WĘDZONY NA GORĄCO

Mediafocus sp.z o.o.
ul. Jaśkowa Dolina 49, 80-286 Gdańsk, Polska
tel. 0-58 340 12 40/50/45, fax: 0-58 340 12 60/70
NIP: 585-13-43-949, Regon: 191700150
KRS: 0000144157, Sąd Rejonowy Gd-Płn w Gdańsku, VII Wydział Gospodarczy KRS
Kapitał zakładowy opłacony w całości 86.400 zł
klient:
LIMITO
www.l imito.pl
projekt:
ŁOSOŚ NORWESKI wędzony na gorąco
z kolorowym pieprzem - porcja fileta ze skórą
Serving suggestion /
Propozycja podania
W Ę D Z O N Y N A G O R ĄC O
Net weight:
Masa netto:
kod EAN:
5 907529 235959
Each portion 125 g gives
Porcja 125 g dostarcza:
125 g
Energia
353 kcal
14%
% of an adult’s
guildeline daily amount
% zalecanego dziennego spożycia
(GDA) dla osoby dorosłej
SALAD WITH HOT SMOKED SALMON
WITH COLOR PEPPER
SAŁATKA Z ŁOSOSIA WĘDZONEGO NA GORĄCO
Z KOLOROWYM PIEPRZEM
Ingredients:
portion 125 g Norwegian Salmon – hot smoked with color
pepper LIMITO, 6 cherry tomatoes, rukola and lamb’s lettuce,
feta chees, green olives
Dressing:
3 tablespoons of olive oil, a little bit of lemon juice
1 small clove of garlic, pinch of salt
Serving suggestion:
Cut the hot smoked salmon into pieces, tomatoes cut into
quarters, add rucola and lamb's lettuce , add green olives,
and add diced feta cheese – mixed all ingredients with
dressing. Served with toast.
Składniki:
125 g porcja Łososia Norweskiego wędzonego na gorąco,
z kolorowym pieprzem LIMITO, 6 pomidorków koktajlowych,
zielone olivki, roszponka i rukola, ser feta
Sos:
3 łyżki oliwy z oliwek, odrobina soku z cytryny,
1 mały ząbek czosnku, szczypta soli
Propozycja podania:
Porcję łososia wędzonego na gorąco podzielić na
kawałeczki, pomidory pokroić w ćwiartki, dodać
roszponkę, zielone oliwki i ser feta pokrojony w kostkę
– wymieszać wszystkie składniki z dressingiem.
Podawać z tostami.
Recommended by LIMITO
waga:
125 g
data:
2013.02.19
materiał:
karton
proces produkcji:
offset
ilość kolorów:
CMYK
Process cyan
Process yellow
SPOT
HOT STAMPING
srebro
Process magenta
Process black
HOT SMOKED
FILLET PORTION SKIN ON WITH COLOR PEPPER
Pantone 877
uwagi:
ŁOSOŚ NORWESKI WĘDZONY NA GORĄCO
Z KOLOROWYM PIEPRZEM - PORCJA Z FILETA ZE SKÓRĄ
Poleca LIMITO
GB / Norwegian Salmon, hot smoked - fillet portion skin on - with
color pepper.
Ingredients: Atlantic Salmon (Salmo Salar) (96%), salt, color pepper,
curing smoke. Farmed in Norway. Ready to eat product. Once opened
consume within 2 days.
Alergens: Fish. Within the factory is used gluten
(wheat). NOTE: the bones in the process removed. There is the possibility
to stay bones in the product.
Each portion 125 g gives
Porcja 125 g dostarcza:
Energy / Energia GDA*
353 kcal
14 %
* % GDA (Guideline Daily Amount) of an adult’s guildeline daily amount.
* % GDA (Guideline Daily Amount) zalecanego dziennego spożycia (GDA)
dla osoby dorosłej.
125 g
Individual demand for individual nutrients may be higher or lower,
depending on gender, age, level of physical activity and other factors.
Indywidualne zapotrzebowanie na poszczególne czynniki odżywcze
może być wyższe lub niższe, zależnie od płci, wieku, poziomu
aktywności fizycznej i innych czynników.
5 907529 235959
PL / Łosoś Norweski wędzony na gorąco z kolorowym pieprzem
- porcja z fileta ze skórą.
Skład: Łosoś Atlantycki (Salmo Salar) (96%), sól, kolorowy pieprz, dym
wędzarniczy. Wyhodowany w Norwegii. Produkt gotowy do spożycia.
Otwarty produkt spożyć w ciągu dwóch dni.
Alergeny: Ryba. W zakładzie produkcyjnym
wykorzystywany jest gluten (pszenica). UWAGA: Ości
w procesie usuwane. Istnieje możliwość pozostania ości w produkcie.
projektant:
Paweł
Nutritional value /
per 100 g /
per 125 g /
Wartość odżywcza
w 100 g produktu w 125 g produktu
Energetic Value / Wartość energetyczna 1184 kJ/ 283 kcal 1480 kJ/ 353 kcal
Protein / Białko
20,7 g
25,9 g
Carbohydrates / Węglowodany
0,4 g
0,5 g
Fats / Tłuszcze
22,3 g
27,9 g
Omega-3
1,35 g
1,7 g
Net weight / Masa netto:
prowadzący:
[email protected]
Marcin
125 g
Storage condition: Keep at temperature from 0˚C to +4˚C.
Warunki przechowywania: Przechowywać w temperaturze od 0˚C do +4˚C.
Use by date / Należy spożyć do | Lot number / Numer partii
PL
04621801
WE
OTHER 7
[email protected]
Producer / Producent
LIMITO S.A. Zakład Przetwórstwa Ryb w Grudziądzu
ul. Polanki 136/4, 80-322 Gdańsk, tel./fax: +48 (58) 350 60 60
e-mail: [email protected], www.limito.pl