`\ `rl \-"i\

llJrizQtl
Vtiasta Mikor:lowa
16
Rvn,ek
/
(:\2't3,14850t)
(32)3,248 ,100
Telefon
Fax
U
tPL,43-190VItIK:OlL,o\v
.
sEo.3.271
.Mitrrol6r,v"
1
.2A12.I'l.l-45.t101
w'a:tfi.t'.
l-lc;r:es
l n ic\/ l)r)StQl)O
l<.odCIF'!':
'/
cznel:.o
architel<toni
l- slu.gi
prr,
I,.,k[owernia
l;12(10()()-6
inzl'nierii
rv
zakresi,,:
r
r
s
l
u
g
i
pr:ojek.towe]
in:r,rtir:rii
7I:|2100()-|
rlqdou,;.i
i vv,tdnei
rv zakresiebudynk.r:r'*
,151lt1000t1-?
b t,J:rrt,lane
R.crbrrty
lrltrlcwlane:w zakresiebudor,,,ypr;zeclszkolnl,clr
I Rtrbo11'
4fl)"|','10rlilL
111'c;
obiektcr,rLrtt<lorvl
i
naw'ierzchrrr
r:.6zrrych
lresit.:
I Roboty u z,rrk
4.5:1.:,:1',2.00terenr"l
ksztatt,}vania
It5l lilTtl0-2Robrrtyu z,rk:resi,.:
plac,irwzabaw
ks:rtattorvania
45ll lil l|23-{, t|oboty iv zrrkresrie
/
grodl6
w
u/
<l
(:,230e
terenu
tl 5',2
I \\' 1rr6'wtn, an'
:\
w bud}nLkach
Rob,ll)'irtriitalitcvjntl
45.]0(,r0CO-(r
ochnonnego
plot(iw i sprzq2tr.r
ttgrodzen.
Institlor.vrrrtie
45'14(r000-21
w zakresie budow\ ruroci4giru"
tI5"Z
b rrdo.,vlan,e
-\ l0 00..1Rob,oty'
'',r:h i lin ii energetyr:
zn'ych
ikiac;y.ir
ci496'*'l.:onr,rn
i EkologicznejlSl4skir:go
Przl'rodnicze.i
l,)llul<acji
Oc:nt.rurn
ltcrzbp,Corvir
etapIl'
(-)g,r,r,:lu
lt,,likcrlowier
Brl."ttnioitllegc'ir
(.lrirodkalirJukacji iFll..ologicz;nei
Dzie';i
i btrLclo'rrra
JZiprcife,l1<llr'anier
-'
'rvlVi <<-rlo'*
r:r'
ie lrl,c['lr:
r. ,,Frawo z:arnowien
Dzialajtlc;w trybie art. Jli rrst.4 ustrlwy ;r clnia:29.01.2(\04
,r zntianie tre$r:i
informujq
znr),
t',
pt<>",t..
i'59
1toLn.
publicznyc " 0.t. Dz:.U. z 201()r. It,lr I 1.J,
zapis6ws ylikacj i istotnl'ch rvamnk,St',':zatnriw'ietlta,1 i .
o /,allis:
riirP
Przedmiot zamow'ieniauz:upelnria
ll't19,:\861152,384114\),65811:i2dro13i
45','t
- ltranla d gc)wa(z:aprojektov,'anie,na ,:,Iz',sill<ach:
dojazdowe do dziallli 62911149)
pkt 3.1s
pkt 8.1.2s z otrzy wruje brrzmienie:
l"i.
posiadaniewiedz,yi ,JoSwiadcze:nia'
oklr:s
terminu slkladaniaoferrl,a,ie:Zel.'.I:i
przerl upl''1l;ven"
5lait
ostatnic|
w
okresjLe
wykonani
polleEiajzlcej
lta
r:rlce:,ic
budowlaneji
1
rcrbot1'
jest l<r6ts;:21,u' t'yrn
prowadze a dlzialalnosci
pe:lni4cego
funltcie
tirnkc.fona.lnie)
po'u,,'i4zrt.:ty,.:h
bucll1'r11<(i.uv
burdowieI burlynku ('lub z,espollu
nrin.
o
\4&rtolici
biurowtli
kultury,
s6tt:rrtu.,
hoterl<lrvi1
(alternaty nie')oSwiatow4 slui,:tryZr:[1re11ri;1,
1 00000000 z.l.
robot budowlar''/ch.
]rlr 3 -- \&'yllazw1'kr:nany'c,h
z.alqcznrk
iu :z,mien;io,ny
W'zal
i
pkt 8.1.4
I
II
i
^
\ \
dysponow
- minim m 1 csob4 posiadajac,4uprawnie.niaclo projekto'^'ania
b,ezo9rani,r;:zef
archite toniLcznej
,
t
I
fx*')'r
i
, l , \
ii 1 , ti 'i \
-:.
'\,i' 'rl
\-"i\
) , 1,
.
i
'i
' r I
\\'\r. ,
.)
w specjaln<l(ci
i
))\-
\r
otrzymuj e trrznrienire:
zi1lncl';fig'11i4;
ie osobernnizdo[nyrrri drl 1t7'',,']lignttl:na
\'t
i
l . \ _
I
RAruI
PRO(3
REC
IONAI,NY
(,1
. \
I \
I
N ARO t r(-)W'/\ 5 I i.lAI L l,t S{'.-lrl\loii{- l
Pr
rw'
l , l q s l . il e ' .
:t:,ll\1,1
\ \r,Jilirtrt'lilrq ,:j
u N t AE U R O P E J S K
| A ,'-.,
T
E L . R CJ)JP;IKI ,,J N D5L; : I .
q o z \ { ' o j L , R E c t o t \ t A L N|E r l C" *r * * "
t_-_--J
I
I
I
z l)uropt,'j:;kiego Fundttsztt Rozwojtt Regionolnego
,E'urc,pt,sj5:kd1'
ekt,tvsptcilfpa'nsov,anypt'z,ez r!-.trt,iq,
()lte,r'6lc),Jytrl{o
na lata 2()A'",i'
20]:1
)lVoievt':|zhra S,lq:skie51o
Re;gional'nego[>,rogycmu
k'rlnstt'ukc'yj'o
w specitrlnosci
c1o1ll'o.icft.[r-rv,r21ni3
Ltl)rar,r,nie;ria
clsob4pc,siadaj4c4
budowl 1bez ograniczeti,
w specjtrtl_tl:i:t
tru:1c,vr,l,arn,,r_,co
upra\ryrir:niia
minimum i ffi;
i,"rr"o":4cia
.projektou'ania ga:zowy'ch,
rventylercyjnl';h,
instalacyj ej w zak.rr:sie,i..i, insialacji i tll,-i:ldzeti,:ieplnl'ch,
r,vodoci q,1rch, ktrtaltzacYjny ch,
do projektowania w sprecjalnosci
br-xlovvlr,r'e
I ;,;;;;;ilda.,,t
lTllftllTlUlTl
"ll.u,vnie:nia
rgetl'ciln'ych,
i elekt.roene
e ,,:[itt'yc:r:nych
instalacyjej w ratigsi. si.ci, irrsiatar;jii ur:zqd,r';:ri
d,r proiekt.ow'aniar.l' sFe{a'lnoScl
tr,ur:1rJ,,\,lat]r:r
minimum I osob4 posiadaj4cquprawni,ln.iiL
drogowej
1 osobal posiadaj4crl upla'urnicnla cJlc kiero'uv'aniariobotami bu<lo'wlanyrnL
rninimu
w specja o S,oikons1rukcyjno - bu,ilg",l'lrrrt';.i)e7' o E\rafltt)7"?h,
i butlowlanYni
I Jt:,kie'rou'ania robotan:r
rt;vllan
minimum osob4 p osiadaj{.4'rpt'ulvnie:ri erb urd,;
t;,i,:ci, instalacji i urz4lz,t:h ciep,lnYch,
'w specjanoSoi irLstalacJ"inejw za,k.rr:s;ie:
'wentylacdn),ctr, gttztowych,u odociqgcu"gch,llanali;1113rijny'ch,
- minimum
-
-
-
d,l ki,.:rowania robotan:riburiornrl.anyrni
- rnLinimumi"o'otaposiadajrlce upra\vlltieniaf11dr3r,vl8nt.:
urz,qd'zehelektrycz;nychi
irLiitalacjii
s;ieciL,,
w specja noSci itr,ttalu.yjtr"j uu zral<rc:si,l
elektroe er$rltlrsTrLYch;
do kierowania robotanrribudowlanyrrni
budo'wlerr,,:
- rnlnlmum t oo,obaposiadaj4cqupra',,lnie,nia
w specjanoScidrogowej
t'V)'kzr:los':irb
W zalqczenu zrnieni<lny zalqczntikNr: z[
brz nnit:'nie:
pkt 13 siw w zakresieopisu koperh' otrzryrnruje'
clpisalei:
k61l.rr:c;ie
z,atril..1iqLej
Ofertg nal y skladai;ri/ nieprzQrl'zlslej,
i likologl,i:zneilllzlskiego
Centlurn llc|rl.:aciiiFriryro<ltrcze.j
1 Rozbudc,r'l,a
,,Oferta PN - 4.51201
w Mikolor,'vie eta'rII.
OgroduBo rnicztreg<l
w Mikolorvic--Vlolc.em.
f);z:ieci
llko,lrr1gic;l':er.j
Zaprojektoaniei budowaOSroCka[r,r]ukar:.ji
przed 10.02.2012r, god:2.14 0t[),"
Nie otwi
m
Na koperci O Z Il a Z a m i e S C i 6d i frrre1 ,: l 1eS ,gtl ' g,,vyl ,rl i l i [\,i ,]:Y .
:M:iejsceoy^ztermiinsklada,niai rottvirrciilolf'ertotrryrnuje brzmilenit'::
16, pol<(rjnr I, nie poz:nieini.Z
]iiyn13;[
N,lliastaylif;6r],ri,v.
naadresl--llzQclu
Of'ertynal zy srkiada,j
nulezyje nadacz
r. do godz 13.00'q,prz'/padkul)rzesylokpocztovrl,'ch
do dnia 1 02.2012
'.ltc75,
przesylki za.milwialiEcemu.
c r)l'QoZ€tria
siq clatai gor:1i1.
odpowiednm \4yprzrldzeniemtre;zol.rniierania.
Oiertv zlo )ne p0 terminie bqderzwrri)cong',1,yllOnlil\Vc\/
l4 00 w lt-lrzEdzieN{iastal\,:[iko]6rv, Ryne,k
:X\[),r'. o gtocl:t:..
Otwarcieo brt nastryi w dniu 1q1.02
I 6, pok.
pkt 14s
znrieni:l si(i odpovriednio :zgodniez udzielonl'nri
n,kcjonallno u2y'tko'w1y
Program
zmianie ulegly:
odpowied ianrrina p1'tania ,rGtt, ,rl ltt, ,rltt.,u' s)aQt',eg.rltrr-rSci
l. Zakres maganychdostaw
do.illzclow ei
clroE;ri
oS(izapnljektowaniit i w.rk.onratri,a
2. Koni
!
gors
podarc;.,3e;o
i6rrki
bttdyn,l,;:u
3. Koniec oS<irozb
- i i { i ' i r ' ; : & f i \ l l . l , : r , ; ; t i7' r t t
n'redir1,w
4. Koniec iri zaprrrjektowaniai w1'konaniatr)rtt:y+tlc,7"
fl l uI 'l l' i l
.ii. , ,
ko'rlowrri
posobu
zasilania
5. Zmiana
;ga:zo'wej
l , f : , r ,I
It'
ii , tl
\' \ v I! I
PROGRAM
RTGIONALNY
N A I { Ol ) O \ \ i r 5 M A l t : L l r i \s t ' r; i ' , t O i ( . i
'rffi'
Sllstrie
ir1,r,1yl
yr1,ii11
,:jrr,i:,iqii
UNIAEUTIOPEJSKA
FIJNDUSZ.
EURC'PE
Js;Ki
r R{:GIONALNEGO
IIOZ\4/OJt
FunduszttRozwoju.Regionolnegrt
Z .E'v,r:r,t71vi5',kietg''ct
pr.7-,t:tz
l..iniq.
Ewrcpe.ls.x,t1:
t urspolfr,ransowany
na lrttu 2Ct072013
Sl"ctrskie,gct
ltrlr',r,it:trt',,1::,\t,a
'RegionalnegoProgrrrrrl4 1il,u,it'a:.1'.inttgrL
PN - 4512011
nr 3
Zlaliacznik
\ll,l'ykarz
lli
terminu
przedupfi''wern
lat
,x;ta,l,rtirlh
l,riri,riu
wyk
Mykonany(h robot hrudo
krotszv- w tvrmokresie
'ert,a ie2elioil;;';;;;;;lr',)nia deiiarl;rllnDsc;i
iest
o
kladania
sklat
brrrdyrrkow
t hudyrniu(tubzespo{iu
a---.
,.-. hrs
-.Lracil
,r^'lt
i'a bu.dlowire
Ar-rl
- 1 robota budowlianaffi#;;u
P
t
,rh Iih
bv
rslu2
ie)oSwiator!4.
(a1
rnatywn
te
kr;je
n
u
f
ilffiffid;|il,
funkcional
;h
I Aftrfl finn
flfl ;1.
rowi4zanY
zf;
r:lvt/arlio6cimin. 1 0010000,00
portu,, kultu1y,biurro,tltlit
zdrowia hcltelolvQ,s$
Podmi,t dlanror"n,\
Lp wykon
bt
Flodzalrob6tbrttd'cw'lianycl't rru;3rfgr(;C
i
zl
ia
wvl':orretn
e
i,i:jsc
nr
Hil'':J:":]
z z:as;aclami
szfuki
burdowlanej
i pralvicllowc'
__ukofic;lollg--
piecz4tkai porl':isw'rkc'nawc)'
rwaS,a:
Uwaga
zgcldniezzat:'adamiSztttkibUdowlanej
rOb<ltr/;rC::'tel'y'wykOnane
prcr,twierrlz:ajr,1Ce,;lr;
nrernty
)o wYl
wykazunale zalqczycdokumt
Do
uk )zone.
i pprawidlowo
rawit
prawnegolelczqcycl"t
Od charal,:teru
,iedzyi closwiadcz,r:niu
podrrirtrlw, rriezale2nier
innyr:;l^r
polegac,na wie,
Vykonawcamt
Wykon
i2:
bqdzied'ysponowal
zarnawiajqcer^lru'
udo'rvodnic
i*s;t
sytuaciiz:obowiqz:any
ca w tark,iej
goo zz nimi
n stost o',rrl.wyk:onawca
tych
prsemne:zotlowiqzanie
celtr
w
tvnn
,tr,,,r,r,g.llrr,csi;i
ul
;:rtrzeldstarruiajqc
zarnr:wienia,
ac.ii
zasobt
asobaminiezt n'ymido realizac
zamirwienia'
przy
''rrykonaniu
nich
,)l('el;
z
kor,zysiania
na
;ril,sib(jt^1,
niezbrqrclrry,ctr
spr:zycji
P
do t a n i amu d o d Ys
podm
rodnriotow
it
i
\
r
i';.1
.li
\
PROGllr\M
IOt\IALNY
ITEG
,\
I
UNIA EUROPE.'SKA
t U R O P [ : J SFKI I" , N D L I S Z
RE6IONALI!EGO
ROZ:'fitfJT'
\ l,l,0JNCll,Cl
I ' J A R O L ] O W '5\ I R A I I , C I A
\,.,
::.,t
\\
F.-,
Proj
Rozv'oJ'u l';i"egionalne;qo
l;undusztt
(/niq- Eixt'tttce:iskq:.:,:
l:)u'rttS"','1i';A'iega'
tl)t pr77,.11.1
71,y5:polfinctnsowen
oiliSyrorru
na l'q'ta20()7- '"01 3
Sltl:;A'iegtt
(,tp,(?r(u::y:ir,tel4o
W'ojr?'wt:itlittt4;t
P
R'egionaln'ego
[:'l! _ ,45,t201'1
nr 4
Zartr4cznik
\lVyliaz-rcrsirtl
ktore
odpowiec
L.p
lm
i nazv
d4 uczestnicztycww'ykoprywahiul:zillTllo'wiernia'wszczegolno6icir
lub kierowani,erohotarmi
jal<r:rsci
,o,,,rir.rrg
ln,eza fluiadcze nileusNug,t
budlolvliirnYrmi
k<r
zlakrerswYtton!'rlv?rl'l!$ h
r;zynnoSrr;i
l
1)
ll,(vwalilrikacje
zilworclowe
nr upr.
lclu'clorarlanych
Informaci'a
o podstawieldo
tYnti
dysp,onolvaniir
rosolbamit
projek.towirnte
r,vspecjialnosc;i
n,r:'j
i'r:z
architel<ton
rrir:;zerft
ra
og1
trelz
p,rojel<towrilrrie:
\^/sp€rc;Jalrro:sci
fr:onstrukc;yjno
re.1
budowla
otJraniic;1,:rri
|:)r3z
2l
projektoltr3Pirsr
I'vsper:ialltcr$'r:l
nej u,'z:ilklrersiel
ti,rlacyj
tnst
i ur,;le|;clzr:rrt
;i, instalil,oji
sieci
jirrY';;f1
w'ent
Irr1,65,
:;ieplt
Ylat';'Y
ga;zow1'clt,
,,tr,'
h,
OdOrli
4JCIV\,\/O
k:anali;zar:'1tjn
Ych
3)
Projektolvztnie
ncsr:l
w sPret<;ja
lacYinejr'vzi'tkres'ie
tslar
insl
i ttn,zitrdz:'eh
:cr, instialaclli
siec
elel.ltryc:i:ny'ch
1
11!rf;f
i e lc'
| ktrOenerg:et'1:;z:
4l
nie,l
Pro.ietktowa
I
W SprecjalnoSr:;iclrolgointe'
5)
I
\,I
h
'-j\i\.'
ffi
PROGRI\M
RICIONIALNY
NOicl
NAltot)O!v,A5I Rr\ILCIA5l',a)i
\..)t,l- ",'uo'
,'ir{,fr'
i l i 1 :k; .ei .
l{:l(l I:l
i<_,2,,,[',ti,t
t a r::]l
r-rNrA
EuRoPrrr*o
;;l
[-T*
EIJH()PIJSKrU\DU
| S;l
,1oZ\rOjURIG|ONALf.lEG,, j':'
L
i
I
I
Re,qionalnegcl
Rozv,oiu
}1'iandus'ztl
l|Ltl,try'le.i,y,4it,lgo
wsp tilJinans()wanv [t r zez t|''}niq'fiurtloe\|5Jia1:z
2007''2'L,13
luta
ntt
'i:ilqsli\'iego
'71''o1;ev'tir)'2t1"'tt
onaln e 51oPr ogr am tt Opt),zrtt:1,.,ine:ga
Re 54i
robcltarni
rov,tilnie
kierov
bu
buclowlan'Ymi
w srpecj:tlrnos:i
s
-'
(orrstruk(lvlnc
kor
budowlanel
b
be;
6)
kierot
bt
br:r:lowlarrynrti
w s;pecjalnol;rci
W
el
nej w ;liitkresi
3lsr::',1j
ins;talar
t
ut'z:qdzen
in
siec;i,
, in:stalacjt
nYch.
rych, went'Yla'c;1lj
cieprlnyc
l3azolv'Ych
WO
worJocialgowl'c'n,
h
karralizarc;Yrjn'r/r3
KA
7)
t
robo,tetnt
iercrvranie
kierc
b,r.rdowlilnytni
r,rv
specjialnc'$,:i
\f\
ne,jw z:al<rersiie
;talerrc;yj
instale
i t rz:i1'cl:,:tln
ir
:i, instalacii
sierci,
cz:nVc;lt
€
e:h::ktrv
ny'ch
i elekl
lektrrcenerget'yc;;:
8)
t
kiertlruanie rcltrotanrl
brudowletnl,rrri
e)
clrogoule.;
pe,cialn<ltir:i
\A/S0
I
___l__
P r t ' : z e s aF l ' a d y
i e S 1 u s t . ' l p r k t7 R , o z p o r z q d z e n i a
rie, na Podstawie
JednoczeSt
jakich moze Zeydac:
C,okumentow,
roci,zaior,v
r rL s;pra,wire
r.
z dnia30 12.20tJ9
Ministrow
c]soby,ktore bedq l'lczerstniczyl
7-e:iw'/'lrt
t, oswiad()zei-,nt,
y cldwykona\/cY,
zamawiaja(
;t$€lne uprawnienia budgwlaner
vr/1rpq
rie;r pgsierclaj;a;
aniu ziamowienit
w wykony\^
cego.
przezzanrawierjqcr
wylT]agane
wYkonaw'cY
pieczqtka
i PodPis
, Uwaga:
innychpodmiotow,niezaleznie
z;lr.lciwienia
d9 lvykrrnilnia
z
ri Wykonawca
mozepolelgacna osobetchz:clolny'c;ft
jest
'ca
V\lfykorli:\ v/ takiej sytuacjiz<lbowiqzany
go z::
: nimi s,tori;runk(rlrv.
lEc:ztlcYch
zetmourienia'
I od charakteruPravnetJo
realizar:::ji
do
r ielzbqr<lnymi
z::tlsgbjrmi
I dysprclno,,ru'a,l
i2 bqdzie
I udowodniczama\riajqgcemu,
clo ocldaniamu
podmiotow
tych
"r
zollqutiil,z:anie
pise,mner
I rzedstawiajilc w tym c'etu
I w szczegolnosci
":'ly'wyk'onaniu
zamowieniel
z nic'hF
korzr,'stianiet
c
niez4dnych zilsobowna crlr.res
OodysPozYcji
I
\i
I
I
{
I
i
l l
)*v''W
PROGRAIUI
RECIONA,LNY
t'l\
o\i
t,'
\j
:''
\ \
5t'Otru('ticl
5I RlilLCIIA
NARot.)o\\tA
'r.\-*
'r..
\\[\
\c\N
ll ,
"';:'$17'
U I , I I AE U R O P E J 5 K A
E U F { : ) P E ] 5FKUI N D L ' S Z
IC}ZWO,I.IFEG]ONALNEGO
5ilir:l:ie.
(:f]r:}l
C ,t
i>1.;2YIY\tr{11
Roz:woiu Reglonalnego
Furtdusztt
ll7,1v1,t,p€lstitt:;?gt,t
ez LIrtiq I)arrtltt:jsh,q-21;
av;anYPrz:
Projektv spol"linans
na latu
i::ilti'sfti1114rt
':,r,urrrr,1,tt:':glo
V'l;/,o-it?tttddzlv':t
legionalnegoPr ogrcrntu
20()7-201':"1