Dostawa jednorazowego sprzętu medycznego = Bank Krwi

Dostawa jednorazowego sprzętu medycznego = Bank Krwi

!"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
!"#$%&!'()&*+,$
)-./012342%+-5/67689-%:;%<=0688012%!>=?:;@6A;%!800%&->;564B1064
CD%>-6%E6>306>D%FGCHIJ%F-1B67.->A%%%%%%%K21B%LMJCN%CH%CHGOCPQR
&G720/S%;4BT5-./03290;8BU6->;52U6-%%%%%#8V;>72346%0%V;>7-/2>=6%;8G/086S%W995SXXB0725U6->;52U6-
:;<:=>?@A?':'>BCDEA?@AF
=?8GHB'AI'A@=JKJFGHB'>BCBEABHLGB
AMNO'@B>EBP'B!Q?=K'A'RF@8JK'8:@JB8J:E?
:S94(%T+%'+%-&%I
+27;:=06/8Y%)-./03=8Y%+=5092/%,/0803=8Y%">%Q%Z/[B106A;
!80@6>BY969-%E6:Y3=86A;%\]>8;^/[B106%_689>-7%E6:Y3=86%@
,29;@0323W%07U%5>;VU%F6B=12%\0632
B*,)#'/"4-$"&3I
-/U%`0;a;@2%OJXOQ
E064B3;@;^bS
,29;@036
,>24S
);/B12
R1+7$
7"+$%7$"&3I
,;:
5;3=9;@YS
ORGPMJ
c6/US
RMC%MJH%IO%dM
(B;.2%:;
1;89219]@S
7A>%08eU%$/61B28:>2%,825B12D%7A>%$882%);:/6eYfB12
&G720/S
21825B12TA37U5/
K21BS
RMC%CRC%HJ%Rd
B*,)#U3O'9+$),+)$"&3U)O EFGHG:I#@6>BJ<BK
(A]/8Y%2:>6B%08B9Y9-340%=272@024[364 ELMDK1 @@@UA37U5/
$:>6B%5>;V0/-%82.Y@3Y ELMDK1
E904)('9+S",2%4(9'2"V+%'1-3#7%W'/"*'%*,)#)2I
421%5;:28;%@Ye64%:/2%5-819-%1;89219;@6A;
088YS%5>;B=?%@Y56a80b%=2a[3=801%$U#
=/)43S97%4()'9'*"712)+$3'*"*%$7"&)'U&'$32'*"712)+$3'*"$34-X4)'*9%T".1'7"+71,)+43(+)."'",%!3+%294-+)."'=3#$)21'>%71/Y&O'2"V+%'1-3#7%W'/"*'%*,)#)2I
421%5;:28;%@Ye64%:/2%5-819-%1;89219;@6A;
088YS%5>;B=?%@Y56a80b%=2a[3=801%$U##
:S),$3'T1Z'&+9"#79'"'*"/1#-4-)+9)'*"'1*-9%[1'&'/"#$0/"&%+91'+%T)V3'/,-)#3[%W'+%'%*,)#I
421%5;:28;%@Ye64%:/2%5-819-%1;89219;@6A;
088YS%5>;B=?%@Y56a80b%=2a[3=801%$U###
2"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
AM\O'Q:!>BH'A@=JKJFGHA'>BCBEABHLG?H'A';<DE@K'RQ>?!CA:J']F6'RQ>?!CA:JK'!>AB<B]@:^GA
E080B96>B9@;%/-.%088Y%;>A28%1>24;@Y%/-.%V6:6>2/8YD
@%9Y7%46:8;B910%>6A0;82/86%0%/;12/86
(A]/86%-Ba-A0%5-./03=86
$A68342X!>=[:%1>24;@Y%/-.%V6:6>2/8Y
);>=[:61%0%.6=5063=6fB9@;%5-./03=86
(>A28%@a2:=Y%>6A0;82/864%/-.%/;12/864
Z>;:;@0B1;
$A68342X!>=[:%>6A0;82/8Y%/-.%/;12/8Y
+5>2@Y%A;B5;:2>3=6%0%V0828B;@6
);:70;9%5>2@2%5-./03=86A;
`:>;@06
#8B9Y9-342X2A68342%6->;564B12%/-.%;>A280=2342
70?:=Y82>;:;@2
g-:;@8039@;%0%;.0619Y%1;7-82/86
#886 EN76=<O#6P7GQ:IRK1
(.>;82
(3W>;82%B;342/82
'61>62342D%1-/9->2%0%>6/0A02
&:-12342
#886 EN76=<O#6P7GQ:IRK1
#8B9Y9-342%=272@024[32%:;1;8-46%=21-5-%@%070680-%088Y3W%08B9Y9-340%=272@024[3Y3WS
921
806
S"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
=?8GHB'AAI'RQ>?!CA:J'>BCDEA?@AB
AAMNO':RA=
AAMNMNO'@%-&%'+%*%+%'-%2Y&9)+91'/,-)-'9+#$3$14(0'-%2%&9%(X4X
<;B92@2%46:8;>2=;@6A;%B5>=?9-%76:Y3=86A;%h%g281%,>@0
AAMNM\O'Q"*-%('-%2Y&9)+9%'",%-'T"7%T9-%4(%',"ZY$'Z1*"&T%+34_P'29)(#4)',)%T9-%4(9'*"#$%&3'T1Z
`&9%*4-)+9%'1#[1.
ETBU7;R#ABVWJ<?IG#FG@?W#P;>GX67IO#Y#76U6>B#U9@6A:;?GZ#@6=>;AB#:9U#9=V9XI#Y#P>[7;#?;FU;7@<IGF#6@N6AI;@;
P6?P7G>?G89#N7<G@8I6>6AI#<;8[AIG?I;#:9U#<;P9N9K
%%O'Q"Z"$3'Z1*"&T%+)
iY1;82806
%ZO'!"#$%&3
,-58;
`25>;4619;@2806%0%@Y1;82806
<=06>e2@2
iY1;82806D%=2%5;7;3[
:;@;/8Y3W%^>;:1]@D
;.0619-%.-:;@/286A;D
;:5;@02:24[36A;%@Y7;A;7
;1>6^/;8Y7%5>=6=%08B9Y9-34?
=272@024[3[
"2467
\a]@86%7064B36%/-.
/;12/0=2342%>;.]9%.-:;@/28Y3W
%4O'F#[1.9
,296A;>02%-Ba-A0S%8>
E@:;#9=V9X#P;>GX67II#!.2$#<6U\
<;VWJ<?IP#))#@6#@B7GP>BAB#233]"!^"
T%K
F62B08A
);a[3=6806%5;@YeB=Y3W
V;>7
\a]@86%7064B36
>62/0=2340%:;B92@Y
\a]@86%7064B36%^@02:3=6802%-Ba-A
+27;:=06/8Y%)-./03=8Y
+=5092/%1/0803=8Y%8>%Q
Z/[B106A;%-80@6>BY96976:Y3=86A;%@%,29;@0323W
\]>8;^/[B106%3689>-7
76:Y3=86%07U%5>;VU%F6B=12
\0632%ORGPMJ%,29;@036G
(3W;463D%-/U%`0;a;@2%OJXOQU
,;:%"!c+ )FCC$
AAMNMaO':.["#-)+9)'*"$34-3
`27]@06802%5-./03=86A;
`2@2>302%-7;@Y%>27;@64
!9@;>=6802%:Y82703=86A;%BYB967-%=21-5]@%L<+`N
AAMNMbO'A+S",2%4()'+%'$)2%$'12"&3',%2"&)( EFGHG:I#@6>BJ<BK
!7;@2%>27;@2%=%10/1;72%@Y1;82@3270
!7;@2%>27;@2%=%46:8Y7%@Y1;82@3[
F03=.2
DL_Z#FGHG:I#@6>BJ<BZ721BY72/82%/03=.2%-3=6B9801]@
5/28;@2864%-7;@Y%>27;@64
G-%#'$,&%+9%'12"&3',%2"&)(I
(1>6B%@%/2923WS
/-.%706B0[323WS
!=2B2:806806%:/2%-7;@Y%>27;@64D%19]>64%3=2B%9>@2802%5>=61>23=2%;1>6B%3=96>63W%/29S
=-%41+7"&%'4%[7"&9$%'&%,$"`W'-%71/Y&'&'4%[32'"7,)#9)'"Z"&9X-3&%+9%'12"&3',%2"&)( EFGHG:I
@6>BJ<B`#N6@;R#ABVWJ<?IG#@;?G#:IJ<U6AGK1
+=23-81;@2%@2>9;^b%.6=%j$cS
i2/-92S
]"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
DL_# `21>6BS%70?:=Y
2
i2/-92S
_=?B9;9/0@;^b%;>2=%@2>9;^b%=27]@06fD%19]>6%=;B928[%-:=06/;86 EFGHG:I#86H:IAG#@6#6P7GQ:G?I;K1S
a"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
AAMNMcO'8,Y$79'"/9#'-%2Y&9)+9%'T1Z'-%71/1UY&O
<;B92@2%46:8;>2=;@6A;%B5>=?9-%76:Y3=86A;%h%g281%,>@0
`2:U%d%h%<;B92@2%B5>=?9-%46:8;>2=;@6A;%:;%.2:2f%B6>;/;A03=8Y3WD%:;B92@2%5aY9%B6>;/;A03=8Y3W%)+%82%MJ%96B9]@D
JkQ%@Aa?.06f
b"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
AAMNMdO'E#/YT+3'=["&+97'>%2Y&9)e'UGRfO
=["&+97'.[Y&+3
;[Y&+3'/,-)*29"$
=["&+97'1-1/)[+9%(X43 EFGHG:I#@6>BJ<BK
aadgd\hh
AAMNMiO'>%2Y&9)+9)'()#$'"Z(0$)'R","-129)+9)2'&'#/,%&9)'-%2Y&9)e',-X*"&34_'U;RBO
921
806
AAMNMjO'R"*-9%['+%'4-0`49 EA#JG:9#N6@;?I;#I?c678;JFI#6#J<OQJI;Jd#<;8[AIG?I;#?;:GHB#ABP67<B=>;R#<;VWJ<?IP#_#A
:IJ<UIG#6@N6AI;@;FWJGF#:IJ<UIG#J<OQJIK
921
806
H)V)T9'$%7P ;V6>9Y%82/6eY%B1a2:2b%@%;:806B0680-%:; E<;<?;J<BR#>B:P6#FG@?6#N6:GK1
9Y/1;%46:864%3=?^30
46:864%/-.%@0?364%3=?^30
@B=YB9103W%3=?^30
AAMNMgO'!"/1#-4-%'#90'#7[%*%+9)'"S),$'&%,9%+$"&34_
921
806
AAM\O'EA?]8:^k']F6'>B8Q?='>BCDEA?@AB
AAM\MNO'G%[7"&9$%'&9)T7"`W'T1Z'-%7,)# EA#>B8#A=<B=>PIG#J<OQJI#I#6NJFGZ#FGHG:I#@6>BJ<BK
i2>9;^b%B=23-81;@2%=27]@06802%5>=61>23=2%>]@8;@2>9;^b%1@;9Y%dCJ%RRR%&!'U
eGHG:I#FG=>#<?;?;Z#B=23-81;@2%@2>9;^b%.6=%j$c%EN6@;R#ABVWJ<?IG#@;?G
:IJ<U6AGK1
DL_#`21>6BS%70?:=Y
2
i2/-92S
i2/-92S
AAM\M\O':/4()'EFGHG:I#@6>BJ<BK
921
806
H)V)T9'$%7P'5>;B=?%5;:2b%;50B%92103W%;5340S
eGHG:I#FG=>#<?;?BZ#@B9?58Y%W2>7;8;A>27%;:@;a2802%B0?%:;%9Y3W%;5340S
@%706B0[323WS
:9U#:8023WS
F03=.2%7;e/0@Y3W%@=8;@06f%=27]@06802%EFGHG:I
@6>BJ<BK1
L;:%-:=06/6802%=27]@06802N
:9U#`21>6BS%70?:=Y
2
eGHG:I#FG=>#<?;?BZ#@%5>=Y52:1-%;:82@02/8Y3W%=27]@06f%82%:;B92@Y%/-.%-Ba-A0D%B=23-81;@6%>27Y%3=2B;@6
1;/648Y3W%=27]@06fS
@%706B0[323WS
:9U#:8023WS
L;:%-:=06/6802%=27]@06802N
AAMaO'G>B='JQEB@AB'>BCDEA?@AB']F6'J?QCA@'Q?B]A>BGHA
(1>6B%@%706B0[323WS%dC
:9U#:8023WS
DL_
';=5;3=?306
E@@"88"7777K
`21;f3=6806
E@@"88"7777K
L;:%-:=06/6802%=27]@06802N
$"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
=?8GHB'AAAI'A@l:QCBGH?':'GmBQB8J?Q>?'RQBE@KCP'?8:@:CAG>@KCP'lA@B@=:EKC'A
J?Gm@AG>@KC
AAAMNO'EBQF@8A'!:JKG>LG?'>BCDEA?@AB
AAAMNMNO'E32%.%+)'&%*9%'9'.&%,%+4()'EFGHG:I#@6>BJ<BK
`272@024[3Y%e[:2%;:%iY1;82@3]@%@806B06802%@2:0-7%@%@YB;1;^30S%CRRDRR%=a
=2.6=5063=24[36A;%;V6>9?%82%;1>6B%PR%:80D%94U%;:%;B92963=86A;%96>708-%;9@2>302%;V6>9U
AAAMNM\O';[Y&+)'&%,1+79'S9+%+#"&%+9%'9'1-."*+9)+9%'/[%$+94-)'",%-nT1Z'"*+9)#9)+9)'*"'"*/"&9)*+94_
/,-)/9#Y&'()',).1T1(X434_
MR%:80%;:%:29Y%@YB92@06802%V219->Y%j$c
AAAMNMaO'l",2%'/,%&+%P'(%7X'21#9'/,-3(XW'.,1/%'&37"+%&4Y&P'7$Y,)('-"#$%+9)'1*-9)T"+)'-%2Y&9)+9)
EFGHG:I#@6>BJ<BK
`A;:806% =% ';=5;>=[:=68067% )>6=6B2% '2:Y% E080B9>]@% =% :802% MRUdCUCRRH% >U% @% B5>2@06% >;:=24]@% :;1-7689]@D
42103W%7;e82%e[:2b%`272@024[3Y%;:%iY1;82@3YD%;>2=%V;>7%@%42103W%96%:;1-7689Y%7;A[%.Yb%B1a2:286%L<=U%!U
=%CRRH%>U%">%CCP%5;=U%dIdQNU
AAAMNMbO'A++)'#-4-).YT+)'&%,1+79P'7$Y,32'/"*T).%',)%T9-%4(%'-%2Y&9)+9%'EFGHG:I#@6>BJ<BK
921
806
H)V)T9'$%7P';50B%B=3=6A]/8Y3W%@2>-81]@
AAAM\O'EBQF@8A'F!>AB<F
AAAM\MNO'=3$1%4(%'/"*29"$"&%'&37"+%&4Y&P'&'$32'&32".9'*"$34-X4)'&/9#1'*"',)()#$,1'-%&"*"&)."'T1Z
_%+*T"&)."
#8V;>72346%0%V;>72/8;^30%1;8063=86%:;%:;1;82802%;368Y%B56a802802%@Y7;A]@S
MU%(^@02:3=6806%;%B56a80280-%@2>-81]@%-:=02a-%@%5;B9?5;@280-D
h%=a;e;86%@%V;>706%;>YA082a-l
i% 5>=Y52:1-% iY1;82@3]@% @B5]/806% -.06A24[3Y3W% B0?% ;% -:=06/6806% =27]@06802% ;^@02:3=6806% 9;% B1a2:2
56a8;7;3801%9Y3W%iY1;82@3]@l
O%(^@02:3=6806%;%.>21-%5;:B92@%:;%@Y1/-3=6802%=%5;B9?5;@2802
h%=a;e;86%@%V;>706%;>YA082a-l
i% 5>=Y52:1-% iY1;82@3]@% @B5]/806% -.06A24[3Y3W% B0?% ;% -:=06/6806% =27]@06802% ;^@02:3=6806% 9;% B1a2:2
56a8;7;3801%9Y3W%iY1;82@3]@l
J%$19-2/8Y%;:50B%=%@a2^30@6A;%>646B9>-D%46e6/0%;:>?.86%5>=650BY%@Y72A24[%@50B-%:;
>646B9>-D%@%36/-%@Y12=2802%.>21-%5;:B92@%:;%@Y1/-3=6802%@%;52>30-%;%2>9U%CO%-B9U%d%519%C%)=5%@YB92@0;8Y%806
@3=6^8064%80e%P%706B0?3Y%5>=6:%-5aY@67%96>708-%B1a2:2802%;V6>9D%2%@%B9;B-81-%:;%;B].%V0=Y3=8Y3W%;^@02:3=6806
@%=21>6B06%2>9U%CO%-B9U%d%519%C%)=5D
G%=a;e;86%@%V;>706%;>YA082a-%/-.%1;500%5;^@02:3=;864%=2%=A;:8;^b%=%;>YA082a67%5>=6=%iY1;82@3?l
i%5>=Y52:1-%@Y1;82@3]@%@B5]/806%-.06A24[3Y3W%B0?%;%-:=06/6806%=27]@06802%:;1-7689Y%96%B1a2:2%;:5;@06:80;
12e:Y% =% 9Y3W% @Y1;82@3]@D% @% V;>706% ;>YA082a-% /-.% 1;500% 5;^@02:3=;864% =2% =A;:8;^b% =% ;>YA082a67% 5>=6=
@Y1;82@3?D%19]>6A;%:;9Y3=[l
PU% $19-2/86% =2^@02:3=6806% @a2^30@6A;% 823=6/8012% ->=?:-% B12>.;@6A;% 5;9@06>:=24[36D% e6% iY1;82@32% 806
=2/6A2% =% ;5a2328067% 5;:291]@% /-.% =2^@02:3=6802D% e6% -=YB12a% 5>=6@0:=0286% 5>2@67% =@;/806806D% ;:>;3=6806
/-.% >;=a;e6806% 82% >29Y% =2/6AaY3W% 5a298;^30% /-.% @B9>=Y72806% @% 32a;^30% @Y1;82802% :63Y=40% @a2^30@6A;% ;>A28-% G
@YB92@0;86%806%@3=6^8064%80e%M%706B0[36%5>=6:%-5aY@67%96>708-%B1a2:2802%;V6>9l
G%=a;e;86%@%V;>706%;>YA082a-%/-.%1;500%5;^@02:3=;864%=2%=A;:8;^b%=%;>YA082a67%5>=6=%iY1;82@3?l
i%5>=Y52:1-%@Y1;82@3]@%@B5]/806%-.06A24[3Y3W%B0?%;%-:=06/6806%=27]@06802%:;1-7689Y%96%B1a2:2%;:5;@06:80;
12e:Y% =% 9Y3W% @Y1;82@3]@D% @% V;>706% ;>YA082a-% /-.% 1;500% 5;^@02:3=;864% =2% =A;:8;^b% =% ;>YA082a67% 5>=6=
@Y1;82@3?D%19]>6A;%:;9Y3=[l
QU% $19-2/86% =2^@02:3=6806% @a2^30@6A;% ;::=02a-% `21a2:-% !.6=5063=6f% +5;a63=8Y3W% /-.% ,2BY% ';/803=6A;
!.6=5063=6802%+5;a63=86A;%5;9@06>:=24[36D%e6%iY1;82@32%806%=2/6A2%=%;5a2328067%B1a2:61%82%-.6=5063=6806
=:>;@;986%0%B5;a63=86D%/-.%5;9@06>:=6806D%e6%-=YB12a%5>=6@0:=0286%5>2@67%=@;/806806D%;:>;3=6806%/-.%>;=a;e6806
82%>29Y%=2/6AaY3W%5a298;^30%/-.%@B9>=Y72806%@%32a;^30%@Y1;82802%:63Y=40%@a2^30@6A;%;>A28-%G%@YB92@0;86%806
@3=6^8064%80e%M%706B0[36%5>=6:%-5aY@67%96>708-%B1a2:2802%;V6>9l
G%=a;e;86%@%V;>706%;>YA082a-%/-.%1;500%5;^@02:3=;864%=2%=A;:8;^b%=%;>YA082a67%5>=6=%iY1;82@3?l
^"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
i%5>=Y52:1-%@Y1;82@3]@%@B5]/806%-.06A24[3Y3W%B0?%;%-:=06/6806%=27]@06802%:;1-7689Y%96%B1a2:2%;:5;@06:80;
12e:Y% =% 9Y3W% @Y1;82@3]@D% @% V;>706% ;>YA082a-% /-.% 1;500% 5;^@02:3=;864% =2% =A;:8;^b% =% ;>YA082a67% 5>=6=
@Y1;82@3?D%19]>6A;%:;9Y3=[l
IU% $19-2/8[% 08V;>7234?% =% ,>24;@6A;% '646B9>-% ,2>86A;% @% =21>6B06% ;1>6^/;8Y7% @% 2>9U% CO% -B9U% d% 519% O% hI% )=5D
@YB92@0;8[%806%@3=6^8064%80e%P%706B0?3Y%5>=6:%-5aY@67%96>708-%B1a2:2802%;V6>9D
G=a;e;8[%@%V;>706%;>YA082a-%/-.%1;500%5;^@02:3=;864%=2%=A;:8;^b%=%;>YA082a67%5>=6=%iY1;82@3?l
Li%5>=Y52:1-%@Y1;82@3]@%@B5]/806%-.06A24[3Y3W%B0?%;%-:=06/6806%=27]@06802%:;1-7689Y%96%B1a2:2%;:5;@06:80;
12e:Y% =% 9Y3W% @Y1;82@3]@D% @% V;>706% ;>YA082a-% /-.% 1;500% 5;^@02:3=;864% =2% =A;:8;^b% =% ;>YA082a67% 5>=6=
@Y1;82@3?D%19]>6A;%:;9Y3=[l
HU% $19-2/8[% 08V;>7234?% =% ,>24;@6A;% '646B9>-% ,2>86A;% @% =21>6B06% ;1>6^/;8Y7% @% 2>9U% CO% -B9U% d% 519% H% )=5% D
@YB92@0;8[%806%@3=6^8064%80e%P%706B0?3Y%5>=6:%-5aY@67%96>708-%B1a2:2802%;V6>9D
G=a;e;8[%@%V;>706%;>YA082a-%/-.%1;500%5;^@02:3=;864%=2%=A;:8;^b%=%;>YA082a67%5>=6=%iY1;82@3?l
i%5>=Y52:1-%@Y1;82@3]@%@B5]/806%-.06A24[3Y3W%B0?%;%-:=06/6806%=27]@06802%:;1-7689Y%96%B1a2:2%;:5;@06:80;
12e:Y% =% 9Y3W% @Y1;82@3]@D% @% V;>706% ;>YA082a-% /-.% 1;500% 5;^@02:3=;864% =2% =A;:8;^b% =% ;>YA082a67% 5>=6=
@Y1;82@3?D%19]>6A;%:;9Y3=[l
AAAM\M\O'>*"T+"`W')7"+"294-+%'9'S9+%+#"&%
#8V;>72346%0%V;>72/8;^30%1;8063=86%:;%:;1;82802
;368Y%B56a802802%@Y7;A]@S
E08072/8Y%5;=0;7%6@689-2/806%@Y72A28Y3W
B928:2>:]@
EFGHG:I#@6>BJ<BK1
AAAM\MaO'>*"T+"`W'$)4_+94-+%
#8V;>72346%0%V;>72/8;^30%1;8063=86%:;%:;1;82802
;368Y%B56a802802%@Y7;A]@S
E08072/8Y%5;=0;7%6@689-2/806%@Y72A28Y3W
B928:2>:]@
EFGHG:I#@6>BJ<BK1
dU%K;>7-/2>=%;V6>9;@Y
G%=a;e;8Y%@%V;>706%;>YA082a-l
Li% 5>=Y52:1-% iY1;82@3]@% @B5]/806% -.06A24[3Y3W
B0?% ;% -:=06/6806% =27]@06802% V;>7-/2>=% 968% B1a2:2
56a8;7;3801%9Y3W%iY1;82@3]@N
CU%K;>7-/2>=%368;@Y
h%=a;e;8Y%@%V;>706%;>YA082a-l
i% 5>=Y52:1-% iY1;82@3]@% @B5]/806% -.06A24[3Y3W
B0?% ;% -:=06/6806% =27]@06802% ;^@02:3=6806% 9;% B1a2:2
56a8;7;3801%9Y3W%iY1;82@3]@l
dRU%)6a8;7;38039@;%L46^/0%:;9Y3=YN
G=a;e;86% @% V;>706% ;>YA082a-% /-.% 1;500% 5;^@02:3=;864
8;92>02/806%=2%=A;:8;^b%=%;>YA082a67
ddU%<;1-7689Y%:;5-B=3=24[36%;V6>;@286%5>;:-19Y%:;
;.>;9-% 0% B9;B;@2802% 82% 96>Y9;>0-7% '=63=Y5;B5;/0964
);/B1064%L=A;:806%=%!B92@[%;%iY>;.23W%E6:Y3=8Y3W
<=U%!U%8>%HM%5;=U%IHP%=%CRRO%>U%=%5]m8U%=7028270N
G=a;e;8Y%@%V;>706%;>YA082a-%/-.%1;500%5;^@02:3=;864%=2
=A;:8;^b%=%;>YA082a67%5>=6=%iY1;82@3?l
L@% 070680-% iY1;82@3]@% @B5]/806% -.06A24[3Y3W
B0?% ;% -:=06/6806% =27]@06802% :;1-7689Y% 96% B1a2:2
56a8;7;3801%9Y3W%iY1;82@3]@N
dCU% )>].10% ;V6>;@28Y3W% 5>;:-19]@% ;=823=;86
@% B5;B].% -7;e/0@024[3Y% 0:689YV01234?% iY1;82@3YU
)>].10% iY1;82@32% 5>=612=-46% .6=5a29806% 0% 806
5;:/6A24[%;86%=@>;9;@0%U
L@%070680-%iY1;82@3]@%@B5]/806%-.06A24[3Y3W%B0?%;
-:=06/6806% =27]@06802% 5>].10% 96% B1a2:2% 56a8;7;3801
9Y3W%iY1;82@3]@N
AAAM\MbO'>%2Y&9)+9%'-%#$,-)V"+)'EFGHG:I#@6>BJ<BK
921
806
f"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
`27]@06806%46B9%=2B9>=6e;86%:/2%=21a2:]@%5>23Y%3W>;80;864
'62/0=2342%=27]@06802%46B9%=2B9>=6e;82%@%>2723W%5>;A>27]@%5>23Y%3W>;80;864
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!3"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
AAAMaO'=R?GKlAG>@?'EBQF@8A'!:JKG>LG?'>BCDEA?o'@B'F=<F;A
AAAMaMNO'^&9%*4-)+9)'1#[1.9'-%#$,-)V"+)'()#$'*T%'"7,)`T"+)."'-%&"*1
921
806
H)V)T9'$%7P;:806B06806%:;%;:5;@06:803W%5>=650B]@%-B92@;@Y3WD%@Y1;82@3=Y3W%/-.%2:7080B9>23Y48Y3WS
AAAMaM\O':#"Z3'/,%&+)'/"&9++3'&#7%-%W'+%-&9#7%'",%-'7&%T9S97%4()'-%&"*"&)'/,%4"&+97Y&
"*/"&9)*-9%T+34_'-%'&37"+%+9)'1#[1.9
921
806
!!"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
=?8GHB'AfI'RQ:G?!FQB
AfMNO'Q:!>BH'RQ:G?!FQK
AfMNMNO'Q"*-%('/,"4)*1,3
(9@2>92
(A>2803=;82
(A>2803=;82%5>=YB506B=;82
!=2B2:806806%@Y.;>-%5>;36:->Y%5>=YB506B=;864S
"6A;3423Y482
,28:Y:230%=;B92/0%4-e%=21@2/0V01;@280
921
806
H)V)T9'$%7P'?;:GHB#N6@;R#A#NP>#g)\SK#?;<AB#I#;@7G=B
<;PA;:IcIP6A;?BJd#F9H#ABP6?;AJ[A#)?c678;JFG
06@;>P6AG
"6A;3423Y482%5>=YB506B=;82
!=2B2:806806%@Y.;>-%5>;36:->Y%5>=YB506B=;864S
<02/;A%1;81->683Y48Y
AfMNM\O':.,%+94-)+9)'T94-Z3'&37"+%&4Y&P'7$Y,-3'-"#$%+X'-%/,"#-)+9'*"'#7[%*%+9%'"S),$'T1Z'*"
1*-9%[1 EN76JG@97;#6X7;?IJ<6?;#I#?GX6JF;JBF?;Z#@I;:6X#P6?P97G?JBF?BK
)>=6@0:Y@282%/03=.2%@Y1;82@3]@
DL_#%)>=6@0:Y@282%708072/82%/03=.2
2%%Z#FGHG:I#AV;QJIAGZ%%721BY72/82%/03=.2
(.0619Y@86%1>Y96>02%@Y.;>-%;A>2803=;864%/03=.Y%128:Y:29]@S
AfMNMaO'>2+9)(#-)+9)'T94-Z3'&37"+%&4Y&'/"*4-%#'+)."4(%4(9'T1Z'*9%T".1 EN76JG@97;#?GX6JF;JBF?;Z#@I;:6X
P6?P97G?JBF?BK
`2B9;B;@2806%5>;36:->Y%6925;@64%@%36/-%B9;580;@6A;%=78064B=2802%/03=.Y%;72@028Y3W%>;=@0[=2f%/-.
86A;34;@28Y3W%;V6>9
921
806
!2"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
AfM\O'8QKJ?QAB'F!>A?]?@AB'>BCDEA?@AB
AfM\MNO'8,3$),9%'1*-9)T)+9%'-%2Y&9)+9%'EN76=<O#<;<?;J<BR#6@N6AIG@?IG#N6:GE;KK
"2480eB=2%3682
DL_
(V6>92%8241;>=YB98064B=2%61;8;703=806%=%-@=A/?:8068067%1>Y96>0]@
1>Y96>02%;1>6^/;86%5;80e64%L1>Y96>02%-:=06/6802%=27]@06802%5;@088Y%=;B92b%5;:286%@>2=%=%@2A[
/-.%@%1;/648;^30%;:%824@2e8064B=6A;%:;%82478064%@2e86A;D%@%5>=Y52:1-%A:Y%5>=6:B92@06806%@2A
806%46B9%7;e/0@6%=%;3=Y@0B9Y3W%5>=Y3=Y8N
1>Y96>02%;1>6^/;86%@%B563YV012340D%@%=25>;B=680-%:;%B1a2:2802%;V6>9%/-.%86A;342340%/-.%@
:;1-768306%;50B;@Y7
8,3$),9%
E%.%
8,3$),9%
dU
PU
CU
QU
MU
IU
OU
HU
JU
dRU
E%.%
AfM\M\O'E37",-3#$%+%'Z0*-9)'%174(%')T)7$,"+94-+%
921
806
H)V)T9'$%7P'5>;B=?%5;:2b%:;:291;@6%08V;>72346%82%96729%2-1340%6/619>;803=864%EFGHG:I#@6>BJ<BK
AfMaO'A@l:QCBGH?'B!CA@A=JQBGKH@?
AfMaMNO'@12),',)S),)+43(+3'+%*%+3'#/,%&9)'/,-)-'9+#$3$14(0'-%2%&9%(X4X'EFGHG:I#@6>BJ<BK
`)XdIOXdR
AfMaM\O'R"/,-)*+9)'/1ZT97%4()'*"$34-X4)'$)."'#%2)."'-%2Y&9)+9%
921
806
H)V)T9'$%7P
iB9?586%;Aa;B=6806%08V;>723Y486
(Aa;B=6806%;%5>;V0/-%82.Y@3Y
"-76>%;Aa;B=6802%@%<=U!US
=%:802
E@@"88"7777K
#886%@3=6^8064B=6%5-./012346%L46e6/0%:;9Y3=YN
AfMaMaO'E%,1+79'1-3#7%+9%'#/)43S97%4(9'9'*"712)+$Y&'*"*%$7"&34_#E<#ABFW>PIG8#@B?;8IJ<?GX6#=B=>G89
<;P9N[AK#T1Z'*"712)+$1'"/9#"&)."#EA#N7<BN;@P9#@I;:6X9#P6?P97G?JBF?GX6K
c6>708%B1a2:2802%@80;B1]@%:;9Y3=[3Y3W%-=YB12802%:;1-7689]@%/-.%:;B9?5-%:;%:;1-7689]@
<292S%RJXdRXCRdR E@@"88"7777K
\;:=082S
<;1-7689Y%;:5a2986
921
806
H)V)T9'$%7P'_682%EN6@;R#ABVWJ<?IG#@;?G#:IJ<U6AGK1
CRURR
i2/-92S%)F"
i2>-810%0%B5;B].%5a298;^30S )>=6/6@67%/-.%=2%5;.>28067%X@%5>=Y52:1-%5>=612=2802%+#i`%@%V;>706%50B67864X
+#i`%46B9%:;B9?582%82%B9>;806%0896>869;@64%=272@024[36A;%@@@CU.05UA37U5/U
!S"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
AfMaMbO'J),29+'#7[%*%+9%'"S),$'T1Z'&+9"#7Y&'"'*"/1#-4-)+9)'*"'1*-9%[1'&'/"#$0/"&%+91
<292S%RPXdRXCRdR E@@"88"7777K
\;:=082S%dRSRR
AfMaMcO'!%$%'&3#[%+9%'-%/,"#-)e'*"'#7[%*%+9%'"S),$'T1Z'*"'1*-9%[1'-%7&%T9S97"&%+32'7%+*3*%$"2'EFGHG:I
86H:IAG#@6#6P7GQ:G?I;K1 EA#N7<BN;@P9#N76JG@97#6X7;?IJ<6?GF#I#?GX6JF;JBF?GF#67;<#@I;:6X9#P6?P97G?JBF?GX6K
<292S
E@@"88"7777K
AfMaMdO'H0-37U9OP'&'7$Y,34_'2"V+%'#/",-X*-%W'"S),$3'T1Z'&+9"#79'"'*"/1#-4-)+9)'*"'1*-9%[1'&
/"#$0/"&%+91
?=
G=
!B
!?
?J
?]
?@
lQ
AJ
]f
]J
mF
CJ
@]
R]
RJ
=8
9++3I
AfMaMiO'C9+92%T+3'"7,)#P'&'7$Y,32'"S),)+$'Z0*-9)'-&9X-%+3'"S),$X'EN76JG@97;#6>A;7>;K
<;S
E@@"88"7777K
DL_#(1>6B%@%706B0[323WS
DL_#:8023WS%PR%L;:%-B92/;864%:29Y%B1a2:2802%;V6>9N
AfMaMjO'E%,1+79'"$&%,49%'"S),$
<292S%RPXdRXCRdR E@@"88"7777K
\;:=082S%ddSRR
E064B36%EFGHG:I#@6>BJ<BK1#+06:=0.2%`272@024[36A;%5;1U%JdU
(B;.Y%-5;@2e80;86%:;%;.638;^30%5;:3=2B%;9@2>302%;V6>9%EFGHG:I#@6>BJ<BK
921
806
=]
lA
=f
!]"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
=?8GHB'fAI'A@l:QCBGH?'F>FR?<@ABHLG?
fAMNO'H?=J'J:'>BCDEA?@A?':'GmBQB8J?Q>?'R:EJBQ>BHLGKC'=Ap'EFGHG:I#@6>BJ<BK
921
806
H)V)T9'$%7P'5>=6@0:Y@28Y%3=2B%5-./012340%1;/648Y3W%;Aa;B=6fS
fAM\O'>BCDEA?@A?'!:JKG>K'RQ:H?8JFnRQ:;QBCF'lA@B@=:EB@?;:'>?'^Q:!8DE
E=RD]@:J:EKGm
921
806
H)V)T9'$%7P';:806B06806%:;%5>;4619]@%0X/-.%5>;A>27]@S
fAMaO'A@l:QCBGH?'!:!BJ8:E?'EFGHG:I#@6>BJ<BK
fAMbO'RQ:G?!FQK':!E:<BEG>?
fAMbMNO':,.%+'"*/"&9)*-9%T+3'-%'/,"4)*1,3'"*&"[%&4-)
(V0342/82%82=@2S
!>=[:%`27]@06f%)-./03=8Y3W
$:>6B%5;3=9;@YS
-/U%);B9?5-%dQ2
E064B3;@;^bS
i2>B=2@2
,;:
5;3=9;@YS
,>24S
c6/US
&G720/S
K21BS
RCGPQP
$:>6B%0896>869;@Y%L!'FNS
:,.%+'"*/"&9)*-9%T+3'-%'/,"4)*1,3'2)*9%43(+)'EFGHG:I#@6>BJ<BK
(V0342/82%82=@2S
!>=[:%`27]@06f%)-./03=8Y3W
$:>6B%5;3=9;@YS
-/U%);B9?5-%dQ2
E064B3;@;^bS
i2>B=2@2
,;:
5;3=9;@YS
,>24S
c6/US
&G720/S
K21BS
RCGPQP
$:>6B%0896>869;@Y%L!'FNS
fAMbM\O'=7[%*%+9)'"*&"[%e'EN76=<O#ABNGV?IR#NP>#g)\]\2#DL_Z#FGHG:I#FG=>#>6#?IG<UO@?GZ#NP>#g)\]\SK
<;1a2:86%08V;>72346%82%96729%96>708]@%B1a2:2802%;:@;a2fS
!a"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
fAMbMaO'q,Y*["P'.*-9)'2"V+%'1-3#7%W'9+S",2%4()'+%'$)2%$'#7[%*%+9%'"*&"[%e
(V0342/82%82=@2S
!>=[:%`27]@06f%)-./03=8Y3W
$:>6B%5;3=9;@YS
-/U%);B9?5-%dQ2
E064B3;@;^bS
i2>B=2@2
,;:
5;3=9;@YS
,>24S
c6/US
&G720/S
K21BS
RCGPQP
$:>6B%0896>869;@Y%L!'FNS
fAMcO'!BJB'EK=<B@AB'@A@A?H=>?;:':;<:=>?@ABI
0;>;#AB=V;?I;#;9>68;>BJ<?IG#=IO#<;P>9;:I<9FGZ#PIG@B#6XV6=<G?IG#<6=>;?IG#AB=V;?G#@6#N9U:IP;JFI
!b"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
>B<LG>@A8'B
0'0h(i'T%#h0M%+j#)#/L&i(j#i'&(hi('T%
AO'B!Q?=K'A'RF@8JK'8:@JB8J:E?P';!>A?'C:r@B'F>K=8Bk'!B]=>?'A@l:QCBGH?
(V0342/82%82=@2S
$:>6B%5;3=9;@YS
E064B3;@;^bS
,;:
5;3=9;@YS
,>24S
R1+7$'7"+$%7$"&3I
c6/US
(B;.2%:;%1;89219]@S
&G720/S
K21BS
$:>6B%0896>869;@Y%L!'FNS
AAO'B!Q?=K'A'RF@8JK'8:@JB8J:E?P';!>A?'C:r@B'F>K=8Bk'=R?GKlA8BGH?'A'!:8FC?@JK
!:!BJ8:E?'UE'JKC'!:8FC?@JK'!:JKG>LG?'!AB]:;F'8:@8FQ?@GKH@?;:'A'!K@BCAG>@?;:
=K=J?CF'>B8FRDEO
(V0342/82%82=@2S
$:>6B%5;3=9;@YS
E064B3;@;^bS
,;:
5;3=9;@YS
,>24S
R1+7$'7"+$%7$"&3I
c6/US
(B;.2%:;%1;89219]@S
&G720/S
K21BS
$:>6B%0896>869;@Y%L!'FNS
AAAO'B!Q?=K'A'RF@8JK'8:@JB8J:E?P';!>A?'@B]?rK'RQ>?=K<Bk':l?QJKnE@A:=8A':
!:RF=>G>?@A?'!:'F!>AB<F'E'R:=JpR:EB@AF
(V0342/82%82=@2S
$:>6B%5;3=9;@YS
E064B3;@;^bS
,;:
5;3=9;@YS
,>24S
R1+7$'7"+$%7$"&3I
c6/US
(B;.2%:;%1;89219]@S
&G720/S
$:>6B%0896>869;@Y%L!'FNS
K21BS
!$"#!$
%&'()*%+,-./#.#)0123!3.444444
56789:;7<#=>;?@;7@6AB#2#C#/D
!"#$%&%'()*+",%-"&)."'#/,-0$1'2)*34-+)."'5'6%+7'8,&9
>B<LG>@A8'6'UNO
)&5'Mkh*e%#'#*-lm*)h*n#-hkoT)%&)h
G>p^k'+,''@B>EB
NO'8QDJ8A':RA=
\O'E=RD]@K'=<:E@A8'>BCDEA?o'UGRfO
aO'EA?]8:^k']F6'>B8Q?=
eGHG:I#FG=>#<?;?;Z#B=23-81;@2%@2>9;^b%.6=%j$c%EN6@;R#ABVWJ<?IG#@;?G
:IJ<U6AGK1
DL_#`21>6BS%70?:=Y
2
i2/-92S
i2/-92S
bO'E=8B>B@A?'A@@?H'!BJK'Q:>R:G>pGAB'RQ:G?!FQK'F!>A?]B@AB'>BCDEA?@AB'An]F6'G>B=F
JQEB@AB'>BCDEA?@AB'EFGHG:I#@6>BJ<BK
(1>6B%@%706B0[323WS
:9U#:8023WS
DL_
';=5;3=?306
E@@"88"7777K
`21;f3=6806
E@@"88"7777K
L;:%-:=06/6802%=27]@06802N
cO'A@l:QCBGH?'!:!BJ8:E?'@B'J?CBJ'G>p^GA'>BCDEA?@AB