Mm~ ~~TRA

l ]
. d.a1B
PROlOKOl.
11'2
DODA1'XOW:t
Nr
~~
2 t-
19811'.
do UkłB~11 Zbiorowego PhcJ
dla Dudo_lctwr
E ~ia1!? 23 f!rudua
apJ.'Gwle dodatJt68 za wieloletnią
pnoę VI budownic'wle
"
1914,r.
PF',/01
w UJcl:Jd Ub
"p.."a~Z3
2t.,~u.l.'..m~&l.o
l'}:ccj
olQ
r:.uGC}..;..1ct~~~
a
c:::J.:.; ..., ~.t.(.u.l~J~19j'it.t'
~
u1Q n<..H;,'t€,tpu34eą
2~anę;
Za1f&cU1kowl lir l' do Układu " zaaaaJ p.rQIUaS.łd.a l wypłacania
dodatk6w za
wielotn,
ł AI.p
saą praOQ. budownictwie" nsda38
alł 1:a.rzm1en1e818t 81 0118 Vi Bał,C8D1ku do n1łd..~8"8D
pz'ot0k6łu.
§ 2
P.l'otok61 dodntkOW3'lVchodzi w ",cle.
-UJfłC" od dnta 1 stycZA1a 1981,.
dAłem poc!plsaJd.a . mo~ obOWlf:\/-..,
/
:
,/ !
'
PRZEVio:c:aICZACI
UIEZALE~113GO SA uonz ADHRGO
ZWIAZIW Z.AWODO~JEGO
PIł;' C"lUKO" BUtG:',EIC~ii<ł\
PRZE:.riSI.Q,,'EGD I :~POŁDZI51.CZOSCI
BUD t71U:~WA rJIESZKArlIOOEOO
i4J:l{ it";r
~ L.;;
,
Mm~
QT'd'\
tm
. <>
t
~fłĘPCA
~
~TRA
ąbro
~
siei)
\
J
-
PROTOKOL
DODATKOWY
Nr,t}
z dnia J\ \.D atycznia 1981 r.
Pracy dla Bud.ownictwa z dnia 23 grudni a 1974 r.
<lo Układu Zbiorowego
"łl sprawie
dodatków za wieloletai,
pracę w budownictwie.
PP/3/81
§ 1
W Układzie
wprowadza
zał,cznikowi
Zbiorowym Pracy dla Budownictwa
się na.stępuj~,
zmianę:
Nr 13 do Układu "Zasady
ków za wieloletni,
z dnia 23 grudnia 1974 r.
i nieprzerwan,
brzmienie ustalone 'W zał,czniku
przyznawania
i wypła.ca.nia~dodat-
pracę w budownictWie" DB.daje się
do niniejszego
protokołu.
§ 2
Protok6ł
dodatkowy
wchodzi
"fi tycie
z dniem podpisania
z moc,
obowiązu-
jąc, od dnia 1 stycznia 1981 r.
Z upoważnienia
MIN
Krajowej Kaniaji Porozumiewawczej
NSZZ "Solidarno'ć"
za KrajO\flą Kanisję
Budownic
'.łoordynacyjną
a z siedzib,
"fi Gdańsku
/R.
-
.
,
"
...
.,
..>
,~,
,.'
..,
'"
. ;,.,-".-'-. .,_.-gO.'>
,
'..
Protok6ł
dod-tk.owy
AR...
z dnia
do Układu
1974
Zbiorowego
r.
nr 3/ME:1EA
października 1080 r.
Prac v ella Budown1ctwa z drd.a 23 grudo1a
ur 26 do Układu
ZIJ1.orowego pracy dla audGł'JR1ctrla w zakłi:looch pracy reeortu
energetyki
i QPcrgetyld. 1 enarg;l1 atomovllej.
w spraw~c
ato~wn1
Strony
protk~u
doatkweg
uatalaJł.
zgodnie
§1
.
.
których eto$Owany jest Uklad Zbiorowy Pracy dla audown:i.Cł-
W zakładach
pracy
z dnia 23 grudnia
resortu
onergetyki
1. enarg.1.i.
a t OUlowej
1974 r. Gaj,
a$toBł_niez
postanow:i.en1a
pr'ot(.}i<ołu uvd(-.łtkowego nr 26 z on1a 2. paźdz1arn.i.k.a 1900 r. do
w/w Uk?:adu w 0prawio ~!mian wa iunk6\v iVYl'1agradzania pracownik6w z uwzgl~c.lnienien1 fłQ8tępuj9Cych
z.m:i.ana
... w §16 ... fJst. g załęezn1ka
nrl do UZP dla audown.i.etwa skreśla sj.ę wyr_z)' "rti.n1st$r 13udown;i.Ctwa 1 PrullY..łu
N-ter.14łów
3uciowlal1)'ch" j. wp1GUJJ' f,;;L, VI zallian wyrazy ut>11nister
~nargetyk1
i ~Rer91
Atomwej-.
-
.
WClOQzi
zUj'Cł
Protkl
od
dnia
w
źycia
4
dr~
1 patd%1.rntka1geo
po~1an
z
mQ~ł
ob~
r.
Za rz,d Głowny Ztd.tzku
Zawodowego PraeoWR:1k4w
Prz6myaau Budow1ane{lO
f4in1ater
W~A~~
.,
,
, '..
\
l
.
J
j
PROTOKOŁ
Z dn1a
do
Układu
~ O
Zb1orowego
fi sprawie
~"r-'-(c.,Z-Jo./~
Pracy
wynagradzania
rłr~g
DODATKOWY
dla
1961r.
z dnia
Budownictwa
procownik~~
za
I
23 grudnia
przestoje
nieza.talona
1974r.
przez
pracownike
§ 1
1. W razie niszawinianego
me
ob~~iązek
powierzenia
2.
przez praoownika
pracownikowi
przesto~u-
pracy
pracy
zakłd
zast~pozej.
Za wykonanie pracy zastępczej,
o której
mowa w ust. 1, preccmn1ko\'Ii przysługuje
wynagrodzenie
przewidziane
za tą praoę, nie niAsze
jednak od ~rednlego .ynegrodzenia
obliczonego
według zasad jak za
urlop wy poozynkowy.
3. VI przypadku odmówienia, p!rzez pracownika wykonania praoy
a której mowa
w uet. 1) wynagrodzenie
za
Ozas przestoju
prZ3 sługuj e.
4. Ze czas
n1ezaw1nionego przestoju.
na okres
n1e powierzył praoownikowi pracy zastępozej
sługuje
wynagrodzen1e
czy nko?;y
obliozone
.
5. Kier~'n1oy
zakładów
przestojów,
przyczyn
ioh powstanie
~n1kom pracy
6. ~ ~tosułku
do
praoy
-
~'edług zasad
obowiqzani
sóbo
oraz osó~., odpcmiedz1alr.ł3ch
zastępozeJ
w oZ8s1e przestoju.
nie
zakład
praoy
pracownikowi
jak za urlop
przywypa-
są do prowadzenia
ich powstani,
rejstu
dp~iezalD3cho
za przydz1elen1e
za
praco-
osÓb odpowiedzialnych
ni~rz.ydelłtpokm
-
łtórego
zastępczej,
k1ero~n1k zakłdu
wiednich
sankcji
rBQyp
słutbowyoh.
za powstanie
przestoju
oraz
w ozasie prz8stojuay
zastępczeJ
zobowiązany jest
do zastosowania
odpo-
'8 2
W załączniku
nr 1+ do Układu
1/ " j 3 ust.
..
1. t; razie
1 otrzymuje
wprowadza
s1t;
nast~pująoe
zmiany:
brzm1en1e:
ogran1czen1e lub przerw " pracy
-
zakład
praoy
ma
p~11arzeD1a robotnikom pracy za8tQPcze~.",
obwiązek
2/ ,. § ., ust.
."3.
3 otrzymje
brzmienle:
Robotn1c~ sklerowani do prac, o kt6rych mowa
pozostają w stosunku praC3 z macierzystym zskledm
z tym, te wynagrodzenie sa pracę "~płaca
do kt6rego zostali
s.klerowanl..'
,/
.
w ust.
praC3,
1m zakład
dodaje się fi § ., n0W3 ust. 4 w brzm1en1u:
n 4. Za w;ykonanłe prac zast,pczycb
o których
2
prao;y,
mowa Vi u.st. 1 1 2
robotnikowi przysługuje
wynagrodzenie ustalOM .edług
saBad obooląsującyc.h 'Vizakladzte pracy, \IVktórym prsca
zastępcza j8s' wyk0"Ywana. Jetell
wynagrodzellie wypłacone
robotnlkowl prZez zakład pracy, w którym robotnik .3ko~.
pracę zastępczą jest n1tsze od średniego wjlnagrodswa
obllcz0A8g0 według zasad jak za urlop wypoczynkowy - robotnikowi przysługuje od zakladu macierzystego
odpowl.dnte
\'iyr6vuu3n1e tego wynagrodzenla do poztom t1.redn1ego WJ.DBgrodzen1a obliczonego \1edlu.g ~sad jak ze urlop W;ypocz3n1tO\'Vy."
4/ fi §
., dotychczasowy
ust.
5 w brzm1en1u:
V 5.
W celu
u.st. 4 skreśla
ustale.o1a
grodzenia
pieczenia
się oraz dodaje
uprawnień robotnika
się nowl
do wyrówM.o1a wy.na-
o któ1'3tnm\va w ust. 4. do ~wladcze1i ube."
społecznego
oraz ubezpieczenla
na wypadek choroby i
rodzinnego,
macl~4s'w
którego
robotnik został sk1ol'owal)3, obO'nląza~ jest na tądaD1e
maclerz3 stego zakładu prac;y ~da6 za~wladcze1118 stwierdzajqce
llo~d przep~cowan;ych przez robotnika dni roboczych
zskład
1 kv~otQotr~manego w~nagrodzen1a
5/
kalendarzowym.
§ 4 otr~auje
łł
§
ka*~m
do
mieal_cu
ł
brzmi.mel
D1e IIB moł11wo'ci
4.1. JeHl
1
pracy
aklerowa.D1a
robotnik6w
do
-
prac, o kt6rj' ch mowa 'VI§ .3
118 wniosek prs cowJdJte
kierownik
zakładu prac;y mo~ go zwoln16 od ob..noścl w miej scu pracy na csas przerwJ' Vi pracy.
Przerwa ta .nte moa. '.nad dłu.łej n1ł cIQ*k1e warWIk1
atmoefer;1czne,. które 3f\ spowodował3.
W tym pr~pa4ku robotnikowi za czas przestoJu pr.,sługUJe wynagrodzenie 11183soko'cl 50J' fłredneao \'I.Ynagro-
,-
j
-
dzen.1a obliczonego
według ZAS!1d jH~ za urlop .;ypoe~,*OWJ.
2. Kiorow.o1k zakłei!u prac:; mołe upcmatn14 Idero\'V.D1kówbuc1cSw
I robdt/ do w;ydawan1a dec.;izjl.
G kt6r:ich lDO"iA" ust. 1."
Protokół dot!atkow;;ł wehodel w t;vel$ z dtd.em podp1sa.D1a . 1.TDCłt
obo\;;1ązującEł od dll1a 1 et3cz.ała 1981.r.
z upowamt1el11a
K.rnj O~:.i03Komie jl }'orosum1ewawc~.3
nsz
"So1da~
an Prez.ydlum Kom1a~1 Koo~3M~~no~
BLldow.n1CtW8
...
,.."
..d..........
r c7,/C'i.::'!
""h__~___A"__
."'~'-__"""'''''''_'''''dI\~'j;.:.:,>Ł:r l1.
~_..
" #.~
~
.'~..
,
~
,,' .
'.
.~ ,
.
'
$;~~~;~
~_....-..
...~
~~
-
~
,._""'
- - -..
,.-
>...N.
-
~.. -..-...........---...-...-..-
.
dzenia
2.
obliczonego
3
według zasad 3ak za urlop w:; POCz.11.o1tow,.
Klerownik
zakładu prac:; może upoważn16 kierownik6w
budów
/ rObót/ do w:;dawania dec:;zji,
o kt6r:;ch mowa w ust. 1.".
§ 3
Protokół
dodatkow:;
obo\'U1ązującą
wchodzi
od dnia
w
ż3cle
1 et ycznia
z
ICTWA MIESZKANIQ\,'EGO
podpisania
z
mocą
1981r.
PRZEW ODIUCZACY
NIEZALEżNEGO
SA MORZA DNEGO
ZWIAZKU ZAWODOWEGO PRACOWNIKOW
PRZEMYSŁU BUDOV1LANEGD I SPOŁI1L IELCZOSCI
BUDQ1fCW
dniem
v4IN1
Podse
fi
/
~tanu
Zdzi sław
(-TER
berla
.
,.
~
'.
.
,
,\.
I
",,,,
,,--~~ ..
'i t
,q
'
'.'
~. t7
\. ,
"
,'\""~~'..,'-'-";
.;,
"