Weekend z językiem bretońskim 27

Dom Bretanii zaprasza na
Weekend z językiem bretońskim 27-28.06.
Zajęcia poprowadzi
Diarmuid Johnson
nauczyciel języków celtyckich na UAM.
Udział w kursie bezpłatny. Zapraszamy wszystkich chcących poznać podstawy języka bretońskiego.
27.06. godz. 10-13.00; 14.30-17.30
28.06. godz. 10-13.00
Program:
1 Zarys historii języka bretońskiego:
- od kiedy mówi się po bretońsku w Bretanii?
- gdzie?
- kto mówi po bretońsku?
2 Skrótowy opis struktury języka bretońskiego:
- co należy rozumieć pod pojęciem „język celtycki”?
- słownictwo bretońskie: pochodzenia celtyckiego i łacińskiego,
- wprowadzenie do fonetyki i ortografii języka bretońskiego.
3 Funkcjonowanie języka bretońskiego:
- jak tworzy się zdania?
- opis systemu czasownikowego,
- powtórzenie/nauka kilku podstawowych zdań.
4 Dialekty bretońskie:
- bretoński językiem licznych dialektów?
- pięć obszarów, na których funkcjonują różne dialekty bretońskiego: vannetais, haute et base cornouaille, leon,
tregor,
- mikro-kultura odmienna dla każdego obszaru – taniec, stroje, język.
5 Literatura bretońska:
- czy Bretończycy czytają literaturę w języku bretońskim?
- kiedy język bretoński stał się językiem pisanym?
- jakie są najważniejsze teksty pisane w języku bretońskim?
6 Śpiew bretoński:
- charakterystyka tradycji śpiewu w Bretanii,
- praca nad tekstami,
- słuchanie nagrań.