zdrój ścienny

ZDRÓJ ŚCIENNY
Przeznaczenie:
Woda przeznaczona do spożycia
Purpose:
Drinking water
Dopuszczenia:
Państwowy Zakład Higieny
Admissions:
State Institute of Hygiene
Допуск:
Национальный институт гигиены
Materiały i istotne cechy konstrukcyjne:
1. Konstrukcja zdroju wykonana na bazie drewna
i granitu oraz żeliwa i stali nierdzewnej.
2. Żeliwna miska zdroju - pełne zabezpieczenie
antykorozyjne wewnętrzne i zewnętrzne farbą
proszkową epoksydową o grubości 250 um.
Dodatkowo malowana farbą bazową (mix kolorów)
zabezpieczona lakierem antygraffiti.
3. Elementy kontaktujące się z wodą wykonane
z materiałów odpornych na korozję.
4. Przyłącze do sieci wodociągowej 1/2".
Materials and essential construction features:
1. Hydrant structure is made on the basis of timber
and granite as well as cast iron and stainless
steel.
2. Hydrant cast iron bowl – full inner and outer
rustproof protection with 250 um layer of powderepoxy paint. Additionally painted with base paint
(colour mix), secured with anti-graffiti varnish.
3. Elements which get in contact with water are
made of rustproof materials.
4. 1/2" Connection to water network.
Материалы и существенные свойства
конструкции:
1. Конструкция устройства подачи воды «Здруй»
выполнена с использованием древесины и
гранита, чугуна и нержавеющей стали.
2. Чугунная миска устройства подачи воды –
полностью изнутри и снаружи защищена от
коррозии эпоксидной порошковой краской,
толщиной 250 µm. Дополнительно она окрашена
базовой (смесь цветов) краской и защищена лаком
анти-граффити.
3. Элементы, соприкасающиеся с водой, изготовлены
из материалов, стойких к коррозии.
4. Подсоединение к водопроводной сети 1/2".
Podłączenie do sieci wykonać za pomocą wężyka w
oplocie 1/2". Do zaworu zwrotnego podłączyć wąż o
średnicy wewnętrznej 32mm w celu odprowadzenia
zużytej wody do kanalizacji. Wylot wody w zdroju
wyregulowany jest za pomocą reduktora ciśnienia.
Wylewka uruchamiana mechanicznie przez
naciśnięcie zaworu. Wymiary wysokość 540 mm x
szerokość 340 mm x głębokość 410 mm
Na zamówienie wykonujemy zdrój ścienny
wyposażony w ramkę cyfrową. Wysokość 640 mm
Connecting to the network is to be done with 1/2"
braided hose. Connect 32mm inside diameter hose
to a non-return valve in order to drain used water to
the sewage system. Outlet of the water in the
hydrant is adjusted by means of a pressure
reduction. The tap is activated mechanically by
pressing the valve. Dimensions: height
540mm x width 340 x depth 410 mm.
Подсоединение к сети должно быть выполнено при
помощи оплетённого шланга 1/2". К возвратному
клапану следует подключить шланг с внутренним
диаметром 32 мм для отведения использованной
воды в канализацию. Напор воды регулируется при
помощи редуктора давления. Подача воды
механическим путём начинается при нажатии на
клапан. Размеры: Высота 540 мм х ширина 340 мм х
глубина 410 мм.
По заказу выполняем настенный вариант устройства
подачи воды оборудованный цифровой фоторамкой.
Высота 640 мм.
Funkcje:
1. Obsługa formatu obrazu：JPEG.
2. Obsługa formatów audio: Mp3 i WMA
3. Obsługa formatów wideo: MPEG1 , MPEG2,
MPEG4,AVI i M-JPEG
4. Obsługa kart pamięci: SD/SDHC/MS/MMC
5. Wejście USB : Mini USB
6. Automatyczne odtwarzanie pokazu slajdów po
włożeniu karty/pendrive'a
7. Funkcja przeglądania zdjęć w trybie miniatur
8. Funkcja pokazu slajdów w trybie pojedynczo lub 4
w 1, oba tryby mogą być połączone z muzyką w
tle.
9. Tryby wyświetlania obrazu: pokaz slajdów,
podgląd, zoom, funkcja obracania.
10. Regulowana prędkość pokazu slajdów i różne
efekty przejść pomiędzy slajdami.
11. Opcja połączenia zegarka i kalendarza z oknem
pokazu slajdów i muzyką w tle.
12. Wbudowane głośniki stereo (2x1W) oraz wejście
słuchawkowe; możliwość zaprogramowania
automatycznego włączania i wyłączania o
dowolnej porze.
13. Regulacja jasności, kontrastu, nasycenia
14. Język OSD: Angielski i inne języki do wyboru (w
tym polski)
15. Zasilanie sieciowe 220V
16. Pilot zdalnego sterowania w zestawie
Na życzenie klienta ramka cyfrowa wyposażona w
WiFi
edycja: 2015
Upon request we also make a wall hydrant
equipped with a digital frame. Height: 640 mm
Назначение:
Вода, предназначенная для потребления
Functions:
1. Picture format operating：JPEG.
2. Audio format operating: Mp3 i WMA
3. Video format operating: MPEG1 , MPEG2,
MPEG4,AVI i M-JPEG
4. Memory cards operating: SD/SDHC/MS/MMC
5. USB access : Mini USB
6. Automatic slide show playing after inserting a
card/PenDrive.
7. Photo viewing function in miniature mode.
8. Slide viewing function in single or 4-in-one mode,
both modes may be accompanied by music in
the background.
9. Picture displaying mode: slide shoe, monitoring,
zoom, turning function.
10. Adjustable speed of slide showing and various
effects of transition between slides.
11. Option of connecting a clock and calendar with
the window of slide show and music in the
background.
12. Built-in 1/2" stereo loudspeakers and earphone
access; possibility of programming of automatic
turn-off and turn-on at any time.
13. Adjustment of brightness, contrast and
saturation.
14. OSD language: English and other languages to
chose (Polish included)
15. 220V current supply
16. Remote control in the set.
Функции:
1. Поддержка формата изображения: JPEG.
2. Поддержка аудио форматов: MP3 и WMA.
3. Поддержка видео форматов: MPEG1, MPEG2,
MPEG4, AVI и M-JPEG.
4. Поддержка карт памяти: SD/SDHC/MS/MMC.
5. USB-вход: мини-USB.
6. Автоматическое воспроизведение режима
демонстрации слайдов, когда вы вставляете
карту/USB флэш-накопитель.
7. Функция просмотра изображений в режиме
миниатюр.
8. Функция демонстрации слайдов в режиме по
одному или 4 в 1, оба режима могут быть
объединены с музыкой в фоновом режиме.
9. Режимы вывода изображения: демонстрация
слайдов, предварительный просмотр,
масштабирование, функция поворота.
10. Регулируемая скорость демонстрации слайдов и
различные эффекты перехода между слайдами.
11. Возможность объединения часов и календаря с
окном демонстрации слайдов и музыкой в
фоновом режиме.
12. Встроенные стерео динамики (2x1W) и вход для
наушников; возможность программирования
автоматического включения и выключения на
любое время.
13. Регуляция яркости, контрастности,
насыщенности.
14. Язык экранного меню: английский и другие
языки на выбор (в том числе польский).
15. Электропитание из сети 220V.
16. Пульт дистанционного управления в комплекте.
Upon customer's request digital frame equipped
with WiFi
По желанию клиента цифровая фоторамка может
быть оснащена Wi-Fi.
Nr
cz.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nazwa części
Materiał
Miska żeliwna
Miska kpl.
Nakrętka miski
Podkładka
Wspornik kpl.
Płyta czołowa
Rama obudowy
Zaczep
Podkładka
Wylewka
Reduktor
Zawór odcinający
Kolano 1/2" w/w
Kolano 1/2" w/z
Wężyk w oplocie1/2"x3/8"-400
Wąż igielitowy 16x2
Syfon pralkowy
O-ring 115x3
Wkręt do drewna
Konfirmata
Śruba imbusowa M8x25
Podkładka 8
EN-GJS-500-7
1.4021
1.4404
1.0037
granit
drewno
1.4404
EPDM / NBR
EPDM / NBR
stal ocynk
stal ocynk
7
8
19
10
9
4
2
18
540
21
22
5
1
17
9
16
3
6
15
11
12
13
14
20
340
Zakład Produkcyjny Armatury Przemysłowej AKWA Sp. z o.o.
410
Uwaga: Dane zawarte w katalogu mogą ulec zmianie
w wyniku ciągłych zmian i postępu technicznego.