pojemnikach. Jeśli to możliwe, preferowany jest recykling.
Odzysk / recykling / likwidację odpadów opakowaniowych przeprowadzać zgodnie z
obowiązującymi przepisami. Tylko opakowania całkowicie opróżnione mogą być przeznaczone
do recyklingu.