Źródła i materiały do badań nad kasatami klasztorów z

Transkrypt

Źródła i materiały do badań nad kasatami klasztorów z obszaru
Pomorza Nadwiślańskiego i ziemi chełmińskiej (XIX i XX w.), Wrocław 2015
Sławomir KOŚCIELAK
Instytut Historii Uniwersytetu Gdańskiego
Obsady klasztorów gdańskich w raportach
personalnych pruskiego Ministerstwa Wyznań
z lat 1817–1835. Materiały do prozopografii
duchowieństwa zakonnego
na Pomorzu Nadwiślańskim
Niniejsza edycja źródłowa prezentuje raporty o stanie personalnym likwidowanych w Gdańsku konwentów zakonnych, sporządzane na życzenie ówczesnego Ministerstwa Wyznań Królestwa Prus i znajdujące się obecnie w dwóch poszytach
zespołu aktowego o nazwie Kultusministerium, przechowywanego w Geheimes
Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz Berlin1. Szczegółowa analiza tych raportów
została przedstawiona w moim odrębnym artykule, zatytułowanym Klasztory skasowane w okręgu gdańskim w świetle raportów o ich stanie personalnym za lata
1817–1835, zawartym w tomie materiałów pokonferencyjnych inaugurujących
problematykę badań nad dziedzictwem kasat klasztornych na szeroko pojętych
ziemiach polskich2. Ponowne przytoczenie wniosków płynących z tych dociekań
wydaje się zatem całkowicie zbędne, udostępnienie natomiast wszystkich wykorzystanych we wspomnianym studium danych bazowych może się okazać przydatne
do innych rodzajów badań, np. o charakterze biograficznym i prozopograficznym.
Proces stopniowej likwidacji większości klasztorów na obszarze Królestwa Prus,
a zwłaszcza na terenach, które powróciły w jego granice po zakończeniu wojen na1 Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz Berlin (dalej: GStA PK), I. HA, Rep. 76, Kultusministerium, Section 3 – Westpreussen, Abteilung XIII, Nr. 7: Acta betreffend die Anfertigung und Einsendung der
Personen und Vermögens-Verzeichnisse der Kloster im Ober-Präsidial-Bezirk von Danzig 1817–1827 oraz
Nr. 8: Die Anfertigung und Einsendung der Personen und Vermögens- Verzeichnisse der Klöster in Regierungs-Bezirke Danzig 1828–1836.
2 Artykuł zob. w: M. DERWICH (red.), Kasaty klasztorów na obszarze dawnej Rzeczypospolitej Obojga Narodów i na Śląsku na tle procesów sekularyzacyjnych w Europie, t. 2: Kasaty na Śląsku Pruskim i na ziemiach
zaboru pruskiego (Opera ad Historiam Monasticam Spectantia, curavit Marcus DERWICH, Series I: Colloquia,
8/II), Wrocław 2014, s. 351–387.
72
poleońskich, wszczęto na mocy tajnego rozkazu gabinetowego Fryderyka Wilhelma III z 9 VIII 1816 r. Dotyczył on zatem także tych ziem, które kilka lat wcześniej
były wyłączone z obszaru królestwa i tworzyły Wolne Miasto Gdańsk3. Niniejsza
edycja obejmuje dane dotyczące wyłącznie trzech klasztorów i czterech konwentów, znajdujących się po 1816 r. w granicach ścisłej miejskiej jurysdykcji Gdańska.
Były to klasztory: dominikanów, karmelitów oraz pw. Najświętszego Zbawiciela
(brygidek i brygidian, tworzących klasztor – tzw. podwójny – tego zakonu). Tak
zwany okręg gdański (dawniej Wolne Miasto Gdańsk) obejmował co prawda także
klasztor cystersów w Oliwie, Oliwa była jednak odrębną miejscowością, a poza tym
jej raporty zostały już zaprezentowane w osobnej publikacji4. Objęty dużym nadzorem proces likwidacji klasztorów prowadzono w Gdańsku w latach 1817–1835
i z tego też okresu pochodzi 20 publikowanych tu raportów. Tylko w pierwszym
roku raportowania sporządzono je dwukrotnie w ciągu jednego roku. Począwszy od
raportu za 1818 r., były to sprawozdania roczne.
Przedstawiając źródła dotyczące tylko czterech konwentów, utrzymano oryginalną kolejność przytaczania danych, jak również odwzorowano oryginalny układ
tabel oraz ich treści (w języku niemieckim). Należy zaznaczyć, że w ciągu blisko
20 lat raportowania, zwłaszcza w jego wstępnej fazie, tabele zmieniały kilkakrotnie swój wygląd i układ. Zmiany dotyczyły podziału administracyjnego prowincji
Prusy (Zachodnie), przy czym najpierw (od raportu za 1821 r.) klasztory z Gdańska
przypisane były do tzw. nowej części całości tej prowincji („neulandische Theil”),
następnie (od raportu za 1824 r.) do okręgu gdańskiego (Regierungs-Bezirks Danzig) w obrębie zjednoczonej od tego roku prowincji Prusy (Preussen), z zachowaniem jednak informacji o świeżym przyłączeniu tego terytorium do królestwa
(nowa – „neulandische” – część tego okręgu). Zwiększała się też liczba kolumn
w tabelach. Początkowo były to tylko informacje o nazwie klasztoru, nazwisku
przełożonego (przełożonych) konwentu oraz poszczególnych zakonników, ich
wieku, ewentualnej funkcji w strukturach kościoła diecezjalnego, wysokości tzw.
kompetencji, czyli przypadających na poszczególne klasztory środków utrzymania.
Począwszy od raportu za 1819 r., pojawiła się osobna rubryka ze świeckim nazwiskiem zakonnika i osobna z jego imieniem zakonnym. Obok roku urodzenia (która
to informacja zastąpiła dotychczas podawany – nierzadko z błędami – wiek członka
lub członkini konwentu) pojawiła się rubryka z miejscem urodzenia. Dodano także
– co dla nas szczególnie cenne – datę wstąpienia do zakonu, datę zakonnej profesji,
czyli złożenia ślubów zakonnych, oraz status – funkcję w klasztorze. Dane dotyczące dochodów domów umieszczano odtąd w rubryce „Uwagi” („Bemerkungen”).
3 P. P. GACH, Kasaty zakonów na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej i Śląska 1773–1914, Lublin 1984,
s. 127–128. Por. K. WAJDA, Kasata zakonów i jej oddźwięk społeczny na Pomorzu w XIX wieku, „Studia Pelplińskie”, 18, 1987, s. 99.
4 S. KOŚCIELAK, Skład konwentu cystersów w Oliwie w świetle raportów dla Ministerstwa Wyznań w Berlinie
z lat 1817–1826, „Miesięcznik Archidiecezji Gdańskiej”, 52, 2008, 1–3, s. 199–210.
Obsady klasztorów gdańskich w raportach personalnych z lat 1817–1835
73
W następnym raporcie, za 1820 r., zaszła jeszcze jedna modyfikacja. Dochodom
rozłożonym na dwie pozycje – kwot kompetencji i kwot kapitałowych – poświęcone zostały osobne rubryki, a w „Uwagach” umieszczano informacje o zmianach
personalnych (np. zgonach, przejściach do innego konwentu, wyjeździe z kraju)
w ciągu podlegającego raportowaniu roku. Ten typ tabeli utrzymał się już do końca
nadzoru nad stanem osobowym konwentów, czyli do 1835 r.
Pisma przewodnie (jednak nie wszystkie) zostały opatrzone numerami nadanymi
w pruskiej (ministerialnej) registraturze. W edycji uwzględniono także inną korespondencję dotyczącą poszczególnych raportów. Należy zauważyć, że początkowo pisma przewodnie i korespondencja obfitowały w informacje o trudnych do
rozwiązania problemach. Z czasem jednak stały się krótkie i zdawkowe, najprawdopodobniej z roku na rok powielane przez tych samych urzędników. W tej edycji źródłowej pominięto załączony do raportu za 1819 r. pakiet inwentarzy mienia
klasztorów prowincji zachodniopruskiej, w tym także objętych niniejszą edycją placówek. Jest to bardzo obszerny materiał o zupełnie innym charakterze, dlatego też
zostanie opracowany osobno. Wszelkie wątpliwości co do treści zapisów zasygnalizowano znakami zapytania. Przyjęto zasadę dokładnego odwzorowania zapisów
nazwisk oraz nazw geograficznych, chociaż zdarzają się pośród nich istotne nawet
zniekształcenia. Zalecane w takim przypadku naprawianie tekstu zatarłoby jednak
nonszalancję i niekompetencję pruskich urzędników, którzy z daleko posuniętą
swobodą traktowali otrzymywane, zapewne na piśmie, dane. Wyjaśnienie nazw
geograficznych oraz sprostowanie najbardziej przekręconych nazwisk zakonnic
i zakonników podano w porządku alfabetycznym pod tabelami, jednak z zachowaniem zasady, że tylko nowa nazwa czy jej szczególna modyfikacja (przekręcenie)
wymagają ponownego objaśnienia. Z kolei o mniej rażących niekonsekwencjach
sporządzających zapisy urzędników, np. w odniesieniu do wieku lub dat urodzenia
zakonników, informują umieszczone w nawiasach wykrzykniki.
Stan zachowania poszytów należy ocenić jako dobry. Jednostki archiwalne przechowywane obecnie w Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz sporządzono w sposób właściwy aktom z pruskich registratur pierwszej połowy XIX w. Stanowią one zbiór zszytych razem dokumentów o formacie A4, oprawionych w sztywną
okładkę tekturową w kolorze niebieskim. Część opisu na przedniej stronie okładki
wykonano za pomocą druku. W ten sposób umieszczona została na niej nazwa ministerstwa, jego wydział, a także, czasami, sygnatura. Pozostałe elementy opisu,
w tym tytuły teczek, sporządzono ręcznie, w języku niemieckim, z charakterystyczną dla pierwszej połowy XIX w. neogotycką manierą. Informacje nadane w miejscu
przechowywania, w archiwum, umieszczono na białych naklejkach. Dokumentują
one także obieg archiwalny tych poszytów. Do sporządzenia poszczególnych raportów i inwentarzy, a także większości pism przewodnich, użyto dobrej jakości
papieru, tzw. czerpanego. Niestety, oba poszyty nie zostały jak dotąd spaginowane,
74
a zatem ich identyfikacji i lokalizacji danych wewnątrz jednostek może służyć jedynie data raportu (numer i data pisma przewodniego i innej korespondencji).
Zaprezentowane w niniejszym tomie raporty personalne trzech gdańskich klasztorów są nie tylko świadectwem stopniowego zamierania tych prężnych niegdyś
konwentów; mogą posłużyć także do charakterystyki życia zakonnego wewnątrz
klasztorów (np. oceny długości nowicjatu, rodzajów funkcji zakonnych, aktywności wewnątrz i na zewnątrz placówek), jak również znakomicie nadają się do badań
nad prozopografią duchowieństwa zakonnego w tej części dawnych Prus Królewskich. Dane osobowe wynikające z raportów stanowią uzupełnienie dla już wydanych drukiem leksykonów i zestawień obsad klasztornych5.
5 Das Totenbuch des St. Brigittenklosters zu Danzig, wyd. R. FRYDRYCHOWICZ, „Zeitschrift des Westpreussischen Geschichtsvereins”, 54, 1912, s. 189–222. Zob. także M. BORKOWSKA, Leksykon zakonnic polskich
epoki przedrozbiorowej, t. 1: Polska Zachodnia i Północna, Warszawa 2004; G. KLOSKOWSKI, Nekrolog dominikanów z Gdańska i Tczewa, „Miesięcznik Archidiecezji Gdańskiej”, 51, 2007, 7–9, s. 395–413; IDEM,
Zakonnicy i zakonnice archidiakonatu pomorskiego w nekrologu cystersów pelplińskich z XVIII w., ibidem,
52, 2008, 4–6, s. 333–337; IDEM, Brygidianie i brygidki konwentu gdańskiego w dobie potrydenckiej, ibidem,
10–12, s. 669–724.
75
I.HA, Rep. 76 Kultusministerium, IV. Sekt. 3 Abt. XIII Klöstern
Nr. 7: Acta betreffend: die Anfertigung und Einsendung der Personen und
Vermögen Verzeichnisse der Klöster im Ober-Präsidial-Bezirk von Danzig vom
August 1817 bis August 18276
[1]
[znak pisma w registraturze] II 7158
An Ein Königl[iches] Hochverdientes Ministerium des Inneren7.
Einem Königl[ichem] Hochverdientem Ministerio des Inneren ermangele ich
nicht auf die Ihre Verfügung vom 3-en December a[nno] p[roximo] anliegend die
erforderte Übersicht des Personal Bestandes von den Klöstern des Culmen und Michelauer Kreises, so wie das hiesigen Territorii, nach dem die diesfällig erforderten
Nachrichten nummehro eingegangen für das halbe Jahr vom 1-ten Januar bis zum
1-ten July d[ieser] J[ahre] gehorsamsten überreichen.
Danzig den 19-ten August 1817.
Schön8.
Schten. (?) den 27 Aug. [18]17, Schmedding9
Ad Acta Berlin die 29. 8. 17
6 Ostatni raport w tej teczce dotyczy 1826 r., a jedynie pismo przewodnie do ostatniego z tych raportów
wystawiono w 1827 r.
7 Ten adres w oryginalnym zapisie umieszczono w lewym dolnym rogu, ale dla przejrzystości w niniejszej
edycji został przeniesiony do nagłówka pisma. Zgodnie z tą zasadą opracowano także następne raporty.
8 Theodor von Schön, nadprezydent. Podpis w prawym dolnym rogu.
9 Parafka z nazwiskiem referenta, postawiona po lewej stronie, w środkowej cześci karty. Urzędnik niezidentyfikowany.
76
Übersicht des Personal Bestandes von den Klöster des Culmer und Michelauer
Kreises, so wie des Danziger Territoriums pro Januar bis Juni 181710.
Namen
des Klosters
Namen der Abte, Prioren, Mönchen
(Nonnen)
Alter
Derselben
Mönchs Klöster
Carmeliter-Kloster
zu Danzig
Ob und welche Mönche
als Pfarrer und bei welchen
Kirchen sie angestellt worden sind
Ist keiner angestellt
1. Donatus Grunau, Prior
2. Dominicus Kegler, Exprovinzial
3. Aegidius Jagermann, Supprior
4. Simon Gurski, Priester
5. Lucas Czapkowski Deutsch
Prediger
6. Nazarius Dramżkowski*, Polnisch
Prediger
7. Josephus Wunder, Mitbruder
42
77
64
58
29
32
39
Dominikaner-Kloster
zu Danzig
Keine
1. P. Gundisalvus Seelau, Prior
2. Urbanus Kunkiewicz, Exprovinzial
3. Dominicus Krüger, Sacristianus
4. Albertus Skajewski
5. Bernardus Belgard
6. Casimirus Kurowski, Promotor
7. Romualdus Schönkin, Deutsche
Prediger
8. Onuphrius Gadzewski, Polnische
Prediger
9. Antonius Langa
10. Josephus Głowczewski
11. Hermanus Krusa, Layenbruder
12. Florianus Balga
Layenbruder
46
75
46
64
59
40
38
40
25
24
66
60
Bei einer andern Kirche
ist von diesem Personal
niemand angestellt
St. Brigitta-Mönchs-Kloster
zu Danzig
Jacob Müller, Prior
Matthaeus Hohmann, Prediger
Thadeus Zawornitzki dessgl.
Thomas Borduhn, Prokurator
53
54
46
71
10 U spodu dopisano odręcznie: „Es nach den Spezial Nachweisungen richtig zusammen getragen, Mendau
/Piedel”.
77
Ob sie eine Competenz aus Staats-Cassen oder andere Cassen beziehen
Betrag der jährlichen
Competenz
Rt. gl. den.11
Erhält keine Competenz
Von Kl. Behlkau**, worauf 32484 fl. sol (?) haften erhält, das Kloster aus
der Königl. Regierungs Haupt-Casse, quartaliter eine Competenz mit 37 rt.,
45 gl. jahrlich vorvverrächnte Competenz ist von 1807 bis 1814 dem Kloster
nicht gezahlt wurden
150 / – / –
Dasselbe bezieht von der hiesigen Königl. Reg. Haupt-Casse eine Competenz von und von der hiesigen Cammerei Casse soll es beziehen
ist von derselben aber nur zu beziehen angewiesen
441 / 70 / 15 ¾
362 / 5 / –
161 / 29 / –
11 Skróty dotyczą: talarów, groszy i denarów.
78
cd. tabeli ze s. 76–77
Namen
des Klosters
(Nonnen)
Alter
Derselben
Magdalena Lademann, Vorsteherin
Ursula Grentz*
Constantia Reichel
Elisabeth Nethki
Christina Nethki
Theresia Kuhn
Agnes Halb
57
64
53
51
47
43
73
Nonnen Klöster
St. Brigitta-Nonnen-Kloster
zu Danzig (eine
Abtheilung des
Mönchs-Klosters
gleiches Namens)
Ob und welche Mönche
als Pfarrer und bei welchen
Kirchen sie angestellt worden sind
Namen der Beichtväter und
den übrigen männlichen
Kloster Geistlichen mit
Benennung ihrer Charge
Prior und Beichtvater Jacob
Müller 53 Jahr12
OBJAŚNIENIA
Nazwiska (*):
Dramżkowski – Drążkowski Nazarius (Walenty)
Grentz – Gręca Urszula (Anna)13
Miejscowości (**): Klein Behlkau – Bielkówko
[2]
[znak pisma w registraturze] 3033
Den Königl[ichen] Preussl[ichen?]-Staats Minister
Ritter mehrerer hohen Orden Herrn
v[on] Altenstein Excellenz14.
Ehrw[ürdige] Excellenz ermangele ich nicht in Gefolge einer Bestimmung des
Königlichen Ministerii des Inneren vom 3 Decembr. 1816 die Übersicht des Personal Bestandes von den Klöstern des Culmen und Michelauer Kreises, so wie des
hiesigen Territorii, für das halbe Jahr vom 1 Juni (!) 1817 bis zum 1 Januar 1818 in
das Anlage zu überreichen. Ich bemerke dabei, dass aussen den in der beiliegenden
Nachweisung aufgeführten geistlichen Kongregationen in Kreisen Culm und Michelau.
12 Wymieniono w tym miejscu raz jeszcze wszystkie nazwiska i dane męskiego konwentu, zaprezentowane
już powyżej w części tabeli dotyczącej klasztorów męskich.
13 Zob. M. BORKOWSKA, Leksykon zakonnic, s. 262; G. KLOSKOWSKI, Brygidianie i brygidki, s. 698.
14 W oryginale adresat umieszczony w lewym dolnym rogu. Karl Sigmund vom Stein zum Altenstein
(1770–1840), pruski polityk, minister oświaty w latach 1817–1838. Zob. W. CZAPLIŃSKI, A. GALOS, W. KORTA,
Historia Niemiec, Wrocław 1981, s. 791.
79
Ob sie eine Competenz aus Staats-Cassen oder andere Cassen beziehen
Competenz
Rt. gl. den.11
Die beim Mönch-Kloster gleiches Namens aufgeführte Competenz wird zum
gemeinschaftlichen Unterhalt verwandt
1. noch ein so genanntes Missionarien-Konvent zu Culm15 – presbÿterorum saeculorium missionis – aus 6. Welt-geistlichen bestehend nachwies, diese haben jedoch
keine Mönchs-Gelübde abgelezt und sie besorgen unter direction ihres Superior des
Probst Weinreich den Pfarr Gottesdienst in den Kirchen zu Culm und Schöneich16
so wie den Unterrichts in dem bischoflichen Priester-Seminario zu Culm, welches,
seit 1678, von ihren Missionarien-Kongregation aus Frankreich nach Preussen kam,
mit dem gedachten Missionarien-Konvente vernimmt ist.
2. ein Kloster den barmherzigen Schwestern – ordinis Sancti Joannis de Deo – zu
Culm17, das aus 4. Mitgliedern besteht, welche seit 1772, in seinen freien Besitze
ihres Gutes in Gemässheit der vor Friedrich II zu Gunsten des Kloster dieses Ordens
und der Windemuths Andre[as] der Pfarrer ausgesprochenen Exemption, geblieben
sind.
15 Zachowano pełne brzmienie pisma przewodniego, w którym szeroko omawiane były problemy klasztorów niegdańskich, w tym prowadzących seminarium duchowne w Chełmnie misjonarzy św. Wincentego
à Paulo. Jak widać z tej korespondencji, klasztory gdańskie nie sprawiały władzom pruskim większych kłopotów.
16 Szynych koło Chełmna.
17 Był to klasztor Sióstr Miłosierdzia, inaczej wincentek, w Chełmnie.
80
Da des Rescript vom 3. Decbr. 1816 sich nicht auf diese geistliche Kongregationen (ad. 1 und 2.) bezieht, so sind die Nachweisungen des Personal-Bestandes
bisher nicht erfordert worden.
Rücksichts der in Kloster Lonck18 und Lebau19 befindlichen Novitzer Anton Makowski (No. VI. 15) und Marcellus Tarzycki (VII, b.) habe ich, vor dem Weichbischofe v. Wilkxycki20 Auskunft über die Heimats und Qualification zum geistlichen
Stande erfordert, indem es eine, nach dem Erlasse vom 3te Dcbr 1816 nöthig scheint,
dass diese Novitzer aus den Klöstern entfernt und falls sie die zum weltgeistlichen
Stande nöthigen Fähigkeiten haben ihren wenn sie Einländer sind, die Gelegenheit
zum Studium auf dem Gymnasium zu Conitz erleichtet werde.
Übersicht des Personal Bestandes von den Kloester des Culmer und Michelauer
Kreises, so wie des Danziger Territorii pro Juli bis Decbr. 181727.
Namen des Kloster
Namen der Abte, Prioren,
Mönchen
Alter
Derselben
Mönchs-Klöster
Karmeliter-Kloster
zu Danzig
Ob und welche Mönche als Pfarrer
und bei welchen Kirchen sie angestellt worden sind
Keine
2. Dominicus Kegler,
Exprovinzial
3. Aegidius Jagermann,
Subprior
4. Simon Gorski, Priester
5. Lucas Czapkowski
Deutsche Prediger
6. Nazarius Daczkowski*
Polnische Prediger
43
77
64
58
29
32
41 (!)
Dominikaner-Kloster zu
Danzig
Keine
1. P. Gundisalvus Seelau,
Prior
2. Urbanus Kunkiewitz,
Exprovincialis
47
76
18 Klasztor reformatów w Łąkach Bratiańskich.
19 Klasztor bernardynów w Lubawie.
20 Jan Wilkszycki (Wilksycki) (1763–1831), w latach 1817–1831 sufragan chełmiński, zob. P. NITECKI,
Biskupi Kościoła w Polsce w latach 965–1999. Słownik biograficzny, Warszawa 20002, s. 482.
21 Zob. M. BORKOWSKA, Leksykon zakonnic, s. 252.
22 Klasztor benedyktynek w Chełmnie.
81
Zu Beters (?) den Nonnen Barbara Podgorska21 – Nr 9 in Benedictinnen Kloster
zu Culm22 und Marianna Goczkowska23, Nr 19 in Benedictinen Kloster zu Thorn24
– welche vor dem in Allgemeiner Landrecht Thl. II Tit. II & II62 bestimmten 21.
Jahre zur Ablegung des Kloster-Gelübdes zugelassen worden, jedoch nach vor Wieder-einführung der Preusssichen Gesetze in Culmer Lande – habe ich eine nahern
Untersuchung über die Gesetzmässigkeit des abgelegten Kloster-Gelübdes veranlasst, derer Resultat mich zu weitern Massregeln bestimmen wird25.
Danzig den. 4 Marz 1818. Schön26.
Ob sie eine Competenz aus Staats-Cassen oder andere cassen beziehen
Competenz
Rt. gl. den.
Keiner
Das Gut Klein Behlkau war dem Kloster für 32484 fl. verpfändet, es ist solches
als fernerlases Gut dem Fiscus zugeswachsen worden, da die Erben des Verpfänders Jacobo Klenski* mit ihrem Anspruchen praecludirt sind und das Kloster
erhält aus der Einkauften dieses Guts eine jährlich Competenz
150 / – / –
23 Tej mniszki wspomniany Leksykon zakonnic M. Borkowskiej nie wymienia.
24 Klasztor benedyktynek w Toruniu.
25 Na marginesie tego tekstu znajduje się kilka niestarannie i nieczytelnie zapisanych uwag.
26 Adnotacja w prawym dolnym rogu, zob. przyp. 8.
27 Adnotacja pod spodem: „Nach den Spezialien richtig gefertigt, Behr”.
82
Namen des Kloster
Namen der Abte, Prioren,
Mönchen
Alter
Derselben
3. Dominicus Kruger (!),
Sacristianus
5. Bernardus Belgard
6. Casimirus Kurowski,
Promotor
7. Onuphrius Gadszewski*
Polnische Prediger
8. Romualdus Schönkin,
Deutsche Prediger
9. Antonius Langa
10. Josephus Glowczewski
11. Hermanus Kruza
12. Florianus Balga
47
65
60
41
41
38
26
25
67
61
St. Brigitta-Mönchs-Kloster zu Danzig
Keine
1. Jacob Müller, Prior
2. Mattheus Hohmann,
Prediger
3. Thadeus Zavornitzki
Prediger
4. Thomas Borduhn, Procurator
53
54
46
71
B. Nonnen-Klöster
Nahmen der Beichtväter und der
übrigen mänlichen Kloster Geistlichen mit Benennung ihrer Charge
1. Jacob Müller Beichtväter28
zu Danzig
1. Magdalena Lademann,
Priorin
2. Ursula Grentz
3. Constantia Reichel
4. Elisabeth Nothki
5. Christina Nothki
6. Theresia Kuhn
7. Agnes Halb
OBJAŚNIENIA
Nazwiska (*):
und bei welchen Kirchen sie angestellt worden sind
57
64
53
51
47
43
73
Daczkowski – Drążkowski Nazarius (Walenty)
Klenski – Kliński Jakub, szlachcic29
Gadszewski – Gadzewski Onufry
28 I pozostali członkowie męskiego konwentu.
29 Klińscy byli szlachtą z okolic Kościerzyny, zob. P. PRAGERT, Herbarz szlachty kaszubskiej, t. 3, Gdańsk
2009, s. 83–87.
83
Ob sie eine Competenz aus Staats-Cassen oder andere cassen beziehen
Competenz
Rt. gl. den.
Der Kloster bezieht von der hiesigen Regierungs Haupt Casse eine Competenz
vor und von den hiesiger Cammerei Casse soll es beziehen ist von derselben aber
nur zu beziehen angewiesen
441 / 70 / 15 ¾
365 / 3 / –
161 / 29 / –
Die beim Mönch-Kloster gleichen Namens aufgeführte Competenz wird zum
gemeinschaftlicher Unterhalt verwandt
84
[3]
[brak znaku pisma]
Berlin, den 20 Juni 1818.
An der Königl[ichen] Wirklich[en] Geheimen Raths und Oberpräsidenten Herrn
von Schön.
Exzellenz in Danzig.
Im th. eines auf der Bericht vom 4 Marz r[ecentiori?] J[ahre], mit welchem Sie
der Übersicht des Personal-Bestandes vom den Klöstern des Culmer und Michelauer Kreises, so wie des dortigen Territorii für des halbe Jahr vom 1 Juni 1817 bis zum
1 Januar 1818 eingereicht haben folgenandes eröffnet:
1. das sogennante Missionarien Convent zu Culm ist als sekulariesieret nicht anzusehen.
2. über das Kloster des barmherzigen Schwestern daselbst ist nähere Auskunft
zu geben, da diese Stiftung der Klage bedürftig und nach ihren rechtfähigen Zwelle
derselben auch Werth zu sein scheint.
3. Mit der, rechtsfähig als ein Kloster Lonck und Laeblau befindlichen Novitzen,
geäusserten Ansicht und dem herrnach amgeleiteten Verfahren ist das Ministerium
einversenden.
General Nachweisung des Personal Bestandes der Kloester des Culmer-,
Michelauer und Danziger Territorii pro 1818.
Namen des Kloster
Alter
Derselben
2. Dominicus Kegler, Exprovincial
3. Aegidius Jagermann, Subprior
4. Lucas Czapkowski Deutsch Prediger
5. Nazarius Draczkowski, Polnisch Prediger
44
78
65
30
34
42
1. Gundisalvus Seelau, Prior
48
Mönchs-Klöster
Carmeliter-Kloster
zu Danzig
Dominikaner-Kloster zu Danzig
85
4. Über der Ansachen der Nonnen Barbara Podgorska in das benediktinner Kloster zu Culm und Mariana Goczkowska in das benediktiner Kloster zu Thorn wird
der weitere Bericht anmercket.
5. Zu Aufhebung des Klosters Oliva30 und Carthaus31 mit Anwandlung seines
derselben in eine Klosters zur Versorgung ausgedienter Hülfe bedürftigen Geistlichen dergleiche zu Crossen32 im Ermlande besteht ist, unter Beirath der Herrn Fürstbischoffs33, ein tatwar (?) zu machen.
[podpis nieczytelny]
Ein Königlich Hochlöbliches Ministerium der Geistlichen Angelegenheiten in
Berlin.
Einem Königl[ichen] Hochlöblichen Ministerio der Geistlichen Angelegenheiten
beehre ich mich in Gemässheit der Verfügung des Königlichen Ministerii des Inneren vom 3 Dezember 1816 die General Übersicht des Personal Bestandes der
Klöster in dem Culmer und Michelauer Creise sowie des Danziger Territorii, für das
Jahr 1818 anliegend ganz gehorsamst zu überreichen.
Danzig, den 27 April 1819.
Schön34.
Ad Acta Berlin 13. 5. 19.
und bei welchen Kirchen sie angestellt
worden sind
Ob sie eine Competenz aus Staats Kassen oder andere Kassen beziehen
Keine
Keine
Keine
Aus den Einkunften des Guts Klein
Behlkau erhält das Kloster
eine jährliche Competenz
Betrag der jährlicher
Competenz
Rt. gl. den.
150
30 Klasztor cystersów w Oliwie.
31 Klasztor kartuzów, Kartuzja Kaszubska.
32 Krosno koło Ornety na Warmii.
33 Joseph Hohenzollern-Hechinger (1776–1836), biskup warmiński w latach 1817–1836, zob. P. NITECKI,
Biskupi, s. 150–151.
34 Zob. przyp. 8.
86
Namen des Kloster
Alter
Derselben
2. Urbanus Kunkiewicz, Exprovincial
4. Dominicus Krüger, Sacristianus
5. Onuphrius Gadzewski,
Polnische Prediger
6. Casimirus Kurowski, Promotor
7. Romualdus Schönkin, Deutsche Prediger
8. Antonius Langa
9. Josephus Glowczewski
10. Hermanus Kruza
11. Florianus Balga
77
66
48
42
42
40 (!)
27
25 (!)
68
62
1. Jacob Müller, Prior und Prediger
2. Mattheus Hohmann, Prediger
3. Thadeus Zavornitzki, Prediger
4. Thomas Borduhn, Procurator
53
54
46
71
1. Magdalena Lademann, Priorin
2. Ursula Grentz
3. Constantia Reichel
4. Elisabeth Nethki
5. Christina Nethki
6. Theresia Kuhn
7. Agnes Halb
57
64
53
51
47
43
73
St. Brigitta-Mönchs-Kloster
zu Danzig
B. Nonnen Klöster
zu Danzig
87
und bei welchen Kirchen sie angestellt
worden sind
Ob sie eine Competenz aus Staats Kassen oder andere Kassen beziehen
Betrag der jährlicher
Competenz
Rt. gl. den.
Keine
Das Kloster soll aus hiesigen Regierungs-Haupte Kasse beziehen eine
Competenz von
Von der hiesigen Kämmerei Kasse
Es bezieht aber nur
441 / 70 / 15 ¾
Namen der Beichtväter und der übrigen
männlichen Klostergeistlichen, mit
Benennung ihrer Charge
Jacob Müller, Beichtvater, Prediger und
Prior, etc.
Die bei dem Mönchs-Kloster dieses
Ordens aufgeführte Competenz ersteckt sich auch auf dieses Kloster
365 / 5 / –
161 / 29 / –
88
[4]35
Übersicht des Personal Bestandes in den Klöstern des Culm- und Michelauer
Kreises, so wie des Danziger Territorii pro Anno 1819.
Namen
des Klosters
Laufende
Nummer
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
1.
2.
Grunau
Kegler
Donatus
Dominicus
1775
1740
3.
4.
5.
Jagermann
Czapkowski
Draczkowski
Aegidius
Lucas
Nazarius
1753
1788
1785
6.
Wunder
Josephus
1777
Putzig**
Ehrenberg
in Böhmen
Braunsberg **
Danzig
Turzenko**
bei Thorn
Heilsberg**
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Seelau
Kunkiewicz
Krüger
Skajewski
Kurowski
Gadzewski
Schönkin
Langa
Glowczewski
Kruza
Balga
Prey
Bassendowski
Teichert
Jagielowicz
Gundisalvus
Urbanus
Dominicus
Albertus
Casimirus
Onuphrius
Romualdus
Antonius
Josephus
Hermanus
Florianus
Bonawentura
Hypolytus
Coelestinus
Ludovicus
1771
1742
1771
1753
1777
1777
1779
1792
1793
1751
1757
1768
1750
1764
1775
Neustadt**
Schwetz**
Neustadt
Alt Schotland**
Zuckau**
Wyschin**
Starszyn**
Swarżau**
Wierchoczyn**
Borzystkowo**
Gory**
Alt Schotland
Damrau**
Wartenburg **
Neustadt
1.
2.
3.
Müller
Hohmann
Zawornitzki
Jacobus
Matthaeus
Thadeus
1765
1763
1771
Braunsberg
Braunsberg
Putzig
Mönchs-Klöster
Carmeliter
Kloster in Danzig
Dominicaner
Kloster
in Danzig
Brigitta Mönchs
Kloster
35 Brak osobnego pisma przewodniego. Niniejszy raport następował jednak po grupie inwentarzy i oszacowań dotyczących także trzech klasztorów gdańskich.
89
Professionsjahr
Datum des
Eintrichts
in das Kloster
Klosterliches Verhältniss
Bemerkungen
Das Kloster bezieht keine Kompetenz
aus Staats- oder anderweitigen Kassen
1793
1767
1792
1766
Prior
Exprovinzial
1773
1809
1812
1772
1808
1811
–
1810
Subprior
Deutscher Prediger
Polnischer
Prediger
Mitbruder
Das Kloster bezieht aus den Einkunften
des Guts Kl. Behlkau eine jahrliche Competenz
von 150 rtl.
1788
1760
1791
1774
1794
1795
1804
1812
1812
1793
1794
1785
1769
1786
1794
1787
1759
1790
1773
1793
1794
1803
1811
1811
1793
1793
1784
1768
1785
1793
Prior
Exprovinzial
Sakristian
–
Promotor
Polnische Prediger
Deutsche Prediger
Laicus
Laicus
Laicus
Laicus
Aus dem aufgehobenen Dominikaner
Kloster zu
Dirschau**
Das Kloster soll aus der hiesigen Regierungs-Haupt Kasse beziehen eine Kompetenz
von 441 rtl. 70 g. 15 ¾ d.; von der hiesigen
Kämmerei 365 rt. 5 gl., von dieser Summe
bezieht es aber nur 161 rt. 29 gl.
1783
1783
1791
1782
1782
1790
Prior und Pfarer
Prediger
Prediger
90
Namen
des Klosters
Laufende
Nummer
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
4.
Borduhn
Thomas
1744
Heilsberg
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Lademann
Grentz
Reichel
Nethki
Nethki
Kuhn
Magdalena
Ursula
Constantia
Elisabeth
Christina
Theresia
1760
1755
1766
1769
1771 (!)
1778
Danzig
Mühlbanz**
Danzig
Danzig
Danzig
Schönau**
im Ermland
Nonnen-Klöster
Brigitta Nonnen
Kloster in Danzig
OBJAŚNIENIA
Miejscowości (**): Alt Schotland – Stare Szkoty (obecnie dzielnica Gdańska)
Borzystkowo – Borzyszkowy (koło Bytowa)
Braunsberg – Braniewo
Damrau – Dąbrowa (najprawdopodobniej koło Tucholi)
Dirschau – Tczew
Ehrenberg – (Dolni) Krecany (miasto w Czechach, Rudawy)
Gory – miejscowość niezidentyfikowana
Heilsberg – Lidzbark Warmiński
Mühlbanz – Miłobądz koło Tczewa
91
Professionsjahr
1780
Datum des
Eintrichts
in das Kloster
1779
Klosterliches Verhältniss
Bemerkungen
Prokurator
Die verstehend nachgewiesen Kompetenz
erstreckt sich auf dieser Kloster.
Die Ordensbrüder des Mönchs-Kloster versehen
als Beichtväter und Prediger hier
den Gottendienst
1782
1781
1787
1793
1793
1797
1781
1780
1786
1792
1792
1796
Priorin
Ordens-schwester
Ordens-schwester
Ordens-schwester
Ordens-schwester
Ordens-schwester
Neustadt – Wejherowo
Putzig – Puck
Schönau – wieś w rejonie Bartoszyc na Warmii, obecnie nie istnieje
Schwetz – Świecie
Starszyn – Starzyno (koło Pucka)
Swarżau – Swarzewo (koło Pucka)
Turzenko – Turzno (koło Torunia)
Wartenburg – Barczewo
Wierchoczyn – Wierzchucino (koło Pucka36)
Wyschin – Wysin (koło Kościerzyny)
Zuckau – Żukowo
36 Może chodzić także o Wierzchucin koło Tucholi lub Wierzchucin Królewski koło Bydgoszczy.
92
[5]
An Ein Königliches Hochlöbliches Ministerium der Geistlichen Unterrechts- und
Medizinal Angelegenheiten in Berlin.
E[ue]r Excellenz habe ich die Ehre die Nachweisung von dem Personal-Bestande
der in den wieder erworbenen Theilen dieser Provinz den Kreisen Culm und Michelau und dem Danziger Territorio befindlichen Klöster für das Jahr 1820, in der
Anlage ganz ergebenst zu überreichen.
Zugleich muss ich ergebenst ein Entschuldigung bitten, wenn in der gegenwärtigen Nachweisung, aus Mangel hier reichen der Angaben seitens der Klöster die
Layenbrueder von den Priestern nach nicht durchgehends gesondert sind. Damit
solches jedoch für die Folge geschuhen können ist bereits das erforderliche an die
Klöster verfügt worden.
Danzig, den 15 März 1821.
Schön.
Ad acta Berlin 26. 4. 21
Übersicht des Personal Bestandes in den Klöstern des Culm- und Michelauer
Kreises, so wie des Danziger Territorii pro Anno 1820.
Mönchs-Klöster.
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Profession-Jahr
1. Grunau
2. Kegler
3. Jagermann
4. Czapkowski
5. Drążkowski
Donatus
Dominicus
Aegidius
Lucas
Nazarius
1775
1740
1753
1788
1785
Putzig
Ehrenberg
Braunsberg
Danzig
Turczenko**
1793
1767
1773
1809
1812
1. Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
2. Hohmann
3. Zawornitzki
4. Borduhn
Matthaeus
Thadaeus
Thomas
1763
1771
1744
Braunsberg
Putzig
Heilsberg
1783
1791
1780
Carmeliter
Kloster in Danzig
Brigittiner Mönchs
Kloster in Danzig
Datum des
Eintrichts
in das
Kloster
1792
1766
1772
1808
1811
1782
1782
1790
1779
Klösterliches
Verhältniss
Betrag der Competenz, welche das
Kloster aus Königlichen oder andern
Kassen beziehet
Keine, sondern lebt
von Almosen und
freywilligen Gaben
Betrag
der Mess-Kapitalien des
Klosters
Von der Haupt Kasse
der hiesigen Regierung 441 rt. 70 gl.
15 ¾ den.
800 rt.
12209 rt.
67 ½ gl.
Prior
Exprovinzial
Supprior
Deutsch Prediger
Polnisch
Prediger
Prediger und Beichtvater der Nonnen
Prediger
Prediger
Procurator
93
Spezielle Bemerkungen
der Veränderungen seit
dem ersten Januar 1820 ob
durch Versetzung Ableben
etc.
94
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Profession-Jahr
1. Krüger
2. Skajewski
3. Seelau
4. Kurowski
5. Gadziewski (!)
6. Schönkin
7. Lange
8. Glowczewski
9. Prey
10. Bassendowski
11. Teichert
12. Jagiellowitz
Dominicus
Albertus
Gundisalvus
Casimirus
Onuphrius
Romualdus
Antonius
Josephus
Bonawentura
Hypolytus
Coelestinus
Ludovicus
1771
1753
1771
1777
1777
1779
1792
1793
1768
1750
1764
1775
Neustadt
Altschotland
Neustadt
Zuckau
Wyschin
Starzyn
Swarzau
Wierzchoczyn
Altschotland
Damrau
Wartenburg
Neustadt
1791
1774
1788
1794
1795
1804
1812
1812
1785
1769
1786
1794
1. Lademann
2. Grentz
3. Reichel
4. Nethki
5. Nethki
6. Kuhn
Magdalena
Ursula
Constantia
Elisabeth
Christina
Theresia
1760
1755
1766
1769
1772 (!)
1778
Danzig
Mühlbanz
Danzig
Danzig
Danzig
Schönau
1782
1781
1787
1793
1793
1797
Dominicaner
Kloster
in Danzig
Nonnen-Klöster
1. Brigittiner
Nonnen Kloster in
Danzig
OBJAŚNIENIA
Miejscowości (**): Turczenko – Turzno (koło Torunia)
Datum des
Eintrichts
in das
Kloster
Klösterliches
Verhältniss
1790
1773
1787
1793
1794
1803
1811
1811
1784
1768
1785
1793
Prior
Professor
Beichtvater
Promotor
Polnischer Prediger
Deutsch Prediger
Choralist
Choralist
Subprior
Kloster-geistliche
Kloster-geistliche
Choralist
Betrag
Betrag der Comder Messpetenz, welche das
Kloster aus König- -Kapitalien des
Klosters
lichen oder andern
Kassen beziehet
150 rt. zeiht das
Kloster der hiesigen
Kämmerei-Kasse jährlich und
milde Almosen unterstützen das Kloster
Priorin
Ordens-schwester
Ordens-schwester
Ordens-schwester
Ordens-schwester
Ordens-schwester
der Veränderungen seit
dem ersten Januar 1820 ob
durch Versetzung Ableben
etc.
Aus dem aufgehobenen
Dominikaner Kloster
zu Dirschau
Von dem hiesigen
Staat-Kämmerei
Kasse 161 rt. 29 gr.
1781
1780
1786
1792
1792
1796
95
Keine
96
[6]
Medizinal Angelegenheiten in Berlin
Einem Königlichen Hohen Ministerio der Geistlichen Unterrichts- und Medizinal
Angelegenheiten habe ich die Ehre die Nachweisung von dem Personal-Bestande
der Klöster in dem diesseitigen Ober Präsidial Bezirk, sowohl für den wieder erworbenen als den altlandischen Theil der Provinz Westpreusssen pro 1821 in der Anlage
ganz ergebenst zu übersenden.
Danzig, den 15 März 1822.
Schön.
Ad Acta Berlin 1822.
General Nachweisung des Personal Bestandes in den Klöstern des Neulandischen
Theils der Provinz Westpreussen pro 1821.
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Lademann
Agn[es!]
2. Grentz Anna
Magdalena
1760
Danzig
1782
Ursula
1755
Mühlbanz
1781
3. Reichel
M[aria] T[heresia]
4. Netke
A[nna] M[aria]
5. Netke
A[nna] C[atharina]
6. Kuhn Joa[nna]
Jos[epha]
Constantia
1766
Danzig
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1771 (!)
Schönau
1797
1. Andreas Müller
2. Josephus
Zawornitzki
Jacobus
Thadaeus
1765
1771
Braunsberg
Putzig
1783
1791
Nonnen Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster zu Danzig
Mönchs Klöster
Brigittiner Mönchs
Kloster zu Danzig
Datum des
Eintrichts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
1781
Priorin
1780
1786
Ordensschwestern
und Lehrerinnen der
Mädchenschule
[jak wyżej]
1792
[jak wyżej]
1792
[jak wyżej]
1796
[jak wyżej]
1782
1790
Prior
Prediger
Betrag der Kompetenz welche das
Kloster aus Königl[ichen] oder ander
Kassen bezieht
Betrag der
Mess-Kapitalien
des Klosters
Die Einkünft sind
mit dem hiesigen
Mönchs-Kloster
gleichen Namens
verbenden
Eben so auch
diese
Aus H[aupt] Kasse
441 rt. 70 gr, aus
Kämmerei Kasse
161 rt. 29 gl. Sollen
aber 362 rt. beziehen
800 rt.
97
der Veränderungen, der
Versetzung, Ableben etc.
Matheus Hohmann starb
am 4 August 1821
98
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
3. Antonius Barduhn
Thomas
1744
Heilsberg
1780
1. Johannes
Grunau
2. Johannes Kegler
3. Andreas
Jagermann
4. Michael
Czapkowski
5. Valentinus
Drząkowski*
6. Antonius
Wunder
Donatus
1775
Putzig
1793
Dominicus
Aegidius
1740
1753
Ehrenberg
Braunsberg
1767
1773
Lucas
1788
Danzig
1809
Nazarius
1785
Turzenko
1812
Josephus
1777
Heilsberg
–
Dominicus
Albertus
Gundisalvus
Casimirus
Onuphrius
Romualdus
Antonius
Josephus
Adalbertus
Hermanus
Florianus
1771
1753
1771
1777
1777
1779
1792
1793
1783
1751
1757
Neustadt
Altschotland
Neustadt
Zukau
Wyszyn**
Starzyn
Swarzau
Warszchoczyn**
Plock**
Boryskowo**
Gory
1791
1774
1788
1794
1795
1804
1812
1812
1809
1794
1794
Karmeliter
Kloster zu Danzig
Dominicaner
Kloster zu Danzig
1. Krüger
2. Skajewski
3. Seelau
4. Kurowski
5. Gadziewski
6. Schönkin
7. Langa
8. Glowczewski
9. Lissowski
10. Kruza
11. Balga
OBJAŚNIENIA
Nazwiska (*):
Drząkowski – Drążkowski Nazarius (Walenty)
Miejscowości (**): Boryskowo – Borzyszkowy
Plock – Płock
Warszchoczyn – Wierzchucino
Wyszyn – Wysin
99
Datum des
Eintrichts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
1779
Prokurator, Layenbruder
1792
Prior
1766
1772
Exprovinzial
Supprior
1808
Deutsch Prediger
1811
Polnisch
Prediger
Layenbruder
1810
1790
1773
1787
1793
1794
1803
1811
1811
1808
1793
1793
Priester
Priester
Priester
Priester
Priester
Priester
Priester
Priester
Priester
Leyenbruder
Leyenbruder
Betrag der Kompetenz welche das
Kloster aus Königl[ichen] oder ander
Kassen bezieht
Betrag der
Mess-Kapitalien
des Klosters
der Veränderungen, der
Versetzung, Ableben etc.
Lebt von Almosen
12. 209 rt.
67 ½ gl.
Keine
Das Kloster ist bey
der letzten Belagerung abgebrannt
und die Geistliche
wohnen in Klosterwohnungen bey der
Kirche St. Nicolai
150 rt. Kompetenz Gelder
zieht das Kloster
jährlich aus
Königl. Kasse
ausserdem
unterstützen
milde Almosen
dasselbe
Jagiellowicz ab und
Lissowski zugegangen
100
[7]
Einem Königlichen Hohen Ministerio der Geistlichen Unterrechts- und Medizinal Angelegenheiten ermangele ich nicht in der Anlage die Personal-Nachweisungen des Personal-Bestandes in den Klöstern
a. des Altlandischen und
b. des Neulandischen
Theils der Provinz Westpreussen für das Jahr 1822 ganz ergebenst zu überreichen.
Danzig, am 29 April 1823.
Schön.
[Ad Acta Berlin die 22. 5. 23].
General Nachweisung des Personal Bestandes in den Klöstern des Neulandischen
Theils der Provinz Westpreussen pro 1822.
Namen des
Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agatha [!]
Lademann
2. Anna Grentz
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethki (!)
5. Anna Catharina
Nethki (!)
6. Johanna Josepha
Kuhn
Magdalena
1760
Danzig
1782
Ursula
Constantia
1755
1766
Mühlbanz
Danzig
1781
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1778
Schönau
1797
1. Andreas Müller
2. Josephus
Zawornicki
Jacobus
Thadaeus
1765
1771
Braunsberg
Putzig
1783
1791
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster zu Danzig
Mönchs-Klöster
Brigittiner
Mönchs Kloster
zu Danzig
101
Datum des
Eintrichts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
1781
Priorin
1780
1786
Ordensschwester
Ordensschwester
1792
1792
Lehrerin
der Töchterschule
Ordensschwester
1796
Ordensschwester
1782
1790
Prior und Beichtvater
Priester und Prediger
Kloster aus Königl[ichen] oder andern
Kassen bezieht
Betrag
der Mess-Kapitalien
des Klosters
Spezielle Bemerkung der
Veränderungen, durch
Versetzung, Ableben, etc.
Die Einkünfte sind
mit dem Mönchs-Kloster gleiches
Namens verbanden
Eben so auch
diese
Keine
441 rt. 23 gl. aus der
Reg. H. Kasse zu
Danzig und 161 rt.
aus der Cämmerei
Kasse
800 rt.
Keine
102
Namen des
Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
3. Antonius
Borduhn
Thomas
1744
Heilsberg
1780
1. Johannes Grunau
2. Johannes Kegler
3. Andreas
Jagermann
4. Michael
Czapkowski
5. Valentinus
Draczikowski (!)
6. Antonius
Wunder
Donatus
Dominicus
Aegidius
1775
1740
1753
Putzig
Ehrenberg
Braunsberg
1793
1767
1773
Lucas
1788
Danzig
1809
Nazarius
1785
Turczenkow (!)
1812
Josephus
1777
Heilsberg
–
1. Krüger
2. Skajewski
3. Seelau
4. Gadziewski (!)
5. Schönkin
6. Lange (!)
7. Gloczewski (!)
8. Lissowski
9. Kruza
10. Balga
11. Prey
12. Bassendowski
13. Teychert
14. Jagielowicz
Dominicus
Albertus
Gundisalvus
Onuphrius
Romualdus
Antonius
Josephus
Adalbertus
Hermann
Florianus
Bonawentura
Hyppolitus
Coelestinus
Ludovicus
1771
1753
1771
1777
1779
1792
1793
1783
1751
1757
1768
1750
1764
1774 (!)
Neustadt
Altschotland
Neustadt
Wyszyn
Starzyn
Swarzau
Wierchczyn**
Plock
Boryskowo
Gory
Altschotland
Damerau
Wartenburg
Neustadt
1791
1774
1788
1795
1804
1812
1812
1809
1794
1794
1785
1769
1786
1794
Karmeliter
Kloster zu Danzig
Dominicaner
Kloster zu Danzig
OBJAŚNIENIA
Miejscowości (**): Kokoszken – Kokoszkowy koło Starogardu Gdańskiego
Wierchczyn – Wierzchucino
103
Datum des
Eintrichts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
1779
Bruder
und Prokurator
1792
1766
1772
Prior
Exprovinzial
Subprior
1808
Deutsch Prediger
1811
Polnisch
Prediger
Mitbruder
1810
Kloster aus Königl[ichen] oder andern
Kassen bezieht
Betrag
der Mess-Kapitalien
des Klosters
Erhält sich von
Almosen und
freywiliigen Gaben
12. 209 rt.
67 ½ gr.
Keine
150 rt. zieht das
Kloster jahrlich
Zinsen von der
hiesigen Cämmerey
und milde Almosen
unterstützen das
Kloster
1790
1773
1787
1794
1803
1811
1811
1808
1793
1793
1784
1768
1785
1793
Prior
Beichtvater
Beichtvater
Polnischer Prediger
Deutsch Prediger
Deutsch Prediger
Beichtvater
Beichtvater
Layenbruder
Layenbruder
Supprior
Beichtvater
Beichtvater
Commendarius in
Kokoszken**
Der Priester Casimirus
Kurowski ist von 13 Aug.
1822 mit Tode
abgegangener
104
[8]
Einem Königlichen Hohen Ministerio der Geistlichen Unterrechts- und Medizinal Angelegenheiten ermangele ich nicht in der Anlage die Personal-Nachweisungen des Personal-Bestandes in den Klöstern.
c. des Altlandischen und
d. des Neulandischen
Theils der Provinz Westpreussen für das Jahr 1823 ganz ergebenst zu überreichen.
Danzig, den 29 ten Marz 1824.
Schön.
[Ad Acta Berlin 8. 4. 24]37
General Nachweisung des Personal Bestandes in den Klöstern
des Neuländischen Theils der Provinz Westpreussen pro 1823.
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes
Lademann
2. Anna Grentz
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethka (!)
5. Anna Catharina
Nethka (!)
6. Johanna Josepha
Kuhn
Magdalena
1760
Danzig
1782
Ursula
Constantia
1755
1766
Milbanz (!)
Danzig
1781
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1771 (!)
Schönau
1797
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
B. Mönchs-Klöster
Brigittiner Mönchs
Kloster in Danzig
37 Po raz pierwszy treść pisma – poza datami – jest dokładnie taka sama jak poprzednio.
Datum des
Eintrichts
ins Kloster
Klosterliches
Verhältniss
Betrag der Competenz welche das
Kloster aus Königl[ichen] oder
anderen Kassen
bezieht
Betrag der Mess-Capitalien des
Klosters
Die Einkünfte sind mit dem Mönchs-Kloster gleiches Namens verbunden
Aug.
Priorin
Marz
April
Ordensschwester
Ordensschwester
April
April
Lehrerin der Mädchenschule
Ordensschwester
Mai
Ordensschwester
Von der Königl.
Regierungs Haupt
Kasse 441 rt. 23
gl. 8 den.; von der
Stadt Kämmerei
Danzig 161 rt.
800 rt.
105
der Veränderungen durch
106
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Andreas Müller
2. Josephus
Zawornitzki
3. Anton Borduhn
Jacobus
Thaddaeus
1765
1771
Braunsberg
Putzig
1783
1791
Thomas
1744
Heilsberg
1780
1. Johann Grunau
2. Johann Kegler
3. Andreas
Jagermann
4. Michael
Czapkowski
5. Antonius
Wunder
Donatus
Dominicus
Aegidius
1775
1740
1753
Putzig
Ehrenberg
Braunsberg
1793
1767
1773
Lucas
1788
Danzig
1809
Josephus
1777
Heilsberg
–
1. Krüger
2. Skajewski
3. Seelau
4. Gadzewski
5. Schönkin
6. Langa
7. Glowczewski
8. Kruza
9. Balga
10. Lisskowski (!)
11. Prey
12. Bassendowski
13. Teichert
14. Jagiellowicz
Dominicus
Albertus
Gundisalvus
Onuphrius
Romualdus
Antonius
Josephus
Hermanus
Florianus
Adalbertus
Bonawenturus
Hyppolith
Cölestinus
Ludovicus
1771
1753
1771
1777
1779
1792
1793
1751
1757
1783
1768
1750
1764
1774 (!)
Neustadt
Altschotland
Neustadt
Wyszyn
Starszyn
Swarżau
Wierzchochi**
Boryszkowo
Gory
Prock**
Altschotland
Damrau
Wartenburg
Neustadt
1791
1774
1788
1795
1804
1812
1812
1794
1794
1809
1785
1769
1786
1794
Karmeliter
Kloster zu Danzig
Dominicaner
Kloster zu Danzig
OBJAŚNIENIA
Miejscowości (**):
Prock – Płock
Wierzchoczi – Wierzchucino
Datum des
Eintrichts
ins Kloster
Klosterliches
Verhältniss
Aug.
Sept.
Prediger
Marz
Procurator
April 1792
Aug. 1766
Aug. 1772
Prior
Exprovinzial
Supprior
Jan. 1808
Prediger
Juli 1810
Layenbruder
anderen Kassen
bezieht
Klosters
der Veränderungen durch
Erhalt sich von
Almosen und
freywilligen
Gaben
12.209 ¾
Nazarius Drążkowski ist
mit consens nach Polen
abgewandet
117 rt.
150 rt. von Zinsen
jahrlich aus der von der Kämmerei
zu Danzig
Kämmerei Kasse
zu Danzig und
milde Allmosen
unterstützen der
Kloster
1790
1773
1787
1794
1803
1811
1811
1793
1793
1808
1784
1768
1785
1793
Prior
Priester
Priester
Priester
Priester
Priester
Priester
Laybruder
Laybruder
Priester
Priester
Priester
Priester
Priester
107
108
[brak znaku pisma]
Berlin, den 5ten Mai 1824
An H[ochwürdigen] Wirkl[ichen] Geh[eimen] Raths und Oberpräsidenten Herrn
von Schön Excellentz in Danzig.
Des M. (?) beauftragt ein p[er] die Regierungen in Danzig und Marienwerder
anzuweisen, das im die jährlich angehendende Nachweisung von dem am Schlusse
eines jeden Jahres in den noch vorhandenen Klöstern ihren Departaments befindlichen Personalbestande häufig nach dem anliegenden Schema aufertigen, solche
direct von das unterzeichende M. (?) und jedes Mal spätestens bis zum Monat März
einreichen.
Berlin, den ex Ministerium ex. I. A.
Nicolovius38.
Nach dem geehrten Erlasse vom 3ten M[ai] sollen die beiden Königl[ichen] Regierungen der Provinz Westpreussen durch mich angewiesen werden, die Nachweisungen von dem Kloster Personal Bestande bis zu einem bestimmten Termin
kunftig an Ein Königl[iches] Hofes Ministerium einzureichen, da jedoch sämtliche
Versetzungen der Mönche, noch ehe sie zur Ausführung kommen, von mir als Ober-Präsident genehmiget werden, mithin die etwa verfallenden Veränderungen in den
Klöstern, mir am besten bekannt seyn müssen, so stelle ich einem Königl. Hofen
Ministerio hiermit ganz ergebenst anheim, es genugsam [?] zu genehmigen, dass,
wie bisher, so auch für die Zukunft, die gedachten Nachweisungen zu der gehorigen
Zeit nach dem bestimten Schema, von mir amgereichen werden können.
Danzig, den 14 Mai 1824.
Schön.
[znak pisma w registraturze] g. a. 9650
Berlin den 3 Juni 1824.
An des H[ochwürdiges] Wirkliches Geh[eihmes] Raths und Ober-Präsidenten
H[errn] von Schön Excellenz jetzt hier.
Den Antrag Eurer, im Bericht vom 14 r[ecentiori?] M[ai], dass des Geschäft der
Einreichung der jahrlichen Nachweisungen von dem Personalbestande der Klöster
Ihnen belassen werde, muss ich dasshalb zu genehmigen ansteten, da nach &. 18 der
Regierungs-Instruction die besondern, von Staatswesen (?) zu führende Aufsucht
über die Klöster, als in der Kategorie aller kirchlichen Angelegenheiten begriffen,
38 Urzędnik niezidentyfikowany.
109
zu dem Attribute der Regierungen gehört, und die Oberpräsident- und Consistorialinstruction keine die Klöster betreffende Ausnahme von dieser Regel enthält.
H. Schmedding.
[dopisek u spodu]
Cessat und rescribitur:
Es say nur durch am Versehen in der Verfügung vom 3 r[ecentiori?] M[ai] gesagt
werden, dass die Regierungen die obigen Nachweisungen directe an das Ministerium einsenden sollten, dasselbe wolle vielmehr, dass die Nachweisungen beym
Oberpräsidio eingereicht u[nd] durch dasselbe Acht (?) eingesandt werden [18. Juni
1824].
[Znak pisma w registraturze] g. a. 9650
Berlin 18. Juni 1824.
An des H[ochwürdiges] Wirkliches Geh[eimes] Raths und Ober-Praesidenten
H[errn] von Schön Excellenz in Danzig.
Das M. (?) eröffnet Eurer auf den Anzeige vom 14. r[ecentiori] M[ai] dass nur
durch ein Versehen in der Verfügung vom 3. r[ecentiori] M[ai] den Regierungen in
Danzig und in Marienwerder die directe Einsendung der jährlichen Nachweisungen
von den Personalbestande der Klöster an des M. (?) gefandet worden, dasselbe will
vielmehr, dass die Nachweisungen bei Eurer Excellenz eingemiht eingeweiht und
durch sie dieser (?) gesandt werden.
Berlin, Ministerium.
H. Schmedding.
110
[9]
[Znak pisma w registraturze] 5552
An des Königlichen Geheimen Rats- und Ministers der Geistlichen Angelegenheiten, Herrn Freyherrn von Altenstein, Excellenz in Berlin.
E[ue]r Excellenz beehre ich mich in den Anlagen die vorschrifts mässigen General-Peresonal-Bestandtslisten von den Klöstern, sowohl des Altländischen als des
Neuländischen Theils von Westpreussen ganz ergebenst zu übersenden.
Königsberg, den 23ten März 1825.
Schön.
[Ad Acta Berlin 5. 9. 25].
Übersicht des Personal Bestandes in den Klöstern des Regierungs-Bezirks Danzig
pro 1824 (Neuländischen Theils).
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes
Lademann
2. Anna Grentz
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethki
5. Anna Catharina
Nethki
6. Johanna
Josephina Kuhn
Magdalena
1760
Danzig
1782
Ursula
Constantia
1755
1766
Mühlbanz
Danzig
1781
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1778
Schönau
1797
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
2. Josephus
Zawornitzki
Thadaeus
1771
Putzig
1791
Nonnen-Klöster
1. Brigittiner
Nonnen
Kloster zu Danzig
Mönchs-Klöster
Brigitter Mönchs
Kloster in Danzig
Datum des
Eintrichts
ins Kloster
Klosterliches
Verhältniss
Betrag der Competenz welche
dass Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
Betrag der Messe- Spezielle Bemerkungen
der Veränderungen, durch
-Capitalien des
Versetzung,
Klosters
Ableben, etc.
Die Einkünfte sind mit davon des
Mönchs-Klosters gleiches Namens,
welches Litt. B, Nro 1 nachfolgt,
verbunden
Sept. 1781
Priorin
April 1780
April 1786
Ordensschwester
Ordensschwester
April 1792
Ordensschwester
April 1792
Ordensschwester
Mai 1796
Ordensschwester
441 rt. 23 gl. 8 den.
von der Regierungs
Haupt-Kasse und
161 rt. 9 gl. 8 den.
aus der Danziger
Cämmerei-Kasse
Aug. 1782
Sept. 1790
den Nonnen
Prediger
111
800 rt.
112
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
3. Antonius
Borduhn
Thomas
1744
Heilsberg
1780
1. Johannes
Grunau
2. Johannes
Kegler
3. Andreas
Jagermann
4. Michael
Czapkowski
5. Antonius
Wunder
Donatus
1775
Putzig
1793
Dominicus
1740
1767
Aegidius
1753
Ehrenberg
in Böhmen
Braunsberg
Lucas
1788
Danzig
1809
Josephus
1777
Heilsberg
–
Dominicus
Gundsalvus
Onuphrius
Romualdus
Antonius
Josephus
Adalbertus
Hermanus
Florianus
Bonawentura
Cölestinus
Ludovicus
1771
1771
1777
1779
1792
1793
1783
1751
1757
1768
1764
1775
Neustadt
Neustadt
Wyszyn
Starzyn
Swarżau
Wierzchocin
Plock
Boryskowo
Gory
Alt-Schotland
Wartenburg
Neustadt
1791
1788
1795
1804
1812
1812
1809
1794
1794
1785
1786
1794
Karmeliter
Kloster in Danzig
1773
Dominicaner
Kloster zu Danzig
1. Krüger
2. Seelau
3. Gadzewski
4. Schönkin
5. Langa
6. Glowczewski
7. Lyskowski (!)
8. Kruza
9. Balga
10. Prey
11. Teychert
12. Jagiellowius
Datum des
Eintrichts
ins Kloster
Klosterliches
Verhältniss
April (!)
1779
Layen-Bruder
April 1792
Prior
Aug. 1766
Exprovincial
Aug. 1772
Subprior
Jan. 1808
Deutsch Prediger
Juli 1810
Mitbruder
Juni 1790
Nov. 1787
Feb. 1794
Juni 1803
Aug. 1811
Aug. 1811
Novbr. 1808
Novbr. 1793
Novbr. 1793
Juli 1784
Juni 1785
Juni 1793
Prior
Beichtvater
Polnisch Prediger
Deutsch Prediger
Beichtvater
Priester
Priester
Layen-Bruder
Layen-Bruder
Exprior
Priester
Priester
dass Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
113
Betrag der Messe- Spezielle Bemerkungen
der Veränderungen, durch
-Capitalien des
Versetzung,
Klosters
Ableben, etc.
Leben von milden
Gaben
12.209 rt. 21 gl.
150 rt. die Zinsen
aus der Danziger
Kämmerei-Kasse.
Dieses Personal
lebt übrigens von
Almosen
117 rt. von den
Capitalien auf
Zeisgendorff und
bei der Kämmerei
und Landschafts-Kasse
Der Priester Albertus
Skajewski ist den 28
Aug., und der Priester
Hypolitus Bassendowski
den 4th Juli 1824 mit
Tode abgegangen
114
[10]
An den Königl[ichen] Wirkl[ichen] Geheimen Rats- und Minister der Geistlichen, Unterrichts- und Medizinal Angelegenheiten, Rittern Herrn Freyherrn von
Altenstein, Excellenz.
Übersicht des Personal Bestandes in den Klostern des Regierungs-Bezirks Danzig
pro 1825 (Neuländischen Theils39)
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes Lademann
Magdalena
1760
Danzig
1782
2. Anna Grentz
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethke
5. Anna Catharina
Nethki (!)
6. Johanna
Josephina Kuhn
Ursula
Constantia
1755
1766
Milabanz (!)
Danzig
1781
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1788 (!)
Schönau
in Ermland
1797
1. Andreas Mueller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
2. Josephus
Zawornitzki
3. Antonius
Borduhn
Thadeus
1771
Putzig
1791
Thomas
1744
Heilsberg
1780
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster zu Danzig
Mönchs-Klöster
Brigittiner Mönchs
Kloster zu Danzig
39 W oryginale omyłkowo napisano: „Altländischen Theils”.
115
Euer Excellenz ermengele ich nicht in der Anlage die Übersichten des Personal-Bestandes in den Klöstern der Regierungs-Bezirke Danzig und Marienwerder pro
1825 ganz ergebenst einzusenden.
Königsberg, den 7ten April 1826.
Schön.
[Ad acta Berlin 27. 4. 1826] Schmedding.
Datum des Eintrichts
ins Kloster
Klosterliches
Verhältniiss
in Aug. 1781
Priorin
in Marz 1780
in April 1786
Ordensschwester
Ordensschwester
in April 1792
Ordensschwester
in April 1792
Ordensschwester
in May 1796
Ordensschwester
Spezielle BemerBetrag der Com- Betrag der Messkung (!) der Ver-Capitalien des
petenz welche
änderungen durch
Klosters
das Kloster aus
Versetzung Ableben,
Königl[ichen] oder
etc.
andere Kassen
bezieht
Von der König.
Regierungs Haupt-Kasse erhält das
Kloster 441 rt.
23 gl. 8 d. von der
Stadt Kämmerei-Kasse zu Danzig
161 rt. 9 gl. 8 d.
in Aug. 1782
in Septbr. 1790
den Nonnen
Prediger
in Marz 1779
Laienbruder
800 rt.
116
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Johannes
Grunau
2. Johannes Kegler
Donatus
1775
Putzig
1793
Dominicus
1740
1767
3. Andreas
Jagermann
4. Michael
Czapkowski
5. Antonius
Wunder
Aegidius
1753
Ehrenberg in
Böhmen
Braunsberg
Lucas
1788
Danzig
1809
Josephus
1777
Heilsberg
–
1. Krüger
2. Selau (!)
3. Gadzewski
4. Schenkin (!)
5. Lange (!)
6. Glowczewski
7. Lissowski
8. Kruza
9. Balga
10. Prey
11. Teychert
12. Jagiellowicz
Dominicus
Gundisalvus
Onuphrius
Romualdus
Antonius
Josephus
Adalbertus
Hermanus
Florianus
Bonawentura
Coelestinus
Ludovicus
1771
1771
1777
1779
1792
1793
1783
1751
1757
1768
1764
1775
Neustadt
Neustadt
Wyszyn
Starzyn
Swarzau
Wierzchocin
Plock
Boryszkowo
Gory
Alt Schotland
Wartenburg
Neustadt
1791
1788
1795
1804
1812
1812
1809
1794
1794
1785
1786
1794
Karmeliter
Kloster zu Danzig
1773
Dominicaner
Kloster zu Danzig
Datum des Eintrichts
ins Kloster
Klosterliches
Verhältniiss
26 April 1792
Prior
7 Aug. 1766
Exprovincial
20 Aug. 1772
Supprior
23 Jan. 1808
Deutsch Prediger
6 Juli 1810
Mitbruder
Spezielle BemerBetrag der Com- Betrag der Messkung (!) der Ver-Capitalien des
petenz welche
änderungen durch
Klosters
das Kloster aus
Versetzung Ableben,
Königl[ichen] oder
etc.
andere Kassen
bezieht
13.609 rt.
Leben von milden
16 gl. 2 den.
Gaben. Von den
Mess-Capitalien
sind aus Verfügung
der Regierung zu
Danzig durch die
Regierungs Haupt
Kasse von Januar
1825 ab 472 rt.
10 gl. 3 den. ausgezahlt worden
150 rt.
Competenz Gelder
zieht das Kloster
jahrlich von Casse
Königl[ichen]
Regierung
17 Juni 1790
20 Nov. 1787
10 Feb. 1794
6 Juni 1803
28 Aug. 1811
28 Aug. 1811
10 Novbr. 1808
8 Novbr. 1793
8 Novbr. 1793
15 Juli 1784
6 Novbr. 1785
5 Juni 1793
Prior
Beichtvater
Polnisch Prediger
Deutsch Prediger
Beichtvater
Beichtvater
Beichtvater
Laienbruder
Laienbruder
Exprior
Beichtvater
Beichtvater
117
117 rt.
118
[11]
[brak znaku pisma]
An den Königl[ichen] Wirkl[ichen] Geheimen Rats- und Minister der Geistlichen, Unterrichts- und Medizinal Angelegenheiten, Rittern Herrn Freyherrn von
Altenstein, Excellenz in Berlin.
Übersicht des Personal Bestandes in den Klöstern des Regierungs-Bezirks Danzig
pro 1826 (Neuländischen Theils40)
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes
Lademann
2. Anna Grentz
Magdalena
1760
Danzig
1782
Ursula
1755
Milobantz
1781
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethki (!)
5. Anna Catharina
Nethki (!)
6. Johanna
Josephina Kuhn
Constantia
1766
Danzig
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1778
Schoenau
1797
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
2. Josephus
Zawornitzki
Thadeus
1771
Putzig
1791
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
Mönchs-Klöster
Brigittiner Mönchs
Kloster zu Danzig
40 Po raz kolejny z błędem zapisano: „Altländischen Theils”.
119
E[ue]r Excellenz verfehle ich nicht, in den Anlagen die Übersichten des Personal-Bestandes in den Klöstern der Regierungs-Bezirke Danzig und Marienwerder pro
1826, ganz ergebenst, eingesenden. Danzig, den 27ten Februar 1827.
Schön.
Ad Acta Berlin 4. 5. [bez roku].
Datum des
Eintrichts
ins Kloster
Klosterliches
Verhältniss
Betrag der Competenz
welche das Kloster
aus Königl[ichen]
oder andere Kassen
bezieht
Betrag der Messe-Capitalien des
Klosters
Spezielle Bemerkung
der Veränderungen,
durch Versetzung,
Ableben, etc.
Die Einküfte sind mit, denen das Mönchs-Klosters gleiches Namens... verbunden
in Aug.
1781
in Marz
1780
in April
1786
in April
1792
in April
1792
in Mai 1796
Priorin
Conventualen
Conventualen
Conventualen
Conventualen
Conventualen
Von der Königl.
Regierungs-Haupt-Kasse erhält, das
Kloster 444 rt., von
der Stadt-Kämmerei-Kasse in Danzig
161 rt. 9 gl. 8 den.
in Aug.
1782
in Septbr.
1790
den Nonnen
Prediger
800 rt.
Der in den vorjahrigen
Liste ad No 3 aufgeführte Layenbruder
Anton Borduhn starb
am 28 Marz 1826
120
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Johannes Grunau
Donatus
1775
Putzig
1793
2. Andreas
Jagermann
3. Michael
Czapkowski
4. Antonius Wunder
Aegidius
1753
Braunsberg
1773
Lucas
1788
Danzig
1809
Josephus
1777
Heilsberg
–
1. Krüger
Dominicus
1771
Neustadt
1791
2. Gadzewski
Onuphrius
1777
Wyszyn
1795
3. Schoenkin
4. Glowczewski
Romualdus
Josephus
1779
1793
Starzyn
Wierzchozin
1804
1812
5. Lissowski
6. Kruza
7. Balga
8. Prey
9. Teichert
10. Jagiellowicz
Adalbertus
Hermanus
Florianus
Bonawentura
Cëlestinus
Ludovicus
1783
1751
1757
1768
1764
1775
Plockie**
Borzyskowo
Gory
Altschotland
Wartenburg
Neustadt
1809
1794
1794
1785
1786
1794
Karmeliter
Kloster in Danzig
Dominicaner
Kloster
zu Danzig
OBJAŚNIENIA
Miejscowości (**): Plockie – Płock
Datum des
Eintrichts
ins Kloster
26 April
1792
20 Aug.
1772
23 Jan.
1808
6 Juli 1810
Klosterliches
Verhältniss
Betrag der Competenz
welche das Kloster
aus Königl[ichen]
oder andere Kassen
bezieht
Lebt von Almosen
Klosters
Spezielle Bemerkung
der Veränderungen,
durch Versetzung,
Ableben, etc.
13.609 rt. 16 gl.
2 den. Zinsen
von den Mess
Kapitalien sind
auf Verfügung der
K. Regierung zu
Danzig von deren
Haupt-Kasse vom
Januar ab, in 297 rt.
24 gl. 5 den. ausgezahlet worden
Den 23 Januar 1826
ist der Ex Provincial
Dominicus Kegler verstorben, welcher in der
vorjährigen Liste sub
No 2 aufgeführet stand
117 rt. die Zinsen
davon erhält, das
Kloster von der
Königl. Regierung
Der sub No 2 in der
vorjährigen Liste aufgeführte Gundisalvus
Seelau ist am 25 Januar
a. c. und dasselbst No
5 aufgeführte Antonius
Lange am 21 December
a. pr. gestorben
Prior
Supprior
Deutsch Prediger
Leyenbruder
150 rt. beziehet das
Kloster jahrlich als
Competenz von der
Königl. Regierung
und 116 rt. jährlich
von der Kämmerei-Kasse zu Danzig.
Ausserdem unterstützten milde Bayträge
und Almosen das
Kloster
17 Juni
1790
10 Feb.
1794
6 Juni 1803
8 (!) Aug.
1811
7 Nov. 1808
8 Nov. 1793
8 Nov. 1793
16 Juli 1784
6 Nov. 1785
5 Juni 1793
121
Prior
Priester
Priester
Priester
Priester
Layenbruder
Layenbruder
Priester
Priester
Priester
122
I. HA, Rep. 76 Kultusministerium, IV, Sekt. 3, Abt. XIII, Klöstern
Nr. 8: Acta betreffend: Die Anfertigung und Einsendung der Personen und
Vermögens- Verzeichnisse der Klöster in Regierungs-Bezirke Danzig vom
März 1828–1836
[12]
[znaki pisma w registraturze] 1828
7120a/820b Behrnauer41
An den Koenigl[ichen] Wirkl[ichen] Geheimen Rats- und Minister der Geistlichen Angelegenheiten, Herrn Freyherrn von Altenstein, Excellenz in Berlin.
Übersicht Personals-Bestandes in den Klöstern des Regierungs Bezirks Dantzig
pro 1827 (Neulandischen Theils).
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes Lademann
Magdalena
1760
Danzig
1782
2. Anna Grentz
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethkin (!)
5. Anna Catharina
Nethkin (!)
6. Johanna
Josephina (!) Kuhn
Ursula
Constantia
1755
1766
Milobantz
Danzig
1781
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1797 (!)
Schönau
1797
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
Mönchs-Kloster
Brigitinner
Mönchs-Kloster in
Danzig
41 Urzędnik niezidentyfikowany.
123
E[ue]r Excellenz verstehle ich nich in dem Anlagen den Uebersichten den Personal-Bestandes in den Klöstern den Regierungs-Bezirke Königsberg, Danzig und
Marienwerder pro 1827 ganz ergebenst zu übersenden.
Königsberg, den 26 Marz 1828.
Schön.
[ad Acta Berlin 1. 5. 28].
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
das Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
Klosters
Die Einkunfte sind mit denen des Mönch-Klosters gleiches Namens welches Litt. B
Nro 1 nachfolgt, verbunden
im August
1781
Martz 1780
April 1786
Priorin
Conventualen
Conventualen
April 1792
Conventualen
April 1792
Conventualen
May 1796
Conventualen
Von der Königl[ichen] Regier[ungs]
Haupt Kasse 441 rt.
23 gl. 8 den.
Von der benannten
(?) Kasse für das
so lange von der
Stadt administrirte
Vorwerts Krams (?)
= 121 rl. 10 f. 5 d.
800 rt.
124
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Brunsberg
1783
2. Joseph
Zawernitzki
Thadaeus
1771
Putzig
1791
1. Johannes Grunau
Donatus
1775
Putzig
1793
2. Andreas
Jagermann
3. Anton Wunder
Aegidius
1753
Brunsberg
1773
Jozephus
1777
Heilsberg
–
1. Krüger
Dominicus
1771
Neustadt
1791
2. Gadzewski
Onuphrius
1777
Wyszyn
1795
3. Schenokin (!)
4. Głowczewski
Romualdus
Josephus
1779
1793
Starzyn
Wierzchoczin
1804
1812
5. Kruza
6. Jagiellowitz (!)
Hermanus
Ludovicus
1751
1775
Borzyszkowo
Neustadt
1794
1794
7. Balga
8. Prey
Florianus
Bonaventura
1757
1768
Gory
Alt Schotland
1794
1785
9. Teichert
Coelestinus
1764
Wartenburg
1786
Carmeliter Kloster
in Danzig
Dominicaner Kloster in Danzig
OBJAŚNIENIA
*** H. Nicolai Kirche – kościół pw. św. Mikołaja w Gdańsku
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
Im
Aug.1782
Prior, Prediger und
Beichtvater der
Nonnen
–
Sept. 1790
Der 26
April 1792
28 Aug.
1772
6 Juli 1810
das Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
Klosters
Keine lebt von
Almosen und
milden Gaben
Von den Zinsen 323
rt. 11 gl. 1 den. auf
höhere Anweisung
von der Königl[ichen] Reg[ierungs]
Haupt Kasse an das
Carmeliter Kloster
ausbezahlet worden
Den 28 Octobr. J[ahre]
ist der, in der vorjährigen
Nachweisung sub Nro 3
aufzefehrte Michael
Czapkowski verstorben
Prior
Supprior
Layen Bruder
150 rt. Zinss das
Kloster aus der
Kämmerei Casse
zu Dantzig jährlich,
und milde Almosen
unterstützen das
Kloster
Den 17 Juni
1790
10 Febr.
1794
6 Juni 1803
28 Aug.
1811
8 Nov. 1793
3 July 1793
125
Exprior
Polnisch Prediger
Deutsch Prediger
Beichtvater
Layenbruder
Prior bei der H.
Nicolai-Kirche***
8 Nov. 1793
Layenbruder
15 July
Exprior von
1784
Dirschau und
senior
6 Nov. 1783
Beichtvater
Der, in der vorjährigen
Nachweisung sub Nro 5
aufgeführte Priester Adalbertus Lissowski ist den
2 August [...] nach Culm
abgegangen, woselbst er
bis jetzt
126
[13]
[Znak pisma w registraturze] No. 5244b/544c des Herrn Geheimen Reg[ierungs]
Raths Behrnauer.
Anliegend die Übersicht des Personalbestandes den Klöstern des Regierungs-Bezirke Danzig pro 1828.
In den Akta d. 22. 5. 1829.
Übersicht Personals-Bestandes in den Klöstern des Regierungs Bezirks Danzig
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes
Lademann
2. Anna Grentz
Magdalena
1760
Danzig
1782
Ursula
1755
Millobantz
1781
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethkin (!)
5. Anna Catharina
Nethkin (!)
6. Johanna
Josephina (!) Kuhn
Constantia
1766
Danzig
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1797 (!)
Schönau
1797
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
2. Joseph
Zawernitzki (!)
Vacat
Thadaeus
1771
Putzig
1771 (!)
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
Mönchs-Kloster
Brigitinner
Mönchs-Kloster in
Danzig
Carmeliter Kloster
in Danzig
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
das Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
127
Betrag der Mes- Spezielle Bemerkung der
Veränderungen, durch Verse-Capitalien
setzung, Ableben, etc.
des Klosters
Die Einkunfte sind mit denen des
Mönch-Klosters gleiches Namens
welches Litt. B Nro 1 nachfolgt,
verbunden
im Aug.1781
im Martz
1780
im April
1786
im April
1792
eodem
Priorin
Lehrerin der
Mädchen-Schule
im May
1796
565 rt. 17 gl. 8 den.
im Aug.1782
im Sept.
1790
800 rtl.
Prior, Prediger und
Beichtvater des
Ordens-Jungfern
Zweiter Prediger
So ein auch der derselbst sub 3 aufgefürhte Anton Wunder mit Tode abgegangen wogegen
der Prior Johannes Grunau nach Polen angewardert ist. Den 26 Juni r[ecentiori?] J[ahre] ist
in der vorjährigen Nachweisung sub nro 2 aufgeführte Andreas Jagermann gestorben
Der in der vorjahrigen
150 rtl. aus der
Übersicht sub nro 9
Königl. Regierungsverzeichnete Coelestinus
-Haupt Kasse zu
Teichert ist am 1 Februar
Danzig
1828 verstorben
128
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Krüger
Dominicus
1771
Neustadt
1791
2. Gadzewski
Onuphrius
1777
Wyszyn
1795
3. Schenkin (!)
4. Głowczewski
Romualdus
Josephus
1779
1793
Starzyn
Wierzchoczin
1804
1812
5. Kruza
6. Balga
7. Jagiellowitz
Hermanus
Florianus
Ludovicus
1751
1757
1775
Boryszkowo
Gory
Neustadt
1794
1794
1794
8. Prey
Bonaventura
1768
Altschotland
1785
[14]
[znak pisma w registraturze] No. 3902/102 Herr Geh[eime] Rath Schmedding.
An den Königl[ichen] Wirkl[ichen] Geheimen Rats- und Minister der Geistlichen
Angelegenheiten, Herrn Freyherrn von Altenstein, Excellenz zu Berlin.
E[ue]r Excellenz verfehle ich nicht in der Anlage die Übersichten des Personal-Bestandes in den Klöstern der Regierungs-Bezirke Königsberg, Danzig und Marienwerder pro 1829, ganz ergebenst einzusenden.
Königsberg, den 8 Februar 1830.
Schön.
Ad Acta Berlin 22. 2. [1830].
Namen
des Klosters
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
Den 17 Juni
1790
10 Febr.
1794
6 Juni 1803
28 Aug.
1811
8 Nov. 1793
eodem
3 July 1793
Prior
12 (!) July
1784
Datum des
Eintritts in
das Kloster
das Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
129
Betrag der Mes- Spezielle Bemerkung der
Veränderungen, durch Verse-Capitalien
des Klosters
Polnisch Prediger
Deutsch Prediger
Priester
Laybruder
Layenbruder
Priester oder
Interprior
Priester
Klosterliches
Verhältniss
Betrag der Com- Betrag der Mess-Capitalien des
petenz welche
Klosters
das Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
verbunden
130
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes
Lademann
2. Anna Grentz
Magdalena
1760
Danzig
1782
Ursula
1755
Milobantz
1781
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethkin (!)
5. Anna Catharina
Nethkin (!)
6. Johanna
Josephina Kühn
Constantia
1766
Danzig
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1797 (!)
Schönau
1797
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
2. Joseph Zawernitzke
Vacat
Thadaeus
1771
Putzig
1771 (!)
1. Krüger
2. Gadzewski
Dominicus
Onuphrius
1771
1777
Neustadt
Neustadt
1791
1791
3. Schenkin (!)
4. Głowczewski
Romualdus
Josephus
1779
1793
Wyszyn
Starzyn
1795
1804
5. Kruza
6. Balga
7. Jagiellowicz
Hermanus
Florianus
Ludovicus
1751
1757
1775
Virzchuzin**
Boryszkowa**
Gory
1812
1794
1794
Mönchs-Kloster
Brigitinner
Mönchs-Kloster
in Danzig
Carmeliter Kloster
in Danzig
OBJAŚNIENIA
Miejscowości (**): Boryszkowa – Borzyszkowy
Virzchuzin – Wierzchucino
Datum des
Eintritts in
das Kloster
Klosterliches
Verhältniss
im Aug.
1781
im Marz
1781 (!)
im April
1786
im April
1792
im April
1792
im May
1796
Priorin
Betrag der Com- Betrag der Mess-Capitalien des
petenz welche
Klosters
das Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
im Sept.
1790
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
800 rtl.
Prior, Prediger und
Geistvater des
Ordens-Jungfern
Prediger
150 rtl. aus der
Königl[ichen]
Regierungs-Haupt
Kasse zu Danzig
17 Juni 1790
10 Febr.
1794
6 Juni 1803
28 Aug.
1811
8 Nov. 1793
eodem
3 July 1793
Ordensschwester
Von der Köngl[ichen] Regierungs
Haupt Kasse zu
Danzig bezieht
des Kloster wie
Competenz 803 rt.
24 f. 8 d.
im Aug.
1782
131
Prior
Polnisch Prediger
Deutsch Prediger
Priester
Laybruder
Layenbruder
Priester oder
Interprior
Der in der vorjährigen
Übersicht sub nro 8 aufgeführte Prey ist am 6 Marz
1828 verstorben
132
[15]
[znak sprawy w registraturze] Ad No. 3764/164 Sg. Ao. 31
An den Königl[ichen] Wirkl[ichen] Geheimen Rats- und Minister der Geistlichen
Angelegenheiten, Herrn Freyherrn von Altenstein, Excellenz in Berlin.
E[ue]r Excellenz nehme ich mir die Ehre in der Anlage die Übersichten des Personal Bestandes in den Klöstern der Regierungs-Bezirke Königsberg, Danzig und
Marienwerder, pro 1830 ganz ergebenst einzusenden.
Namen des
Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes Lademann
Magdalena
1760
Danzig
1782
2. Anna Grentz
Ursula
1755
Milobantz
1781
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethkin (!)
5. Anna Catharina
Nethkin (!)
6. Johanna
Josephina (!) Kuhn
Constantia
1766
Danzig
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1797 (!)
Schönau
1797
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
2. Joseph
Zawernitzki (!)
Vacat
Thadaeus
1771
Putzig
1791
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
Mönchs-Kloster
Brigitinner
Mönchs-Kloster in
Danzig
Carmeliter Kloster
in Danzig
133
Königsberg, den 21ten Februar.
Schön.
Copia decreti Ad Acta Berlin 4 Marz 1831, Nicolavius, Schmedding.
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
Betrag der Com- Betrag der Mess- Spezielle Bemerkung der
-Capitalien des Veränderungen, durch Verpetenz welche
Klosters
das Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
verbunden
im Aug.
1781
im Martz
1780
im April
1786
im April
1792
eodem
im May
1796
Priorin
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Von der Königl[ichen] Regierungs
Haupt Kasse zu
Danzig bezieht
das Kloster den
Competenz 803 rt.
24 gl. 8 den.
im Aug.
1782
im Sept.
1790
Prior, Prediger und
Beichtvater des Ordens-Jungfern
Prediger
800 rt.
134
Namen des
Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Krüger
Dominicus
1771
Neustadt
1791
2. Gadzewski
Onuphrius
1777
Wyszyn
1795
3. Schenkin
4. Głowczewski
Romualdus
Josephus
1779
1793
Starzyn
Vierzchoczyn
1804
1812
5. Kruza
Hermanus
1751
Boryskowo
1794
6. Balga
7. Jagiellowicz
Florianus
Ludovicus
1757
1775
Gory
Neustadt
1794
1794
[16]
[znak sprawy w registraturze] No. 9059/859 Herr Geh[eime] Rath Behrnauer.
1 Nachweisung.
An den Königl[ichen] Wirkl[ichen] Geheimen Rats- und Minister, Herrn Freyherrn von Altenstein, Excellenz.
Namen des
Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes Lademann
Magdalena
1760
Danzig
1782
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
17 Juni
1790
10 Febr.
1794
6 Juni 1803
28 Aug.
1811
8 Nov.
1793
eodem
3 Juli 1793
Prior
135
Betrag der Com- Betrag der Mess- Spezielle Bemerkung der
-Capitalien des Veränderungen, durch Verpetenz welche
Klosters
das Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
150 rt. aus der
Königl[ichen]
Regierungs-Haupt
Kasse zu Danzig
Polnisch Prediger
Deutsch Prediger
Priester
Laienbruder
Ditto
Priester
E[ue]r Excellenz beehre ich mich in der Anlage die Übersichten des Personal-Bestandes in den Klöstern in den meiner Aufsicht anvertrauten beiden Provinzen pro
1831, ganz ergebenst einzusenden.
Königsberg den 26ten April 1832.
Schön.
Ad Acta 20. 5. 32.
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
das Kloster aus
Königl[ichen]
oder andere Kassen
bezieht
Klosters
Mönch-Klosters gleiches Namens welches Litt. B Nro 1 nachfolgt, verbunden
im Aug.
1781
Priorin
136
Namen des
Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
2. Anna Grentz
Ursula
1755
Milobantz
1781
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethkin (!)
5. Anna Catharina
Nethkin (!)
6. Johanna
Josephina Kuhn (!)
Constantia
1766
Danzig
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1797 (!)
Schönau
1797
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
2. Joseph Zawernitzki (!)
Vacat
Thadaeus
1771
Putzig
1791
1. Jagiellowicz
2. Gadzewski
Ludovicus
Onuphrius
1775
1777
Neustadt
Wyszyn
1794
1795
3. Schenkin
4. Głowczewski
Romualdus
Josephus
1779
1793
Starzyn
Wierzchoczin
1804
1812
5. Kruza
Hermanus
1751
Boryszkowa
1794
6. Balga
Florianus
1757
Gory
1794
Mönchs-Kloster
Brigitinner
Mönchs-Kloster in
Danzig
Carmeliter Kloster
in Danzig
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
im Martz
1780
im April
1786
im April
1792
im April
1792
im Mai
1796
Ordensschwester
im Aug.
1782
Sept. 1790
das Kloster aus
Königl[ichen]
oder andere Kassen
bezieht
Klosters
Von der Königl[ichen] Regierungs-Haupt Kasse zu
Danzig bezieht
das Kloster den
Competenz 803 rt.
25 gl. 8 den.
800 rt.
137
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Prior und Prediger
Prediger
Samtlicher Kloster
150 rtl. aus der
Kapitalien sind der Nachweisung aufgeführKönigl. Regierungs-Haupt Kasse Königl[ichen] Re- te Krüger ist verstorben
gierung überriesen
zu Danzig
und bezieht das
Kloster nur davon
die jährlich Zinsen
3 Juli 1793
10 Febr.
1794
6 Juni 1803
28 Aug.
1811
8 Nov.
1793
eodem
Prior
Polnisch Prediger
Deutsch Prediger
Priester
Layenbruder
Layenbruder
138
[17]
[znak pisma w registraturze] 6596 b.
E[ue]r Excellenz beehre ich mich in der Anlage die Übersicht des Personal-Bestandes der Klöstern, in den meiner Aufsicht verertrauten beiden Provinzen pro
1833 (!), ganz ergebenst zu überreichen.
Königsberg den 27ten März 1833.
Schön.
Behrnauer, Schmedding, In den Akt 28. 4. 33.
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes
Lademann
2. Anna Grentz
Magdalena
1760
Danzig
1782
Ursula
1755
Milobantz
1781
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethkin (!)
5. Anna Catharina
Nethkin (!)
6. Johanna
Josephina (!) Kühn
Constantia
1766
Danzig
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1797 (!)
Schönau
1797
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
Mönchs-Klöster
Brigitinner
Mönchs-Kloster
in Danzig
Carmeliter Kloster
in Danzig
Vacat
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
das Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
Betrag der
Mess-Capitalien
des Klosters
139
verbunden
im Aug.
1781
im Martz
1780
im April
1786
im April
1792
im April
1792
im Mai
1796
Priorin
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Von der Königl[ichen] Regierungs-Haupt Kasse zu
Danzig bezieht das
Kloster wie Competenz 803 rt. 25 gl.
8 den.
im Aug.
1782
Prior und Prediger
800 rt.
Übersicht das No. 2 vorgeführte Joseph Zawernitzki
ist d. 2 Decembri 1832
gestorben
140
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Jagiellowicz
2. Gadziewski
Ludovicus
Onuphrius
1775
1777
Neustadt
Wyszyn
1794
1795
3. Schenkin
4. Głowczewski
Romualdus
Josephus
1779
1793
Starzyn
Wierzchoczin
1804
1812
5. Kruza
6. Balga
Hermanus
Florianus
1751
1757
Boryszkowa
Gory
1794
1794
Dominicaner
Kloster in Danzig
[18]
[znak sprawy w registraturze] 8029a.
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Agnes
Lademann
Magdalena
1760
Danzig
1782
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
3 Juli 1793
10 Febr.
1794
6 Juni 1803
28 Aug.
1811
8 Nov. 1793
eodem
Klosterliches
Verhältniss
das Kloster aus
Königl[ichen] oder
andere Kassen
bezieht
150 rt. aus der
Königl[ichen]
Regierungs-Haupt
Kasse zu Danzig
Betrag der
Mess-Capitalien
des Klosters
141
Samtliche Kloster Kapitalien
sind der Königl[ichen] Regierung überriesen
und bezieht das
Kloster nur davon die jährlich
Zinsen
Prior und Priester
Polnische Prediger
Deutsche Prediger
Priester
Layenbruder
Layenbruder
E[ue]r Excellenz beehre ich mich in der Anlage die Übersicht des Personal Bestandes der Klöster der Provinz Westpreussen pro 1833 mit derer ganz ergebensten.
Bemerken zu überreichen, dass in Ostpressen gegenwaertig keine Klöster mehr bestehen.
Königsberg, den 9 April 1834.
Schön.
Schmedding, Ad Acta Berlin 29. 4. [brak roku].
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
andere Kassen
bezieht
Klosters
verbunden
im Aug.
1781
Priorin
142
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
2. Anna Grentz
Ursula
1755
Milobantz
1781
3. Maria Theresia
Reichel
4. Anna Maria
Nethkin (!)
5. Anna Catharina
Nethkin (!)
6. Johanna
Josephina Kühn
Constantia
1766
Danzig
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1797 (!)
Schönau
1797
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
1. Jagiellowicz
2. Gadzewski
Ludovicus
Onuphrius
1775
1777
Neustadt
Wyszyn
1794
1795
3. Schenkin
4. Głowczewski
Romualdus
Josephus
1779
1793
Starzin
Wierzchoczin
1804
1812
5. Kruza
6. Balga
Hermanus
Florianus
1751
1757
Boryszkowa
Gory
1794
1794
Mönchs-Klöster
Brigitinner
Mönchs-Kloster
in Danzig
Carmeliter Kloster
in Danzig
Vacat
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
im Märtz
1780
im April
1786
im April
1792
im April
1792
im Mai
1796
Ordensschwester
im Aug.
1782
3 Juli 1793
10 Febr.
1794
6 Juni 1803
28 Aug.
1811
8 Nov. 1793
eodem
andere Kassen
bezieht
Klosters
Von der Königl.
Regierungs-Haupt Kasse zu
Danzig bezieht
das Kloster
803 rt. 25 gl.
8 den.
800 rt.
150 rt. aus der
Königl[ichen]
Regierungs-Haupt Kasse zu
Danzig
Samtliche Kloster
Kapitalien sind
der Königl[ichen]
Regierung überriesen und bezieht
das Kloster nur
davon die jahrlich
Zinsen
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Ordensschwester
Prior und Prediger
Prior und Priester
Polnisch Prediger
Deutsch Prediger
Priester
Layenbruder
Layenbruder
143
144
[19]
[znak sprawy w registraturze] 6462
An den Königl[ichen] Wirkl[ichen] Geheimen Rats- und Minister, Herrn Freyherrn von Altenstein, Excellenz zu Berlin.
E[ue]r Excellenz ermangele ich nicht die Übersicht des Personal Bestandes der
Klöster dem Provinz Westpreussen pro 1834 ganz ergebenst zu übersenden.
Königsberg, den 6ten Marz 1835.
Schön.
Behrnauer, Schmedding [Ad acta] 24. 3. 35.
Übersicht Personals-Bestandes in den Klöstern der Provinz Preussen
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Anna Grenz
Ursula
1755
Milobantz
1781
2. Maria Theresia
Reichel
3. Anna Maria
Nethki (!)
4. Anna Catharina
Nethki (!)
5. Johanna
Josephina (!) Kuhn
Constantia
1766
Danzig
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1778
Schönau
1797
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
Mönchs-Klöster
Brigitinner
Mönchs-Kloster in
Danzig
Carmeliter Kloster
in Danzig
Vacat
-
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
Betrag der Com- Betrag der Messe-Capitalien des
petenz welche das
Klosters
andere Kassen
bezieht
145
Die in der vorjahrigen
Liste sub No. 1 aufgeführte
Agnes Lademann ist im
Laufe des vorigen Jahres
gestorben
--
im Märtz
1780
im April
1786
im April
1792
im April
1792
im Mai
1796
Konventualin
Konventualin
Konventualin
Konventualin
Konventualin
803 rt. 25 gl. 8 d.
im Aug.
1782
Seit 1788 Prediger,
1805 Prior, Prediger
und Beichtvater der
Nonnen
-
146
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Gadzewski
Onuphrius
1777
Wiszyn (!)
1795
2. Głowczewski
Josephus
1793
Wierzchsein**
1812
3. Balga
4. Jagiellowicz
Florianus
Ludovicus
1757
1775
Gory
Neustadt
1794
1794
Dominicaner
Kloster in Danzig
OBJAŚNIENIA
Miejscowości (**): Wierzchsein – Wierzchucino
[20]
[znak sprawy w registraturze] Ad No. 7575
Berlin, 26ten Marz 1836.
An die Königl[ichen] Regierung zu Danzig.
Herr G[eheime] O. (?) R[egierungs] R[ath] Behrnauer/615.
pp. wird hierdurch aufgefordert die Nachweisung von dem Personal Bestande der
in Ihrem Bezirke noch bestehenden Klöster pro 1835.
bald einzureichen.
[znak sprawy w registraturze] 8614
An den Königl[ichen] Wirkl[ichen] Geheimen Rats- und Minister, Herrn Freyherrn von Altenstein, Excellenz in Berlin.
E[ue]r Excellenz ermangele ich nicht die Übersicht des Personal Bestandes in den
Klöster dem Provinz Preussen pro 1835 ganz ergebenst zu einzusenden.
Königsberg, den 9 April 1836.
Schön.
Behrnauer, Schmedding, Ad acta 21. 4. 36.
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
10 Febr.
1794
28 Aug.
1811
8 Nov. 1793
3 Juli 1793
Klosterliches
Verhältniss
Polnischer Prediger
Priester
Layenbruder
Jetzt Prior des
vereingten Klosters
andere Kassen
bezieht
150 rt. aus der
Königl[ichen]
Regierungs-Haupt
Kasse zu Danzig
Klosters
147
Der in der vorjahrigen
Samtliche Kloster
Kapitalien sind der Nachweisung aufgefurhten: No. 5 Kruza, No. 3
Königl[ichen] Regierung überriesen Schenkin sind in Laufe des
vorigen Jahres mit Tode
und bezieht das
abgegangen. Der No. 4
Kloster nur davon
die jahrlich Zinsen aufgefürhrte Jagiellowicz
ist nachdem ehemaligen
Dominicaner Kloster zu
Dirschau nach Danzig
übersendet
148
Übersicht Personals-Bestandes in den Klöstern der Provinz Preussen
Namen
des Klosters
Familien-Name
Kloster-Name
Geburts-Jahr
Geburts-Ort
Professions-Jahr
1. Anna Grenz
Ursula
1755
Milobantz
1781
2. Maria Theresia
Reichel
3. Anna Maria
Nethkin (!)
4. Anna Catharina
Nethkin (!)
5. Johanna Josephina Kühn
Constantia
1766
Danzig
1787
Elisabeth
1769
Danzig
1793
Christina
1772
Danzig
1793
Theresia
1778
Schönau
1797
1. Andreas Müller
Jacobus
1765
Braunsberg
1783
1. Gadzewski
Onuphrius
1777
Wiszyn
1795
2. Głowczewski
Josephus
1793
Wierzchoczin
1812
3. Jagiellowicz
Ludovicus
1775
Neustadt
1794
Nonnen-Klöster
Brigittiner Nonnen
Kloster in Danzig
Mönchs-Klöster
Brigitinner
Mönchs-Kloster in
Danzig
Datum des
Eintritts
in das
Kloster
Klosterliches
Verhältniss
im Märtz
1780
im April
1786
im April
1792
im April
1792
im Mai
1796
Konventualinen
im Aug.
1782
andere Kassen
bezieht
Klosters
803 rt. 25 gl.
8 den.
800 rt.
149
Ditto
Ditto
Ditto
Ditto
Seit 1788 Prediger,
1805 Prior, Prediger
und Beichtvater der
Nonnen
Samtliche Kloster
150 rtl. aus der
Liste ad 3 genannte
Kapitalien sind der
Königl[ichen]
Laienbruder Florian Balga
Königl[ichen]
Regierungs-Haupt
ist mit 75 rtl. Jährlicher
Regierung
Kasse zu Danzig
Pension aus dem Kloster
überwiesen und
ausgeschieden
bezieht das Kloster nur davon die
jahrlich Zinsen
10 Febr.
1794
28 Aug.
1811
8 Juni (!)
1793
Polnischer Prediger
Deutscher Prediger
Prior des vereingten
Klosters
150
[21]
An Ein Herrlich Hohes Ministerium der Geistlichen Unterrichts- und Medizinal
Angelegenheiten in Berlin.
Danzig den 14 April 1836, abgegangen den 20. tm.
Untericht der Nachweisung vom Personal-Bestande der noch bestehenden Klöster ad Rescript von 26den Marz (No. 7515).
Einem Königl[ichen] Hohen Ministerio zeigen wir auf die erberb(?)-zeichnete
hohe Verfügung ganz gehorsams an dass da die darin erforderte Nachweisung aus
unserm Departament nicht zu überreichen ist, da in selbigen zur Zeit keine Klöster
mehr bestehen, sondern bereits sambtlich aufgehoben sind42.
In Regierung.
Abteilung des Inneren.
Ernst Klyn Cancelist43 (?).
Behrnauer, In den Akten 27. 4. 3644.
42 Podkreślenie w tekście.
43 Urzędnik z Gdańska, niezidentyfikowany. Podpis i nazwa funkcji bardzo nieczytelne.
44 Notatkę sporządzoną w ministerstwie w Berlinie przez urzędnika nazwiskiem Behrnauer można uznać za
zakończenie formalnego procesu likwidacji klasztorów w Gdańsku.
151
Staffing of Gdańsk monasteries in personnel reports of the Prussian
Ministry of Religious Affairs from 1817–1835.
Materials for prosopographic study on religious clergy
in Pomerelia
Summary
This source edition presents reports on the personnel situation of the Gdańsk monastic congregations undergoing suppression, which were drawn up in 1817–1835 at the request of the then
Ministry of Religious Affairs of the Kingdom of Prussia. The reports can currently be found in the
fond of records of the same Ministry (Kultusministerium), at the Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz in Berlin. Within the strict municipal jurisdiction of Gdańsk, there were three
monasteries and four convents: of Dominican, Carmelite, and Brigittine monks, as well as Brigittine sisters. In the period in question, 20 reports were prepared overall; two semi-annual and 18
annual ones. The report tables changed their form and layout several times, becoming more and
more detailed in the presentation of data, especially with regard to nuns and friars. The registers
were supplemented with letters of transmittal, initially mentioning a great deal of problems which
needed solving, but later becoming more and more terse and conventional. This edition endeavours to present the reports in their original form (written in German), preserving mistakes and
slips of the tongue, and documenting the nonchalance of Prussian officials. The kind of material
gathered in this way can prove useful in various sorts of study of the history of Gdańsk monasticism, demonstrating not only the gradual decline of formerly flourishing centres of religious life,
but also depicting monastic life inside monasteries (the duration of novitiate, types of posts and
functions in the monastic structure, activity inside and outside the institutes). It can also be of
assistance in biographical and prosopographical research, since it portrays the social and geographic background of the convents in question and supplement the already published lexicons of
monastery personnel.

Źródła i materiały do badań nad kasatami klasztorów z

Transkrypt

Podobne dokumenty

Winterthur - Versicherungen

Inhalt

Rezension über: Lidia Potykanowicz-Suda

Als PDF herunterladen

30.09–2.10.2016