Mass Intentions:

September 27th, 2015 – 26th Ordinary Sunday
214
Mass Intentions:
Monday – September 28
8:00 A.M. (P) † Urszula Głowala; A. Niedźwiedź
Tuesday – September 29
8:00 A.M. (E) – Novena to Our Lady of Perpetual Help
† Urszula Głowala; A. Niedźwiedź
† Jason Kwasnik; C. Kwasnik & family
† Stella Gotkowski; E.H. Stypa
† Richard Skrodzki; B.W. Masłowski
† Józef Bąk; M. Burzyńska & family
† Zofia Korol-Lachcik; S. Wątor
† Virginia Blaha; J.C. Głowala & family
Wednesday – September 30 - Sts. Michael, Gabriel &
Raphael, Archangels - Święto Św. Archaniołów: Michała,
Gabriela i Rafała
8:00 A.M. (P) Nowenna do MB Nieustającej Pomocy
- O błog. Boże i zdrowie dla dzieci, wnuków i prawnuków
- O błog. Boże i szczęśliwe rozwiązanie dla Moniki
† Siostra zakonna Rozalia Kutyła; bratowa z rodziną
† Zenon Dąbrowski; rodzice
† Michał Lazarowicz; żona
† Urszula Głowala; A. Niedźwiedź
† Ryszard Skrodzki; E.H. Kułaga
† Józef Bąk; B.W. Masłowski
†† Virginia Blaha, William Rudlick; J.T. Węgrzyn
†† Zmarli z rodz. Piękosz, Zając i Andreasik; Tilley
October – Month of the Rosary
Październik miesiącem Różańca św.
Thursday – October 1- St. Therese of the Child Jesus
Św. Teresy od Dzieciątka Jezus
8:00 A.M. (E) - For parishioners – Za parafian
7:00 P.M. (P) – Nabożeństwo Różańcowe
First Friday – October 2 – The Guardian Angels –
Św. Aniołów Stróżów
8:00 A.M. (E) † Jeanne d’Arc Andrews; husband
7:00 P.M. (P) † Konstancja Czuber; przyjaciele
Sunday Liturgy
27th
Ordinary Sunday –
27 Niedziela Zwykła
Saturday – October 3
5:00 P.M. (E) † Walter Zielinski (20 ann.); son with family
Sunday – October 4
8:30 A.M. (P) – W intencji Żywego Różańca i Sodalicji
Niewiast Różańcowych
10:00 A.M. (E) †† Joseph, Antonina Muta; children
11:30 P.M. (P) † Urszula Głowala; chór parafialny
Confirmation Meeting
The meeting for all candidates signed up for the
Sacrament of Confirmation will take place on Tuesday,
September 29th, at 6:00 P.M. in the rectory.
♦♦♦
Rosary Devotion
in October every Tuesday and Thursday, in Polish, at
7:00 P.M. During October we say the Rosary in
English 15 minutes before the 10:00 A.M. Sunday
Mass. Everyone is invited to participate.
♦♦♦
First Friday of the Month – October 2nd
Adoration of the Blessed Sacrament after
8:00 a.m. Mass, until 7:00 p.m. Confessions from 6:15
– 6:45 p.m. Visitations of the sick in their private
homes are postponed until Tuesday, October 6th.
♦♦♦
Life Chain
next Sunday, October 4th from 2:00 to 3:00 P.M.
along St. Paul Ave. and King George Rd. between the
Brantford General Hospital and Highway 403. Come to
show your respect for human life from conception to
natural death.
The Ocean to Ocean Campaign in Defense of Life:
A group of Catholic and Orthodox pro-lifers, including
representatives of Human Life International, began the
Ocean to Ocean global prayer campaign in defense of
life and family under the patronage of Our Lady of
Czestochowa in Vladivostok, Russia in the summer of
2012. After traveling 40,000 miles through 24
European nations from Russia to Portugal, the Black
Madonna icon arrived in North America at St.
Clement’s Island, Maryland, in August 2013. Learn
more about the history of the Black Madonna and the
first ever worldwide pilgrimage with a sacred icon,
launched for the protection of the most vulnerable of
persons at the beginning and end of life, at HLI’s
coverage of the North America pilgrimage at
www.hli.org/oceantoocean or the international website
at www.fromoceantoocean.org.
♦♦♦
Sale of religious articles – Sunday, October 4th
A religious store “Totus Tuus” from Mississauga is
having a sale on October 4th in the parish hall after
each Mass. Various religious articles, including Bibles,
Rosaries, books, movies and CD’s will be available for
purchasing.
♦♦♦
214
27 września 2015 r. – 26 Niedziela Zwykła
A Lifeline for Marriage
Do you feel alone? Are you frustrated or angry with
each other? Do you argue … or have you just stopped
talking to each other? Does talking about it only make
it worse? This program has helped many couples
experiencing marital difficulty at all levels including
disillusionment and deep misery. For confidential
information about, or to register for the Hamilton
Diocesan program which begins with a weekend on
October 23 - 25 in Niagara Falls please email:
[email protected] visit the web site at
www.hamiltonretrouvaille.com or call 905 664 5212.
♦♦♦
Attention Lectors, Commentators and Eucharistic
Ministers.
New schedule is available for pick up in the Sacristy. If
for any reason you are unable to come on a specific
date, please contact someone else on the list to replace
you.
Sunday, September 20, 2015
5:00pm
8:30am
10:00am
11:30am
Total
Offertory
Elevator
$ 397.00 $ 90.00
$ 712.00 $ 225.00
$ 740.15 $ $ 679.00 $
10.00
$ 2,528.15 $ 325.00
Thank you for your generous and faithful support!
Niech Pan Bóg w swej łaskawości wynagrodzi waszą
ofiarność.
Przygotowanie do Bierzmowania
Spotkanie dla kandydatów przygotowujących się do
Sakramentu Bierzmowania odbędzie się we wtorek,
29 września o godz. 6:00 wieczorem na plebanii.
♦♦♦
Nabożeństwa Różańcowe
W języku polskim w każdy wtorek i czwartek
października o godz. 7:00 wieczorem. W niedzielę
przed Mszą św. o godz. 8:30 modlitwie Różańcowej
przewodniczy Sodalicja Niewiast Różańcowych.
Zachęcamy wiernych, aby szczególnie w miesiącu
październiku odmawiali tę przepiękną modlitwę
maryjną.
♦♦♦
Uwaga Lektorzy, Komentatorzy i Szafarze
Eucharystii
Nowy plan posługi liturgicznej jest do odebrania w
zakrystii. Jeżeli ktoś byłby nieobecny w wyznaczoną
niedzielę, proszony jest o znalezienie sobie zastępstwa.
Pierwszy Piątek Miesiąca – 2 październik
Całodzienna adoracja Najświętszego
Sakramentu. Spowiedź św. od godz. 6:15 do 6:45
wieczorem. Msza św. o godz. 7:00. Po Mszy św.
wymiana Tajemnic Różańcowych. Odwiedziny
chorych w domach prywatnych zostały przesunięte na
wtorek 6 października.
♦♦♦
”Łańcuch Życia”
Gorąco zapraszamy wszystkich do udziału w
„Łańcuchu Życia” w następną niedzielę, 4 października
w proteście przeciw aborcji i eutanazji. Zostanie on
uformowany wzdłuż ulic St. Paul i King George Rd, od
szpitala do autostrady 403 w godzinach od 2:00 do 3:00
po południu. Jako Katolicy naszym obowiązkiem jest
popierać inicjatywy, które mają na celu ochronę
ludzkiego życia od poczęcia do naturalnej śmierci.
„Drodzy Bracia i Siostry w Chrystusie oraz wszyscy,
którzy dzisiaj uczestniczycie w Marszu dla Życia! (...)
Wspaniale jest publicznie iść wraz z innymi, wyrażając
swoje zaangażowanie względem życia, szczególnie
względem tego najbardziej kruchego. Towarzyszę Wam
modlitwą, by to wspólne spotkanie się pomogło w
umocnieniu każdego z Was w wierze, nadziei i miłości.
Prośmy naszego Pana o posłuszeństwo względem Jego
woli i o odwagę do tego, by ją realizować. Nasz Jezus
Pan mówi: „Nie bój się, wierz tylko!”. Stajemy w
obliczu różnego rodzaju nacisków i trendów, które
podważają Boży plan względem życia i rodziny.
Zwróćmy się do Ducha Świętego, który pomoże nam
dochowywać wierności Chrystusowi i być miłymi
naszemu Ojcu w Niebie. (...) Niech Bóg Was
błogosławi! W Chrystusie nasze Życie i Miłość!”
Mary Wagner
♦♦♦
Kiermasz religijny
Sklep religijny Totus Tuus z Mississauga zaprasza w
następną niedzielę po każdej Mszy św. do sali
parafialnej na kiermasz książek i artykułów religijnych.
Zakupić można również różańce, Pismo święte oraz
ciekawe filmy i płyty CD. Serdecznie zapraszamy.
ŻYWY RÓŻANIEC
Papieskie Intencje Apostolstwa
Modlitwy na miesiąc październik
Intencja ogólna: Aby został wykorzeniony handel
ludźmi, nowoczesna forma niewolnictwa.
Intencja misyjna: Aby wspólnoty chrześcijańskie na
kontynencie azjatyckim w duchu misyjnym głosiły
Ewangelię tym, którzy jeszcze na nią czekają.