Dosieren Fördern Verdichten
Transkrypt
Dosieren Fördern Verdichten
Dosing valve sera 691.1 Dosieren Fördern Verdichten Dosierventil R 1/2 Bildzeichen / Symbol : 100 * Impflanze Injection lance Ød 24 Ausgang / Outlet 71 Einschraubteil / Screwed socket SW30 17 Ventil / Valve Eingang / Inlet G 3/4 * andere Längen auf Anfrage * other lenghts on request Achtung ! Caution ! Dosierventile sind keine absolut dichtschließenden Absperrarmaturen! Dosing valves are not absolutely tight closing shut-off fittings! Technische Daten / Technical data Max. Betriebsdruck Max. operating pressure Nennweite Nominal size Federwerkstoff Spring material Einbaulage Mounting direction 10 bar DN 8 2.4610 (Hastelloy C4) die Einbaulage bei Installation/Betrieb ist beliebig the installation/operating position is arbitrary Werkstoff / Material Öffnungsdruck Operating pressure (bar) d Artikel-Nr. Article-No. FPM 0,5 12 30072005 Glas / glass FPM 1,5 12 30072006 PP 1.4401 FPM 0,5 12 30072007 PP 1.4401 FPM 1,5 12 30072008 PP PTFE FEP-ummantelt / FEP-covered 0,5 12 30072009 Ventil Valve Einschraubteil Screwed socket Ventilkugel Valve ball Dichtungen Seals PP-GFK / PP-FRP PP Glas / glass PP-GFK / PP-FRP PP PP-GFK / PP-FRP PP-GFK / PP-FRP PP-GFK / PP-FRP PP-GFK / PP-FRP PP PTFE FEP-ummantelt / FEP-covered 1,5 12 30072010 PVDF-GFK / PVDF-FRP PVDF Glas / glass FPM 0,5 16 30072011 PVDF-GFK / PVDF-FRP PVDF Glas / glass FPM 1,5 16 30072012 PVDF-GFK / PVDF-FRP PVDF 1.4401 FPM 0,5 16 30072013 PVDF-GFK / PVDF-FRP PVDF 1.4401 FPM 1,5 16 30072014 PVDF-GFK / PVDF-FRP PVDF PTFE FEP-ummantelt / FEP-covered 0,5 16 30072015 PVDF-GFK / PVDF-FRP PVDF PTFE FEP-ummantelt / FEP-covered 1,5 16 30072016 Andere Werkstoffe auf Anfrage! Other materials on request! Andere Anschlussmöglichkeiten auf Anfrage! Other connection possibilities on request! Seybert & Rahier GmbH + Co. Betriebs-KG Technische Änderungen vorbehalten! Subject to technical modifications! - sera-Straße 1 - D-34376 Immenhausen - Tel. +49 56 73 99 90 Internet: www.sera-web.de - e-Mail: [email protected] - 10258-03 1 Fax +49 56 73 99 91 55