Porozumienie: zawodnicy

POROZUMIENIE
Z CZŁONKIEM POLSKIEJ REPREZENTACJI OLIMPIJSKIEJ NA IGRZYSKA XXXI OLIMPIADY RIO 2016
_______________________________________________
IMIĘ I NAZWISKO ZAWODNIKA
_______________________________________________
DYSCYPLINA
pomiędzy:
Polskim Komitetem Olimpijskim z siedzibą w Warszawie (01-531), ul. Wybrzeże Gdyńskie 4, wpisanym
do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych, fundacji i SPZOZ Krajowego Rejestru
Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy
Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000057907 (NIP 526-000-65-45),
reprezentowanym przez:
 Adama Krzesińskiego – Sekretarza Generalnego PKOl
 Adama Pietronia – Dyrektora Działu Administracji i Zarządzania
zwanym dalej „PKOl”
a
_________________________________________________,
(imię i nazwisko osoby podpisującej Porozumienie)
zamieszkał-ym/ą w __________________ (_ _ - _ _ _), przy ul. __________________________,
urodzonym __.__.____ roku w ____________________,
(dd. mm. rrrr.)
(miejsce urodzenia)
identyfikujący się numerem PESEL: __________________________,
(numer PESEL osoby podpisującej Porozumienie)
 określanymi dalej z osobna, jako „Strona” lub łącznie, jako „Strony”,
została zawarta umowa (zwana dalej „Porozumieniem”), o następującej treści:
§ 1. [Definicje pojęć występujących w treści Porozumienia
Ilekroć w Porozumieniu jest mowa o:
1. „Blogu” – należy przez to rozumieć rodzaj udostępnionej w internecie platformy komunikacji
(np. portal społecznościowy) umożliwiającej prowadzenie pamiętnika lub dziennika on-line;
2. „Członku Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016” lub „Członku” – należy przez to rozumieć,
bez względu na płeć, osobę objęta uchwałą PKOl o ustaleniu składu Polskiej Reprezentacji
Olimpijskiego Rio 2016 i biorącą Udział w Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016, będącą Stroną
Porozumienia;
3. „Karcie Olimpijskiej” – należy przez to rozumieć Kartę Olimpijską uchwaloną
przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski w brzmieniu z dnia 2 sierpnia 2015 roku, która
dostępna jest w wersji oryginalnej na www.olympic.org i w wersji polskojęzycznej
na www.olimpijski.pl;
Strona 1 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
„Komitecie Organizacyjnym Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016” lub „Komitecie Organizacyjnym”
– należy przez to rozumieć komitet utworzony zgodnie z Kartą Olimpijską i regulacjami MKOl w
celu organizacji Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016;
„Kontekście Olimpijskim” – należy przez to rozumieć takie ujęcie (przedstawienie) lub ujęcia
przedstawienia informacji, w tym przekazów, obrazów, komunikatów, materiałów
fotograficznych, promocyjnych, w tym reklamowych, które został-o/y sporządzon-y/e, utrwalony/e lub rozpowszechnion-y/e w sposób powodujący skojarzenia z Igrzyskami Olimpijskimi,
OLIMPIJSKIMI FESTIWALAMI MŁODZIEŻY EUROPY, MŁODZIEŻOWYMI IGRZYSKAMI OLIMPIJSKIMI, IGRZYSKAMI
EUROPEJSKIMI, IGRZYSKAMI SPORTÓW PLAŻOWYCH lub innymi imprezami organizowanymi pod
auspicjami Ruchu Olimpijskiego, POLSKĄ REPREZENTACJĄ OLIMPIJSKĄ na te wydarzenia, MKOl, PKOl,
Olimpizmem, Ruchem Olimpijskim (w tym w szczególności w sposób wykorzystujący lub ukazujący
Oficjalny Strój Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016) lub innymi dobrami olimpijskimi,
w rozumieniu Karty Olimpijskiej oraz ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (tj. Dz.U. z 2016
r. poz. 176) dokonane (utrwalone, rozpowszechnione itp.) w jakichkolwiek okolicznościach, czasie
i w jakiejkolwiek formie;
„MKOl” – należy przez to rozumieć Międzynarodowy Komitet Olimpijski z siedzibą w Szwajcarii –
Lozanna;
„Igrzyskach Olimpijskich” – należy przez to rozumieć Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016 oraz
minione i przyszłe IGRZYSKA OLIMPIJSKIE organizowane pod auspicjami MKOl;
„Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016” lub „Igrzyskach Rio 2016”– należy przez to rozumieć
Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016, odbywające się w dniach 5-21 sierpnia 2016 roku pod
auspicjami MKOl;
„Obiektach” – należy przez to rozumieć miejsca (w tym pomieszczenia lub przestrzenie otwarte)
odbywania się jakichkolwiek zdarzeń Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016, w tym miejsca rozgrywania
zawodów, treningów, czy innych zdarzeń mających miejsce w granicach którejkolwiek strefy, w
tym także Wioskę Olimpijską;
„Oficjalnym Stroju Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016” lub „Oficjalnym Stroju” – należy
przez to rozumieć: (i) Ubiór Reprezentacyjny i Sportowy, oraz (ii) Strój Startowy i Specjalistyczny
podlegający akceptacji PKOl a zapewniany przez podmioty inne niż PKOl (w szczególności przez
polskie związki sportowe), jak również (iii) wszelkie przedmioty towarzyszące tym strojom,
używane przez Członków Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016, np. w postaci akcesoriów
(tj. m.in. okulary, skarpetki, czapki, ręczniki, rękawiczki, bidony), obuwia oraz sprzętu
(tj. m.in. toreb, plecaków), w tym Sprzęt Specjalistyczny;
„Olimpizmie” – należy przez to rozumieć filozofię życia, chwaląca i łącząca w zrównoważoną całość
jakość ciała, woli i umysłu; uprawianie sportu, bez jakiejkolwiek dyskryminacji jest uniwersalnym
prawem każdego człowieka; łącząc sport z kulturą i edukacją, filozofia ta dąży do stworzenia
sposobu życia opartego na radości z wysiłku, wychowawczych wartościach dobrego przykładu
i poszanowaniu uniwersalnych podstawowych zasad etycznych: przyjaźni, solidarności i fair play;
„Podpisującym” – należy przez to rozumieć, bez względu na płeć, osobę podpisującą
Porozumienie od chwili rozpoczęcia jego obowiązywania do czasu podjęcia przez PKOl uchwały
w sprawie ustalenia składu Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016;
„PKOl” – należy przez to rozumieć Polski Komitet Olimpijski z siedzibą w Polsce – Warszawa,
będący polskim Narodowym Komitetem Olimpijskim uznanym przez MKOl;
Strona 2 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
14. „Polskiej Misji na Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016” lub „Polskiej Misji”– należy przez
to rozumieć Członków Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 akredytowanych przez PKOl
na Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016 jako osoby odpowiedzialne za administrację związaną
z udziałem Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016, w tym członków Polskiej Misji Medycznej
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
na Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016;
„Polskiej Misji Medycznej na Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016” lub „Polskiej Misji Medycznej”
– należy przez to rozumieć Członków Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 akredytowanych
przez PKOl na Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016 jako oficjalne służby medyczne PKOl;
„Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016” lub „Polskiej Reprezentacji” – należy przez to
rozumieć zbiór osób reprezentujących Polskę na Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016 od chwili
podjęcia przez PKOl uchwały w sprawie ustalenia składu Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio
2016 do chwili podjęcia przez PKOl uchwały w przedmiocie ustalenia składu polskiej reprezentacji
na Igrzyska XXXII Olimpiady Tokio 2020, w tym w szczególności sportowców, trenerów, Polską
Misję na Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016, oraz służby techniczne, które otrzymały akredytację
na Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016;
„Przebiegu Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016” lub „Przebiegu Igrzysk” – należy przez to rozumieć
czas (okres) od momentu oficjalnego rozpoczęcia Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016 do momentu
ich oficjalnego zamknięcia, tj. od 5 do 21 sierpnia 2016 roku;
„Ruchu Olimpijskim” – należy przez to rozumieć organizacje, sportowców i inne osoby
zainspirowane wartościami Olimpizmu, które zgadzają się postępować zgodnie z Kartą Olimpijską
i pod kierownictwem MKOl na świecie oraz odpowiednio PKOl w Polsce (z uwzględnieniem,
że każda osoba lub organizacja należąca z racji swojego charakteru do Ruchu Olimpijskiego jest
zobowiązana do przestrzegania postanowień Karty Olimpijskiej, w związku z Udziałem
w Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016 oraz stosowania się do decyzji MKOl lub odpowiednio PKOl
w Polsce); celem Ruchu Olimpijskiego jest wkład w budowanie pokoju i lepszego świata poprzez
wychowanie młodzieży przez sport uprawiany zgodnie z ideą Olimpizmu i jego wartościami;
zgodnie z Kartą Olimpijską Ruch Olimpijski rozciąga swoje działania na pięć kontynentów i osiąga
swój najwyższy cel gromadząc sportowców z całego świata na największym festiwalu sportu –
na Igrzyskach Olimpijskich; symbolem (Międzynarodowego) Ruchu Olimpijskiego jest pięć
splecionych ze sobą kół, a polskiego Ruchu Olimpijskiego odpowiednio POLSKI SYMBOL OLIMPIJSKI;
„Służbach Medycznych” – należy przez to rozumieć: (i) Polską Misję Medyczną na Igrzyska XXXI
Olimpiady Rio 2016, lub (ii) członków oficjalnego serwisu medycznego, powołanego przez Komitet
Organizacyjny lub MKOl;
„Sponsorze Olimpijskim” – należy przez to rozumieć osobę fizyczna lub prawną, lub jednostkę
organizacyjną nieposiadająca osobowości prawnej, z którą MKOl lub PKOl zawarł umowę
sponsorską, umowę o dostawę, umowę o świadczenie usług, umowę partnerską lub jakąkolwiek
inną umowę o podobnym charakterze (przedmiocie) lub podmioty, które wspierają działalność
Ruchu Olimpijskiego poprzez przyznanie dotacji lub innych funduszy ze środków publicznych;
„Sprzęcie Specjalistycznym” –zgodnie z postanowieniami przepisów wykonawczych do artykułu
27, 28 Karty Olimpijskiej punkt 2.3 należy przez to rozumieć sprzęt akceptowany i uznany przez
PKOl, jako mający istotny wpływ na wyniki zawodników podczas startu w Igrzyskach
XXXI Olimpiady Rio 2016, ze względu na specjalistyczny charakter tego sprzętu, tj. m.in. właściwe
dla danej dyscypliny akcesoria, sprzęt oraz obuwie startowe; Sprzęt Specjalistyczny jest
zapewniany i dostarczany przez właściwe polskie związki sportowe;
Strona 3 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
22. „Stroju Startowym i Specjalistycznym” – należy przez to rozumieć strój zapewniany przez
podmioty inne niż PKOl (w tym w szczególności przez polskie związki sportowe), podlegający
akceptacji PKOl, w który Członek Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 jest ubrany podczas
uczestnictwa we współzawodnictwie sportowym w ramach Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016
oraz specjalistyczny strój techniczny, który jest niezbędny sportowcom danej dyscypliny podczas
treningów lub przygotowań do rywalizacji sportowej podczas Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016,
a który jest zapewniany i dostarczany przez właściwe polskie związki sportowe lub przez inne
podmioty lub osoby;
23. „Szefie Polskiej Misji” – należy przez to rozumieć członka Polskiej Misji mianowanego przez PKOl
jako osoba decyzyjna w sprawach dotyczących Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 podczas
Udziału w Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016, mającego dostęp do wszystkich obiektów
medycznych, treningowych i startowych, oraz jako osoba kontaktowa pomiędzy Komitetem
Organizacyjnym Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016, MKOl i komitetami olimpijskimi innych krajów
w trakcie trwania Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016;
24. „Ubiorze Reprezentacyjnym i Sportowym” – należy przez to rozumieć strój dostarczony przez
PKOl Członkom Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 w związku z udziałem i startem
w Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016 (tj. m.in. strój sportowy, defiladowy i codziennego użytku);
25. „Udziale w Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016” lub „Udziale w Igrzyskach”– należy przez
to rozumieć czas podróży na i z Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016 i pozostawania danego Członka
Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 w miejscu odbywania Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016,
w charakterze Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016, tj. od dnia jego przyjazdu
do Wioski Olimpijskiej Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016 do dnia jego powrotu do Polski najpóźniej
w ciągu 24 (dwudziestu czterech) godzin od opuszczenia przez niego Obiektów w charakterze
Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016; w niektórych miejscach Porozumienia, gdzie
to wynika z kontekstu, przez Udział w Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016 należy ponadto
rozumieć udział w rywalizacji sportowej zorganizowanej przez Komitet Organizacyjny Igrzysk XXXI
Olimpiady Rio 2016 i podejmowanej w czasie trwania Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016 lub udział
we wszelkich zorganizowanych przez: MKOl, Komitet Organizacyjny, PKOl lub inne upoważnione
podmioty, zdarzeniach lub czynnościach;
26. „Wiosce Olimpijskiej Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016” lub „Wiosce Olimpijskiej” – należy przez
to rozumieć strefę mieszkalną Obiektów Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016, dostępną w dniach
od 24 lipca do 23 sierpnia 2016 roku, do której wstęp wymaga okazania karty akredytacji, w której
zostaną zakwaterowani Członkowie Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016;
27. „Wizerunku” – należy przez to rozumieć (bez względu na użytą technikę ich przetwarzania, w tym
utrwalania czy rozpowszechniania, w tym także podczas zawodów sportowych) wszelkie
charakterystyczne cechy psychofizyczne Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016,
w tym rysy twarzy, sylwetkę, głos, charakterystyczny sposób poruszania się, a także wszelkie
informacje umożliwiające identyfikację lub indywidualizację Członka Polskiej Reprezentacji
Olimpijskiej Rio 2016: imię i nazwisko, pseudonim, inicjały, informacje o charakterze
biograficznym, autograf, podpis, portret generowany komputerowo lub animowany, karykaturę,
występy sportowe.
Dla uniknięcia wątpliwości, nazwy własne nie zdefiniowane w § 1 Porozumienia zapisane zostały w
Porozumieniu kapitalikami.
Strona 4 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
§ 2. [Preambuła]
1. PKOl jest organizacją uznaną przez MKOl zgodnie z artykułem 3 Karty Olimpijskiej i tym samym jest
odpowiedzialny za udział Polskiej Reprezentacji, jak i za przestrzeganie przez nią postanowień
zawartych w Karcie Olimpijskiej lub w innych regulacjach obowiązujących w ramach Ruchu
Olimpijskiego. W związku z powyższym, artykuły Karty Olimpijskiej, bądź ich istota, zostały
przytoczone w Porozumieniu i oznaczone pochyłym tekstem, w celu zwrócenia uwagi Stronom
na najistotniejsze jej postanowienia.
2. Artykuł 6 Karty Olimpijskiej podkreśla, że wydarzenia olimpijskie to współzawodnictwo pomiędzy
sportowcami w zawodach indywidualnych i drużynowych, a nie pomiędzy krajami. Gromadzą one
sportowców wybranych na tę okoliczność przez swoje Narodowe Komitety Olimpijskie, których
zgłoszenia zostały zaakceptowane przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski. Startują oni pod
technicznym nadzorem zainteresowanych Międzynarodowych Federacji.
3. Porozumienie ma na celu określenie praw i obowiązków Członków Polskiej Reprezentacji
Olimpijskiej Rio 2016. Służy zapewnieniu im jak najlepszych warunków dla osiągania możliwie
najlepszych wyników podczas rywalizacji sportowej podejmowanej w ramach Igrzysk Rio 2016.
4. Podpisanie Porozumienia umożliwia skuteczne zgłoszenie Podpisującego do udziału w Igrzyskach
Rio 2016.
5. W myśl artykułu 44 Karty Olimpijskiej punkt 2 tylko Narodowe Komitety Olimpijskie uznane przez
Międzynarodowy Komitet Olimpijski mogą zgłaszać zawodników do wydarzeń i imprez olimpijskich.
§ 3. [MKOl i Karta Olimpijska]
1. Zgodnie z Kartą Olimpijską Igrzyska Rio 2016 są wyłączną własnością MKOl, który posiada do nich
wszelkie prawa i dane z nimi związane.
2. Zgodnie z przepisami wykonawczymi do artykułu 44 punktu 4 Karty Olimpijskiej, dla każdego
Podpisującego/Członka warunkiem uczestnictwa w Igrzyskach Rio 2016 jest postępowanie zgodnie
ze wszystkimi postanowieniami zawartymi w Karcie Olimpijskiej i przepisach międzynarodowych
federacji danej dyscypliny sportu. W nawiązaniu do powyższego, Podpisujący/Członek oświadcza,
że przestrzegać będzie postanowień Karty Olimpijskiej oraz jej przepisów wykonawczych oraz
ŚWIATOWEGO KODEKSU ANTYDOPINGOWEGO, polskich przepisów antydopingowych KOMISJI
DO ZWALCZANIA DOPINGU W SPORCIE, regulaminów i wytycznych MKOl, Komitetu Organizacyjnego oraz
KODEKSU ETYCZNEGO MKOl, które są dostępne w sieci Internet lub na życzenie Podpisującego/Członka
zostaną mu udostępnione.
§ 4. [PKOl]
1. Artykuł 27 punkt 1 Karty Olimpijskiej stanowi, że Misją Narodowych Komitetów Olimpijskich
jest rozwój, propagowanie i ochrona Ruchu Olimpijskiego w swoich krajach, zgodnie z Kartą
Olimpijską.
2. Zgodnie z artykułem 27 punkt 3 Karty Olimpijskiej, Narodowe Komitety Olimpijskie mają wyłączne
prawo do reprezentowania swoich krajów na Igrzyskach Olimpijskich oraz na regionalnych,
kontynentalnych i światowych wielodyscyplinowych zawodach sportowych organizowanych pod
patronatem MKOl.
§ 5. [Zobowiązania PKOl]
1. PKOl w ramach Porozumienia zobowiązuje się do zapewnienia Podpisującemu obsługi
administracyjnej związanej z procedurą akredytacji na Igrzyska Rio 2016.
2. PKOl w ramach Porozumienia zapewnieni Członkowi, powyższe zawarte w § 5.1 oraz:
1) opiekę i pomoc Polskiej Misji, w zwyczajowo przyjętym zakresie, podczas Udziału w Igrzyskach;
2) dostęp do wykwalifikowanej, bezpłatnej opieki medycznej i fizjoterapeutycznej zapewnianej
przez Służby Medyczne podczas Przebiegu Igrzysk, z zastrzeżeniem, że PKOl nie ma obowiązku
Strona 5 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
pokrycia kosztów opieki medycznej lub fizjoterapeutycznej, której Członek poddał się w ośrodku
innym niż wskazany przez PKOl lub we współpracy z osobami innymi niż wskazane przez PKOl;
3) transport z Warszawy do miejsca odbywania się Igrzysk Rio 2016 i z powrotem, w czasie
i na zasadach określonych przez PKOl, z zastrzeżeniem możliwości zorganizowania transportu
przez właściwy związek sportowy po uzyskaniu wyraźniej zgody PKOl; chyba, że co innego
zostanie ustalone pomiędzy PKOl, a polskim związkiem sportowym odpowiedzialnym
za dyscyplinę, w której Członek ma reprezentować Polskę na Igrzyskach Rio 2016;
4) zakwaterowanie w Wiosce Olimpijskiej podczas Udziału w Igrzyskach;
5) ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków oraz kosztów leczenia w trakcie Udziału
w Igrzyskach, z wyłączeniem ubezpieczenia sprzętu sportowego i Sprzętu Specjalistycznego oraz
Stroju Startowego i Specjalistycznego;
6) Oficjalny Strój, z wyjątkiem: (i) Strojów Startowych i Specjalistycznych i (ii) Sprzętu
Specjalistycznego;
7) opiekę i doradztwo w zakresie kontaktów z mediami, budowania wizerunku oraz współpracy
ze Sponsorami Olimpijskimi podczas Udziału w Igrzyskach.
3. Postanowienia § 5.1 oraz 5.2 Porozumienia obowiązują z zastrzeżeniem możliwości pozbawienia
(zgodnie z § 13.2 Porozumienia) przez PKOl Podpisującego/Członka wskazanego w nim prawa lub
wskazanych w nim praw w razie nieprzestrzegania przez Podpisującego/Członka któregokolwiek
z postanowień Porozumienia.
4. Spełnienie przez PKOl świadczeń wskazanych w § 5.1 oraz 5.2 Porozumienia następuje poprzez
postawienie ich do dyspozycji Podpisującego/Członka. Nie skorzystanie przez
Podpisującego/Członka z takich świadczeń nie oznacza niewykonania lub wadliwego wykonania
Porozumienia przez PKOl.
§ 6. [Zobowiązania Podpisującego/Członka]
1. Podpisujący zobowiązuje się do:
1) przestrzegania postawień Porozumienia oraz Karty Olimpijskiej, statutu i regulaminów PKOl,
międzynarodowych federacji właściwych dyscyplin olimpijskich, jak i właściwych polskich
związków sportowych, w tym w szczególności zasad ustalania składu Polskiej Reprezentacji,
podejmowania współzawodnictwa sportowego oraz innych regulacji i zaleceń wydanych przez
Komitet Organizacyjny, MKOl, PKOl lub polski związek sportowy właściwej dyscypliny
oraz wszelkich innych decyzji i regulacji wydanych przez uprawnione podmioty w celu wzięcia
Udziału w Igrzyskach oraz w związku z Udziałem w Igrzyskach, z zastrzeżeniem, że w sprawach
związanych z Udziałem w Igrzyskach w razie sprzeczności pierwszeństwo stosowania mają
wytyczne lub regulacje PKOl, MKOl, Komitetu Organizacyjnego, międzynarodowych federacji
sportowych, polskich związków sportowych we wskazanej kolejności, a następnie inne;
2) przestrzegania zasad fair play i non-violence (bez przemocy) i dawania temu wyrazu swoim
zachowaniem;
3) respektowania i postępowania zgodnie ze wszystkimi postanowieniami ŚWIATOWEGO KODEKSU
ANTYDOPINGOWEGO i polskich przepisów antydopingowych KOMISJI DO ZWALCZANIA DOPINGU
W SPORCIE.
2. Członek zobowiązuje się, ponad obowiązki wynikające z § 6.1, do:
1) działania zgodnie ze wskazówkami i poleceniami wydanymi przez PKOl lub Szefa Polskiej Misji
lub inne osoby przez nich upoważnione;
2) postępowania tak, by osiągnąć i utrzymać najwyższą możliwą formę sportową,
osiągnąć jak najlepsze wyniki podczas rywalizacji sportowej w ramach Igrzysk Rio 2016
oraz wypełniania wszelkich obowiązków ciążących na Członku w związku z Udziałem
w Igrzyskach, w tym do godnego reprezentowania Polski i polskiego Ruchu Olimpijskiego;
3) postępowania w sposób godny reprezentanta Polski na Igrzyskach Rio 2016, w tym w
szczególności w sposób nienarażający PKOl, MKOl, Komitetu Organizacyjnego lub pozostałych
Strona 6 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
Członków Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 lub Sponsorów Olimpijskich i Igrzysk Rio
2016
na utratę reputacji, dobrego imienia lub innych dóbr osobistych, ani na odpowiedzialność wobec
jakichkolwiek osób trzecich;
4) noszenia Oficjalnego Stroju zawsze podczas Udziału w Igrzyskach i w związku z tym Udziałem
oraz w każdym czasie wskazanym przez PKOl, Szefa Polskiej Misji lub inne upoważnione osoby
w okresie posiadania statusu Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016;
5) podróżowania na oraz z Igrzysk Rio 2016 w terminach i w sposób wskazany przez PKOl, Szefa
Polskiej Misji lub inne osoby przez te podmioty upoważnione; chyba, że co innego zostanie
ustalone pomiędzy PKOl a polskim związkiem sportowym odpowiedzialnym za dyscyplinę,
w której Członek ma reprezentować Polskę na Igrzyskach Rio 2016 ;
6) zamieszkiwania podczas Udziału w Igrzyskach w terminie i w miejscu określonym przez PKOl,
Szefa Polskiej Misji lub inne osoby upoważnione.
§ 7. [Doping]
1. Zgodnie z artykułami 40 i 43 Karty Olimpijskiej, Światowy Kodeks Antydopingowy obowiązuje cały
Ruch Olimpijski i każdy zawodnik, trener lub działacz będzie […] respektować i postępować zgodnie
ze wszystkimi aspektami Światowego Kodeksu Antydopingowego. Niniejszym, Podpisujący/Członek
zobowiązuje się postępować w zgodzie z postanowieniami artykułów 40 i 43 Karty Olimpijskiej
dotyczącymi zwalczania dopingu oraz zasadami kontroli antydopingowej określonymi dla Igrzysk
Rio 2016, które na życzenie Podpisującego/Członka zostaną mu udostępnione.
2. Podpisujący/Członek oświadcza, że nie używa, nie posiada, nie rozprowadza i zobowiązuje się,
że nie będzie używał czy podejmował prób użycia, nie będzie posiadał ani rozprowadzał oraz nie
będzie miał jakiejkolwiek innej styczności z zabronionymi substancjami, nie będzie utrudniał
kontroli antydopingowych, ani manipulował ich przebiegiem lub wynikami, oraz, że nie będzie
namawiał ani ułatwiał dostępu ani w inny sposób współdziałał w sposób mogący stanowić
naruszenie przepisów antydopingowych MKOl, pod rygorem zastosowania sankcji przewidzianych
przez stosowne regulacje.
3. Postanowienie § 7.2 Porozumienia nie ma zastosowania w przypadku uzyskania przez
Podpisującego/Członka zezwolenia na użycie zakazanej substancji lub zastosowanie metody
zabronionej w celach terapeutycznych i pod ścisłym nadzorem upoważnionych służb medycznych,
wskazanych przez PKOl, Szefa Polskiej Misji lub inną osobę przez te podmioty upoważnioną.
4. W celu zweryfikowania użycia lub posiadania zakazanych substancji MKOl, Komitet Organizacyjny,
WADA, PKOl (również poprzez wyznaczone osoby) oraz inne uprawnione osoby i podmioty
(w tym w szczególności trener) są, w okresie obowiązywania Porozumienia, upoważnione do:
1) skontrolowania rzeczy, odzieży oraz wszelkich innych przedmiotów będących w posiadaniu
Podpisującego/Członka;
2) zatrzymania, w celu przeprowadzenia badań, wszelkich znalezionych substancji
lub przedmiotów budzących podejrzenia, że mogą być one substancjami zabronionymi
lub służyć zastosowaniu metod zabronionych, będących w posiadaniu Podpisującego/Członka;
3) przeprowadzenia badań Podpisującego/Członka mających na celu sprawdzenie, czy jest on pod
wpływem substancji lub metody zabronionej, którym to badaniom Podpisujący/Członek
zobowiązuje się poddać się dobrowolnie.
§ 8. [Zagadnienia medyczne]
1. Członek jest świadomy, że Udział w Igrzyskach jest uzależniony od poddania się badaniom
medycznym w czasie, miejscu i zakresie określonym przez MKOl, Komitet Organizacyjny, WADA,
PKOl lub Służby Medyczne oraz od ich wyniku.
2. Niniejszym, Członek zobowiązuje się dobrowolnie poddać badaniom, o których mowa
w § 8.1 Porozumienia, oraz dostarczyć MKOl, Komitetowi Organizacyjnego, PKOl lub Służbom
Strona 7 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
Medycznym wszelkie wymagane wyniki badań, analiz, informacje o przyjmowanych lekach
i środkach farmaceutycznych oraz inne niezbędne dokumenty. Jednocześnie upoważnia on
wszelkie kompetentne osoby, którym znana jest historia medyczna Polskiej Reprezentacji za okres
12 (dwunastu) miesięcy poprzedzających wejście w życie Porozumienia i w czasie jego
obowiązywania, do przekazania MKOl, Komitetowi Organizacyjnymi, PKOl lub Służbom Medycznym
informacji o jego stanie zdrowia.
3. Członek zobowiązuje się poinformować PKOl i Służby Medyczne o wszelkich kontuzjach, chorobach,
oraz innych okolicznościach mogących mieć wpływ na stan jego zdrowia i sprawność fizyczną
podczas Przebiegu Igrzysk.
4. Wszelkie informacje i dokumenty, o których mowa w powyższych ustępach niniejszego
§ 8 Porozumienia, są chronione tajemnicą medyczną i mogą być użyte jedynie w celach związanych
z określeniem stanu zdrowia Członka w związku z Udziałem w Igrzyskach oraz w celach określonych
w § 7 Porozumienia.
5. Wszelkie informacje uzyskane w sposób wskazany w powyższych ustępach niniejszego
§ 8 Porozumienia mogą być ujawnione przez PKOl podmiotom, których lista znajduje się
w Załącznik nr 1 do Porozumienia, o ile jest to uzasadnione mieszczącym się w zakresie ich
działalności postępowaniem dotyczącym stanu zdrowia, zagadnień medycznych lub dopingu.
6. PKOl, zgodnie z § 5.2.2) Porozumienia, zobowiązuje się zapewnić dostęp do opieki medycznej
Członkom podczas Przebiegu Igrzysk, w zakresie zapewnianym przez Służby Medyczne.
7. PKOl lub Szef Polskiej Misji, po konsultacji ze Służbami Medycznymi, ma prawo zakazać Członkowi
Udziału w Igrzyskach w przypadku uzasadnionego podejrzenia, że Udział w Igrzyskach mógłby
narazić danego Członka lub innych Członków Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 lub innych
uczestników Igrzysk Rio 2016 na uraz, pogłębienie kontuzji, pogorszenie stanu zdrowia czy
popadnięcie w chorobę, oraz jakikolwiek inny uszczerbek na zdrowiu i sprawności fizycznej.
8. Członek zobowiązuje się poddać wszelkim uzasadnionym wskazówkom i poleceniom, związanym
z kwestiami medycznymi oraz sprawności fizycznej, wydanym przez PKOl, Szefa Polskiej Misji,
Służby Medyczne.
9. W przypadku wydania prawomocnego orzeczenia/decyzji o zastosowaniu substancji lub metody
zabronionej przez Podpisującego/Członka jest on zobowiązany do zwrotu, na wezwanie PKOl,
całości kosztów poniesionych przez PKOl w związku z procedurą jego akredytacji na Igrzyska Rio
2016 lub jego Udziałem w Igrzyskach. Zwrot następuje w terminie 30 (trzydziestu) dni od daty
otrzymania wezwania do zapłaty wysłanego przez PKOl na adres wskazany na wstępie Porozumienia
jako adres Podpisującego/Członka, we wskazanej przez PKOl wysokości, z zastrzeżeniem
(tzn. bez uszczerbku dla) postanowień § 13.2 Porozumienia.
10. PKOl nie odpowiada za działania lub zaniechania osób fizycznych, prawnych lub jednostek
nieposiadających osobowości prawnej świadczących usługi medyczne lub quasi medyczne na rzecz
Podpisującego/Członka w wykonaniu lub w związku z wykonywaniem przez PKOl § 5.2.2)
Porozumienia lub innych umów zawartych przez PKOl, w tym w szczególności ordynujących leki
(w tym w szczególności doustne lub iniekcyjne) lub suplementy diety lub inne substancje
chemiczne, wykonujących zabiegi (w tym w szczególności medyczne, rehabilitacyjne, dietetyczne
lub odnowy biologicznej), udzielających pomocy lub w inny sposób zaangażowanych
w utrzymywania lub poprawę stanu zdrowia lub formy psychofizycznej Podpisującego/Członka
w czasie poprzedzającym i następującym po Igrzyskach Rio 2016 lub w czasie Udziału w Igrzyskach,
w tym w szczególności PKOl nie odpowiada za działania lub zaniechania ww. osób fizycznych
lub prawnych lub jednostek organizacyjnych stanowiące lub mogące stanowić lub prowadzić
do naruszenia przepisów antydopingowych. PKOl powierza wykonywanie czynności z zakresu
zapobiegania pogorszeniu, utrzymania lub poprawy stanu zdrowia czy stanu fizjologicznego
Podpisującego/Członka podmiotom lub osobom, które w zakresie swej działalności zawodowej
trudnią się wykonywaniem takich czynności. Dla uniknięcia wątpliwości PKOl nie świadczy na rzecz
Podpisującego/Członka usług medycznych lub quasi medycznych, a jedynie zapewnia dostęp
Strona 8 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
do usług medycznych lub quasi medycznych wykonywanych przez podmioty trudniące
się zawodowo wykonywaniem takich czynności.
§ 9. [Media]
1. MKOl i Komitet Organizacyjny podejmują wszelkie niezbędne działania, aby zapewnić jak
najpełniejszy przekaz przez różne media i możliwie jak najszerszą oglądalność Igrzysk Rio 2016 na
świecie.
2. Członek oświadcza, że jest świadomy, iż zgodnie z punktem 3 przepisów wykonawczych do artykułu
48 Karty Olimpijskiej tylko osoby z branży mediów posiadające akredytację mogą pracować jako
dziennikarze, reporterzy lub inne osoby realizujące przekaz medialny. Bez względu na okoliczności,
podczas Udziału w Igrzyskach, żaden zawodnik, trener, działacz, attaché prasowy lub inny
akredytowany Członek nie mogą występować w roli dziennikarza lub innej osoby realizującej
przekaz medialny.
3. Członek zobowiązuje się, że podczas Udziału w Igrzyskach w granicach Obiektów, tj. w szczególności
w Wiosce Olimpijskiej oraz na terenie Obiektów, na których rozgrywane są zawody Igrzysk Rio 2016,
będzie postępować zgodnie z postanowieniami przytoczonych powyżej artykułów Karty
Olimpijskiej.
4. Wszelka aktywność związana z Internetem oraz aktywnością Członka na portalach społecznościach,
w tym w szczególności: Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, Google+, Snapchat, Tumblr,
YouTube, Snapchat, podlega wytycznym określonym przez MKOl lub Komitet Organizacyjny.
5. Na podstawie odrębnych regulacji MKOl, Członek Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016
podczas Udziału w Igrzyskach może prowadzić Bloga, korzystać z serwisu społecznościowego,
w szczególności Twitter lub Facebook, Instagram, Pinterest, Google+, Snapchat, Tumblr, YouTube,
lub wykorzystywać inne media społecznościowe, na zasadach określonych we wspomnianych
regulacjach MKOl, które zostaną Członkowi udostępnione. Członek zobowiązuje się, że będzie
postępował zgodnie z wytycznymi wskazanymi w wyżej wymienionym dokumencie.
6. Członek ponadto:
1) zobowiązuje się przestrzegać zasady, w myśl której Szef Polskiej Misji jest rzecznikiem Polskiej
Reprezentacji we wszystkich kwestiach związanych z udziałem Polskiej Reprezentacji
w Igrzyskach Rio 2016, oraz że może delegować członków Polskiej Misji do wykonywania
poszczególnych czynności w tym zakresie;
2) oświadcza, że jest świadomy, iż podczas Udziału w Igrzyskach może się komunikować z mediami
wyłącznie we własnym imieniu, komentując wyłącznie własne działania i występy podczas
Igrzysk Rio 2016 (np. niezwłocznie po zakończeniu rywalizacji), jednakże nie ma obowiązku
komunikowania się dopóki nie wynika to z bezpośredniego polecenia Szefa Polskiej Misji,
wskazanego rzecznika Polskiej Reprezentacji, PKOl lub innych upoważnionych podmiotów;
3) w kontaktach z mediami, w czasie obowiązywania Porozumienia zgodnie z § 12.1.2)c.
Porozumienia zobowiązuje się do:
a. propagowania jak najkorzystniejszego wizerunku Polski, Polskiej Reprezentacji oraz
członków pozostałych POLSKICH REPREZENTACJI OLIMPIJSKICH, Sponsorów Olimpijskich i MKOl,
a także Polskiej Misji,
b. nieprzekazywania informacji o zniesławiającej treści w odniesieniu do żadnego
z uczestników Igrzysk Olimpijskich,
c. nienawiązywania, w żadnym czasie, w Kontekście Olimpijskim do organizacji i podmiotów
nie będących Sponsorami Olimpijskimi;
4) zobowiązuje się, do uczestniczenia we wskazanych przez PKOl lub Szefa Polskiej Misji
spotkaniach (w tym ze Sponsorami) i konferencjach prasowych, radiowych, telewizyjnych,
organizowanych w szczególności w związku z Igrzyskami Olimpijskimi.
Strona 9 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
§ 10. [Działalność Promocyjna, Marketingowa, Sponsorska]
1. Igrzyska Rio 2016 są wyłączną własnością MKOl, który posiada do nich wszelkie prawa i dane z nimi
związane, w szczególności wszelkie nieograniczone prawa związane z ich organizacją,
wykorzystaniem, transmitowaniem, nagrywaniem, przedstawianiem, odtwarzaniem, dostępem
i propagowaniem w jakiejkolwiek formie i wszelkimi środkami lub mechanizmami, niezależnie czy
istniejącymi czy realizowanymi w przyszłości, w tym w szczególności do symboli, grafik i innych
oznaczeń utworzonych na potrzeby Igrzysk Olimpijskich.
2. PKOl, na podstawie artykułu 27 punkt 7.4 Karty Olimpijskiej oraz artykułu 25 ustęp 3 ustawy z dnia
25 czerwca 2010 r. o sporcie (tj. Dz.U. z 2016 r. poz. 176) przysługuje bezterminowe, wyłączne
prawo do wykorzystywania dóbr olimpijskich, w szczególności, symbolu olimpijskiego oraz nazw
„Igrzyska Olimpijskie”, „Komitet Olimpijski” „Reprezentacja Olimpijska”, „Ruch Olimpijski”, „Karta
Olimpijska” na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Członek oświadcza, iż rozumie, że uczestniczy w wyjątkowym wydarzeniu, które
ma międzynarodowe znaczenie i w związku z nadaniem mu statusu Członka Polskiej Reprezentacji
Olimpijskiej Rio 2016, wyraża zgodę na filmowanie, fotografowanie, identyfikowanie i w inny
sposób rejestrowanie swojej osoby w okresie trwania Porozumienia zgodnie z § 12.1.2).b.
Porozumienia oraz przed i na Igrzyskach, na warunkach i dla celów teraz i później zatwierdzonych
przez MKOl lub PKOl w związku z propagowaniem Igrzysk Rio 2016, Igrzysk Olimpijskich, Polskiej
Reprezentacji lub pozostałych POLSKICH REPREZENTACJI OLIMPIJSKICH lub Ruchu Olimpijskiego
i podmiotów go wspierających.
4. Na podstawie artykułu 14 ustęp 2 ustawy o sporcie (tj. Dz.U. z 2016 r. poz. 176), PKOl przysługuje,
na zasadach wyłączności, prawo do wizerunku Członka w Oficjalnym Stroju i PKOl jest zarazem
wyłącznie uprawniony do wykorzystywania tego wizerunku, w szczególności do swoich celów
gospodarczych w zakresie wyznaczonym przez swoje regulacje lub regulacje MKOl,
z uwzględnieniem (tj. bez uszczerbku dla) postanowień Porozumienia, a także z poszanowaniem
godności i dobrego imienia Członka.
5. Członek oświadcza, że jest świadomy, iż:
1) PKOl realizuje swoje cele statutowe, w tym zapewnienie udziału Polskiej Reprezentacji
w Igrzyskach Rio 2016 ze środków uzyskanych w ramach współpracy ze Sponsorami
Olimpijskimi oraz własnej działalności gospodarczej prowadzonej w ograniczonym zakresie;
2) celem regulacji zawartych w kolejnych ustępach niniejszego paragrafu Porozumienia
jest zapewnienie ciągłości trwania Ruchu Olimpijskiego w Polsce, zdolności finansowania przez
PKOl udziału POLSKICH REPREZENTACJI OLIMPIJSKICH w Igrzyskach Olimpijskich, MŁODZIEŻOWYCH
IGRZYSKACH OLIMPIJSKICH, OLIMPIJSKICH FESTIWALACH MŁODZIEŻY EUROPY i innym międzynarodowym
współzawodnictwie sportowym, umożliwienie propagowanie idei olimpijskich oraz wspieranie
polskiego sportu.
6. Mając na uwadze powyższe ustępy § 10 Porozumienia oraz w związku z i w celu otrzymania
akredytacji na Igrzyska Rio 2016, Członek nieodpłatnie:
1) zobowiązuje się do uczestniczenia, w miarę możliwości, w czasie posiadania statusu Członka
Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016, w akcjach bezpośrednio lub pośrednio
promujących polski Ruch Olimpijski, w tym do postępowania zgodnie ze wskazówkami
i wytycznymi PKOl w zakresie współdziałania ze Sponsorami Olimpijskimi; w celu należytego
wykonania obowiązków, o których mowa w zdaniu poprzednim (w tym m.in. w celu należytego
zorganizowania i przeprowadzenia kampanii marketingowych, promocyjnych itp.) Członek
będzie pozostawał do dyspozycji PKOl lub osób działających z jego upoważnienia, w okresie
posiadania statusu Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 zgodnie z § 12.1.2).b.
Porozumienia, w wymiarze 48 (czterdziestu ośmiu) godzin na każdy kwartał, z tym, że PKOl,
Sponsor Olimpijski lub inna osoba działająca z upoważnienia PKOl podejmie próbę ustalenia
z Członkiem lub osobą przez niego upoważnioną dogodnego miejsca i terminu, w których
Członek wywiąże się z obowiązków, o których mowa w niniejszym § 10.6.1) Porozumienia;
Strona 10 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
2) w przypadku niemożności ustalenia miejsca lub terminu, o których mowa powyżej w § 10.6.1)
Porozumienia, po wcześniejszych, dwukrotnych próbach ich ustalenia, PKOl, Sponsor
Olimpijski lub inna osoba działająca z upoważnienia PKOl wyznaczy samodzielnie konkretne
miejsce i termin, z uwzględnieniem cyklu treningowego i startowego danego Członka,
w którym Członek zobowiązany będzie się stawić i wywiązać z obowiązków wskazanych
w niniejszym ustępie;
3) wyraża zgodę na wykorzystywanie przez PKOl, w każdym czasie w trakcie trwania
Porozumienia zgodnie z § 12.1.2)c. Porozumienia, bez konieczności uzyskania przez PKOl
każdorazowej zgody, swojego Wizerunku w Kontekście Olimpijskim dla realizacji celów
statutowych PKOl, dla promowania w szczególności polskiego Ruchu Olimpijskiego, udziału
POLSKICH REPREZENTACJI OLIMPIJSKICH w Igrzyskach Olimpijskich lub innym międzynarodowym
współzawodnictwie sportowym, promowania związku Sponsorów Olimpijskich z polskim
Ruchem Olimpijskim, realizowanego w szczególności w drodze publikacji dotyczących Igrzysk
Olimpijskich lub innych wydarzeń związanych ze współzawodnictwem sportowym w sportach
olimpijskich Polskiej Reprezentacji lub pozostałych POLSKICH REPREZENTACJI OLIMPIJSKICH oraz
wszelkich innych materiałach nawiązujących do tematyki olimpijskiej, a także dla celów
gospodarczych PKOl lub podmiotów współpracujących z PKOl, w różnym zakresie i obszarach,
z wykorzystaniem narzędzi, o których mowa w § 10.8 – 10.10 Porozumienia poniżej;
4) przekazywanie Sponsorom Olimpijskim oraz wykorzystywanie przez Sponsorów Olimpijskich,
w każdym czasie w trakcie obowiązywania Porozumienia zgodnie z § 12.1.2)c. Porozumienia,
swojego Wizerunku w Kontekście Olimpijskim, na potrzeby ich działalności gospodarczej,
w tym w szczególności w działaniach marketingowych i promocyjnych, prowadzonych
w dowolnej formie, w różnym zakresie i obszarach, z wykorzystaniem narzędzi, o których
mowa w § 10.8. – 10.10 Porozumienia, z zachowaniem bezwzględnego warunku, że Wizerunek
jest wykorzystywany w Kontekście Olimpijskim i treść działań, o których mowa powyżej
nawiązuje do faktu sponsorowania Polskiego Ruchu Olimpijskiego (w tym w szczególności
Polskiej Reprezentacji, pozostałych POLSKICH REPREZENTACJI OLIMPIJSKICH lub PKOl) i służy
promocji związku Sponsora Olimpijskiego z PKOl lub Polskim Ruchem Olimpijskim lub Polskiej
Reprezentacji lub POLSKIMI REPREZENTACJAMI OLIMPIJSKIMI; niniejsze postanowienie oraz określone
w nim zasady stosuje się odpowiednio do innych niż Sponsor Olimpijski podmiotów
działających z upoważnienia PKOl lub MKOl lub na podstawie umowy zawartej odpowiednio
z PKOl lub MKOl.
7. PKOl zobowiązuje się, że przy udzielaniu zgody na wykorzystanie Wizerunku w Kontekście
Olimpijskim, przez Sponsorów Olimpijskich lub inne podmioty działające z upoważnienia PKOl lub
MKOl, będzie dbał o zachowanie warunku promocji związku Sponsora Olimpijskiego (lub innych
podmiotów działających z upoważnienia PKOl lub MKOl) z Polskim Ruchem Olimpijskim, Polską
Reprezentacją, POLSKĄ REPREZENTACJĄ OLIMPIJSKĄ lub PKOl.
8. PKOl, Sponsorzy Olimpijscy lub podmioty upoważnione przez PKOl lub MKOl mogą wykorzystywać
Wizerunek w Kontekście Olimpijskim, w dowolnej formie, w tym w szczególności poprzez
przetwarzanie dowolną techniką graficzną, w formie elektronicznej lub materialnej, na różnych
obszarach i polach eksploatacji i z wykorzystaniem różnych narządzi opisanych w punktach
§ 10.9 – 10.10 poniżej;
9. PKOl, Sponsorzy Olimpijscy lub podmioty upoważnione przez PKOl lub MKOl mogą wykorzystywać
Wizerunek w Kontekście Olimpijskim, w prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej, w tym
w szczególności w swoich działaniach marketingowych i promocyjnych, w szczególności włączając
public relations, promocję sprzedaży, reklamę (ATL i BTL, w tym m.in. reklamę telewizyjną, radiową,
prasową, internetową, outdoor i indoor, reklamę ambientową, direct marketing, marketing
mobilny, e-marketing itp.), promocję dodatkową (tj. w szczególności personality merchandising
i inne kampanie produktowe, zewnętrzne i wewnętrzne programy lojalnościowe) oraz na potrzeby
Strona 11 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
stworzenia bazy zdjęć i video, w celu ich udostępnienia do dalszego wykorzystywania przez PKOl
i inne podmioty, którym PKOl lub MKOl udzieli stosownych licencji;
10.Prawo PKOl lub Sponsorów Olimpijskich (lub innych podmiotów działających z upoważnienia PKOl
lub MKOl) do wykorzystywania Wizerunku w Kontekście Olimpijskim, może polegać w szczególności
na: utrwalaniu, zwielokrotnianiu, przetwarzaniu, umieszczaniu w folderach, ulotkach, POS i innych
materiałach promocyjnych (personality merchandising), w tym w ramach kampanii produktowych,
– w których treści może być umieszczony znak towarowy lub inne oznaczenie identyfikujące PKOl
lub Sponsora Olimpijskiego (lub inne podmioty działające z upoważnienia PKOl lub MKOl)
lub oferowane przez nich towary lub usługi;
11.Członek nie odwoła zgody na wykorzystywanie Wizerunku w Kontekście Olimpijskim, przez okres
obowiązywania Porozumienia zgodnie z § 12.1.2)c. Porozumienia, pod rygorem sankcji, o których
mowa w § 13.2 Porozumienia w zgodzie z punktem 3 przepisów wykonawczych do artykułu 40 Karty
Olimpijskiej oraz artykułem 14 ustęp 2 i artykułem 25 ustęp 3 ustawy o (tj. Dz.U. z 2016 r. poz. 176)
oraz postanowień Porozumienia.
12.Członek zobowiązuje się, że poza sytuacjami dozwolonymi przez Komitet Wykonawczy MKOl
lub dozwolonymi wyraźną zgodą PKOl lub MKOl oraz określonymi w § 10.6.1) i 3) Porozumienia oraz
bez uszczerbku dla postanowień w § 10.13 i § 10.14 Porozumienia nie zezwoli na wykorzystanie
swojej osoby, nazwiska, wizerunku lub występu sportowego, rozumianych jako Wizerunek, ujęty
w dowolnym kontekście w jakichkolwiek celach reklamowych lub promocyjnych w okresie
obowiązywania Porozumienia zgodnie z § 12.1.2)a. Porozumienia.
13.W okresie obowiązywania Porozumienia zgodnie z § 12.1.2)c. Porozumienia, nie będzie
wykorzystywał i nie zezwoli na wykorzystywanie swojego Wizerunku w Kontekście Olimpijskim,
w jakichkolwiek celach, z zastrzeżeniem (to znaczy bez uszczerbku dla) postanowień § 10.6
i § 10.8-10 Porozumienia; oznacza to w szczególności, że Członek oświadcza, że nie zawarł oraz, że
nie zawrze umów sponsorskich lub reklamowych, ani innych o podobnym charakterze, na
podstawie których Członek wykorzystywałby lub zezwalał na wykorzystywania przez jakiekolwiek
podmiot inny niż Sponsor Olimpijski, PKOl, Komitet Organizacyjny lub MKOl, w okresie
obowiązywania Porozumienia zgodnie z § 12.1.2)c. Porozumienia, Wizerunku w Kontekście
Olimpijskim w celach reklamowych w sposób wskazujący na powiązanie jakiegokolwiek podmiotu
innego niż Sponsorzy Olimpijscy z Ruchem Olimpijskim, MKOl, PKOl, Polską Reprezentacją lub
POLSKĄ REPREZENTACJĄ OLIMPIJSKĄ, ani nie będzie reklamował lub promował w Kontekście Olimpijskim
jakiegokolwiek podmiotu lub produktu czy usługi niezwiązanych lub niepochodzących od Sponsora
Olimpijskiego, bez uprzedniej każdorazowej zgody PKOl; zobowiązanie to dotyczy także nazw
olimpijskich określonych w prawie polskim i Karcie Olimpijskiej oraz nazw identyfikujących Igrzyska
Rio 2016, Igrzyska Olimpijskie, POLSKĄ REPREZENTACJĘ OLIMPIJSKĄ, PKOl, MKOl lub Ruch Olimpijski.
14. Przepisy wykonawcze do artykułu 50 Karty Olimpijskiej w punkcie 1 stanowią, iż żadna forma
reklamy lub kampanii propagandowej, o charakterze komercyjnym lub innym, nie może pojawić się
na osobach, strojach, akcesoriach lub, bardziej ogólnie, na żadnej części noszonego stroju
lub sprzętu wykorzystywanego przez zawodników lub innych uczestników Igrzysk Rio 2016, poza
oznaczeniem producenta artykułu lub sprzętu, pod warunkiem, że takie oznaczenie nie będzie
umieszczone w celach reklamowych oraz w sposób zbyt rzucający się w oczy. Zakaz ten obejmuje
m.in. tatuaże, malowanie na ciele, wycinanie we włosach, przyczepianie jakichkolwiek oznaczeń,
haseł, nazw, elementów identyfikujących do ciała, w tym na umieszczonych lub utrwalonych na
gałce ocznej, szkłach kontaktowych lub do odzieży, tym w szczególności Stroju Startowym
i Specjalistycznym lub innego elementu Oficjalnego Stroju.
§ 11. [Ubiór i Sprzęt]
1. Przepisy wykonawcze do artykułów 27 i 28 Karty Olimpijskiej punkt 2.3 stanowią, że PKOl ma jedyne
i wyłączne prawo do zaordynowania i ustalenia noszonych strojów oraz sprzętu wykorzystywanego
Strona 12 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
2.
3.
4.
5.
6.
przez członków swoich delegacji w związku ze wszystkimi zawodami sportowymi i związanymi z tym
ceremoniami.
Zgodnie z § 5.1.6) Porozumienia PKOl zobowiązuje się zapewnić Członkom Oficjalne Stroje
z wyłączeniem Strojów Startowych i Specjalistycznych oraz Sprzętu Specjalistycznego, które jednak
zgodnie z wytycznymi MKOl podlegają akceptacji PKOl. PKOl ma wyłączne prawo ustalenia, jakie
elementy ubioru lub akcesoriów będą składały się na komplet Oficjalnego Stroju i które elementy
Oficjalnego Stroju będą przekazywane przez PKOl Członkom.
Członek, zobowiązuje się nosić Oficjalny Strój zgodnie z wytycznymi MKOl, Komitetu
Organizacyjnego i PKOl, na Obiektach oraz w czasie i miejscu wskazanym przez PKOl, Szefa Polskiej
Misji oraz inne osoby upoważnione, w tym w szczególności: w Wiosce Olimpijskiej, w czasie
wszystkich uroczystości i ceremonii Igrzysk Rio 2016, w czasie konferencji prasowych, udzielania
wywiadów i pozowania do zdjęć oraz w czasie uroczystości organizowanych przez PKOl w związku
z Igrzyskami Olimpijskimi tj. ceremonii ślubowania Polskiej Reprezentacji itp. Występowanie
w innych strojach niż wymienione powyżej podczas Udziału w Igrzyskach może nastąpić wyłącznie
za zgodą PKOl. Członek, w zgodzie z zasadami Igrzysk Rio 2016, nie będzie trzymał lub w inny sposób
prezentował jakiegokolwiek sprzętu sportowego, w tym Sprzętu Specjalistycznego ani flagi
narodowej lub innych akcesoriów lub przedmiotów niebędących elementem Oficjalnego Stroju
podczas ceremonii medalowych, chyba że przepisy lub regulacje szczególne MKOl wyraźnie
na to zezwalają.
Członek powinien zgłosić PKOl lub Szefowi Polskiej Misji wszelkie uszkodzenia lub zniszczenie
otrzymanych Oficjalnych Strojów.
Oficjalny Strój stanowi własność PKOl i:
1) jest użyczany przez PKOl wyłącznie na własny użytek Członka, wyłącznie na potrzeby wykonania
postanowień Porozumienia, który zobowiązuje się, że nie przekaże jakimkolwiek podmiotom
trzecim żadnego elementu Oficjalnego Stroju lub utrwalonego obrazu tego stroju lub jego części
dla celów komercyjnych, własnych lub jakichkolwiek podmiotów trzecich, w żadnym czasie
w trakcie trwania Porozumienia zgodnie z § 12.1.2)c. Porozumienia;
2) nie będzie w jakikolwiek sposób modyfikowany przez Członka, na jego polecenie lub za jego
zgodą lub przez jakikolwiek podmiot inny niż PKOl przez okres obowiązywania Porozumienia
zgodnie z § 12.1.2)c. Porozumienia.
Członek nie będzie w czasie obowiązywania Porozumienia zgodnie z § 12.1.2)c. Porozumienia,
w Kontekście Olimpijskim promował:
1) Sprzętu Specjalistycznego;
2) producenta lub dostawcy Sprzętu Specjalistycznego;
3) jakichkolwiek elementów Stroju Startowego lub Specjalistycznego;
4) producenta lub dostawcy Stroju Startowego lub Specjalistycznego;
5) żadnych usług lub produktów producenta bądź dostawcy Sprzętu Specjalistycznego lub Stroju
Startowego lub Specjalistycznego;
bez wyraźnej zgody odpowiednio PKOl lub MKOl.
§ 12. [Okres obowiązywania Porozumienia]
1. Porozumienie obowiązuje:
1) względem Podpisującego – od chwili podpisania Porozumienia do
a. chwili podjęcia przez PKOl uchwały w sprawie ustalenia składu Polskiej Reprezentacji w stosunku do wszystkich postanowień Porozumienia odnoszących się do Podpisującego,
chyba, że dane postanowienie wyraźnie wskazuje na termin obowiązywania zgodny
z § 12.1.1)b,
b. 10 (dziesięć) lat od chwili podjęcia przez PKOl uchwały w sprawie ustalenia składu Polskiej
Reprezentacji – w stosunku do postanowień Porozumienia, które wyraźnie wskazują na ich
obowiązywanie zgodnie z tym punktem;
Strona 13 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
2) względem Członka – od chwili podjęcia przez PKOl uchwały w sprawie ustalenia składu Polskiej
Reprezentacji do:
a. dnia wręczenia Członkom, którzy zdobyli medale na Igrzyskach Rio 2016 nagród na Gali
PKOl Rio 2016, nie później jednak niż 30 (trzydzieści) dni po oficjalnym zakończeniu Igrzysk
Rio 2016 – w stosunku do wszystkich postanowień Porozumienia, chyba, że dane
postanowienie wskazuje na termin obowiązywania zgodny z § 12.1.2)b. albo § 12.1.2)c.
poniżej,
b. chwili podjęcia przez PKOl uchwały w przedmiocie ustalenia składu polskiej reprezentacji
na Igrzyska XXXII Olimpiady Tokio 2020 tj. do chwili wygaśnięcia statusu Członka Polskiej
Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 (tj. w przybliżeniu 4 /cztery/ lata zgodnie z definicją
„Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016” zawartą w § 1.2 Porozumienia) –
w stosunku do postanowień Porozumienia, które wyraźnie wskazują na termin
obowiązywania zgodny z tym punktem,
c. 40 lat od chwili wygaśnięcia statusu Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016
tj. 40 lat od chwili podjęcia przez PKOl uchwały w przedmiocie ustalenia składu polskiej
reprezentacji na Igrzyska XXXII Olimpiady Tokio 2020 – w stosunku do postanowień
Porozumienia, które wyraźnie wskazują na termin ich obowiązywania zgodny z tym
punktem.
2. Podpisanie Porozumienia lub spełnienie kryteriów kwalifikacyjnych na Igrzyska Rio 2016 ustalonych
przez uprawnione podmioty nie tworzy obowiązku PKOl powołania danej osoby w skład Polskiej
Reprezentacji lub nadania jej statusu Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016.
Podpisujący zawierający Porozumienie, poprzez złożenie na nim podpisu, potwierdza, że rozumie
powyższy warunek i jest świadomy jego znaczenia oraz że postanowienie to obowiązuje w terminie
określonym w § 12.1.1)b. Porozumienia.
3. Decyzję o powołaniu składu Polskiej Reprezentacji podejmuje Zarząd PKOl z uwzględnieniem tzw.
kryteriów kwalifikacyjnych ustanowionych przez MKOl w porozumieniu z międzynarodowymi
federacjami sportowymi oraz biorąc pod uwagę rekomendacje osobowe odpowiednich dla
dyscypliny sportu polskich związków sportowych.
§ 13. [Odpowiedzialność]
1. Członek zobowiązuje się zachowywać się w sposób godny Członka Polskiej Reprezentacji
Olimpijskiej Rio 2016 oraz w sposób taki by nie narażać siebie ani osób trzecich na jakiekolwiek
niebezpieczeństwo, w tym w szczególności utraty zdrowia, życia lub mienia lub dobrego imienia
podczas Udziału w Igrzyskach. Członek w szczególności zobowiązuje się nie posiadać ani nie
stosować jakichkolwiek substancji i używek (w tym w szczególności alkoholu lub narkotyków)
mających wpływ na stan psychofizyczny organizmu człowieka (chyba, że zgodnie z § 7.3
Porozumienia Członek uzyskał wyraźną zgodę uprawnionej osoby do stosowania konkretnej
substancji). Członek, w przypadku nieprzestrzegania poleceń lub wytycznych członków Polskiej Misji
lub członków służb organizacyjnych lub porządkowych Igrzysk Rio 2016, ponosi odpowiedzialność
za własne bezpieczeństwo podczas Udziału w Igrzyskach. Członek ponadto ponosi
odpowiedzialność za własne mienie oraz pełną odpowiedzialność z tytułu czynów zabronionych
popełnionych podczas Udziału w Igrzyskach. Odpowiada za ewentualne szkody (względem mienia
lub osoby) poczynione wobec PKOl, Sponsorów Olimpijskich lub MKOl lub jakichkolwiek podmiotów
trzecich z uwzględnieniem. Tym samym PKOl nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe
na osobie lub w mieniu Członka, w tym w szczególności w Sprzęcie Specjalistycznym Członka
powstałe podczas Udziału w Igrzyskach lub w jakimkolwiek innym czasie w związku z Igrzyskami
Olimpijskimi. PKOl nie ponosi także odpowiedzialności za szkody powstałe na osobie lub w mieniu
jakiegokolwiek podmiotu trzeciego wynikające lub związane z działaniami lub zaniechaniami
Członka.
Strona 14 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
2. W przypadku niewykonania lub niewłaściwego wykonania któregokolwiek z postanowień
Porozumienia, w szczególności jednego ze zobowiązań, o których mowa w § 6, § 10 lub § 11
Porozumienia powyżej PKOl może (w każdym czasie):
a. zawiesić lub pozbawić Podpisującego/Członka wszystkich lub niektórych praw wynikających
z Porozumienia lub
b. zawiesić lub pozbawić Członka statusu lub wszystkich lub niektórych praw wynikających
ze statusu Członka lub
c. żądać od Podpisującego/Członka zwrotu poniesionych przez PKOl kosztów związanych
ze zgłoszeniem lub wyjazdem danego Członka na Igrzyska Rio 2016 lub
d. żądać zapłaty kary umownej w wysokości 50,000 (pięćdziesięciu tysięcy) PLN.
PKOl wobec danego Podpisującego/Członka może zastosować jeden, dwa, trzy lub łącznie wszystkie
cztery z wyżej wymienionych w § 13.2 Porozumienia środków. Niezależnie od powyższych środków
PKOl może podjąć decyzje o niepowołaniu Podpisującego/Członka w skład reprezentacji na kolejne
Igrzyska Olimpijskie. W przypadku, gdy wysokość szkody, wyrządzonej PKOl wskutek niewykonania
lub nienależytego wykonania przez Podpisującego/Członka obowiązku, za którego niewykonanie
lub nienależyte wykonanie przewidziano karę umowną, przekraczać będzie wysokość należnej kary
umownej, PKOl przysługuje prawo do dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych,
przenoszącego wysokość zastrzeżonej kary umownej.
3. Decyzję o zastosowaniu wobec Podpisującego/Członka środków, o których mowa w § 13.2
Porozumienia powyżej podejmuje Prezydium PKOl.
4. Od decyzji Prezydium, o której mowa w § 13.3 Porozumienia Podpisującemu/Członkowi, którego ta
decyzja dotyczy przysługuje odwołanie do Zarządu PKOl. Decyzja Zarządu PKOl jest ostateczna i nie
podlega zaskarżeniu.
5. Porozumienie nie nawiązuje stosunku pracy, zlecenia, zamówienia lub jakiegokolwiek mającego
na celu świadczenie pracy lub usług przez Podpisującego/Członka na rzecz PKOl. Tym samym nie
stanowi podstawy jakiegokolwiek roszczenia majątkowego Podpisującego/Członka wobec PKOl,
w tym w szczególności z tytułu wynagrodzenia. Porozumienie nie stanowi również podstawy
(chyba, że bezwzględnie obowiązujące w Rzeczypospolitej Polskiej przepisy prawa powszechnego
stanowią inaczej) do dochodzenia przez Podpisującego/Członka od PKOl: (i) zwrotu jakichkolwiek
kosztów poniesionych w związku z lub w celu wykonania Porozumienia lub udziału w Igrzyskach Rio
2016, (ii) zapłaty zadośćuczynienia lub (iii) naprawienia szkody powstałej w wyniku lub w związku
z wykonywaniem Porozumienia przez PKOl lub osoby lub podmioty działające za lub z polecenia
PKOl w tym w szczególności z tytułu otrzymania świadczeń nieznacznie odbiegających lub
alternatywnych w stosunku do świadczeń określonych w Porozumieniu, w szczególności, jeżeli cel
Porozumienia (przy zachowaniu przez Podpisującego/Członka wszelkich warunków określonych
w Porozumieniu i w znajdujących zastosowanie regulacjach PKOl, Komitetu Organizacyjnego, MKOl,
międzynarodowych federacji sportowych i polskich związków sportowych oraz pod warunkiem
powołania do składu Polskiej Reprezentacji), tj. udział w Igrzyskach Rio 2016 został osiągnięty.
6. Strony ustalają, że treść Porozumienia jest poufna, a zatem jej udostępnianie, rozpowszechnianie
lub upublicznianie stanowi naruszenie Porozumienia. Strony zobowiązują się do zachowania
poufności i nie ujawniania, bez uprzedniej pisemnej zgody drugiej Strony, informacji związanych
z zawarciem lub wykonywaniem Porozumienia, warunkami na jakich Porozumienie zostało zawarte
- jakiejkolwiek stronie trzeciej, z wyłączeniem podmiotów uprawnionych do uzyskiwania takich
informacji z mocy prawa lub na mocy regulacji MKOl. Strony zobowiązane są zabezpieczyć
informacje poufne przed ich przekazaniem lub udostępnieniem osobom trzecim. Postanowienie
obowiązuje względem Podpisującego w terminie określonym w § 12.1.1)b. Porozumienia,
a względem Członka w terminie określonym w § 12.1.2)b. Porozumienia.
7. Wszelkie spory mogące wyniknąć na tle Porozumienia będą rozstrzygane przez sąd właściwy
miejscowo dla siedziby PKOl, z zastrzeżeniem (tzn. bez uszczerbku dla) postanowień Karty
Strona 15 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
Olimpijskiej dotyczących właściwości Trybunału Arbitrażowego ds. Sportu w Lozannie (Court
of Arbitration for Sport) oraz postanowień § 13.4 Porozumienia.
8. W sprawach nieuregulowanych Porozumieniem mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego.
9. PKOl i Podpisujący/Członek zgodnie postanawiają, że jeżeli którekolwiek z postanowień Porozumienia
okazałyby się nieważne lub bezskuteczne, nie będzie to miało wpływu na pozostałe jego postanowienia,
chyba że z okoliczności będzie wynikało, iż bez postanowień dotkniętych nieważnością Porozumienie nie
zostałoby zawarte.
10. W przypadku, o którym mowa w § 13.9 Porozumienia PKOl i Członek zobowiązani są do zawarcia
aneksu do Porozumienia, w którym sformułują postanowienia zastępcze, których cel będzie
równoważny lub zbliżony do celu postanowienia nieważnego lub bezskutecznego.
11. Dla ważności wszelkich zmian Porozumienia oraz oświadczeń związanych z jego realizacją
konieczne jest zachowanie formy pisemnej pod rygorem nieważności. Porozumienie może przy tym
zostać zmienione lub rozwiązane wyłącznie za zgodą obu Stron, co oznacza, że którakolwiek ze Stron
nie może sama złożyć oświadczenia o jego rozwiązaniu, z zachowaniem lub bez zachowania okresu
wypowiedzenia, co obejmuje również brak możliwości odwołania wszelkich zgód (zezwoleń)
wynikających z jego treści. Strony oświadczają zarazem, że w pełni świadomie i dobrowolnie
wyrażają zgodę na postanowienie, o którym mowa w zdaniu poprzednim. Dla uniknięcia
wątpliwości, pozbawienie Członka statusu Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 nie
stanowi rozwiązania, wygaśnięcia ani wypowiedzenia Porozumienia.
12.Z momentem podpisaniem Porozumienia Podpisujący/Członek wyraża zgodę na przetwarzanie
danych osobowych w zakresie określonym w Załączniku nr 1 „Formularz zgody na przetwarzanie
danych osobowych”, stanowiącym integralną część Porozumienia.
13.Porozumienie sporządzone zostało w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla PKOl
i dla Podpisującego/Członka.
14.Postanowienia regulaminów, kodeksów, statutów i innych dokumentów, udostępniane
Podpisującemu/Członkowi na jego żądanie, do których odwołuje się Porozumienie są z nim
integralnie związane, a Podpisujący/Członek oświadcza, że zapoznał się z ich treścią, oraz że będzie
postępował zgodnie z określonymi w nich zasadami.
Podpisano,
w ___________________
w ___________________
dnia _________________
dnia _________________
_____________________
PKOl
_____________________
Podpis Podpisującego, Dyscyplina
_____________________
PKOl
PONIŻEJ WSKAZANE DOKUMENTY, KTÓRE OBOWIĄZUJĄ CZŁONKÓW POLSKIEJ REPREZENTACJI OLIMPIJSKIEJ RIO 2016
DOSTĘPNE SĄ, W FORMIE ELEKTRONICZNEJ, W PKOl (w celu udostępnienia prosimy o kontakt pod
adresem e-mail: [email protected]):
1. Światowy Kodeks Antydopingowy
2. Polskie Przepisy Antydopingowe Komisji do Zwalczania Dopingu w Sporcie
3. Lista substancji i metod zabronionych
Strona 16 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
4. Karta Olimpijska MKOl w brzmieniu z dnia 2 sierpnia 2015 roku
5. Informacje o Przepisach Antydopingowych obowiązujących na Igrzyskach
6. Wytyczne MKOl dotyczące Mediów Społecznościowych
7. Wytyczne dotyczące reguły 40
8. Wytyczne dotyczące reguły 50
9. Kodeks Etyczny MKOl
10.Kodeks Ruchu Olimpijskiego w zakresie zapobiegania manipulacji zawodami sportowymi
11. Wytyczne dotyczące udzielania informacji nt. miejsca pobytu
12. Polityka MKOl dotycząca stosowania igieł
Strona 17 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
ZAŁĄCZNIK NR 1
FORMULARZ ZGODY NA PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH
Oświadczenie Podpisującego/Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016
dotyczące przetwarzania danych osobowych
_______________________________________________
IMIĘ I NAZWISKO
_______________________________________________
DYSCYPLINA
_______________________________________________
DATA ZŁOŻENIA OŚWIADCZEŃ
_______________________________________________
NUMER TELEFONU
Niniejszym przyjmuję do wiadomości, że Polski Komitet Olimpijski z siedzibą w Warszawie (01-531),
ul. Wybrzeże Gdyńskie 4 („PKOl”) jest administratorem moich danych osobowych w zakresie imion,
nazwiska, nazwiska panieńskiego, kategorii zgłoszenia (zawodnik, trener), preferowanego imienia
(tego które ma widnieć na akredytacji), daty urodzenia, miejsca urodzenia, adresu zameldowania,
adresu zamieszkania, adresu do korespondencji, numeru telefonu, adresu email, serii i numeru
paszportu, daty ważności paszportu, organu wydającego paszport, obywatelstwa (lub obywatelstw,
jeśli jest kilka wraz z datą zmiany, jeśli było zmieniane), dyscypliny którą uprawiam lub konkurencji w
której biorę udział, najlepszego dotychczasowego wyniku sportowego w danej konkurencji, klubu
sportowego do którego należę, trenera klubowego, wagi, wzrostu, PESEL, wizerunku, preferencji
związanych z podróżą i zakwaterowaniem, rozmiaru stroju i obuwia, informacji dotyczących kontuzji,
chorób, leczenia, przyjmowanych leków i środków farmaceutycznych lub innych informacji o stanie
mojego zdrowia zaistniałych bezpośrednio przed Igrzyskami XXXI Olimpiady Rio 2016 lub w czasie ich
trwania, dodatkowych informacji do notatki biograficznej (w tym informacji o karierze zawodowej
i osiągnięciach sportowych, zainteresowaniach, celach oraz informacje podane do publicznej
wiadomości o moim życiu osobistym, w tym stanie cywilnym), kopii dyplomu ukończenia studiów
oraz innych informacji niezbędnych do zapewnienia mojego uczestnictwa w Igrzyskach XXXI Olimpiady
Rio 2016 (powyższe PKOl przetwarza o ile dana kategoria informacji dotyczy mnie jako zawodnika lub
trenera). Dane te zostały podane PKOl bezpośrednio przeze mnie lub udostępnione PKOl za moją
zgodą przez polski związek sportowy kierujący sportem, w którym współzawodniczę podczas Igrzysk
XXXI Olimpiady Rio 2016 lub zostały zebrane z publicznie dostępnych źródeł (w zakresie notatki
biograficznej).
PKOl przetwarza moje dane osobowe w celu:
1) ustalania składu Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016,
2) zgłoszenia mnie i zapewnienia mojego uczestnictwa w Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016,
w szczególności w celu realizacji Porozumienia pomiędzy mną jako Członkiem Polskiej
Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016 podczas Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016 a PKOl,
Strona 18 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
3) obsługi administracyjnej związanej z procedurą akredytacji na Igrzyska XXXI Olimpiady Rio
2016, w tym zapewnienia:
a. transportu na Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016 i zakwaterowania w Wiosce Olimpijskiej,
b. ubezpieczenia podróży,
c. opieki i pomocy Polskiej Misji Olimpijskiej na Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016,
d. opieki medycznej i fizjoterapeutycznej zapewnianej przez służby medyczne opiekujące
się Polską Reprezentacją Olimpijską Rio 2016 i oficjalne służby medyczne Igrzysk XXXI
Olimpiady Rio 2016,
e. Oficjalnego Stroju Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016,
f. opieki i doradztwa w zakresie kontaktów z mediami, budowania wizerunku
oraz współpracy ze sponsorami lub partnerami PKOl, Stowarzyszenia Europejskich
Komitetów Olimpijskich lub Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego;
4) promocji polskiego i międzynarodowego Ruchu Olimpijskiego, propagowania idei Olimpizmu,
w tym promowania związku sponsorów lub partnerów z polskim i międzynarodowym Ruchem
Olimpijskim,
5) rozliczenia kosztów mojego udziału w Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016,
6) bieżącego kontaktu ze mną,
7) w celach archiwalnych, w szczególności na potrzeby rachunkowości i sprawozdawczości
finansowej oraz dowodowym związanym z dochodzeniem ewentualnych roszczeń, oraz
8) w celach wskazanych w poniższych oświadczeniach zgody, o ile taką zgodę poniżej
wyraziłem/am.
Oświadczam, że moje dane osobowe zostały przeze mnie podane dobrowolnie.
Mam prawo dostępu do moich danych osobowych i ich poprawiania. Przysługują mi także uprawnienia
wynikające z art. 32 ust. 1 pkt 7 i 8 o ochronie danych osobowych (tj. prawo wniesienia
umotywowanego żądania zaprzestania przetwarzania moich danych i prawo sprzeciwu), w sytuacjach
wskazanych w tych przepisach.
Niniejszym wyrażam dobrowolną zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez PKOl
w celach wskazanych w pkt 1)-4) powyżej i w zakresie tam wskazanym. Zgoda obowiązuje
do odwołania.
Podpis Podpisującego/Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016: ___________
W celu zapewnienia mojego uczestnictwa w Igrzyskach XXXI Olimpiady Rio 2016, w szczególności
w celu uzyskania dla mnie akredytacji na Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016 i obsługi administracyjnej
mojego uczestnictwa, oraz zapewnienia bezpieczeństwa Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016, PKOl może
udostępniać powyżej wskazane dane osobowe:
1.
2.
3.
4.
5.
Międzynarodowemu Komitetowi Olimpijskiemu z siedzibą w Szwajcarii – Lozanna,
Komitetowi Organizacyjnemu Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016,
Przewoźnikom (m.in. liniom lotniczym, agencjom turystycznym),
Ubezpieczycielowi Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016,
Organom państwa, w którym odbywają się Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016,
Strona 19 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
6. Polskim i międzynarodowym sponsorom związanym z Ruchem Olimpijskim,
7. Światowej Agencji Antydopingowej (World Anti-Doping Agency - WADA) lub innym osobom
uprawnionymi do przeprowadzania kontroli antydopingowych i pozyskiwania informacji
o stanie zdrowia członków reprezentacji olimpijskich,
8. Komisji do Zwalczania Dopingu w Sporcie (KdZDwS) lub innym osobom uprawnionym
do przeprowadzania kontroli antydopingowych i pozyskiwania informacji o stanie zdrowia
członków reprezentacji olimpijskich,
9. Służbom medycznym Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016,
10. Centralnemu Ośrodkowi Medycyny Sportowej,
11. LUX MED spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie przy ul. Postępu 21
C i jej podmiotom powiązanym,
12. Ministerstwu Sportu i Turystyki Rzeczypospolitej Polskiej,
13. Polskiemu Związkowi Sportowemu kierującemu sportem, który uprawiam.
Przyjmuję do wiadomości, że podmioty, którym PKOl może udostępnić moje dane osobowe mogą
znajdować się w państwach trzecich niezapewniających poziomu ochrony moich danych osobowych
adekwatnego do ochrony moich danych w Unii Europejskiej. Podmioty te mogą być zobowiązane
do udostępnienia moich danych osobowych innym podmiotom, w szczególności organom państwa,
w którym odbywają się Igrzyska XXXI Olimpiady Rio 2016 (w tym organom administracyjnym, celnym
i organom ścigania) w celu m.in. organizacji Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016, zapewnienia
bezpieczeństwa Igrzysk XXXI Olimpiady Rio 2016 lub dopełnienia formalności związanych
z procedurami celnymi i wizowymi dotyczącymi mojej podróży do danego państwa.
Świadomy tego, wyrażam dobrowolną zgodę na udostepnienie moich danych osobowych
tym podmiotom w zakresie niezbędnym do zapewnienia mojego uczestnictwa w Igrzyskach XXXI
Olimpiady Rio 2016 i w celu zapewniania mojego uczestnictwa. Zgoda obowiązuje do odwołania.
Podpis Podpisującego/Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016: ___________
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych przez PKOl w celu zapraszania mnie na wydarzenia
i imprezy organizowane, współorganizowane lub objęte patronatem PKOl i inne wydarzenia
promujące Ruch Olimpijski, MKOl, a także w celu przekazywania mi informacji o publikacjach PKOl,
konkursach, oraz przesyłania mi newsletterów i publikacji PKOl. Zgoda obowiązuje do odwołania.
Podpis Podpisującego/Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016: ___________
Wyrażam zgodę na wykorzystanie przez PKOl środków komunikacji elektronicznej
lub telekomunikacyjnych urządzeń końcowych (jak telefon, poczta elektroniczna, aplikacje
internetowe lub mobilne) w celu marketingu bezpośredniego i przesyłania informacji handlowych
związanych
z działalnością PKOl. Zgoda obowiązuje do odwołania.
Podpis Podpisującego/Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016: ___________
Strona 20 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl
W wykonaniu porozumienia pomiędzy mną, jako potencjalnym Członkiem Polskiej Reprezentacji
Olimpijskiej Rio 2016 a PKOl, PKOl jest uprawniony do przekazywania moich danych osobowych
w zakresie imienia, nazwiska i wizerunku polskim i międzynarodowym sponsorom PKOl w ich celach
marketingowych i promocyjnych. Niniejszym udzielam zgody na udostępnianie sponsorom związanym
z Ruchem Olimpijskim moich danych osobowych w zakresie imienia, nazwiska i wizerunku i dalsze
przetwarzanie tych danych przez sponsorów związanych z Ruchem Olimpijskim w ich celach
marketingowych i promocyjnych.
Podpis Podpisującego/Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016: ___________
Wyrażam zgodę na wykorzystanie przez polskich i międzynarodowych sponsorów PKOl środków
komunikacji elektronicznej lub telekomunikacyjnych urządzeń końcowych (jak telefon, poczta
elektroniczna, aplikacje internetowe lub mobilne) w celu marketingu bezpośredniego i przesyłania
informacji handlowych polskich i międzynarodowych sponsorów PKOl. Zgoda obowiązuje
do odwołania.
Podpis Podpisującego/Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016: ___________
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej notatce biograficznej
przez PKOl, w szczególności na udostępnienie notatki biograficznej o mnie na stronie internetowej
PKOl oraz publikowanie notatki w publikacjach książkowych, w celu promocji polskiego
i międzynarodowego Ruchu Olimpijskiego oraz propagowania idei olimpizmu. Zgoda obowiązuje
do odwołania.
Podpis Podpisującego/Członka Polskiej Reprezentacji Olimpijskiej Rio 2016: ___________
Strona 21 z 21
ZAWODNIK PEŁNOLETNI - PKOl