hamulec

Transkrypt

hamulec
KTR-N
24504 PL
strona:
1z3
wydanie: 1
Formularz doboru
hamulca
Firma:
Company:
Adres:
Address:
Telefon:
Fax:
Nazwisko i Imię:
Dział:
Email:
Data:
Phone:
Fax:
Name:
Department:
E-mail:
Date:
1. dane ogólne
1. General data
funkcja hamulca:
hamulec zatrzymujący
Function of brake:
hamulec bezpieczeństwa
Stop brake
Safety brake
hamulec serwisowy
inne:
Service brake
tryb pracy:
Other:
aktywny
Mode of operation:
pasywny
Active
Passive
jeszcze nie ustalono
Not yet sorted out
preferowane wykonanie:
elektromechaniczny
Preferred design:
napęd hydrauliczny
Electromechanical
Hydraulic
bez znaczenia
Does not matter
2. dane techniczne
2. Technical data
moment hamowania:
Braking torque:
moment hamowania 2:
Braking torque 2:
(podać jeśli niezbędne)
Mb
Nm
Mb2
Nm
DA
mm
Dt
mm
Nmaks
1/min
Dc
mm
J
kgm
jako: min./maks./itd.
as:
min./max./etc.
(Please define if necessary)
Ø tarczy hamulcowej:
Brake disk Ø:
grubość tarczy hamulcowej:
Thickness of brake disk:
materiał tarczy hamulcowej:
Material of brake disk:
prędkość maks. tarczy hamulcowej:
Max. speed of brake disk:
Ø zewnętrzna sprzęgła:
Outside Ø of coupling:
moment bezwładności:
Mass moment of inertia:
wymagany wstępny czas
hamowania:
Initial braking time required:
łączny czas hamowania:
Total braking time:
Chronione zgodnie z
ISO 16016.
sekundy
tb
second
sekundy
te
podpisano:
sprawdzono:
2
second
22.07.15 Pz
05.08.15 Pz
zastępuje:
zastąpione:
---
KTR-N
24504 PL
strona:
2z3
wydanie: 1
Formularz doboru
hamulca
2. kontynuacja: dane techniczne
2. Continued: Technical data
czas kiedy hamulec jest zwolniony:
Time when brakes are opened:
liczba hamulców/tarcz:
sekundy
t
second
z
Number of brakes/disks:
maksymalna temperatura
otoczenia:
°C
Max. ambient temperature:
minimalna temperatura otoczenia:
°C
Min. ambient temperature:
liczba kolejnych zatrzymań:
a
Number of consecutive stops:
częstość hamowań:
cykle / min.
Frequency of braking:
Cycles/min
inne specyfikacje:
Other specifications:
3. współczynnik bezpieczeństwa
3. Safety factor
współczynnik bezpieczeństwa zawarty w
wartości momentu hamowania:
Safety factor included in the braking torque:
tak
Yes
nie
No
wymagany współczynnik bezpieczeństwa:
Safety factor required:
4 podłączenie zasilania napędu
4 Electrical connection
zasilanie EMB-STOP lub zasilacz
hydrauliczny:
Power supply EMB-STOP or hydraulic power
pack:
napięcie sterujące:
Control voltage:
U
V
U
V
tak
nie
wymagany IntelliRamp :
tak
nie
wymagane zasilanie awaryjne:
tak
nie
wymagane zasilanie awaryjne:
Backup for power supply required:
Yes
AC lub DC:
AC or DC:
AC lub DC:
AC or DC:
No
5. IntelliRamp®
®
5. IntelliRamp
®
IntelliRamp® required:
Yes
Required with backup:
Yes
®
parametr sterowany przez IntelliRamp :
Control size IntelliRamp®:
No
No
stała prędkość
jednostajne opóźnienie
Continuous speed
Continuous deceleration
stały czas
inne:
Continuous time
Other:
interfejs / sygnały cyfrowe na wejściu/
wyjściu / szyna systemowa:
Interface / Digital input/output signals /
Bus system:
Chronione zgodnie z
ISO 16016.
podpisano:
sprawdzono:
22.07.15 Pz
05.08.15 Pz
zastępuje:
zastąpione:
---
KTR-N
24504 PL
strona:
3z3
wydanie: 1
Formularz doboru
hamulca
6. zasilacz hydrauliczny
6. Hydraulic power pack
zasilacz hydrauliczny w dostawie:
Hydraulic power pack scope of supply/KTR:
wyspecyfikowane oleje hydrauliczne:
Hydraulic oíls specified:
cechy:
(np. tryb awaryjny, ręczna pompa, itd.)
Features:
(e. g. emergency operation, hand pump, etc.)
wymagane hydrauliczne sprzężenie
zwrotne:
Requested feedback hydraulics:
7. czujniki
7. Sensors
wymagany sygnał zwrotny z hamulca:
Requested feedback brake:
o zwolnieniu
o zużyciu
Released
Worn off
o zahamowaniu
inne:
Braked
Other:
8. Inne:
8. Other
znane cechy specjalne aplikacji:
Special features of application known:
wymagania specjalne od klientów:
Special requests from customers:
znane produkty konkurencji:
Competitive products known:
żądana/znana przestrzeń montażowa:
Installation space to request/known:
zgodność ze specjalnymi normami:
Meet with special standards:
Informacje dodatkowe:
Other information:
9. dokumentacja i specyfikacje dotyczące zarządzania jakością (QM)
9. Documentations and specifications by QM
certyfikat materiałowy:
Material test certificate:
raport kontroli partii próbnej:
Initial sample test report:
tak
ATEX:
ATEX:
Yes
nie
No
inne:
Other:
Chronione zgodnie z
ISO 16016.
podpisano:
sprawdzono:
22.07.15 Pz
05.08.15 Pz
zastępuje:
zastąpione:
---

Podobne dokumenty